Pe na e lagonaina ea ua e leiloa faafuaseʻi le pulea o le tasi itu o lou tino, ua le mautonu lau tautala, pe ua leiloa lau vaai mo sina taimi, ae ua toe foi uma i le tulaga masani i totonu o ni nai minute? A e oo i se aafiaga faapenei, e toatele tagata e mafaufau, "Oi... atonu o le vaivai tele." Ae e le o se mea e tatau ona e manatu mama i ai. E mafai ona avea lenei mea ma faailoga lapatai, o se faailoga matautia o se stroke matuia e ono aafia ai lou olaga. O le aso, o le a tatou talanoa e uiga i lenei tulaga e le amanaiaina e le toatele o tagata, ae e matua taua tele. O le TIA lea, po o le Transient Ischemic Attack.
O le ā tonu lava le TIA?
I se faaupuga faigofie, o le TIA (Transient Ischemic Attack) o se gasegase e le tumau. E manaʻomia e o tatou sela o le faiʻai le okesene ma meaʻai e galue ai. E maua mai nei mea i le toto. Afai e poloka se alatoto e ave ai le toto i se vaega o le faiʻai mo sina taimi, e le maua e lena vaega le toto. Matou te taʻua lenei mea o le `(Ischemia)`. I le taimi lea, e taofi ai galuega a le tino o loʻo pulea e lena vaega o le faiʻai mo sina taimi. Peitaʻi, i le TIA, o le poloka o lenei alatoto e le tumau . I totonu o ni nai minute poʻo ni itula, e otometi lava ona aveese le poloka, ma toe faʻafoʻisia le tafe o le toto i le faiʻai. E mou atu foʻi faʻailoga.
O le mea e sili ona tāua, o le TIA e pei lava o se stroke ma e manaʻomia vave se fesoasoani faafomaʻi. Auā a amata ona aliaʻe mai faʻailoga, e leai se tasi e mafai ona iloa pe o se TIA lea o le a faʻamalolo i ni nai minute, pe o se stroke tele o le a aʻafia ai lou olaga. O lea aua le faʻaumatia se minute e tasi.
E sese ea le igoa "Mini-Stroke"?
E masani ona ta'ua TIA o "mini-strokes," ae e le o se igoa sa'o tele lena. O le "Mini" e mafua ai ona tatou mafaufau i se mea la'ititi ma e le afaina. Ae o le TIA e mafai ona a'afia ai se vaega tele o le fai'ai. E le gata i lea, o le TIA e mafai ona o'o atu ai i se stroke tele i totonu o ni nai minute, itula, po'o ni aso.
E lua eseesega tetele i le va o le TIA ma le stroke tele (major stroke):
1. E mafai ona taofi lava le TIA. Ae o le stroke e lē taofia ma e manaʻomia ona togafitia.
2. Talu ai ona e tupu le faaleagaina tumau o le faiʻai i le stroke, e mafai ona vaaia manino i le MRI scan. Peitaʻi, talu ai e le tupu le faaleagaina tumau o le faiʻai i le TIA, o le MRI scan pe a uma ona mou atu faailoga e masani lava ona leai se eseesega e faaalia.
O a ni fa'ailoga o se TIA?
E tai tutusa lava fa'ailoga o le TIA ma fa'ailoga o le stroke. E fa'afuase'i ona aliali mai nei fa'ailoga, e aunoa ma se lapata'iga . E ono tupu fa'afuase'i se tasi pe sili atu fo'i o nei fa'ailoga i le taimi e tasi.
| Fa'ailoga | O se fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Vaivai/lē mafai ona gaoioi le tasi itu o le tino (Hemiplegia) | O se lagona fa'afuase'i o le leai o se lagona po'o le mamafa i le tasi itu o le lima, vae, po'o le foliga. E peisea'ī o le a e leiloa se mea. |
| Faigata ona tautala (Aphasia / Dysarthria) | E te fenumiai i upu, e le mafai ona e iloa po o le a se tala e fai atu, pe lagona e pei o loo e tautevateva pe a e tautala. |
| Toso i le tasi itu o le mata | A ou taumafai e ataata, e toso i lalo le tasi itu o loʻu gutu. Ou te lē mafai ona pulea maso o oʻu foliga. |
| Fa'afitauli o le va'ai (Diplopia) | E fa'afuase'i ona leiloa lau va'ai i le tasi mata pe o mata uma e lua, e nenefu lau va'ai, pe e te va'ai i ni mea se lua i le taimi e tasi. |
| Faigata ona savali ma leiloa le paleni (Ataxia) | Faafuaseʻi lava, ua ou lagona le niniva, ua le mafai ona ou savali lelei, ma ua pei o loo ou luelue. |
| Tiga faafuaseʻi ma ogaoga le ulu | O se tiga tele faafuase'i ma le tiga o le ulu, o se ituaiga o tiga e te le'i oo muamua i ai i lou olaga, e aunoa ma se mafuaaga manino. |
| Fenumiai ma faigata ona malamalama | E faigata ona malamalama i mea o loo fai mai ai isi, ma e faafuaseʻi ona galo ia te oe mea e pei o le mea o e i ai ma le taimi. |
Aiseā e tupu ai lenei TIA?
