අත් දෙකේම ඇඟිලි රෑට හිරිවැටෙන Carpal Tunnel Syndrome (CTS) තත්ත්වයකට කරන සැත්කමකුයි, කොන්දේ ස්නායු තෙරපෙන Lumbar Spinal Stenosis තත්ත්වයකුයි අපේ හදවතේ පේශි ඝන වෙන බරපතළ රෝගයකට කෙලින්ම සම්බන්ධ වෙන්න පුළුවන් කියලා ඔයා නිකමටවත් හිතුවද? ඇත්තටම ගොඩක් අය ඒ ගැන හිතන්නේ නෑ නේද? හැබැයි සායනිකව වෛද්යවරු විදිහට අපි දකින ඉතාම වැදගත් සත්යයක් තමයි, වැඩිහිටි වියේදී හදවතේ බිත්ති දැඩි හා ඝන බවට පත් කරන ATTR-CM (Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy) නමැති හෘද රෝගය මතුවෙන්න අවුරුදු 5කටත් 10කටත් කලින්ම එම විකෘති වූ ප්රෝටීන අත් දෙකේ මැණික් කටුවේ සහ කොඳු ඇට පෙළේ බන්ධනිවල තැන්පත් වෙලා මුල්ම අනතුරු ඇඟවීම ලබා දෙන බව!
මීට දශකයකට විතර කලින් නම් හදවතේ Amyloidosis රෝගය හඳුනාගන්න හදවත ඇතුළෙන් කුඩා පටක කැබැල්ලක් ගන්න පරීක්ෂණයක් (Heart Biopsy) අනිවාර්ය වුණා වගේම, ඊට නිශ්චිත ඖෂධයක් තිබුණෙත් නෑ. නමුත් අද වෙනකොට නවීන න්යෂ්ටික ස්කෑන් පරීක්ෂණ (99mTc-DPD / PYP Cardiac Scintigraphy) සහ රුධිර/මුත්රා පරීක්ෂණ මගින් හදවතේ Biopsy එකක් නොකරම බොහෝ රෝගීන්ව නිවැරදිව හඳුනාගන්න පුළුවන් වෙලා තියෙනවා. ඒ වගේම දිනකට එක් කරලක් පමණක් ගන්නා Vyndaqel (Tafamidis 61 mg) නමැති ඉලක්කගත ප්රතිකාරය මගින් හදවතේ අලුතින් Amyloid තැන්පත් වීම නතර කරලා, ජීවිත අවදානම සහ රෝහල්ගත වීම් කැපී පෙනෙන ලෙස අඩු කරන්න පුළුවන් බව ඔප්පු වෙලා තියෙනවා. මේ ලිපියෙන් අපි කතා කරන්නේ අත් දෙකෙන් සහ කොන්දෙන් ලැබෙන ඒ මුල් රතු එළි හඳුනාගන්නා විදිහ, රෝග විනිශ්චය කරන නිවැරදි පියවර සහ Vyndaqel 61 mg ප්රතිකාරයේදී ඔයා දැනගෙන ඉන්නම ඕනේ කරුණු ගැනයි.
මූලික වෛද්ය කරුණු (Key Takeaways)
- අවුරුදු 5–10කට කලින් ලැබෙන අස්ථි හා ස්නායු පෙර-සංඥා: අවුරුදු 55–60ට වැඩි වැඩිහිටියෙකුට — විශේෂයෙන්ම පිරිමි අයෙකුට — අත් දෙකේම ඇතිවන Bilateral Carpal Tunnel Syndrome, කොන්දේ Lumbar Spinal Stenosis හෝ උඩු බාහුවේ ඛණ්ඩරාව ඉබේම කැඩී යාම (Biceps Tendon Rupture / "Popeye Sign") පසුකාලීනව මතුවන ATTR-CM හෘද රෝගයේ ප්රබල මුල් සංඥාවක් වෙන්න පුළුවන් (Gertz et al., 2020; Roy et al., 2022).
- හෘද රෝග විශේෂඥයන් සොයා බලන ප්රධාන ලක්ෂණ 3: Echo පරීක්ෂණයේදී හදවත් බිත්තිය ඝන වී තිබුණත් (
LVH > 12 mm) ECG පටියේ වෝල්ටීයතාවය අඩු වීම (Low QRS Voltages), දිගටම සුළු වශයෙන් වැඩි වී තිබෙන Troponin හා NT-proBNP අගයන් සහ සාමාන්ය Beta-blocker / ACE-inhibitor ප්රෙෂර් පෙති ගත් විට අධික කරකැවිල්ලක් ඇතිවීම මෙහි විශේෂ ලක්ෂණ වෙනවා. - Biopsy නොකර රෝගය තහවුරු කිරීම (AL Amyloidosis ඉවත් කිරීම අනිවාර්යයි!): න්යෂ්ටික 99mTc-DPD / PYP ස්කෑන් පරීක්ෂණයක (Perugini Grade 2–3) ප්රතිඵලය සමඟ, රුධිරයේ Free Light Chains සහ රුධිර/මුත්රා Immunofixation පරීක්ෂණ 100%ක් සාමාන්ය නම් (එනම් හදිසි රුධිර රෝගයක් වන AL Amyloidosis නොමැති බව තහවුරු කළ විට) Biopsy රහිතව ATTR-CM නිශ්චය කරන්න පුළුවන්.
