Skip to main content

ኣብ ውሽጢ ከብድኻ ዓቢ ሰራውር ደም ኣሎ ድዩ? (Abdominal Aortic Aneurysm) - ነዚ ንፍለጥ!

ኣብ ውሽጢ ከብድኻ ዓቢ ሰራውር ደም ኣሎ ድዩ? (Abdominal Aortic Aneurysm) - ነዚ ንፍለጥ!

ኣብ ከብድኻ ዝርከብ ዓቢ ሰራውር ደም ከም ባሎን ክነፍሕ ሰሚዕካ ትፈልጥ ዲኻ? እዚ ዘፍርሕ ክመስል ይኽእል እዩ፡ እንተፈሊጥካዮ ግን ብዙሕ ነገራት ክትቆጻጸሮ ትኽእል ኢኻ። ንሎሚ ብዛዕባ ከምዚ ዓይነት ኩነታት ክንዛረብ ኢና፡ እዚ ድማ ብሕክምና `(Abdominal Aortic Aneurysm)` ወይ `(AAA)` ተባሂሉ ይጽዋዕ። ብቐሊል ኣዘራርባ ሓደ ክፋል ናይቲ ዓቢ መንደቕ ከብዲ (Aorta) ይደክምን ይሕበጥን።

እዚ ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነርዝም እንታይ እዩ?

ሕራይ መጀመርያ እዚ `(Abdominal Aortic Aneurysm)` እንታይ ምዃኑ ብቐሊሉ ንርአ። ኣብ ኣካላትካ እቲ ዝዓበየ ሰራውር ደም ኣኦርታ ወይ `(ኣኦርታ)` እዩ። ከምቲ ካብ ታንኪ ማይ ናብ ምሉእ ገዛ ማይ ዝወስድ ቀንዲ ሻምብቆ ሕሰቦ። እቲ ብልብና ዝጭንጉዕ ደም በዚ `(ኣኦርታ)` ኣቢሉ ኣብ መላእ ኣካላትና ይዝርጋሕ። እቲ ብከብዲ ዝሓልፍ ክፋል ናይዚ `(Aorta)` `(Abdominal Aorta)` ይበሃል።

ሕጂ፡ ኣብ ሓደ `(Abdominal Aortic Aneurysm)` ፡ ኣብ መንደቕ ኣኦርታ ከብዲ ዝርከብ ድኹም ነጥቢ፡ ከም ባሎን ዝነፍሕ ይወጽእ። ንቡር ኮይኑ መናድቕ `(ኣኦርታ)`ና ኣዝዩ ድልዱልን ተዓጻጻፍን እዩ። ካብ ልቢ ንዝመጽእ ጸቕጢ ደም ክጻወር ተባሂሉ ዝተዳለወ እዩ።

ይኹን እምበር፡ ዕድመ እናወሰኽና ምስ ከድና፡ ብሰንኪ ከም ኣጠቓቕማ ትምባኾ (ከም ሽጋራ ምትካኽ) ዝኣመሰሉ ረቛሒታት፡ ከምኡ’ውን ዝተወሰኑ ሕክምናዊ ኩነታት፡ መንደቕ ናይዚ `(ኣኦርታ)` ክደክም ይኽእል። ምስ ዝደኸመ ጸቕጢ ደም ክጻወር ስለዘይክእል፡ እቲ `(ኣኦርታ)` ካብቲ ድኹም ቦታ ክብገስ ይጅምር። እዚ ምብስባስ እዚ ምስ ግዜ በብቑሩብ ይዓቢ።

ሓደ ክፋል ኣኦርታ ካብቲ ንቡር ብውሑዱ ብ50% ዝዓበየ እንተኾይኑ ሓካይም AAA ከምዘለካ ይውስኑ ። ንመብዛሕትኦም ሰባት እዚ ማለት ኣስታት 3 ሴንቲ ሜተር ስፍሓት ዘለዎ ምብስባስ ማለት እዩ።