E tutusa lava mea e mafua ai le TIA ma le stroke. O le mafuaʻaga autū o le poloka le tumau o se alatoto e sapalai ai le toto i le faiʻai. E tele auala e mafai ona tupu ai lenei mea:
- Thrombosis: Pe a faaputuputu le cholesterol ma isi mea i totonu o puipui o alatoto i le faiʻai (e taʻua lea o le atherosclerosis), e mafai ona fausia ni poloka toto ma poloka ai le alatoto.
- O se toto ua poloka ua fausia i se isi mea e alu atu i le faiʻai (Thromboembolism): Vaai faalemafaufau i se toto ua poloka ua fausia i totonu o se alatoto tele i le fatu po o le ua (le "carotid artery"), e motusia, e alu faatasi ma le toto, ma pipii i totonu o se alatoto laitiiti i le faiʻai. O lenei lamatiaga e maualuga atu i tagata e iai le tulaga e taʻua o le "Atrial fibrillation", o se tata o le fatu e le masani ai.
- Lacunar stroke: E mafai fo'i ona mafua lenei tulaga i le poloka o va'a toto laiti i totonu o le fai'ai.
- TIA e Le Mafaamatalaina (Cryptogenic TIA): O nisi taimi, e ui lava i suʻega tetele, e leai se mafuaʻaga patino e mafai ona maua mo se TIA.
O ai e sili atu le lamatia i le maua o se TIA?
O nisi tagata e sili atu ona ono maua i le TIA nai lo isi. O nei mea e ta'ua o mea e lamatia ai. O nisi o nei mea e mafai ona tatou puleaina.
| Tulaga lamatia | Le auala e aʻafia ai |
|---|---|
| Toto maualuga (Maualuga toto) | O le mea autū lea ma sili ona mata'utia e lamatia ai. O le toto maualuga e fa'aleagaina ai alatoto ma fa'ateleina ai le lamatiaga o le poloka. |
| Ma'isuka `(Ma'isuka Ituaiga 2)` | A si'itia le maualuga o le suka i le toto, e fa'aleagaina ai alatoto, ma fa'ateleina ai le lamatiaga o le poloka o le toto. |
| Ulaula | E fa'amafiafiaina e le ulaula le toto, fa'aleagaina ai puipui o alatoto, ma fa'ateleina ai le toto maualuga. |
| Kolesterol maualuga `(Hyperlipidemia)` | E mafai e le cholesterol leaga (LDL) i le toto ona faaputu i luga o puipui o alatoto, ma faasolosolo malie ai ona fa'aitiitia ma poloka ai. |
| Fa'ama'i fatu (aemaise lava le 'Atrial fibrillation') | O le tata lē tumau o le fatu e mafai ona mafua ai ona poloka toto i totonu o le fatu ma malaga atu ai i le faiʻai. |
| Pupuga tele (fa'ateleina o le mamafa o le tino) | E fesoʻotaʻi tuusaʻo lava le tupu aʻe o le mamafa ma le toto maualuga, maʻisuka, ma le cholesterol. |
| Matua | E fa'ateleina le lamatiaga pe a le toe fetu'una'i alatoto i le matua. |
O le ā le matautia o se TIA?
O le mafuaʻaga autū e avea ai le TIA ma faʻalavelave faʻafuaseʻi ona o se faʻailoga muamua lea o se stroke tele. A tupu se TIA, e auina atu e lou tino se lapataʻiga tele, e faʻapea, "O loʻo i ai se faʻafitauli i le tafe o le toto i le faiʻai, fai se mea e uiga i lenei mea vave, a leai e ono iʻu ai i se tulaga mataʻutia."
Ia manatua, e tusa ma le 20% o tagata e maua i le TIA o le a a'afia i se stroke tele i totonu o le isi 90 aso. O le afa o na tagata o le a maua i totonu o aso muamua e lua! O lona uiga o le isi 48 itula o le a maua i se TIA e matua taua tele lava.
E faʻapefea ona suʻesuʻeina e se fomaʻi se TIA?
A e alu i le falema'i ma ni fa'ailoga o le TIA, o le a muamua taumafai foma'i e iloa pe o se TIA, o se stroke tele, po'o se isi lava tulaga. O le a latou fa'aaogaina nei su'ega:
1. Fesili atu ia te oe mo nisi fa'amatalaga: Fesili atu ia te oe e uiga i ou fa'ailoga, le umi talu ona i ai, ma a isi ma'i o lo'o ia te oe e iloa ai lou tulaga.