- ATTR-ACT පර්යේෂණයෙන් තහවුරු වූ ජීවිත ආරක්ෂාව: Tafamidis ප්රතිකාරය මගින් සමස්ත මරණ අවදානම 30%කින් සහ හෘද රෝග නිසා රෝහල්ගත වීම් 32%කින් අඩු කළ අතර, රෝගයේ මුල් අවධියේදීම (NYHA Class I–II) ප්රතිකාර ඇරඹීමෙන් උපරිම ප්රතිඵල ලැබෙනවා (Maurer et al., 2018).
- Vyndaqel 61 mg සහ 80 mg අතර සමානතාවය: දිනකට වරක් ගන්නා Vyndaqel 61 mg (Tafamidis free acid) තනි කරල, පැරණි 20 mg කරල් 4කට (80 mg Tafamidis meglumine) රුධිර සාන්ද්රණයෙන් 100%ක් සමාන වුණත්, මේ වර්ග දෙක මිලිග්රෑම් ගණනින් එකිනෙකට මාරු කරන්න බැහැ (Lockwood et al., 2020).
ඉදිරි අවුරුදු 10 ඇතුළත හෘද රෝගයක් හැදෙන්න තියෙන අවදානම Framingham Score එකෙන් බලන්න
ATTR-CM (හෘද Amyloidosis) කියන්නේ මොකක්ද? ඇයි මේ රෝගය කාලයක් තිස්සේ මඟහැරුණේ?
මේ රෝගය හරියටම තේරුම් ගන්න නම් අපි මුලින්ම අපේ අක්මාව (Liver) දිහා බලන්න ඕනේ. අපේ අක්මාවෙන් හැමදාම නිපදවන ඉතාම වැදගත් සාමාන්ය ප්රෝටීනයක් තමයි Transthyretin (TTR) කියන්නේ. මේ ප්රෝටීනයේ සාමාන්ය රාජකාරිය තමයි රුධිරය හරහා තයිරොයිඩ් හෝමෝනය (Thyroxine / T4) සහ විටමින් A ප්රවාහනය කරන එක. නිරෝගී කෙනෙකුගේ රුධිරයේ මේ TTR ප්රෝටීනය පවතින්නේ සමාන කොටස් හතරක් එකට තදින් බැඳුණු ශක්තිමත් ඒකකයක් — එනම් Tetramer එකක් — විදිහටයි.
හැබැයි ATTR Amyloidosis තත්ත්වයේදී මේ කොටස් හතරේ බැඳීම දුර්වල වෙලා, ඒවා තනි තනි කැබලි (Monomers) බවට ගැලවිලා යනවා. අන්න එහෙම ගැලවුණු ප්රෝටීන කැබලි වැරදි හැඩයකට නැවිලා (Misfolding), දිය නොවන තද කෙඳි වැනි Amyloid Fibrils බවට පත්වෙලා හදවතේ පේශි සෛල අතර තියෙන හිඩැස්වල දිගින් දිගටම තැන්පත් වෙනවා. නිකමට හිතලා බලන්නකෝ, හොඳින් ඇදෙන මෘදු බැලූනයක් වගේ තිබුණු හදවතේ බිත්ති අස්සේ ගල් වගේ තද ප්රෝටීන තට්ටු තැන්පත් වුණාම මොකද වෙන්නේ? හදවත් බිත්තිය ඝනකම්, තද රබර් එකක් වගේ දැඩි (Stiff) වෙලා, හදවතට රුධිරය පුරවාගන්න තියෙන හැකියාව අඩුවෙලා යනවා. දැන් ඔයාට පැහැදිලියි නේද?
සායනිකව වෛද්යවරු විදිහට අපි මේ ATTR-CM රෝගය ප්රධාන ආකාර දෙකකට බෙදා වෙන් කරනවා (Gertz et al., 2020):
- Wild-type ATTR-CM (ATTRwt — වයස්ගත වීමත් සමඟ ඇතිවන ජානමය නොවන වර්ගය): ලෝකයේ වැඩිපුරම දකින්න ලැබෙන වර්ගය මේකයි. මෙහිදී කිසිම ජාන විකෘතියක් නැහැ; වයස අවුරුදු 60–65 ඉක්මවන විට ස්වාභාවික TTR ප්රෝටීනය අස්ථායී වීම නිසා ඇතිවෙනවා. හඳුනාගන්නා රෝගීන්ගෙන් 80%–85%ක් පමණ පිරිමි පුද්ගලයන් වුණත්, කාන්තාවන් අතරත් මෙය සැඟවී තියෙන්න පුළුවන්.
- Hereditary ATTR-CM (ATTRv / hATTR — පරම්පරාවෙන් උරුම වන ජානමය වර්ගය): මෙහිදී TTR ජානයේ විකෘතියක් (උදාහරණයක් ලෙස
Val30MetහෝVal122Ile) නිසා තරුණ හෝ මැදි වියේදීම (වයස 45–55 සිට ගැහැනු පිරිමි දෙපාර්ශ්වයටම) ප්රෝටීනය ඉක්මනින් බිඳී යනවා. මෙහිදී හදවතට අමතරව අත් පාවල ස්නායු දුර්වල වන Polyneuropathy තත්ත්වයත් (කකුල් හිරිවැටීම, දැවෙන ස්වභාවය, හිටගන්නා විට ප්රෙෂර් බැසීම සහ බඩ බුරුල් වීම) බහුලව දකින්න ලැබෙනවා.
ඇයි එහෙනම් මේ රෝගය අවුරුදු ගණනාවක් තිස්සේ හඳුනා නොගෙන මඟහැරුණේ? සාමාන්ය 2D Echo පරීක්ෂණයකදී Amyloid නිසා ඝන වුණු හදවත් බිත්තිය පෙනෙන්නේ හරියටම දිගුකාලීන අධි රුධිර පීඩනය නිසා හදවත් පේශිය ඝන වීමක් (Hypertensive Heart Disease) හෝ වැඩිහිටියන්ගේ සාමාන්ය HFpEF (පොම්ප කිරීමේ ප්රතිශතය අඩු නොවූ හෘද අකර්මණ්යතාවය) වගේමයි! පර්යේෂණවලින් පෙනී ගිහින් තියෙනවා හදවත් බිත්තිය ඝන වූ HFpEF රෝගීන්ගෙන් 12%–13%කටත්, දැඩි ලෙස හදවතේ Aortic කපාටය පටු වූ (Severe Aortic Stenosis) වැඩිහිටියන්ගෙන් 12%–16%කටත් ඇත්තටම සැඟවුණු ATTR-CM තත්ත්වය තියෙන බව.
හදවත දුර්වල වෙන්න අවුරුදු 5–10කට කලින් අත් දෙකෙන් සහ කොන්දෙන් දෙන රතු එළි
මේ රෝගයේ තියෙන පුදුම සහගතම — සහ ජීවිත බේරාගන්න උදව් වෙනම — ලක්ෂණය තමයි, TTR Amyloid කෙඳි හදවත අඩපණ කරන්න අවුරුදු ගණනාවකට කලින් අපේ මැණික් කටුවේ, කොන්දේ සහ උරහිසේ ඛණ්ඩරා හා බන්ධනි (Tendons and Ligaments) තුළ තැන්පත් වීම. විශාල රෝගී දත්ත පරීක්ෂා කළ අධ්යයනවලින් තහවුරු වෙලා තියෙනවා ATTR-CM රෝගීන් විශාල පිරිසක් හෘද රෝග සායනයට එන්න අවුරුදු 5–10කට කලින් අස්ථි හෝ ස්නායු ඩොක්ටර් කෙනෙක් ළඟට ගිහින් තියෙන බව (Roy et al., 2022; Gertz et al., 2020). බලන්නකෝ මේ ලක්ෂණ කොයිතරම් පැහැදිලිද කියලා:
- අත් දෙකේම ඇතිවන Carpal Tunnel Syndrome (Bilateral CTS): මැණික් කටුව හරහා යන Median ස්නායුව වටා ඇති Flexor Retinaculum පටකයේ Amyloid තැන්පත් වීම නිසා අත් දෙකේම ඇඟිලි හිරිවැටීම, රෑට අත ගසා දමන්න සිදුවන වේදනාව සහ අත් දෙකටම Carpal Tunnel සැත්කම් කිරීමට සිදුවීම හෘද රෝග ලක්ෂණ මතුවෙන්න අවුරුදු 5 සිට 10කට කලින් දකින්න ලැබෙනවා. විශේෂයෙන්ම අවුරුදු 60ට වැඩි පිරිමි අයෙකුට අත් දෙකේම CTS ඇතිවුණොත් ඒ ගැන විශේෂ අවධානයක් යොමු කරන්න ඕනේ.
- කොන්දේ ස්නායු නාලය පටු වීම (Lumbar Spinal Stenosis): කොඳු ඇට පෙළේ Ligamentum Flavum නමැති බන්ධනිය තුළ Amyloid තැන්පත් වී ඝන වීම නිසා ඇවිදින විට කකුල් දෙකම බර වීම, හිරිවැටීම හා වේදනාව ඇතිවී ඉදිරියට නැමුණු විට සහනයක් ලැබෙන තත්ත්වය හටගන්නවා.
- උඩු බාහුවේ Biceps ඛණ්ඩරාව ඉබේම කැඩී යාම ("Popeye Sign"): ATTRwt රෝගීන්ගෙන් තුනෙන් එකකට (30%කට පමණ) කිසිම ලොකු අනතුරක් නැතුව උඩු බාහුවේ Biceps පේශියේ ඛණ්ඩරාව ඉරී ගොස්, අත නවන විට උඩු බාහුවේ රවුම් ගෙඩියක් මෙන් පේශිය එකතු වී පෙනෙන Popeye Sign ලක්ෂණය වගේම ඇඟිලි හිරවෙන Trigger Finger තත්ත්වයත් දකින්න පුළුවන්.
හදවතේ දකින විශේෂ ලක්ෂණ සහ සාමාන්ය ප්රෙෂර් බෙහෙත් දරාගන්න බැරි වීමේ රහස
හදවතේ බිත්තිය 12 mm ට වඩා ඝන වුණාට පස්සේ, සාමාන්ය අධි රුධිර පීඩනයකදී දකින ලක්ෂණවලට වඩා හාත්පසින්ම වෙනස් සායනික ඉඟි කිහිපයක් වෛද්යවරු විදිහට අපි පරීක්ෂා කරනවා:
- Echo සහ ECG අතර පරස්පරය (Voltage-Mass Mismatch): අධි රුධිර පීඩනය නිසා හදවත් පේශි සෛල විශාල වුණාම ECG පටියේ ඉතා උස විද්යුත් තරංග සටහන් වෙනවා. හැබැයි Amyloidosis රෝගයේදී හදවත් බිත්තිය ඝන වෙලා තියෙන්නේ විද්යුත් ක්රියාකාරිත්වයක් නැති අජීවී ප්රෝටීන තැන්පතු නිසයි! ඒ නිසා Echo පරීක්ෂණයේදී හදවත් බිත්තිය ඉතා ඝනව පෙනුණත්, ECG පටියේ සටහන් වෙන්නේ අසාමාන්ය ලෙස කුඩා තරංග (Low QRS Voltages) වීම විශාල හෝඩුවාවක්.
- Strain Echo පරීක්ෂණයේ "Apical Sparing" (Cherry-on-Top) රටාව: නවීන Speckle-Tracking Strain Echocardiography පරීක්ෂණයේදී හදවතේ පහළ සහ මැද කොටස්වල සංකෝචනය දුර්වල වී, හදවතේ මුදුන (Apex) පමණක් හොඳින් ක්රියා කරන විශේෂ රටාව ඉතා පැහැදිලිව හඳුනාගන්න පුළුවන්.
- දිගටම පවතින සුළු Troponin වැඩිවීම, ඉහළ NT-proBNP සහ හෘද රිද්මයේ වෙනස්කම්: හෘදයාබාධයක් (Heart Attack) හෝ හදවත් පේශියේ ප්රදාහයක් (Myocarditis) නැතුවත් Amyloid තෙරපුම සහ සියුම් පටක ප්රදාහය නිසා රුධිරයේ Troponin සුළු මට්ටමකින් දිගටම ඉහළ ගොස් තිබීමත්, NT-proBNP අගය බොහෝ ඉහළ යාමත්, Atrial Fibrillation (හදවත අක්රමවත්ව ගැහීම) හෝ Pacemaker අවශ්ය වන විද්යුත් අවහිරතා ඇතිවීමත් බහුලයි.
- Beta-blocker සහ ACE-inhibitor බෙහෙත් දරාගන්න බැරි වීම: මේක ඔයා හොඳින්ම මතක තියාගන්න ඕනේ කරුණක්! තද වුණු කුඩා Amyloid හදවතකට එක ස්පන්දනයකදී පොම්ප කරන්න පුළුවන් රුධිර ප්රමාණය (Stroke Volume) ස්ථාවරයි; ඒක වැඩි කරන්න බැහැ. ඒ නිසා පඩිපෙළක් නගිනකොට ඇඟට රුධිරය දෙන්න හදවතට තියෙන එකම ක්රමය ස්පන්දන වේගය (Heart Rate) ටිකක් වැඩි කරන එකයි. එවැනි රෝගියෙකුට Metoprolol හෝ Bisoprolol වැනි Beta-blocker පෙත්තක් දුන්නාම හදවතේ වේගය අඩුවෙලා දැඩි පණ නැති ගතියක් හා ක්ලාන්තය ඇතිවෙනවා. ඒ වගේම කලින් හොඳට ගත්තු ACE-inhibitor / ARB ප්රෙෂර් පෙති ගන්නකොට දැන් හිටගන්න බැරි තරම් ප්රෙෂර් බහිනවා නම්, ඒක ATTR-CM ගැන හිතන්නම ඕනේ ලක්ෂණයක්! තවද Verapamil, Diltiazem සහ Digoxin වැනි ඖෂධ Amyloid කෙඳිවලට ඇලී අවදානම් අතුරු ආබාධ ඇති කරන්න පුළුවන් නිසා ඒවා සාමාන්යයෙන් භාවිත කරන්නේ නෑ.
| සායනික ලක්ෂණය හෝ රතු එළිය (Red Flag) | ATTR-CM සැකයේදී එහි වැදගත්කම සහ ගන්නා පියවර |
|---|---|
| අත් දෙකේම Carpal Tunnel Syndrome හෝ කොන්දේ Spinal Stenosis | තේරුම: හදවතේ රෝග ලක්ෂණ මතුවෙන්න වසර 5–10කට පෙර මැණික් කටුවේ හා කොන්දේ බන්ධනිවල TTR Amyloid තැන්පත් වීම. පියවර: හතිය, කකුල් ඉදිමීම හෝ පපුවේ ගැස්මක් ඇතිවුණොත් පෙර කළ CTS / කොන්දේ සැත්කම් ගැන අනිවාර්යයෙන්ම හෘද රෝග ඩොක්ටර්ට පවසන්න. |
| Biceps ඛණ්ඩරාව ඉබේ කැඩී යාම ("Popeye Sign") | තේරුම: Wild-type ATTR-CM රෝගීන්ගෙන් 30%ක පමණ දකින උඩු බාහුවේ පේශි ගුලියක් මෙන් පෙනෙන ලක්ෂණය. පියවර: ECG, NT-proBNP සහ Strain Echocardiography පරීක්ෂාවක් සඳහා යොමු වීම. |
| Echo හි ඝන හදවත් බිත්තිය (>12 mm) + ECG හි අඩු වෝල්ටීයතාවය | තේරුම: පේශි සෛල වෙනුවට Amyloid ප්රෝටීන තැන්පත් වීම නිසා ඇතිවන පරස්පරය සහ Apical Sparing රටාව. පියවර: න්යෂ්ටික 99mTc-DPD / PYP ස්කෑන් පරීක්ෂණය සහ AL Amyloidosis ඉවත් කිරීමේ රුධිර/මුත්රා පරීක්ෂණ දෙකම එකවර සිදු කිරීම. |
| Beta-blocker හෝ ප්රෙෂර් පෙතිවලට අලුතින් ඇතිවන දැඩි කරකැවිල්ල | තේරුම: ස්ථාවර Stroke Volume එකක් සහිත දැඩි හදවතට ස්පන්දන වේගය අඩු කිරීම දරාගන්න බැරි වීම. පියවර: හිතුමතේ බෙහෙත් නතර නොකර, හෘද රෝග ඩොක්ටර් ලවා ඖෂධ ලැයිස්තුව නිවැරදිව සංශෝධනය කරගැනීම. |
| DPD/PYP ස්කෑන් (Grade 2–3) + Monoclonal ප්රෝටීන නොමැති වීම | තේරුම: හදවතේ Biopsy පරීක්ෂණයකින් තොරව 98%කට වැඩි නිරවද්යතාවයකින් ATTR-CM තහවුරු වීම (Gertz et al., 2020). පියවර: TTR ජාන පරීක්ෂණය සිදු කර Vyndaqel (Tafamidis 61 mg) ප්රතිකාරය ඉක්මනින් ආරම්භ කිරීම. |
හදවතේ Biopsy පරීක්ෂණයක් නැතුව ATTR-CM නිවැරදිව තහවුරු කරන්නේ කොහොමද?
අද වෙනකොට ජාත්යන්තර හෘද රෝග මාර්ගෝපදේශ අනුව බොහෝ රෝගීන්ට වේදනාකාරී Heart Biopsy පරීක්ෂණයක් අවශ්ය වෙන්නේ නැහැ. හැබැයි ඒ සඳහා ප්රධාන පරීක්ෂණ පියවර 2ක් අනිවාර්යයෙන්ම එකටම සම්පූර්ණ කරන්න ඕනේ (Gertz et al., 2020):
1 වන පියවර: න්යෂ්ටික 99mTc-DPD / PYP / HMDP ස්කෑන් පරීක්ෂණය
මෙහිදී අස්ථි ස්කෑන් සඳහා භාවිත කරන විශේෂ න්යෂ්ටික ඩයි වර්ගයක් (Tracer) ශිරාවකට ලබා දී පැය 2–3කට පසු SPECT/CT කැමරාවකින් හදවත පරීක්ෂා කරනවා. සාමාන්ය හදවතක මේ ඩයි වර්ගය තැන්පත් නොවුණත්, TTR Amyloid තියෙන හදවත් බිත්තියට මෙය තදින් ඇදී යනවා. ඉල ඇටවල දීප්තිය හා සසඳමින් ලබා දෙන Perugini ලකුණු ක්රමයෙන් Grade 2 හෝ Grade 3 ලෙස හදවත් පේශිය දීප්තිමත්ව සටහන් වීම ඉතා ප්රබල සාක්ෂියක්.
2 වන පියවර: AL Amyloidosis ඉවත් කිරීමේ හදිසි රුධිර සහ මුත්රා පරීක්ෂාව (කිසිසේත් මඟහරින්න බැරි පියවර!)
වෛද්යවරු විදිහට අපි හැමවිටම අවධාරණය කරන ජීවිතාරක්ෂක නීතියක් මෙතැන තියෙනවා: න්යෂ්ටික ස්කෑන් පරීක්ෂණය පමණක් බලා කිසිම විටෙක ATTR-CM ලෙස තීරණය කරන්න බැහැ! මොකද ඇටමිදුළුවල ප්ලාස්මා සෛලවල ගැටලුවක් නිසා ඇතිවන AL Amyloidosis (Light-Chain Amyloidosis) නමැති වෙනස්ම රෝගයේදීත් රෝගීන්ගෙන් 20%ක පමණ මේ ස්කෑන් පරීක්ෂණය ධනාත්මක (Positive) වෙන්න පුළුවන්. AL Amyloidosis කියන්නේ දින කිහිපයක් හෝ සති කිහිපයක් ඇතුළත රුධිර රෝග විශේෂඥ ප්රතිකාර (Anti-plasma cell therapy) ලබා දෙන්නම ඕනේ හදිසි තත්ත්වයක් — ඊට Vyndaqel කොහෙත්ම ක්රියා කරන්නේ නැහැ!
ඒ නිසා ස්කෑන් පරීක්ෂණයත් සමඟම අනිවාර්යයෙන්ම මේ රසායනාගාර පරීක්ෂණ 3ම කරන්න ඕනේ:
- රුධිරයේ Serum Free Light Chains (Kappa / Lambda අනුපාතය);
- රුධිරයේ Serum Immunofixation Electrophoresis;
- මුත්රාවල Urine Immunofixation Electrophoresis.
මේ පරීක්ෂණ තුනේදීම අසාමාන්ය Monoclonal ප්රෝටීනයක් නැති බව 100%ක් තහවුරු වුණොත් සහ ස්කෑන් පරීක්ෂණය Perugini Grade 2 හෝ 3 නම්, කිසිම Biopsy පරීක්ෂණයකින් තොරව ATTR-CM රෝගය නිශ්චිතවම තහවුරු වෙනවා! (යම් හෙයකින් රුධිරයේ හෝ මුත්රාවල Monoclonal ප්රෝටීනයක් හමුවුණොත් පමණක්, එය සැබෑ AL Amyloidosis ද නැතිනම් වැඩිහිටියන්ගේ අහිංසක MGUS තත්ත්වයක් සමඟ ඇතිවූ ATTR-CM ද කියා වෙන් කරගන්න පටක Biopsy පරීක්ෂණයක් සහ Congo Red / Mass Spectrometry පරීක්ෂාවක් සිදු කරනවා.) අවසාන වශයෙන් රුධිර සාම්පලයකින් TTR ජාන පරීක්ෂාව සිදු කර එය පරම්පරාවෙන් යන ATTRv වර්ගයද නැතිනම් ජානමය නොවන ATTRwt වර්ගයද කියා වෙන් කරගන්නවා.
Vyndaqel (Tafamidis 61 mg) ක්රියා කරන ආකාරය සහ ATTR-ACT පර්යේෂණයේ සාක්ෂි
Vyndaqel (Tafamidis) කියන්නේ රෝගයේ මුලටම පහර දෙන Kinetic TTR Tetramer Stabilizer කාණ්ඩයේ ඖෂධයක්. එය රුධිරයේ සංසරණය වන කොටස් හතරේ Transthyretin ප්රෝටීනයේ Thyroxine බැඳෙන ස්ථාන දෙකට හරියටම ආරක්ෂිත අගුලක් වගේ සම්බන්ධ වෙනවා. එතකොට අර කොටස් හතර ගැලවිලා විකෘති Monomers බවට පත්වීම නතර වෙනවා; ඒ කියන්නේ හදවතේ අලුතින් Amyloid කෙඳි තැන්පත් වීම එතැනින්ම පාලනය වෙනවා!
හැබැයි රෝගියෙක් විදිහට ඔයා ඉතාම පැහැදිලිව තේරුම් ගන්න ඕනේ දෙයක් තියෙනවා: Vyndaqel හරියට වතුර කාන්දු වෙන කරාමයක් තදින් වහලා දානවා වගේ වැඩක් කරන්නේ — හැබැයි අවුරුදු ගණනාවක් තිස්සේ හදවත් බිත්තියේ දැනටමත් තැන්පත් වෙලා තියෙන පරණ Amyloid තට්ටු එයින් දිය කරලා හරින්නේ නැහැ. ලෝක ප්රකට New England Journal of Medicine සඟරාවේ පළ වූ ATTR-ACT (රෝගීන් 441ක් මාස 30ක් නිරීක්ෂණය කළ) ප්රධාන සායනික පර්යේෂණයෙන් හෙළි වුණු මේ කරුණු දිහා බලන්නකෝ (Maurer et al., 2018):
- මරණ අවදානම 30%කින් සහ රෝහල්ගත වීම් 32%කින් අඩු වීම: Placebo ලබාගත් පිරිසට සාපේක්ෂව Tafamidis ලබාගත් රෝගීන්ගේ සමස්ත මරණ අවදානම 30%කින් (
HR 0.70) සහ හෘද රෝග නිසා රෝහල්ගත වීමේ අවදානම වසරකට 32%කින් (RR 0.68) පහත වැටුණා. - ගුණය දැනෙන්න පටන් ගන්නා කාලසීමාව: ඇවිදීමේ හැකියාව (6-Minute Walk Test) සහ ජීවන තත්ත්වය (KCCQ-OS) පිරිහී යාම අඩුවීම මාස 6ක් ඇතුළත පැහැදිලිව දකින්න ලැබුණු අතර, ජීවිත ආරක්ෂාවේ වෙනස මාස 15–18 සිට ඉතා පැහැදිලිව වෙන් වී පෙනුණා.
- මුල් අවධියේදීම (NYHA Class I–II) ඇරඹීමේ වැදගත්කම: හදවත දැඩි ලෙස දුර්වල වීමට පෙර, එනම් සාමාන්ය වැඩකටයුතුවලදී ලොකු හතියක් නැති හෝ මද හතියක් පමණක් ඇති මුල් අවධියේදී (NYHA I–II) Vyndaqel ආරම්භ කළ රෝගීන්ට වැඩිම ජීවිත ආරක්ෂාවක් සහ නිරෝගී හදවත් පේශි ප්රමාණයක් ඉතිරි කරගැනීමේ වාසිය ලැබුණා!
ඇයි Vyndaqel 61 mg තනි කරල පැරණි 80 mg මාත්රාවට සමාන වෙන්නේ?
සමහර වෛද්ය වාර්තාවල Tafamidis 80 mg ගැනත්, තවත් තැන්වල 61 mg ගැනත් සඳහන් වෙනවා ඔයා දැකලා ඇති. මුල්ම ATTR-ACT පර්යේෂණයේදී රෝගීන්ට දිනකට ලබා දුන්නේ Tafamidis meglumine 20 mg කරල් 4ක් (එනම් 80 mg). දිනපතා කරල් හතරක් ගිලීමේ අපහසුව නැති කරන්න පසුව Micronized Tafamidis Free Acid 61 mg තනි මෘදු කරල නිපදවනු ලැබුවා.
Lockwood සහ පර්යේෂක කණ්ඩායම සිදු කළ සායනික ඖෂධ පරීක්ෂාවෙන් තහවුරු වුණේ දිනකට වරක් ගන්නා Vyndaqel 61 mg තනි කරල මගින් රුධිරයට ලැබෙන උපරිම සාන්ද්රණය (Cmax) සහ මුළු ඖෂධ ප්රමාණය (AUC), 20 mg කරල් 4කට (80 mg) 100%ක්ම සමාන (Bioequivalent) බවයි (Lockwood et al., 2020). මිලිග්රෑම් 19ක වෙනස තියෙන්නේ ඉවත් කළ Meglumine ලවණ කොටසේ බර නිසා පමණයි! හැබැයි ඉතාම වැදගත් දෙයක්: 61 mg කරල් සහ 20 mg කරල් කිසිම විටෙක මිලිග්රෑම් ගණනින් එකිනෙකට මාරු කරන්න බැහැ (උදාහරණයක් ලෙස 20 mg කරල් 3ක් ගත්තාට 61 mg කරලකට සමාන වෙන්නේ නැහැ!).
| ප්රතිකාර අංගය | Vyndaqel 61 mg (Tafamidis) භාවිතයේදී පිළිපදින නිවැරදි උපදෙස් |
|---|---|
| දෛනික මාත්රාව සහ ගන්නා ආකාරය | මාත්රාව: දිනකට එක් Vyndaqel 61 mg මෘදු කරලක් සෑම දිනකම එකම වේලාවකදී. ගන්නා විදිහ: කෑමට පෙර හෝ පසු වතුර සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම ගිලින්න. කරල කිසිවිටෙක හපන්න, පොඩි කරන්න හෝ කපන්න එපා! |
| මාත්රාවක් අමතක වුණොත් | මතක් වූ වහාම එම කරල ගන්න. හැබැයි ඊළඟ දවසේ නියමිත වේලාවට තව තියෙන්නේ පැය 6කට වඩා අඩු කාලයක් නම්, අමතක වූ කරල අතහැර ඊළඟ කරල සාමාන්ය වේලාවට ගන්න — කිසිවිටෙක එකවර කරල් දෙකක් (Double Dose) ගන්න එපා. |
| අතුරු ආබාධ සහ අඛණ්ඩ භාවිතය | සායනික පර්යේෂණවලදී මෙහි අතුරු ආබාධ Placebo පෙත්තකට ඉතා සමාන මට්ටමක පැවතුණා (කලාතුරකින් සුළු බඩ බුරුල් වීමක් හෝ උදර අපහසුවක් ඇතිවෙන්න පුළුවන්). TTR ප්රෝටීනය දිගටම ස්ථාවරව තබාගන්න දිනපතා නොකඩවා ගැනීම ඉතාම වැදගත් (Roy et al., 2022). |
| වෙනත් ඖෂධ සමඟ අන්තර්ක්රියා (BCRP පාලනය) | Tafamidis මගින් සිරුරේ BCRP ප්රවාහක ප්රෝටීනය අවහිර කරන නිසා Rosuvastatin (කොලෙස්ටරෝල් පෙත්ත), Methotrexate, Imatinib සහ Sulfasalazine වැනි ඖෂධවල රුධිර මට්ටම ඉහළ යන්න පුළුවන්. Rosuvastatin ගන්නවා නම් මාත්රාව අඩු කිරීම හෝ වෙනත් Statin එකකට මාරු කිරීම ගැන ඩොක්ටර්ගෙන් අසන්න. |
| දියර පාලනය සහ රුධිර කැටි වැළැක්වීම | කකුල් ඉදිමීම හා හතිය පාලනයට Furosemide / Bumetanide, Spironolactone සහ SGLT2 inhibitors නිසි පමණට භාවිත කරන අතර, Atrial Fibrillation තියෙනවා නම් ලකුණු මට්ටම (CHA2DS2-VASc) කුමක් වුවත් ආඝාතය (Stroke) වළක්වන්න රුධිර තුනී කරන ඖෂධ (Anticoagulants) අනිවාර්යයෙන්ම නිර්දේශ කරනවා. |
ATTR-CM සහ Vyndaqel 61 mg ප්රතිකාරයේදී කරන්න ඕනේ සහ නොකරන්න ඕනේ දේ (Do's & Don'ts)
- DO — කලින් කළ අත් දෙකේ CTS හෝ කොන්දේ සැත්කම් ගැන ඩොක්ටර්ට කියන්න: ඔයාට හතිය හෝ කකුල් ඉදිමීම තියෙනවා නම්, මීට වසර ගණනකට පෙර කළ Carpal Tunnel හෝ Spinal Stenosis සැත්කම් ගැන පැවසීමෙන් රෝගය ඉතා ඉක්මනින් හඳුනාගන්න පුළුවන්.
- DO — හැමදාම එකම වේලාවකදී කරල නොකඩවා ගන්න: TTR Tetramer ප්රෝටීනය දවසේ පැය 24 පුරාම ස්ථාවරව තබාගන්න අඛණ්ඩ භාවිතය අත්යවශ්යයි (Roy et al., 2022).