እቲ ኣገዳሲ ነገር እዚ ሕበጥ (`ኣነሪዝም`) እናዓበየ ምስ ከደ ፡ ናይ ምፍንጃር (`Rupture`) ሓደጋኡ እናወሰኸ ይኸይድ። ከምኡ እንተኾይኑ ድማ ኣብ ውሽጢ ኣካላትና ካብ መጠን ንላዕሊ ደም ምፍሳስን ንህይወት ኣብ ሓደጋ ዘእቱን ክኸውን ይኽእል። እዚ ሓደጋ ብፍላይ ኣብ ደቂ ኣንስትዮ ካብ 5.0 ሴንቲ ሜተር ኣብ ደቂ ተባዕትዮ ድማ ካብ 5.5 ሴንቲ ሜተር ዝዓቢ ``ኣነሪዝም`` ልዑል እዩ።

መብዛሕትኡ ግዜ፡ ኤኤኤ ክሳብ ክፈንጀር ዝቐርብ ዝኾነ ምልክታት ኣየርእን እዩ። ስለዚ ድማ እዩ ኤኤኤ ንምምዕባል ዝኾነ ሓደጋታት እንተሃልዩካ ምፍላጥን ምስ ሓኪም ኮይንካ ንምምሕዳር ኣዝዩ ኣገዳሲ ዝኸውን።

ህጹጽ!

ሃንደበት ኣብ ከብድኻ ወይ ታሕተዋይ ክፋል ሕቖኻ ከቢድ ቃንዛ እንተ ኣጋጢሙካ፡ ምልክት ናይቲ ክፈንጀር ዝቐረበ AAA ክኸውን ይኽእል። ብተወሳኺ ምትንፋስ ጸገም፡ ምድንዛዝን ተምላስን ከጋጥመካ ይኽእል እዩ። እዚ እንተ ኣጋጢሙ ፡ ብቕልጡፍ ናብ 911 ክትድውሉ ወይ ናብቲ ኣብ ቀረባኻ ዝርከብ ሆስፒታል ክትከዱ ይግባእ።

እዚ `(Abdominal Aortic Aneurysm)` ክሳብ ክንደይ ልሙድ እዩ?

እዚ ብሓቂ ከምቲ ትሓስቦ ሳሕቲ ዝረአ ኩነታት ኣይኮነን።

  • ኣብ ኣሜሪካ ካብ 50 ክሳብ 84 ዓመት ዝዕድሚኦም ዓበይቲ ሰባት ኣስታት 1.4% እዚ ሕማም ኣለዎም። እዚ ድማ ኣስታት 1.1 ሚልዮን ህዝቢ እዩ።
  • ካብ 1% ክሳብ 2% ልዕሊ 65 ዓመት ዝዕድሚኦም ደቂ ተባዕትዮ የጥቅዕ።ሓደጋ ናይ ምምዕባል ኤኤኤ ምስ ነፍሲ ወከፍ ዓሰርተ ዓመት ዕድመ ብዕጽፊ ይውስኽ።
  • ደቂ ተባዕትዮ ነዚ ናይ ምምዕባል ተኽእሎኦም ካብ ደቂ ኣንስትዮ ብኣርባዕተ ዕጽፊ ይዛይድ።
  • ኣብ ኣስታት 1% ካብተን ልዕሊ 70 ዓመት ዝዕድሚአን ደቂ ኣንስትዮ ሽጋራ ምትካኽ ታሪኽ ዘለወን ይምዕብል።

መጽናዕትታት ብተወሳኺ ከም ዝሕብርዎ፤

  • እዞም `(Aneurysm)` (ሕበጥ) ኣብ ዝኾነ ቦታ `(Aorta)` ክኽሰቱ ዝኽእሉ እኳ እንተኾኑ፡ ብብዝሒ ኣብ ከባቢ ከብዲ እዮም ዝኽሰቱ። 75% ካብ ኩሎም `(Aortic Aneurysm)` `(Abdominal Aortic Aneurysm)` እዮም።
  • `(AAA)` ኣብ ጸለምቲ፡ ጸለምቲ፡ ከምኡ'ውን ኤስያውያን ዝያዳ ይርአ።
  • እዚ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ደቂ ተባዕትዮ እዩ ዘጋጥም። እንተኾነ ግን ኣብ ጓል ኣንስተይቲ እንተ ኣጋጢሙ፡ ዋላ ንእሽቶ ይኹን፡ ናይ ምፍንጃር ሓደጋ ዝለዓለ እዩ። ኣብ ካልኦት ኣባላት ስድራቤት እውን ከጋጥም ይኽእል እዩ።

ምልክታት ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነርዝም እንታይ እዮም?

መብዛሕትኦም ሰባት ክሳብ ``AAA'' ክፈንጀር ዝቐርብ ዝኾነ ምልክታት ኣየጋጥሞምን እዩ። ይኹን እምበር፡ ክፈንጀር ምስ ቀረበ፡ እዚ ዝስዕብ ከጋጥመካ ይኽእል እዩ፤

  • ቀጻልን ዓሚቝን ቃንዛ ታሕተዋይ ክፋል ሕቖ ወይ ከብዲ።
  • ቃንዛ ኣብ ከባቢ እግሪ፡ ሽምጢ ወይ ሽምጢ።
  • ኣብ ከባቢ ከብዲ ከም ህርመት ልቢ ዝስምዓካ ናህሪ። (እዚ ብገለ ቀጠንቲ ሰባት ክስምዖም ይኽእል እዩ፡ ሓድሽ ነገር እንተኾይኑ ግን ክትሻቐል ይግባእ)።

ዝተበተኸ AAA ናይ ሕክምና ህጹጽ ኩነታት እዩ! ምልክታት ሃንደበት ክጅምሩ ይኽእሉ፤

  • ኣብ ከብዲ፡ ታሕተዋይ ክፋል ሕቖ ወይ እግሪ ከቢድ ቃንዛ።
  • ጸገም ምስትንፋስ።
  • ህርመት ልቢ ይውስኽ።
  • ትሑት ጸቕጢ ደም።
  • ምድንዛዝ ወይ ምጥፋእ ሕልና።
  • ረስኒ ወይ ተምላስ።
  • እቲ ቆርበት ተጣባቒን ረሃጽን እዩ።

እዚ ምልክታት እዚ እንተ ኣጋጢሙካ፡ ንሓንቲ ካልኢት እውን ኣይትደናጐ፡ ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ!

ጠንቅታት ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነርዝም እንታይ እዮም?

ብቐሊሉ ንምግላጽ፡ ኤኤኤ ኣብ መንደቕ ኣኦርታ ብዘሎ ድኻም ዝመጽእ እዩ። እዚ ድኽመት ብውህደት ከባብያውን ጀነቲካውን ረቛሒታት ዝመጽእ እዩ። ብልክዕ እንታይ ከም ዝኸውን ገና ምሉእ ብምሉእ ኣይተረድአን።

ንኣብነት ትምባኾ ምጥቃም ነቲ ንመንደቕ ኣኦርታ ዝቖሙ ፕሮቲናት ክጎድኦም ይኽእል እዩ፣ እዚ ድማ ብርቱዕ ክጎድል ይገብሮ። ከምኡ’ውን ብሰንኪ ኣብ ሰራውር ደም ዝርከብ ስብሒ (ኣተሮስክለሮሲስ) ኣኦርታ ክደክም ይኽእል። እዞም ስብሒታት ምስ ግዜ ምስ ዝእከቡ፡ ኣብ ንጣብ መንደቕ ሻምብቆታት ደም ነድሪን ሞት ዋህዮታትን ከጋጥም ይኽእል። መዋቕራዊ ኣካላት ኣኦርታ ምስ ዝበታተኑ፡ ኣኦርታ ይደክምን ብቐሊሉ ብዘይንቡር መንገዲ ክብብሕብ ይኽእል።

መን እዩ ``Abdominal Aortic Aneurysm'' ናይ ምምዕባል ዝያዳ ሓደጋ ዘለዎ?

እዞም ረቛሒታት ሓደጋ ኣብ ምዕባለ `(AAA) ዓቢ ጽልዋ ኣለዎም፤

  • ናይ ትምባኾ ኣጠቓቕማ ታሪኽ ምህላው፤ተመራመርቲ ኣብ ዕድመኻ እንተወሓደ 100 ሽጋራ ምትካኽ ንሓደጋ ሓደጋ ምዃኑ ይገልጹ። እቲ ሓደጋ ከከም ክንደይ ትምባኾ ከም ዝተጠቐምካ ይፈላለ እዩ (ብዝተጠቐምካ መጠን እቲ ሓደጋ ዝለዓለ እዩ)።
  • ዕድመ ምውሳኽ፦ ምስ እርጋንካ ናይ ምምዕባል ሓደጋ ኤኤኤ ይውስኽ (ድሕሪ ዕድመ 50 ዓመት ንደቂ ተባዕትዮ፡ ድሕሪ ዕድመ 65 ዓመት ንደቂ ኣንስትዮ)።
  • ጾታዊ ርክብ ኣብ እዋን ልደት ፡ ደቂ ተባዕትዮ `(AAA)` ናይ ምምዕባል ተኽእሎኦም ዝለዓለ እዩ።
  • ናይ (AAA) ስድራቤታዊ ታሪኽ ምህላው፦ እዚ እውን ኣገዳሲ እዩ። ሓደ ካብቶም ቀዳማይ ደረጃ ኣዝማድካ (ወለዲ፡ ደቅኻ፡ ኣሕዋትካ) (AAA) እንተሃልይዎ፡ ንስኻ’ውን ካብ 10% ክሳብ 20% ናይ ምምዕባል ሓደጋ ኣለካ። እዚ ማሕበር እዚ ብፍላይ ኣብ ደቂ ተባዕትዮ ኣሕዋት ልዑል እዩ።

ካልኦት ክህልዉ ዝኽእሉ ሓደጋታት፤

  • ልዑል ጸቕጢ ደም።
  • ገለ ዓይነት ኣተሮስክለሮቲክ ሕማም ልብን ስርዓተ ደምን (ASCVD) ምህላው። እዚ ድማ ሕማም ሻምብቆታት ደም (CAD)ን ሕማም ዙርያ ሻምብቆታት ደምን (PAD) የጠቓልል።
  • ብውርሻ ዝመጽእ ሕማም ቫስኩላር ኮኔክቲቭ-ቲሹ ምህላው።

`(AAA)` ከስዕቡ ዝኽእሉ ሕልኽላኻት እንታይ እዮም?

እቲ ዝበዝሐ ዝረአ ጸገም ምብታኽ ኣነርዝም እዩ። እዚ ድማ ኣብ ዓመት ኣብ መላእ ዓለም ካብ 150,000 ክሳብ 200,000 ዝሞቱ ሰባት የስዕብ። ዝተበተኸ AAA ንህይወት ኣብ ሓደጋ ዘእቱ ውሽጣዊ ምፍሳስ ደም ከስዕብ ይኽእል። እቲ ኣነርዝም እናዓበየ ምስ ከደ እቲ ሓደጋ ይውስኽ።

`(Abdominal Aortic Aneurysm)` ከመይ ጌርና ንፈልጥ?

መብዛሕትኡ ግዜ ኤኤኤ ምልክታት ስለዘየስዕቡ፡ ሓካይም መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ እዋን መርመራ ካልእ ኩነታት ጥዕና ንዘይተበታተነ ኤኤኤ ይምርምሩ። ሓኪምካ ብውጽኢት መርመራ ወይ ካልእ ምኽንያት AAA ከምዘለካ እንተጥርጢሩ፡ እዞም ዝስዕቡ መርመራታት ክገብሩ ይኽእሉ፤

  • ናይ ከብዲ ዱፕለክስ ኣልትራሳውንድ፦ እዚ እቲ ዝበዝሐ ግዜ ዝፍጸም፡ ቃንዛ ዘይብሉን ቀሊልን መርመራ እዩ።
  • ሲቲ ኣንጂዮግራም (ኮምፒዩተር ቶሞግራፊ ኣንጂዮግራም - ሲቲኤ)፦ እዚ ዝያዳ ዝርዝር ምርኣይ የኽእል።

መርመራ ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነርዝም

ሓካይም፡ ኤኤኤ ናይ ምምዕባል ሓደጋ ዘለዎም ሰባት ኣልትራሳውንድ ክገብሩ ይመኽሩ። እዚ ቀሊልን ቃንዛ ዘይብሉን ፈተና እዩ። ህላወ AAA ክምርምር ይኽእል እዩ። እንተሃልዩ፡ ሓኪምካ ተወሳኺ ኣልትራሳውንድ ኣብ ስሩዕ ፍልልይ (መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ነፍሲ ወከፍ 6 ክሳብ 12 ኣዋርሕ) ንኽከታተሎ ይእዝዝ። ኣዝዩ ዓቢ እንተኾይኑ ወይ ካልኦት ንኽብተኽ ዘቃልዑ ረቛሒታት እንተሃልዮም መጥባሕቲ ክግበር ክምከር ይኽእል።

ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነርዝም ብኸመይ ይሕከም?

እዚ እቲ ቀንዲ ንሓደጋ ምብታኽ ዝውስን ረቛሒ ስለዝኾነ፡ ሕክምና ኣብ ዓቐን ናይቲ ኣነርዝም ይምርኮስ። ንኣሽቱ ኣነርዝም ቅልጡፍ ሕክምና ከየድልዮም ይኽእል።ኣብ ክንድኡስ፡ እቲ ሓኪም ነቲ ኣነርዝም ብስሩዕ ኣልትራሳውንድ ወይ ሲቲ ስካን ክከታተሎ እዩ። እዚ ድማ ምክትታል ይበሃል። ዓበይቲ ኣነርዝም መጥባሕቲ ከድልዮም ይኽእል።

`(AAA)` ምክትታል (`ክትትል`)

ብሓፈሻ ንሓደ AAA ኣብ ደቂ ተባዕትዮ ትሕቲ 5.5 ሴንቲ ሜተር ኣብ ደቂ ኣንስትዮ ድማ ትሕቲ 5.0 ሴንቲ ሜተር እንተኾይኑ ምክትታል ግቡእ እዩ። ከምኡ’ውን እቲ ኣነርዝም ዝኾነ ምልክታት ከርኢ የብሉን።

ከከም ዓቐን ናይቲ ኣነርዝም፡ ብስሩዕ ግዜ ኣልትራሳውንድ ወይ ሲቲ ስካን ክትገብር ከድልየካ ይኽእል እዩ . ዓበይቲ ኣነርዝም ዝያዳ ተደጋጋሚ መርመራታት ከድልዮም ይኽእል። ናብ ደረጃ ሕክምና እንተቐሪብካ፡ ኣብ ክንዲ ኣልትራሳውንድ ሲቲ ስካን ከድልየካ ይኽእል እዩ። መርመራታት ምስ ሓኪምካ ክትከታተል ኣለካ። ሓኪምካ እውን ክብለካ እዩ፤

  • እንታይ ዓይነት ናይ ኣነባብራ ለውጢ ክትገብር ኣለካ? እዚ ድማ ሽጋራ ምጥቃም ምሉእ ብምሉእ ምቁራጽ፡ ንልቢ ዝጠቅም ኣመጋግባ ምብላዕን ምንቅስቓስ ኣካላትን የጠቓልል።
  • ከም ልዑል ጸቕጢ ደም ወይ ልዑል ኮለስትሮል ዝኣመሰሉ ኩነታት ንምቁጽጻር እንታይ ዓይነት መድሃኒታት ክትወስድ ኣለካ?

ለውጢ ኣነባብራን መድሃኒታትን ንሓደ ኣነርዝም ኣየጉድሎን እዩ (ኣብዚ እዋን እዚ ከምኡ ክገብር ዝኽእል ሕክምና የለን)። ይኹን እምበር፡ እዞም ስጉምትታት እዚኣቶም፡ ነቲ ሓደ ኣነርዝም ዚዓቢ ፍጥነት ንምዝሕሓልን ንኻልኦት ጸገማት ልብን ስርዓተ ደምን ንምንካይን ኪሕግዙ ይኽእሉ እዮም። ተመራመርቲ ገና ንዕብየት ንኣሽቱ ኤኤኤታት ከዝሕሉ ወይ ደው ከብሉ ዝኽእሉ መድሃኒታትን ካልእ ሕክምናታትን ይደልዩ ኣለዉ።

መጥባሕቲ ን `(AAA)`

ናትካ AAA ኣብዞም ኩነታት መጥባሕቲ ከድልዮ ይኽእል እዩ፤

  • እቲ ኣነርዝም ኣብ ደቂ ተባዕትዮ 5.5 ሴንቲ ሜተር ወይ ካብኡ ዝዓቢ ዲያሜትር ዘለዎ ኮይኑ ኣብ ደቂ ኣንስትዮ ድማ 5.0 ሴንቲ ሜተር ወይ ዝዓበየ ዲያሜትር ከም ዘለዎ ይግለጽ። (ገለ ፍሉያት ማእከላት ከከም ሓፈሻዊ ጥዕናኻ፡ ሓደጋኻን ካልእ ረቛሒታትን ንንኣሽቱ ዓቐን መጥባሕቲ ክግበር ይመኽራ ይኾና እየን።)
  • ዓቐን ናይቲ ኣነርዝም ብዘየገድስ፡ ምልክታት እንተ ኣርእዩ።
  • እቲ ኣነርዝም እንተተፈንጂሩ፡ ህይወትካ ንምድሓን ቅልጡፍ መጥባሕቲ የድሊ።

