E lē tutusa uma gau o tapulima! Se'i o tatou talanoa e uiga i le Smith Fracture

Pe na e pa'ū ea ma manu'a tele lou tapulima? A tupu lena mea, e mafai ona gau se ponaivi i lou tapulima i nisi taimi. E eseese nei gau, ma e le tutusa le auala e tupu ai i tagata uma. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se tasi o ia gau, o le Smith Fracture . Afai e te iloa, e mafai ona e to'afilemu ma maua vave se togafitiga talafeagai pe a tupu se mea faapenei ia te oe po'o se tasi e te iloa.

O le ā le Smith Fracture?

I se faaupuga faigofie, o le gau o le ponaivi o Smith o se ituaiga faapitoa o gau i lou tapulima. E masani ona tupu pe a e pa'ū a'o punou lou tapulima, o lona uiga o lo'o punou lou lima agai i lou lima, pe afai fo'i e te maua se lavea malosi i tua o lou lima.

Atonu o e mafaufau nei, e tele naua igoa mo nei ponaivi gau, ma e fenumiai ai. E moni. Atonu ua e faalogo i le Smith fracture, o le "distal radius fracture," o le gau lea o le pito distal o le radius, o le ponaivi tele o ponaivi e lua i lou limamatua, lea e i le itu o lou limamatua.

E tāua nei fa'amatalaga uma mo le foma'i e iloa tonu ai po'o fea ponaivi i lou tapulima ua gau, o fea ua gau, pe na fa'apefea ona gau, ma pe fa'apefea fo'i i totonu. Mafaufau i nei mea o ni fa'atulagaga fa'ateleina i luga o se microscope, lea e mafai ai e le foma'i ona va'ai loloto i lou manu'a. Peita'i, o le mea e sili ona tāua o le fa'aali atu lea o lou tapulima i se foma'i i se taimi vave e mafai ai.

E faapefea ona ese lenei mea mai isi gau o le tapulima?

O le ituaiga o gau o le tapulima e te maua e faʻalagolago i le auala na gau ai lou ponaivi ma le foliga o le gau. E masani ona tupu gau o le tapulima pe a e pa'ū ma lou lima ua punou i totonu pe a e maua se lavea malosi i tua o lou lima.

Eseesega i le va o le gau o Smith ma le gau o Colles

Ia, afai e ta'u atu e le foma'i ia te oe o lo'o ia te oe le "Colles fracture," o le mea e tupu o le tuleia lea o le ponaivi gau i lou tapulima (le "radius") i tua (dorsally). O lona uiga, agai i tua o le lima. Ae i le Smith fracture, e faafeagai: o le ponaivi gau e tuleia i luma (volarly), o lona uiga, agai i le alofilima. Ua e malamalama i le eseesega? O le eseesega autu lea.

Eseesega i le va o le gau o Smith ma le gau o Barton

E tutusa lava gau o le ponaivi o Barton ma gau o Smith. E mafai ona tupu uma ia mea pe a punou i totonu le lima ma pa'ū i lalo. Peita'i, i le gau o le ponaivi o Barton, e fa'asaga i luga pe te'a ese le ponaivi gau mai lou lima, ma e a'afia ai fo'i le so'oga.

O ai e sili atu ona ono maua i le Smith Fractures?

O le mea moni, e mafai e so'o se tasi ona maua i le gau o le Smith, aua e masani ona mafua mai i se fa'alavelave po'o se lavea malosi.

Ae e iai se tasi mea taua e lamatia ai. O le osteoporosis lea.Afai e te maua i le osteoporosis, e faigofie ona gau ou ponaivi nai lo le tagata masani. E ui e mafai ona tupu i so'o se tasi, ae e tusa ma le fa taimi e sili atu ona tupu ai i fafine nai lo ali'i. E le gata i lea, o tagata e silia ma le 50 tausaga le matutua e maualuga atu le lamatiaga o le maua i le osteoporosis.

E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?

I le averesi, e 20% o gau o ponaivi uma e vaaia i matagaluega faʻafuaseʻi e mafua mai i le gau o tapulima. O le gau lona lua foʻi lea o ponaivi e sili ona taatele i tagata e silia ma le 50 tausaga le matutua.

Ae pe a faatusatusa i isi gau o tapulima, e seasea lava gau o Smith. E tusa ma le 5% o gau uma o tapulima e mafua ai. E itiiti ifo lena nai lo gau o Colles.

O a ni fa'ailoga o lenei mea?