2. Su'esu'ega fa'aletino ma le faiga o neula: O le malosi o lou tino, paleni, tautala, ma le va'ai e su'eina e iloa ai po'o fea vaega o le fai'ai ua a'afia.
3. Sikani:
- Su'esu'ega CT (Computered Tomography):E mafai e lenei mea ona pu'eina se ata o le fai'ai i ni nai minute. E masani lava ona siakiina pe iai se toto i le fai'ai.
- MRI (Magnetic Resonance Imaging) Scan: E mafai ona maua ai se ata manino o le aano o le faiʻai. E taua tele le MRI scan e iloa ai ma le saʻo le eseesega i le va o le TIA ma le stroke ua i ai se faaleagaina tumau.
E le gata i lea, e mafai fo‘i ona faia suega o le fatu e pei o le ``(ECG)``, ``(Echocardiogram)``, ma suega o le toto e iloa ai le māfua‘aga.
E fa'apefea ona togafitia TIA?
Talu ai e le tumau le TIA, e leai se togafitiga faapitoa mo lea tulaga i lena taimi. Peita'i, o le sini autū o togafitiga o le puipuia lea o se stroke tele i le lumana'i. O lona uiga o le togafitia lea o le fa'afitauli autū na mafua ai le TIA.
Vaila'au
- Vaila'au e tete'e ai i le toto: E tu'uina atu vaila'au e pei o le aspirin e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le poloka o le toto. E mafai fo'i ona tu'uina atu isi vaila'au e pei o le clopidogrel.
- Vaila'au mo le toto maualuga: Afai e maualuga lou toto maualuga, o le a fa'atonuina oe i ni vaila'au e pulea ai.
- Fualaau e fa'aitiitia ai le cholesterol (Statins): O fualaau e pei o le Atorvastatin po'o le Rosuvastatin e fa'aitiitia ai le maualuga o le cholesterol leaga i le toto.
- Vaila'au e tete'e ai i le toto: Afai e iai sou tulaga e pei o le atrial fibrillation, e ono tu'uina atu ia te oe ni vaila'au malolosi e pei o le Warfarin ma le Apixaban e puipuia ai le poloka o le toto.
Isi togafitiga
I nisi tulaga, afai ua matuā vaapiapi le alatoto autū i le ua (le `carotid artery`), e fa'aaogaina auala eseese e toe fa'afo'i ai i le tulaga masani.
- Togafitiga endovascular: E fa'asolo atu se tama'i catheter i totonu o se alatoto ona fa'alauteleina lea o le poloka i se masini e pei o se paluni (angioplasty) pe fa'apipi'i fo'i se masini e pei o se stent e fa'atumauina ai le tatala o le alatoto.
- Ta'otoga: O nisi taimi e faia ai se taotoga e ta'ua o le carotid endarterectomy e aveese ai le cholesterol o lo'o i totonu o le alatoto ma fa'amamā ai le alatoto.
O le ā e tatau ona e faia pe afai e te maua i se TIA?
O le mea aupito taua e tatau ona e manatua mai lenei tusiga o le mea lenei: Afai e te aʻafia pe aʻafia se tasi e te iloa i soʻo se tasi o faʻailoga o le maʻi pipili o loʻo i luga, aua le faʻatuai mo sina taimi.
Aua le faatali seia e lagona le faapea, "Oi... o le a lelei lenei mea i sina taimi puupuu." Tusa lava pe mou atu faailoga i ni nai minute, aua e te le amanaiaina. Telefoni loa se taavale a le falemai pe alu i le Matagaluega o Faalavelave Tutupu Faafuasei (ETU) a le falemai e lata ane.
Ia manatua, o le taimi o sela ia o le faiʻai. O minute uma e teʻa e mafai ona mafua ai nisi faʻaleagaina.
Savali e Ave i le Fale
- O le TIA o se fa'alavelave fa'afuase'i e pei o le pipili, ae o se fa'ailoilo mata'utia tele lea i le i ai o se struka tuga.
- O fa'ailoga o le TIA (le gatete o le tasi itu o le tino, faigata ona tautala, pi'o o foliga) e tutusa lava ma fa'ailoga o le stroke. Pau lava le eseesega o le mou atu lea i totonu o ni nai minute po'o ni itula.
- Aua lava ne'i fa'atamala i le mou atu o fa'ailoga. Alu loa i le Matagaluega Fa'afuase'i (ETU) a le falema'i.
- O le sini autū o le togafitia o se TIA o le puipuia lea o se stroke tele i le lumanaʻi. Ina ia faia lenei mea, mulimulitaʻi ma le saʻo i faʻatonuga ma vailaʻau a lau fomaʻi.
- O le puleaina o le toto maualuga, ma'isuka, ma le cholesterol, 'alo 'ese mai le ulaula tapa'a, ma le mulimuli i se olaga soifua maloloina e mafai ona fa'aitiitia ai le lamatiaga o le TIA ma le stroke.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga