Me siguri i keni dëgjuar fjalët "Shkalla e Mbijetesës nga Kanceri" ose "Shkalla e Mbijetesës nga Kanceri". Ndoshta nga një mjek, ose në një gazetë, ose në internet. Është normale të ndiheni pak të frikësuar ose kuriozë kur i dëgjoni këto fjalë. Pra, sot do të flasim për këtë shumë thjesht, në një mënyrë që mund ta kuptoni. Sikur të flisni me një mik.
Cila është kjo Shkalla e Mbijetesës nga Kanceri?
Thënë thjesht, ky është një vlerësim . Domethënë, tregon një përqindje të numrit të njerëzve me një lloj specifik kanceri që do të jenë gjallë pas një periudhe të caktuar kohore (shpesh një deri në pesë vjet) pasi të diagnostikohen.
Imagjinoni sikur ka 100 persona me të njëjtin lloj kanceri. Kjo "shkallë mbijetese" na tregon përafërsisht se sa nga këta 100 persona janë ende gjallë pas pesë vitesh. Ky nuk është vetëm një numër, mund të na tregojë shumë.
Kush e përdor këtë informacion?
- Onkologët: Ata i përdorin këto norma mbijetese, së bashku me shumë faktorë të tjerë, për të zhvilluar plane trajtimi që janë më të mirat për ju. Ata gjithashtu ndihmojnë në dhënien e një ideje për shanset tuaja për të mbijetuar kancerin (e quajtur edhe prognozë).
- Studiuesit: Ata i studiojnë këto statistika dhe kërkojnë trendet tek njerëzit që shërohen nga kanceri. Ky informacion mund të përdoret për të parashikuar se cilat do të jenë normat e shërimit nga kanceri në të ardhmen. Megjithatë, ata nuk mund t'i përdorin këto të dhëna për t'ju thënë saktësisht se çfarë do t'ju ndodhë juve ose kujtdo tjetër.
Çfarë tjetër po kërkojnë mjekët për t'ju thënë në lidhje me prognozën tuaj?
Kur onkologu juaj mendon për prognozën tuaj, ai ose ajo mendon edhe për shkallën e mbijetesës. Por ai ose ajo nuk i shikon vetëm këto shifra. Ai ose ajo merr në konsideratë gjithçka që di për ju. Kjo përfshin llojin e kancerit që keni, fazën e kancerit, moshën tuaj dhe shëndetin tuaj të përgjithshëm.
Një gjë tjetër është se këto norma mbijetese nga kanceri mund të jenë pak të vjetruara. Për shembull, kur organizata si Shoqata Amerikane e Kancerit publikojnë raporte, ato bazohen në informacionin nga pacientët që u diagnostikuan disa vite më parë. Pastaj, që atëherë, janë miratuar trajtime të reja, mënyra të reja për të zbuluar kancerin më herët dhe njerëzit mund të jetojnë më gjatë me kancer tani. Pra, kjo gjithashtu mund të ndikojë në këto norma.
Cila është Shkalla e Mbijetesës Pesëvjeçare?
Në përgjithësi, shkalla e mbijetesës pesëvjeçare është përqindja e njerëzve që janë gjallë pesë vjet pasi janë diagnostikuar me kancer. Kjo periudhë pesëvjeçare është e rëndësishme sepse hulumtimet kanë treguar se një kancer që nuk është rikthyer brenda pesë viteve nuk ka gjasa të kthehet.
Megjithatë, kjo nuk do të thotë se ata janë "shëruar" plotësisht ose se kanceri nuk do të kthehet më kurrë.
Mjekët mund të përdorin terma të ndryshëm kur flasin për këto shkallë shërimi. Këto terma mund t'ju ngatërrojnë pak. Por mos harroni, këto janë të gjitha vetëm vlerësime. Gjëja më e mirë që mund të bëni është të flisni me mjekun tuaj për këtë. Pastaj mund të keni një kuptim të qartë të situatës suaj.
Tani le të shohim disa nga fjalët që përdorin mjekët:
Çfarë është "Shkalla e përgjithshme e mbijetesës"?
Kjo është përqindja e njerëzve me një lloj specifik kanceri që janë gjallë pesë vjet pas diagnozës së tyre. Kjo përfshin njerëzit, kanceri i të cilëve është nën kontroll dhe që janë në "refim". Mjeku juaj mund ta quajë këtë edhe "mbijetesë nga të gjitha shkaqet", "mbijetesë e vëzhguar" ose "mbijetesë bruto".
Çfarë është "Shkalla e Mbijetesës Specifike për Kancerin"?