Atonu e te ono aʻafia i ni faʻailoga e pei o nei i le taimi o le gau o le Smith:

• Tiga tele i le tapulima.
• O se fulafula .
• Le agamalu pe a pa'i atu i ai.
• Le mafai ona gaoioi lou tapulima e aunoa ma se tiga.
• O ni manu'a i le tapulima, atonu ua suia le lanu moana/viole.
• O lo'o va'aia se fa'aletonu po'o se pu'upu'u e le masani ai i le tapulima. E pei lava ua suia le foliga o le lima.

Aiseā ua tupu ai lenei mea? O ā māfuaaga?

O le pa'ū o le mafua'aga masani lea. O le to'atele o tagata e a'afia i le gau o le Smith e pa'ū ma o latou lima e punou i totonu, ma lavea ai le tua o le tapulima.

E le gata i lea, o faalavelave tau taavale, manu'aga i taaloga (mo se faataitaiga, pa'ū mai se uila vilivae, pa'ū mai se laupapa faase'e), ma isi faalavelave matuia e mafai foi ona mafua ai manu'a o Smith.

Atonu e fa'aaoga e le foma'i se fa'aupuga e pei o le "auala e mafua ai manu'a" e fa'amatala ai le mafua'aga o lou tapulima gau. O se fa'aupuga e fa'aaoga e foma'i, ma e fesoasoani ia i latou e malamalama ai i le auala na e manu'a ai.

E faapefea ona iloa e se fomaʻi lenei mea?

Pau lava le auala e iloa ai ma le mautinoa pe ua gau lou ponaivi o Smith, o le faia lea o se suega "(X-ray) ". E mafai ona ta'u atu ai i le foma'i po'o fea ponaivi ua gau, o le ituaiga o ponaivi ua gau, ma po'o fea o i ai vaega ua gau. E mautinoa lava e faia se suega "((X-ray)" mo so'o se ponaivi ua gau i le tapulima.

I le fa’aopoopo atu i le fa’amaoniaina ua gau lou tapulima, e tele isi fa’amatalaga taua e maua e le foma’i i le su’ega X-ray. Mo se fa’ata’ita’iga, pe o le a le mama o le gau, e fia fasi vaega o lo’o i ai, o le a le tele o le va i le va o ponaivi, ma pe ua fa’aleagaina isi ponaivi.

O nisi taimi, e ono faia ai se CT scan po'o le MRI e fa'amaonia ai pe taofia ai fo'i le fa'aleagaina o isi vaega o le tapulima, e pei o maso, tendons, ma ligaments.

O suega e te manaʻomia e faia e faʻalagolago i le mafuaʻaga ma le ogaoga o lou manuʻa. Afai na mafua le gau o lou tapulima i se faʻalavelave matuia, e pei o se faʻalavelave tau taʻavale poʻo se paʻū mai se apefai, atonu e te manaʻomia ni suega faʻaopoopo.

O a togafitiga o lo'o avanoa?

O le togafitiga mo lou gau o le ponaivi o Smith o le a faalagolago i le ogaoga o le gau muamua. E manaʻomia ona faʻamalolo ou ponaivi gau ma toe faʻafoʻisia. E tele auala e faʻamalosia ai.

O le taofia o le gaioiga o le le minoi o le lima.

Afai e le ogaoga tele lou gau, ma e le mamao tele ponaivi (e le o se mea ua see ese pe na o sina mea itiiti lava ua see ese), atonu e na'o lou mana'omia le ofuina o se splint po'o se cast i lou lima. E masani ona tolu i le lima vaiaso le umi o se stick. Atonu e umi atu se taimi e see ese ai, e masani lava ono i le valu vaiaso . Atonu foi e te mana'omia se isi X-ray e fa'amautinoa ai o lo'o lelei le fa'amalologa o ou ponaivi.

Fa'aitiitiga tapunia

Mo ni gaugā e sili atu ona ogaoga, o lona uiga o gaugā ua see ese, atonu e te manaʻomia se mea e taʻua o le "closed reduction" e toe faʻafoʻi ai ou ponaivi i o latou tulaga. E le o se taotoga lenei. I lenei mea, o le a uuina e le fomaʻi lou lima ma lou tapulima ma toso i luga e toe faʻatulaga ai ponaivi ua gau. Ina ia fesoasoani ia te oe e te lagona le itiiti ifo o le tiga aʻo e faia lenei mea, atonu e tuʻuina atu ia te oe se tasi o mea nei:

• E na'o lou tapulima ma lou lima e fa'agase ai le vai fa'agase i le lotoifale .
• O vaila'au fa'amoe (vaila'au e te lagona ai le fia moe) e fa'amalieina ai lou tino atoa.
• O le a faamoe oe (faagase lautele) i le taimi atoa o le togafitiga.

A maeʻa se taotoga faʻaitiitia (closed reduction), o le a tuʻu e lau fomaʻi se faʻapala poʻo se splint i lou tapulima. Ona manaʻomia lea ona e vaʻai i se fomaʻi faʻapitoa e talanoaina au filifiliga togafitiga.