መጥባሕቲ ነቲ ዝደኸመ ክፋል ኣኦርታ ኣውጺእካ ብኣርቲፊሻል ቱቦ (ግራፍት) ብምትካእ ወይ ድማ ኣብ ውሽጢ ኣኦርታ ሓድሽ ሽፋን (ግራፍት) ብምእታው፡ ንሓደጋ ምፍንጃር ኣነርዝም ንምንካይ ይግበር። ነዚ ዝኸውን ክልተ ናይ መጥባሕቲ ሜላታት ኣለዉ፤

  • ባህላዊ መጥባሕቲ ጽገና ክፉት ኣነሪዝም፦ ኣብዚ፡ ከብዲ ይኽፈት እሞ እቲ ዝተበላሸወ ክፋል ኣኦርታ ይትካእ።
  • ጽገና ኢንዶቫስኩላር ኣነርዝም (EVAR)፦ እዚ ኣብ ላዕለዋይ ክፋል እግሪ ንእሽቶ ምቑራጽን ነቲ ኣነርዝም ንምሽፋን ኣብ ኣኦርታ ስቴንት ግራፍት ምእታውን የጠቓልል። እዚ ድማ ዓቢ ምቑራጽ ኣየድልዮን እዩ።

ክልቲኦም ሓካይም መጥባሕቲ ይኹን ሕሙማት ብሓፈሻ ንመጥባሕቲ ንምምራጽ ዝግበር ኣገባብ EVAR ይመርጹ ምኽንያቱ ካብኡ ንምሕዋይ ዝቐለለን ኣብ ሓጺር ግዜ ዝሓሸ ናይ ምድሓን ዕድል ስለዘለዎን። ኣቃውማ ኣኦርታ ምቹእ እንተኾይኑ፡ EVAR ንነዊሕ እዋን ጽገና ክህብ ይኽእል። ይኹን እምበር፡ ነቲ ጽገና ንምፍታሽ ዓመት ዓመት ኣልትራሳውንድ ወይ ሲቲ ስካን ክትገብር ከድልየካ እዩ። ክፉት መጥባሕቲ ብሰንኪ ዝተወሰኑ ረቛሒታት (ከም ዕድመኻ ወይ ባህሪ ኣኦርታ) ዝያዳ ውሑስ ኣማራጺ ክኸውን ይኽእል። ነፍሲ ወከፍ ኣገባብ ብልጫታትን ጉድለታትን ኣለዎ። ሓኪምኪ ብዛዕባ እዚ ምሳኻ ክዘራረብ እዩ፣ ብሓባር ድማ ዝበለጸ ውሳነ ክትወስዱ ትኽእሉ ኢኹም።

ዝተበተኸ ኣነርዝም ህይወት ንምድሓን ዕድል ንምሃብ ቅልጡፍ መጥባሕቲ የድልዮ።

እዚ ኩነታት እንተሃልዩኒ እንታይ ክጽበ ይኽእል?

ኣረኣእያኻ ኣብ ብዙሕ ረቛሒታት ይምርኮስ፣ ንኣብነት ኣብ ዓቐን ናይቲ ኣነርዝም፣ ሕክምና ክትረክብ ዝወስደልካ ግዜን ሓፈሻዊ ጥዕናኻን። እንታይ ክትጽበ ከም ዘለካ ዝሓተተካ ሓኪምካ እቲ ዝበለጸ ሰብ እዩ። ንሱ ወይ ንሳ ንዓኻን ታሪኽ ጥዕናኻን ዝበለጸ ይፈልጠካ።

ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነርዝም ክከላኸል ይኽእል ድዩ?

ኣብዚ ሕዚ እዋን AAA ከይፍጠር ዝኽልክል ዝተረጋገፀ መንገዲ የለን። ይኹን እምበር፡ ወላዲኻ፡ ሓውኻ ወይ ውላድካ ኤኤኤ ዝገበረ እንተሃልዩካ፡ ምስ ሓኪምካ ተዘራረብ። ንሱ ወይ ንሳ ምልክታት ናይ ኣነርዝም ንምፍታሽ ኣልትራሳውንድ ክገብር ክመክር ይኽእል።

ታሪኽ ስድራቤትካ ብዘየገድስ፡ ካልኦት ሓደጋታት ንምንካይን ሓፈሻዊ ጥዕና ልብን ስርዓተ ደምን ንምዕቃብን ስጉምትታት ክትወስድ ትኽእል ኢኻ። ብዛዕባ እዞም ነገራት ምስ ሓኪምካ ተዘራረብ፤

  • ሽጋራ ምትካኽ ወይ ካልእ ትምባኾ ምጥቃም ብኸመይ ትገድፎ?
  • ከመይ ጌርካ ንዓኻ ዝምጥን ውጥን ምውስዋስ ኣካላት ትፈጥር?
  • ንልቢ ጥዕና ዘለዎ ኣመጋግባ ብኸመይ ንኽተል?
  • ጸቕጢ ደምካን ኮለስትሮልን መጠን ሽኮር ደምካን ብኸመይ ትቆጻጸሮ?
  • ኣልኮላዊ መስተ ምውሳድ ብኸመይ ንድርቶ?

ከመይ ጌረ እየ ንነብሰይ ክከናኸና?

`(AAA)` እንተሃልዩካ፡ ነቲ ብሓኪምካ ዝሃበካ መምርሒ ምኽታል ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ። ከከም ድሌትካ ክመኽረካ እዩ። ብሓፈሻ ገለ ምኽርታት እነሆ፤

  • ኣብ ኩሉ ናይ ሕክምና ቆጸራታትካን ናይ ምክትታል መርመራታትካን ተሳተፍ።
  • ንጥዕናኻ ዝድግፍ ናይ ኣነባብራ ለውጢ ግበር። ብንእሽቶ ጀሚርካ ክትበጽሖ እትኽእል ሸቶታት ኣቐምጥ።
  • መድሃኒትካ ልክዕ ከምቲ ሓኪምካ ዝኣዘዘልካ ውሰድ።
  • ቅድሚ ገለ ናይ ስኒ ወይ ሕክምናዊ መስርሓት ጸረ-ነፍሳት እንተድኣ ኣድልዩካ ንሓኪምካ ሕተቶ። ገለ ሰባት ድሕሪ መጥባሕቲ ጽገና ኣነርዝም ንረኽሲ ንምክልኻል የድልዮም።

መዓስ ናብ ሓኪመይ ክኸይድ ኣለኒ?

ካብዚኦም ዝኾነ እንተሃልዩካ ናብ ሓኪምካ ደውል፤

  • ሓድሽ ወይ ዝቕየር ምልክታት።
  • ካብ መድሃኒታት ዝመጽእ ጎናዊ ሳዕቤናት።
  • ብዛዕባ ኩነታትካ ወይ ውጥን ሕክምናኻ ሕቶታት ወይ ስክፍታታት።

ሓኪምካ ክንደይ ግዜ ቆጸራ ክትመጽእ ከም ዘለካ ክነግረካ እዩ። ነዞም ነገራት ንምርግጋጽ ስሩዕ መርመራታት ክትገብሩ ከድልየኩም እዩ፤

  • ሓደ `(AAA)` ክዓቢ ድዩ፡ ወይስ ናይ ምፍንጃር ሓደጋ ኣሎ?
  • ድሕሪ EVAR ዝኾነ ጸገማት ኣሎ ድዩ፡ ከም endoleak (ምፍሳስ ደም ኣብ ከባቢ እቲ ግራፍት)፡ ወይስ ምልክታት ዳግማይ ምብታኽ ኣሎ ድዩ?

ሓኪምካ ንኹነታትካ ክከታተልን ጥዕናኻ ንኽሕግዘካን ​​ናብ ኩሉ ቆጸራታትካ ኪድ።

መዓስ እየ ናብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት ክኸይድ ዘለኒ?

ምልክታት ምፍንጃር AAA እንተሃልዩካ፡ ከም ሃንደበታዊ፡ ከቢድ ቃንዛ ኣብ ከብድኻ ወይ ታሕተዋይ ክፋል ሕቖኻ ፡ ብቕልጡፍ ናብ 911 ደውል ወይ ናብቲ ኣብ ቀረባኻ ዘሎ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት ሆስፒታል ኪድ።

ንