Trodelvy mo le kanesa o le susu - mea e te manaʻomia ona iloa (Trodelvy)

Afai o oe po'o se tasi e te iloa e maua i le kanesa o le susu, o le a'oa'oina o togafitiga fou e mafai ona avea ma fa'amoemoega ma tumu i fesili. O le aso, o le a tatou talanoa e uiga i se tasi o fa'amoemoega fou, o se vaila'au e ta'ua o Trodelvy. O se togafitiga mo ituaiga fa'apitoa e lua o le kanesa o le susu (kanesa o le susu Triple-negative - TNBC ma HR+/HER2- kanesa o le susu) ua salalau tele e le mafai ona aveeseina e ala i se taotoga pe e le'i tali atu i isi togafitiga e lua. Se'i o tatou talanoa e uiga i lenei mea i se auala faigofie ma faauo.

E fa'apefea ona galue Trodelvy i totonu o le tino?

I se faaupuga faigofie, o Trodelvy o se "togafitiga fa'apitoa." O lona uiga, nai lo le na'o le alu solo i le tino, o lenei vaila'au e alu sa'o lava e su'e ma osofa'ia sela o le kanesa.

Mafaufau i lenei mea e pei o se misila o loʻo agai saʻo atu i le sini.

1. Iloa o sela o le kanesa: O le tele o sela o le kanesa o le susu e iai se porotini e ta'ua o le Trop-2 i luga o latou luga. O le vaila'au Trodelvy o lo'o iai se vaega fa'apitoa (monoclonal antibody) e mafai ona pipii atu i lenei porotini Trop-2. O le mea lea e fa'ailoa patino ai le sela o le kanesa.

2. Tuuina atu o le vailaʻau: A uma ona pipii i le sela o le kanesa, e faʻasaʻoloto e Trodelvy se vailaʻau malosi faʻakemikolo (o se vailaʻau chemotherapy e taʻua o le SN-38) o loʻo natia i totonu o le sela o le kanesa.

3. Fa'aumatia o sela o le kanesa: O le taimi lava e ulufale ai i totonu o le sela o le kanesa, o lenei vaila'au SN-38 e taofia ai le sela mai le vaevaeina ma le faia o nisi sela (kopiina o lana DNA). Ona le mafai lea e le sela o le kanesa ona toe tupu ma oti.

E fa'apefea ona tu'uina atu lenei togafitiga?

O le Trodelvy o se vailaʻau e tuʻuina atu o se vai saline i totonu o se alatoto (IV Infusion) . O le ae mauaina lea i se falemaʻi poʻo se nofoaga e togafitia ai le kanesa, i lalo o le vaavaaiga a se fomaʻi poʻo se tausimaʻi ua aʻoaʻoina.

E tuʻuina atu le togafitiga i se taamilosaga e 21 aso. O lona uiga, e tuʻuina atu le vailaʻau i le aso muamua ma le aso valu . Ona maeʻa lea o le taamilosaga e 21 aso, ma toe amata le isi taamilosaga.

• O le taimi muamua e avatu ai le vailaʻau, e ono alu ai le tusa ma le 3 itula.
• A maeʻa lena, e mafai ona e faʻauma i totonu ole 1-2 itula.

A'o le'i tu'uina atu le vaila'au, o le a avatu e lau foma'i ia te oe le acetaminophen (e pei o le Panadol), antihistamines (e pei o le Pyridoxine) , ma atonu o steroids e puipuia ai fa'afitauli e pei o le fiva, niniva, ma le mageso o le pa'u.

O a ni suʻesuʻega ua faia i le aogā o lenei vailaʻau?

E tele suʻesuʻega faʻaklinikal tetele ua faia e faʻamaonia ai le saogalemu ma le aoga o Trodelvy. O le ASCENT ma le TROPiCS-02 o ni suʻesuʻega autū ia e lua.

O nei suʻesuʻega na faʻatusatusa ai gasegase na maua Trodelvy ma gasegase na maua le chemotherapy masani. Na latou taulaʻi i ni manatu autū se lua:

• Ola e aunoa ma le Alualu i Luma (PFS): O le umi lea e ola ai se ma'i e aunoa ma le fa'ateteleina o le kanesa.
• Soifuaga Aoao (OS): O lona uiga o le umi atoa e ola ai le ma'i.

O taunuuga aoga ua faaalia e suʻesuʻega

O nei suʻesuʻega uma e lua ua faʻaalia ai ni taunuuga lelei tele.

