E fe'ei'ei lau tama pe a uma ona inu le susu? E feliuliua'i ea lona ua? Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le Sandifer Syndrome!

E ese le fealua’i o lau tama, pe a uma ona fafaga pe 'ai? E iai taimi e liliu ai lona ua i le tasi itu ma punou lona tua i se auala ese? E fai si mata’utia, a ea? E popole le to’atele o mātua pe a va’aia ni mea fa’apenei. E talafeagai le mafaufau, "O i ai se mea o tupu i la’u tama?" O le asō la o le a tatou talanoa ai e uiga i se tulaga e fa’aalia ai nei fa’ailoga, ae e masani lava e le ogaoga, ae e mana’omia le gauai atu i ai. O se tulaga lea e ta’ua o le Sandifer Syndrome.

O le ā le Sandifer Syndrome, foma'i?

I se faaupuga faigofie, o le Sandifer Syndrome o se tulaga e iai ni gaioiga e le masani ai ma le le mafai ona pulea o le ulu, ua, ma le tua o lau pepe. E mafai ona lagona e pei o ni maso e gatete. O le tele o taimi, o nei gaioiga uiga ese e vaaia pe a uma ona fa'asusu lau pepe i le susu po'o le 'ai.

Mafaufau i ai, o nisi taimi tatou te maua ai se lagona mu i o tatou fatafata pe a tatou 'ai se mea'ai 'aina, a ea? E fa'apena fo'i, e lagona e pepe le le to'a pe a toe fo'i mai le susu po'o mea'ai latou te inuina mai le manava i le fa'a'ī, o lona uiga, o le esophagus, lea e ta'ua o le acid reflux . O le tali atu lea i lenei le to'a e tutupu ai nei gaioiga uiga ese ma le gatete i le tino o le pepe. E masani ona tupu lenei mea pe a le fa'amautu lelei mea o lo'o i totonu o le manava.

O ai e sili atu ona ono maua i lenei tulaga?

O lenei tulaga, e ta'ua o le Sandifer Syndrome, e masani ona vaaia i pepe ma tamaiti laiti . E mafai foi ona tupu i tamaiti e iai ni fa'atuai o le atina'e.

I le taatele o lenei mea, e tusa ai ma suʻesuʻega na faia i le Iunaite Setete, e tusa ma le 7% o pepe e faʻasusu i susu e maua i le gastroesophageal reflux disease (GERD). Peitaʻi, e itiiti ifo i le 1% o i latou e faʻaalia ni faʻailoga e pei o le regurgitation e fesoʻotaʻi ma le Sandifer syndrome. O lona uiga e le o pepe uma e maua i le GERD e aʻafia ai.

Aiseā ua tupu ai lenei mea i la'u pepe? O le ā moni lava le mea o lo'o tupu i totonu?

Afai e faʻaalia e lau pepe nei faʻailoga pe a uma ona inu le susu, e mafua ona o mea o loʻo i totonu o lona manava (susu, sua o le gastric) o loʻo toe foʻi i luga i le esophagus . E pei lava ona tatou maua i le mu o le fatu pe a tatou 'ai se meaʻai maʻai, e lagona foʻi e le pepe le le toʻa ma le tiga lava e tasi.

O lea la, e tali atu le tino o le pepe i lenei le toʻa ma le tiga i ni lagona e leʻi mafaufauina. O lona uiga, e punou le tua o le pepe, liliu lona ua, ma mimilo lona tino i se taumafaiga e faʻaitiitia ai lenei le toʻa e sau mai totonu . E pei lava o le taimi tatou te paʻi atu ai i se mea vevela e aunoa ma le iloaina, tatou te vave toso ese o tatou lima. E vave ona gaoioi le pepe i lea itu ma lea itu i lenei auala, e peiseai o se taumafaiga e taofi ai mea o loʻo i totonu o le manava mai le alu i le ala sese.

O a ni fa'ailoga o le Sandifer Syndrome?