Kjo është përqindja e njerëzve me një lloj dhe fazë specifike të kancerit që janë gjallë brenda një kohe të caktuar pas diagnozës. Kjo llogaritje nuk përfshin njerëzit që vdesin nga shkaqe të tjera (për shembull, dikush me kancer të mushkërive vdes nga një atak në zemër). Mjekët mund ta quajnë këtë edhe "shkallë mbijetese mbijetese specifike për shkakun", "mbijetesë neto nga kanceri" ose "mbijetesë nga kanceri".
Çfarë është "Shkalla Relative e Mbijetesës"?
Ky raport krahason shkallën e mbijetesës pesëvjeçare të grupeve me lloje specifike të kancerit me njerëzit që nuk kanë kancer, por janë të së njëjtës moshë, gjini dhe racë. Ai tregon nëse një kancer specifik shkurton jetëgjatësinë.
Ekziston një tjetër që quhet "Mbijetesë pa Sëmundje". Çfarë është ajo?
Mjekët dhe studiuesit gjurmojnë gjithashtu përqindjen e njerëzve që mbeten të lirë nga çdo shenjë e kancerit për një periudhë të caktuar kohore pas përfundimit të trajtimit. Kur kryejnë prova klinike për të parë se sa efektiv është një trajtim i ri, ata matin këtë "shkallë mbijetese pa përparim". Kjo quhet edhe "pa rikthim" ose "mbijetesë pa përparim".
Cilat kancere kanë shkallën më të lartë të shërimit?
Shkalla e shërimit ndryshon shumë në varësi të llojit të kancerit dhe fazës së tij. Për shembull, kanceret e lokalizuara, të cilat janë të kufizuara në një zonë të trupit dhe nuk janë përhapur, kanë një shkallë shërimi më të lartë sesa kanceret që janë përhapur në indet përreth dhe organet e largëta.
Shoqata Amerikane e Kancerit raporton mbi shkallët e mbijetesës së 22 llojeve të kancerit. Sipas raporteve më të fundit, shkallët e mbijetesës pesëvjeçare për 11 prej këtyre kancereve variojnë nga 100% për kancerin e prostatës në 90.9% për kancerin e zorrës së trashë. Këtu janë shkallët e mbijetesës për disa kancere të tjera që zbulohen herët (këto janë vetëm vlerësime të përafërta, mbani mend se situata juaj mund të ndryshojë):
- Kanceri i tiroides: 99.9%
- Melanoma e lëkurës: 99.6%
- Kanceri i gjirit: 99.3%
- Kanceri i testikujve: 99.2%
- Kanceri i mitrës: 94.9%
- Kanceri i veshkave: 92.9%
- Kanceri i vezoreve: 92.4% (në fazë të hershme)
- Limfoma e Hodgkin-it: 92.2%
- Kanceri i qafës së mitrës: 91.2%
Pra, a ka kancere me shkallën më të ulët të shërimit?
Po, për fat të keq, ka disa lloje kanceri që kanë shkallë mbijetese më të ulëta se të tjerat. Më poshtë janë shkallët relative të mbijetesës pesëvjeçare për disa kancere të zbuluara në një fazë të hershme:
- Kanceri i ezofagut: 48.8%
- Kanceri i pankreasit: 44.3%
- Kanceri i mëlçisë dhe kanceri i tëmthit intrahepatik: 37.3%
- Kanceri i trurit: 36%
Mos u shqetësoni nga këto statistika. Këto janë vetëm mesatare. Këto shifra mund të ndryshojnë me trajtime të reja dhe zbulime më të hershme. Gjithashtu, situata e secilit është e ndryshme.
A duhet të jesh një i mbijetuar nga kanceri për pesë vjet?
Jo. Sipas Institutit Kombëtar të Kancerit (NCI), udhëtimi i mbijetesës nga kanceri fillon ditën kur dikush diagnostikohet me kancer. Ky udhëtim vazhdon gjatë dhe pas trajtimit, si dhe gjatë gjithë jetës. Kjo do të thotë që ju jeni një luftëtar, një 'mbijetues', që nga dita që diagnostikoheni me kancer.
Cili është ndryshimi midis "Shkallës së Vdekshmërisë" dhe "Shkallës së Mbijetesës nga Kanceri"?
"Shkalla e Vdekshmërisë" është një masë e numrit të vdekjeve nga kanceri në një popullsi të tërë (duke përfshirë si ata me dhe pa kancer). "Shkalla e Mbijetesës" përqendrohet vetëm tek ata që kanë kancer.
A mund të parashikojnë me saktësi shkallët e mbijetesës se sa gjatë do të jetojë dikush?
Jo, aspak. Këto norma mbijetese nuk ju tregojnë saktësisht se sa gjatë do të jetoni, ose cila do të jetë jetëgjatësia juaj. Këto norma tregojnë vetëm përqindjen e njerëzve që janë gjallë pesë vjet pas diagnozës. Megjithatë, norma e mbijetesës pesëvjeçare nuk do të thotë se ata do të shërohen plotësisht. Sepse:
- Të dhënat e shërimit nga kanceri përfshijnë njerëzit që janë në "refim", kur kanceri është nën kontroll dhe nuk ka simptoma. Nëse një kancer rikthehet, zakonisht ndodh brenda dy deri në tre vjetësh. Megjithatë, ndonjëherë një kancer që është në "refim" mund të rikthehet vite më vonë.
- Ndonjëherë, njerëzit mund të zhvillojnë një kancer të dytë. Ky është një lloj kanceri i ndryshëm nga ai që kishin më parë. Është e mundur që një kancer i dytë të zhvillohet edhe vite pasi të ketë përfunduar trajtimi.
- Mund të kesh një sëmundje tjetër serioze, ose mund të zhvillosh një të tillë në të ardhmen. Kjo do të ndikojë gjithashtu në gjatësinë e jetës tënde.
A do të donin njerëzit me kancer të dinin për këtë shkallë shërimi? A janë të gjithë njësoj?
Nuk ka një përgjigje të vetme për këtë pyetje. Çdo njeri është i ndryshëm. Disa studime kanë treguar se rreth 87% e njerëzve me kancer do të donin të dinin informacion në lidhje me ashpërsinë e gjendjes së tyre dhe prognozën e tyre. Megjithatë, jo të gjithë e dinë këtë.
- Për disa njerëz, të dinë se sa muaj ose vite do të jetojnë është shumë e rëndësishme. Kjo u lejon atyre të planifikojnë ngjarje të veçanta në jetën e tyre (për shembull, festimin e një përvjetori martese, të shohin një fëmijë që diplomohet nga shkolla ose kolegji, ose të jenë dëshmitarë të lindjes së një nipi/mbese). Imagjinoni sa e vlefshme është për disa të dinë diçka si: "A do të jem në gjendje të qëndroj për të parë vajzën time të diplomohet?"
- Për të tjerët, ata duhet të dinë për këtë shkallë shërimi vetëm nëse gjendja e tyre ndryshon. Për shembull, nëse kanceri përhapet (metastazon), ose nëse trajtimi nuk funksionon dhe nuk ka trajtime të reja për të provuar.
- Ka të tjerë që, pasi sapo kanë mësuar rreth trajtimit të kancerit, mund t’i kërkojnë mjekut t’u shpjegojë se çfarë duhet të presin, pa përmendur shkallën e shërimit.
Mjeku juaj e kupton që të gjithë e përjetojnë kancerin ndryshe. Ai ose ajo do të flasë me ju për të mësuar se si dëshironi të informoheni dhe nëse jeni të gatshëm të diskutoni këtë shkallë shërimi.
Pra, si duhet t'i mendojmë këto statistika? (Mesazh që duhet ta marrim në shtëpi)
Kur diagnostikoheni me kancer, mund të jetë e vështirë të kuptoni të gjitha të dhënat që vijnë me të (analizat e gjakut, skanimet, shkallët e mbijetesës). Është normale të ndiheni të trishtuar dhe në ankth kur ju thuhet për të ardhmen tuaj në terma përqindjesh si këto.
Megjithatë, kur mendojmë për shkallën e kurimit nga kanceri, është e rëndësishme të mbajmë mend këtë: këto shifra janë vetëm një hamendje për atë që *mund* të ndodhë, jo domosdoshmërisht se çfarë *do* të ndodhë.
Këto statistika janë vetëm një hamendje për atë që mund të ndodhë, jo një siguri . Mjekët tuaj nuk ju shohin si një numër, ata ju shohin si një person të tërë.
Mjeku dhe ekipi juaj i kujdesit për kancerin shohin më shumë sesa vetëm këto shifra që lidhen me prognozën tuaj. Ata ju shohin juve.
Ekipi juaj i kujdesit shëndetësor e kupton që mund të keni pyetje se si këto norma mbijetese zbatohen në situatën tuaj. Dhe ata e kuptojnë se ju nevojitet kohë për të menduar para se të diskutoni këtë temë. Ata janë të gatshëm t'u përgjigjen pyetjeve tuaja sa herë që të jeni gati të mësoni se çfarë do të thonë në të vërtetë këto norma mbijetese nga kanceri dhe çfarë nuk do të thonë. Pra, mos kini frikë të bëni pyetje.
` shkalla e mbijetesës nga kanceri, kanceri, trajtimi i kancerit, prognoza e kancerit, statistikat e kancerit, shërimi nga kanceri
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න