Suʻesuʻega a le ASCENT (mo le kanesa o le TNBC):

• E ui o gasegase na fa'aaogaina Trodelvy sa puleaina lo latou kanesa mo le 5.6 masina e aunoa ma le fa'ateteleina, ae na'o le 1.7 masina mo i latou na fa'aaogaina masani vaila'au.
• O le umi atoa o le ola (OS) o gasegase na faʻaaogaina le Trodelvy e tusa ma le 11.8 masina , pe a faʻatusatusa i le 6.9 masina i le isi vaega.

Su'esu'ega TROPiCS-02 (mo kanesa o le HR+/HER2-):

• E ui o gasegase na faʻaaogaina le vailaʻau Trodelvy sa puleaina lo latou kanesa mo le 5.5 masina e aunoa ma le sosolo, ae 4 masina mo i latou na faʻaaogaina le vailaʻau masani.
• O gasegase na fa'aaogaina Trodelvy na ola i le averesi o le 3.2 masina e umi atu ai nai lo isi (14.4 masina vs 11.2 masina).
• Sa maualuga atu fo'i le fua faatatau o le fa'aitiitia o le tumo i totonu o i latou na fa'aaogaina le Trodelvy (21% vs 14%).

A'afiaga o vaila'au ma le auala e taulima ai

E pei o so'o se vaila'au, e mafai e Trodelvy ona i ai ni a'afiaga. O le mea e sili ona taua o le nofouta i ai ma galulue fa'atasi ma lau foma'i e pulea ai. O a'afiaga masani ia ma mea e mafai ona e faia e uiga i ai.

Malamalama faapitoa e uiga i le maitaga ma le faasusu

E lē fautuaina le togafitiga o Trodelvy i le taimi o le maitaga . E ono afaina ai se pepe e le’i fanau mai. O le mea lea, e tāua tele le fa’aaogaina o se ituaiga o auala e taofia ai le maitaga i le taimi o togafitiga ma mo le 6 masina talu ona uma le tui mulimuli. E tatau i tina fa’asusu ona taofia le fa’asusu i le susu i le taimi o togafitiga ma mo le 1 masina talu ona uma le tui mulimuli.

E i ai ni fegalegaleaiga ma isi vailaʻau ma meaʻai?

E leai ni fegalegaleaiga faapitoa i mea'ai ua lipotia mai mo Trodelvy. Peita'i, o le inuina o le 'ava malosi e ono fa'ateleina ai le lamatiaga o a'afiaga.E mafai ona sili atu ona ogaoga aafiaga e pei o le niniva, manava tata, ma le vaivai.

E ono tutupu fegalegaleaiga ma isi vailaau. O nisi vailaau e ono faʻaitiitia ai aafiaga o Trodelvy, ae o isi e ono faʻateleina ai aafiaga o Trodelvy ma faʻateteleina ai aafiaga.

O ai e le tatau ona faʻaaogaina lenei vailaʻau?

Aua le fa'aaogaina lenei vaila'au pe afai e te ma'i i Trodelvy po'o so'o se mea o lo'o i totonu. Atonu e iai ni fa'afitauli matuia i nisi tagata. Ia mataala mo fa'ailoga e pei o nei:

• Faigata ona manava (manava tata)
• Fula o le mata, fa'a'ī
• Toto maualalo
• Mageso tele o le pa'u

Afai e te aʻafia i nisi o nei faʻailoga, o se faʻalavelave faʻafuaseʻi lea. Alu loa i le Matagaluega Faʻafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi e sili ona lata ane.

Mea e ta'u atu i lau foma'i a'o le'i amataina le togafitiga

• Fa'ama'i ate: Ta'u i lau foma'i pe afai e iai sou fa'ama'i ate.
• Gene UGT1A1: O nisi tagata e iai se ituaiga o lenei gene, lea e tu'u ai i latou i se tulaga lamatia maualuga atu i ni a'afiaga e pei o le maualalo o le aofa'i o sela papa'e o le toto. Atonu e faia e lau foma'i se su'ega pe a mana'omia.
• Fuafua e ma'itaga: Ta'u i lau foma'i pe afai o oe po'o lau pa'aga o lo'o fuafua e ma'itaga. Afai o lo'o faia togafitiga a le pa'aga tane, e tatau ona latou fa'aogaina se ituaiga o auala e taofia ai le maitaga, e pei o le condom, i le taimi o togafitiga ma mo le 3 masina talu ona mae'a le tui mulimuli.