I lenei tulaga, e mafai ona iloa atu ni vaega autū se tolu o faʻailoga:

1. Fa'ailoga e mafua mai i le gastroesophageal reflux disease (GERD):

O le mafuaʻaga lea e masani ona tupu. A oʻo atu le ʻaisa o le manava i le faʻaʻī, e mafai ona tupu mea faapenei:

• O loʻo feanu le pepe i le susu .
• O le mu o le fatu o se lagona mu i le fatafata. Atonu e tagi pepe laiti ma lē mapu ona latou te lē iloa pe faʻapefea ona faʻaalia lenei mea.
• Tiga o le fatafata.
• Ua oo mai se tofo oona ese i lo'u gutu.

2. Gaioiga fa'a-dystonic:

O nei gaioiga e le mafai ona taofiofia, tetete, ma mimilo o maso o le pepe ua taʻua muamua. E mafai ona tutupu pea lava pea pe faʻafuaseʻi foʻi. Mo se faʻataʻitaʻiga:

• O loo punou o latou tua .
• Tetete o le tino `(gatete)`.
• Emo vave.
• Ta'avale le ua.
• Ua lagona le malō o maso.

3. Faigata i le fafagaina:

Atonu e iai nei faigata e ono oo i lau pepe a'o fa'asusu pe 'ai fo'i:

• Tagi pea lava pea.
• Talanoa vale, fa'aalia le pisapisaō .
• E lagona e pei ua poloka le fa'a'ī, ma e sau le tale e pei ua feleia'i le susu (gagging).

E mafai ea ona i ai nisi mea e ese mai i nei mea?

Ioe, e faaopoopo atu i nei faailoga autu, e mafai e le Sandifer Syndrome ona mafua ai nisi faafitauli. Ae e le o tagata uma e tupu nei mea.

• Le lava o le toto .
• Pa'u o le mamafa - ona e le mafai ona e inuina le susu.
• O se leo ese pe a manava (Stridor) ma/po'o se leo fiti mai le fatafata (wheezing).
• O se tulaga e pupuna ai i fafo le vaega pito i luga o le manava, e ta'ua o le hiatal hernia.

Aiseā ua tupu ai lenei mea?

E le o iloa tonu le mafuaʻaga o le Sandifer Syndrome . Peitaʻi, e talitonu fomaʻi o le fesootaʻiga i le va o le esophagus ma le manava i pepe laiti, o le vaega e pei o le valve, e leʻi atoatoa ona atiina aʻe, ma e mafai ai ona faigofie ona toe tafe aʻe mea o loʻo i totonu o le manava i totonu o le esophagus. O le mea lea e mafua ai le GERD. O loʻo suʻesuʻeina atili lenei mea.

O lea la, e tali atu le pepe i le tiga ma le le to'a e mafua mai i le GERD i na 'gaioiga dystonic', o lona uiga, e ala i le fa'agaoioi o maso. E fa'afuase'i ona gaoioi le pepe lona tino i lea mea ma lea mea, ma fa'api'o lona tua, e peisea'ī o lo'o tau ma lenei le to'a e sau mai totonu.

E faʻapefea ona saʻo le suʻesuʻega a se fomaʻi i le Sandifer Syndrome?

Afai e maua nei fa'ailoga i lau pepe, o le mea muamua e fai e se foma'i o le fesili lea ia te oe e uiga i fa'ailoga o lau pepe (talafa'asolopito fa'afoma'i) ona faia lea o se su'ega fa'aletino .

I le tele o tulaga, e le manaʻomia ni suʻega faapitoa. Peitaʻi, o nisi taimi e ono faia ai ni suʻega e faʻamaonia ai isi tulaga e mafua ai ni faʻailoga tutusa ma faʻamaonia ai o le Sandifer Syndrome moni lava le mafuaʻaga. O nei suʻega e aofia ai:

• Endoscopy: E aofia ai le fa'apipi'iina o se paipa ma se tama'i meapueata i totonu o le esophagus ma le manava o le pepe e va'ai i totonu.
• Esophagram (fa'a'ai o le barium): I lenei suega, e tu'uina atu i le pepe se vai fa'apitoa (barium) e inu, ma e pu'eina ata X-ray a'o ui ifo i le esophagus. O lenei mea e mafai ai ona va'aia le gaioiga o le esophagus.
• Electroencephalogram (EEG): O lenei suega e siaki ai le gaioiga eletise o le faiʻai o le pepe. E fesoasoani lea e faʻamaonia ai isi tulaga, e pei o le epilepsy, lea e ono mafua ai le maʻi sela.

O a ni togafitiga mo lenei mea? O se mea ea lenei e popole i ai?

Muamua lava, e leai se mea e popole tele ai . O le Sandifer Syndrome e masani lava o se tulaga e lelei ona pulea.

O le mea autū pe a togafitia lenei mea o le taofiofia lea o le aʻafiaga o le manava mai le alu aʻe i le faʻaʻī, o lona uiga, o le tulaga o le 'GERD' . E lua auala autū e fai ai lenei mea: faia o suiga i meaʻai ma, pe a manaʻomia, faʻaaogaina o vailaʻau.

1. Suiga i meaʻai

Atonu o le metotia muamua lea e taumafai i ai se foma'i.

• Fa'amafiafiaina o nisi o lau susu fa'asusu: E mafai ona e fa'amafiafiaina lau susu fa'asusu e ala i le fa'aopoopoina o le tasi sipuni ti o le sana araisa i aunese ta'itasi o le susu fa'asusu, pe ala i le fa'aopoopoina o se isi fa'amafiafia e pei ona fa'atonuina e lau foma'i. Afai o lo'o e fa'asusu i le susu, talanoa i lau foma'i pe fa'apefea ona fai lenei mea. O le a ta'u atu fo'i e lau foma'i ia te oe le tele e te fafaga ai ma le tele o taimi.
• Tausia sa'o le pepe i le taimi e fafaga ai ma pe a uma ona fafaga: E taua le tu'u sa'o o le pepe i luga o se nofoa pe fai atu i se tasi e uu sa'o le pepe. O le a fa'aitiitia ai le avanoa e toe sau ai mea'ai.
• Fa'apuna (fa'apuna) le pepe i le taimi ma le taimi na fa'asusu ai: O lenei mea e mafai ai e le pepe ona fa'asa'oloto le ea na foloina.
• Atonu e ma'ale'ale nisi pepe i porotini o lo'o i totonu o le susu povi . Pe atonu fo'i e ma'ale'ale i nisi o susu fa'apitoa. Atonu e fa'ateteleina fa'ailoga i le taimi lea. Afai o lea, atonu e mana'omia ona e pulea lau mea'ai pe afai o lo'o e fa'asusu i le susu povi, pe sui i se isi susu fa'apitoa e pei ona fautuaina e lau foma'i.

2. Vaila'au

Afai e le fesoasoani na'o suiga i mea'ai, e ono fautuaina e se foma'i ni vaila'au e tete'e ai i le reflux e fa'aitiitia ai le aofa'i o le acid o le manava e alu a'e i le fa'a'ī. Mo se fa'ata'ita'iga:

• Fa'alavelave o le pamu proton
• Vaila'au e poloka ai le H2

A uma ona amata le fa'aaogaina o lenei vaila'au, e tatau ona fa'aitiitia malie fa'ailoga o le pepe ma, i le aluga o taimi, ona mou atu atoa lea.

Tāua: Afai e maua lau pepe i se hernia, ma e le mafai ona pulea fa'ailoga i vaila'au, e ono mana'omia se taotoga i nisi taimi. Peita'i, e le mana'omia lenei mea i le tele o tulaga.

O le ā le vave e toe malosi ai le pepe pe a uma ona amata togafitiga?

A maeʻa ona amata togafitiga, e tatau ona faasolosolo malie ona faaleleia faʻailoga o le pepe ma iu ai ina faʻamalolo atoatoa . E mafai ona alu lenei mea mai ni nai vaiaso i le masina. A o faagasolo togafitiga, o le a faaauau pea ona mataʻituina e le fomaʻi le pepe. O lona uiga o le a latou siakiina pe faapefea ona tali atu le pepe i suiga i meaʻai ma meainu, pe o maloloina le pepe ma o loʻo tuputupu aʻe lelei.

E i ai se mea e mafai ona tatou faia e puipuia ai lenei tulaga mai le tupu?