E te manaʻomia se taotoga?

Mo ni gaugā e matuā ogaoga, o lona uiga, o gaugā e lē mafai ona toe fa'atulaga lelei i se "fa'aitiitia tapuni", pe mo ni gaugā e lē mautu, e mana'omia se taotoga. O le a toe fa'atulaga e lau foma'i tipitipi ia ponaivi gau (fa'aitiitia tatala), ma tu'u se u'amea ma ni sikuliu i totonu o lou tapulima e taofi fa'atasi ai (fa'amau i totonu).

E umi atu le taimi e toe malosi ai mai le taotoga nai lo isi togafitiga. A maeʻa le taotoga, e te manaʻomia le ofuina o se splint e puipui ai ou ponaivi ma fesoasoani e faʻamalolo ai. E te manaʻomia foʻi le togafitiga faʻaletino e fesoasoani ia te oe e toe maua ai le malosi ma le gaoioi.

O le ā e mafai ona fai i le tiga?

E taua tele lou talanoa i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina ni vaila'au e fa'aitiitia ai le tiga pe a uma so'o se togafitiga. O vaila'au e fa'aitiitia ai le tiga e mafai ona fa'atau fua (e pei o le ibuprofen po'o le acetaminophen) e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai le tiga ma le fula. Fa'aaoga tonu e pei ona fa'atonuina e lau foma'i.

E fa'apefea ona e taofia se mea fa'apenei mai le tupu?

E toetoe lava o taimi uma e tupu faafuaseʻi ai se tapulima gau. Talu ai o le pa'ū o le mafuaʻaga autū lea o gau o tapulima, e taua tele le tausia o lou fale ma le nofoaga faigaluega ia saʻoloto mai mea e ono pa'ū ai oe poʻo isi. Ia faʻaeteete i uaea, aluga, ma meataalo i luga o le fola. E le gata i lea, ia mautinoa o loʻo faʻatinoina e tagata o lou aiga e silia ma le 50 tausaga le matutua ni masaniga lelei e puipuia ai le pa'ū.

E le gata i lea, talanoa i lau fomaʻi e uiga i le osteoporosis ma le auala e mafai ona e faʻamalosia ai ou ponaivi e ala i meaʻai (e tele ai le calcium ma le vaitamini D), faamalositino, ma suʻesuʻega masani o le mafiafia o ponaivi.

O le ā le umi e alu ai e fa'amalolo?

O le taimi e alu ai e fa'amalolo ai e fa'alagolago i le ogaoga o lou gau ma le togafitiga na e mauaina. E mafai ona alu ai mai ni nai masina i le sili atu ma le tausaga e fa'amalolo atoatoa ai.

• Afai e fa'aaogā se fa'apala po'o se vali fa'apala: pe tusa ma le ono vaiaso.
• Afai e iai sau fa'aitiitia tapuni: Afai e te lē mana'o e fai se taotoga, e mafai ona e alu i le fale i le aso lava lea. E mana'omia ona e ofuina se splint/cast mo le itiiti ifo i le ono i le valu vaiaso.
• Afai e te faia se taotoga: E tusa ma le tasi i le tolu masina e toe malosi ai mai le taotoga. E te manaʻomia foʻi le tusa ma le fa i le ono vaiaso o le toe faʻaleleia ma togafitiga faʻaletino.

E to'atele tagata e ono ma'a'a ma tiga o latou tapulima mo ni masina, e o'o lava i tausaga, pe a uma ona fa'amalolo le gau o le latou ponaivi. O le mafua'aga lea e taua ai le faia o fa'amalositino e pei ona fa'atonuina e lau foma'i.

O afea e mafai ai ona ou toe foʻi i le galuega ma le aʻoga?

E tusa lava po'o le a le togafitiga e te maua, o le gau o le ponaivi o Smith o le a a'afia ai lou olaga se'ia o'o ina fa'amalolo:

• E mafai ona faigata le faitau, tusitusi, ma le faʻaaogaina o se komepiuta, aemaise lava pe afai ua gau le tapulima o lou lima autū.
• Afai ua uma ona faia sou taotoga, e te manaʻomia se togafitiga faʻaletino e toe faʻafoʻisia ai lou malosi.
• E tusa lava pe e lē manaʻomia se taotoga, o le a aʻoaʻoina oe e lau fomaʻi i nisi o faamalositino e fesoasoani e faatumauina ai le tele o gaioiga ma le fetuutuunaʻi o lou lima ma lou tapulima.

O le a fa'amatala atu fo'i e le foma'i ia te oe le umi e te lē mafai ai ona alu i le galuega, a'oga, po'o isi gaoioiga.

E mafai e le toʻatele o tagata ona toe amata faamalositino mama (savali, tamoʻe, faamalositino pito i lalo o le tino) i totonu o le masina e tasi pe lua talu ona aveese le fasimoli pe a uma le taotoga. Peitaʻi, atonu e tolu i le ono masina e toe amata ai faamalositino mamafa po o taaloga paʻi.

O a nisi fa'afitauli e mafai ona mafua mai i lenei mea?

E mafai e le gau o le ponaivi o Smith ona mafua ai ni faʻalavelave faʻapenei, o le mea lea e taua ai le maua o togafitiga talafeagai:

• Fa'ama'i o le Acute compartment syndrome (ACS) : O le fa'ateleina o le mamafa i totonu o maso o lou lima e mafai ona mafua ai ona tafe atu le toto i totonu o a'ano, ma mafua ai ona fa'aleagaina tumau maso ma neula. O se fa'alavelave fa'afuase'i lea.
• `(Malunion)` : E tupu lenei mea pe a le toe lelei ona malolo ou ponaivi gaui ma e le o sa'o lelei.
• Carpal tunnel syndrome : O le gau o le tapulima e le lelei ona fa'amalolo e mafai ona mafua ai le pipi'i o le median nerve i le tapulima, ma mafua ai le tiga, le mautonu, ma le vaivai o le lima.
• Fa'ama'i ponaivi (osteomyelitis) : Afai e gau lou tapulima (lea e pa ai le ponaivi i le pa'u), e sili atu lou lamatiaga e maua ai se fa'ama'i pipisi.
• Isi manu'a i totonu : E mafai fo'i e gaui ona fa'aleagaina maso, neula, alatoto, uaua, ma ligaments o lo'o siomia ai lou manu'a.
• Gugu : I le aluga o taimi, e mafai ona tupu le gugu i le so'oga ua manu'a.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Afai e te manatu ua gau lou tapulima, ia vave ona e sailia se fesoasoani . Alu i le potu fa'afuase'i pe afai na e a'afia i se fa'alavelave ma e te maua ni fa'ailoga nei:

• Tiga tele.
• O se fula.
• E tiga pe a pa'i i ai.
• E le mafai ona e lūlūina lou tapulima.
• Afai e foliga ese le pi'o ma le fa'aletonu o le tapulima.
• Afai ua tetete pe ua lanu samasama ou tamatamailima.

Taʻu tonu i le fomaʻi poʻo le aufaigaluega i faʻalavelave faʻafuaseʻi le mea na tupu .

O a fesili e tatau ona e fesili atu i le fomaʻi?

Aua ne'i galo ona e fesili i nei fesili pe a e alu e va'ai le foma'i. O le auala lea, e mafai ai ona e malamalama lelei i mea uma.

• O le ā le ituaiga gau o loʻu tino? O se gau o Smith ea?
• E manaʻomia ea ona ou ofuina se splint poʻo se cast? O le ā le umi?
• E manaʻomia ea laʻu taotoga?
• O le a ou manaʻomia se togafitiga faʻaletino?
• O afea e mafai ona ou fa'aogaina ai se tapulima gau?
• O afea e mafai ai ona ou ta'alo i ta'aloga pe faamalositino?
• O afea e malolo atoatoa ai loʻu tapulima?
• O a nisi o mea e tatau ona ou faia ma aloese mai ai i le fale?
• O afea e tatau ai ona ou toe vaai le fomaʻi?

Ma le mea mulimuli, o le mea e sili ona tāua (Savali e Ave i le Aiga)

E mata'utia lava le gau o se ponaivi, aemaise lava pe afai o se faalavelave matuia. O le mea e lelei ai, e mafai ona togafitia manu'a o le tapulima, e aofia ai ma manu'a o Smith. Faatasi ai ma togafitiga talafeagai ma fautuaga a se foma'i, e mafai e le to'atele o tagata ona toe fo'i i le faia o mea uma sa latou faia a'o le'i tupu le manu'a.

Afai e te manatu ua gau lou tapulima ona o le Smith po o se isi lava gau o le tapulima, aua le fa'aumatia le taimi ma ia vave ona e siaki lou tapulima.Afai e iai ni ou tulaga lamatia faapitoa, e pei o le osteoporosis, aua ne'i galo e talanoa i lau foma'i e uiga i auala e fa'amalosia ai ou ponaivi ma puipuia ai mai gau o ponaivi. O lo'o i ou lima lou soifua maloloina!

` Gaugau tapulima, gau o Smith, gau o le lima, gau o ponaivi, tiga o le tapulima, togafitiga o le tapulima, Gaugau o Smith