- DO — හැමදාම උදේට බර කිරා සටහන් කරගන්න: උදේ වැසිකිළි යාමෙන් පසු කෑමට පෙර බර බලන්න; දින 3ක් ඇතුළත බර
කිලෝග්රෑම් 1.5–2කට වඩාවැඩි වුණොත් ඇඟේ වතුර එකතු වෙන නිසා ඉක්මනින් හෘද රෝග සායනයට දන්වන්න. - DO — Rosuvastatin ඇතුළු සියලුම බෙහෙත් ලැයිස්තුව පෙන්වන්න: BCRP ඖෂධ අන්තර්ක්රියා නිසා මස්පිඬු වේදනාව වැනි අතුරු ආබාධ වළක්වාගන්න ඩොක්ටර් ලවා මාත්රා පරීක්ෂා කරගන්න.
- DON'T — කරල හපන්න, පොඩි කරන්න හෝ කඩන්න එපා: එසේ කළොත් ඖෂධය සිරුරට උරාගන්නා ප්රමාණය අඩුවී ප්රතිකාරයේ ගුණය නැතිවෙන්න පුළුවන්.
- DON'T — 61 mg සහ 20 mg කරල් මිලිග්රෑම් ගණනින් මාරු කරන්න එපා: 61 mg තනි කරල සමාන වන්නේ 20 mg කරල් 4කට (80 mg) මිස 3කට නොවන බව මතක තබාගන්න (Lockwood et al., 2020).
- DON'T — AL Amyloidosis රුධිර/මුත්රා පරීක්ෂණ නොකර ස්කෑන් එකෙන් පමණක් තීරණයකට එන්න එපා: Free Light Chains සහ Serum/Urine Immunofixation පරීක්ෂණ අනිවාර්යයි (Gertz et al., 2020).
වහාම 1990 (සුව සැරිය) අමතා රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්නම ඕනේ අවස්ථා
Vyndaqel 61 mg කරල නිසා හදිසි අතුරු ආබාධ ඇතිවන්නේ ඉතාම කලාතුරකින් වුණත්, ATTR-CM සහිත හදවතක දියර වැඩිවීම හෝ හෘද රිද්මයේ වෙනස්කම් නිසා හදිසි තත්ත්වයන් මතුවෙන්න පුළුවන්. පහත රෝග ලක්ෂණ එකක් හෝ ඇතිවුණොත් වහාම 1990 (සුව සැරිය) ගිලන් රථ සේවය අමතා ළඟම රෝහලේ ETU වෙත යොමු වන්න:
- විවේකීව සිටියදී හෝ හාන්සි වූ විට එකවර ඇතිවන දැඩි හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, හුස්ම හිරවීම හෝ පෙණ සහිත සෙම කැස්ස (පෙනහළුවල වතුර පිරීම / Acute Pulmonary Edema ලක්ෂණ).
- එකවර ක්ලාන්ත වී වැටීම (Syncope) හෝ සිහි නැතිවන්නට යාම — මෙය හදවතේ විද්යුත් සංඥා අවහිර වීමක් (Heart Block) හෝ භයානක හෘද රිද්ම වෙනසක් වෙන්න පුළුවන්.
- පපුව මැද තද කරනවා වැනි දැඩි වේදනාවක් සමඟ හකුවට, පිටට හෝ වම් අතට වේදනාව පැතිරීම සහ සීතල දහඩිය දැමීම.
- කට පැත්තකට ඇද වීම, කතාව පැටලීම හෝ අතක/කකුලක හදිසි පණ නැතිවීම (හදවතේ ලේ කැටියක් මගින් ඇතිවන හදිසි ආඝාත / Stroke තත්ත්වයක්).
එමෙන්ම දින 3ක් ඇතුළත බර කිලෝ 2කට වඩා වැඩි වීම, වමනය/පාචනය සමඟ විජලනය හා අධික කරකැවිල්ල හෝ අලුතින් ඇතිවන පපුවේ වේගවත් ගැස්මක් දැනුණොත් එදිනම ඔයාගේ හෘද රෝග ඩොක්ටර් හමුවන්න.
හිතේ තියාගන්න ඕනේ වැදගත්ම පණිවිඩය (Take-Home Message)
ATTR-CM හෘද Amyloidosis කියන්නේ තවදුරටත් ප්රතිකාරයක් නැති අභිරහස් රෝගයක් නෙවෙයි. වැඩිහිටි වියේදී අත් දෙකේම ඇතිවන Carpal Tunnel Syndrome, කොන්දේ ස්නායු තෙරපීම සහ Biceps ඛණ්ඩරාව ඉරී යාම වැනි පෙර-සංඥා හදවතේ රෝග ලක්ෂණ සමඟ ගළපාගත් විට වසර ගණනාවක් කලින්ම රෝගය හඳුනාගන්න පුළුවන්. නවීන න්යෂ්ටික ස්කෑන් සහ රුධිර/මුත්රා පරීක්ෂාවලින් Biopsy නොකරම රෝගය තහවුරු කරගෙන, මුල් අවධියේදීම දිනකට එක් Vyndaqel 61 mg කරලක් ආරම්භ කිරීමෙන් හදවත තවදුරටත් ගල් ගැසීම නතර කරලා, ඔයාගේ ජීවිත කාලයත් එදිනෙදා ක්රියාශීලී ජීවිතයත් දිගු කාලයක් ආරක්ෂා කරගන්න පුළුවන්!
තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.