E ui e le mafai ona tatou puipuia uma mea e mafua ai lenei tulaga, ae o loʻo i ai mea e mafai ona tatou faia e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le atiaʻeina o le Sandifer Syndrome:

• Aua le avatu tele le susu/mea'ai i lau pepe i le taimi e tasi, ae ia avatu mālie i lea taimi ma lea taimi i le aso atoa .
• Fa'amafiafia teisi le susu/mea'ai na avatu i le pepe (e ala i le fa'aopoopoina o se mea e pei o le falaoa araisa).
• Ia tu sa'o lau pepe a'o 'ai/fafaga.
• Tatala lelei susu o le tina i le taimi e fa'asusu ai ma pe a uma ona fa'asusu.

Afai e maua lau pepe i le GERD, mulimulita'i tonu i le fuafuaga togafitiga ua fa'atonuina e lau foma'i. O le a fesoasoani lea i le fa'aleleia atili o fa'ailoga o lau pepe ma fesoasoani ia i latou e maua mea'ai e mana'omia e tumau ai le soifua maloloina.

O le ā e tatau ona ou faʻamoemoeina pe afai e maua laʻu pepe i le Sandifer Syndrome?

O le Sandifer Syndrome o se tulaga e le tumau . E masani ona mou ese lava ia pe a oo i le tausaga e tasi le pepe. Faatasi ai ma togafitiga, pe ala i suiga i meaʻai po o vailaau, e mafai ona faaitiitia faailoga ma e mafai ona vave faaleleia le tulaga.

Peita'i, afai e le togafitia le pepe ma fa'aauau pea ona faigata ona fafaga/fafaga, e mafai ona o'o atu ai i tulaga e pei o le le lava o mea'ai, lea e mafai ona i ai ni aafiaga tumau i le taimi atoa o le tamaitiiti. Peita'i, e seasea lava ona tupu lenei mea. O lea aua le popole.

O le ā le taimi e tatau ona ou vaai ai i se fomaʻi?

Afai e iai nisi o nei faʻailoga i lau pepe, ia mautinoa e te vaʻai loa i se fomaʻi:

• Afai e lē mafai e le pepe ona inu/'ai le susu, pe afai fo'i e lē mafai ona ia taofiofia ana mea'ai (pe afai o lo'o pua'i).
• Afai o loʻo paʻu le mamafa o le pepe .
• Afai e faateteleina faʻailoga pe a uma ona amata le togafitiga, pe afai foi e sili atu le ogaoga o le tetete o maso nai lo le masani ai .

O a fesili tāua e tatau ona fai atu i le fomaʻi?

A e alu e vaai le fomaʻi, aua neʻi galo e fai ni fesili faapenei:

• E fia le susu/mea'ai e tatau ona ou avatu i la'u pepe? E fia taimi i le aso?
• O le ā le ituaiga fa'amālosi e tatau ona ou fa'aogaina e fa'amālosi ai le susu o le tina/susu fa'asusu?
• E iai ni allergies i mea'ai a la'u pepe?
• Afai e tu'uina atu ia te oe ni vaila'au e fa'aitiitia ai le 'aisa, e iai ni a'afiaga e ono a'afia ai?

Ma le mea mulimuli, e tatau ona ou fai atu... (Savali e Ave i le Fale)

E masani lava ona e lagona le faanoanoa ma le fefe pe a mimilo ma feliuliuai lau pepe pe a uma ona inu le susu. E le gata i lea, o se popolega foi pe a le 'ai lelei lau pepe, a ea? O lea la, o le mea e sili ona taua o le va'ai loa i se foma'i i le taimi lava e amata ai ona fa'aalia e lau pepe ni fa'ailoga o le Sandifer Syndrome. E mafai ona puipuia ai le pepe mai le atia'eina o ni fa'afitauli e pei o le le lava o mea'ai ma fa'aitiitia ai le le to'a o le pepe.

Ia manatua, e masani ona faaleleia lenei tulaga pe a oo i le tausaga e tasi le matua o lau pepe, pe vave atu foi i le togafitiga e faatonuina e lau fomaʻi. O lea la, aua le popole tele, talanoa i lau fomaʻi, ma mulimuli ma le faaeteete i ana faatonuga. O le a vave ona faaleleia lau pepe!

` O le Sandifer Syndrome, GERD, acid reflux, spasms o pepe, pepe e punou i tua, faigata ona fafagaina pepe, gaioiga dystonic, Sandifer Syndrome, pepe e pua'i susu, o le acid o le manava e alu a'e i le fa'a'ī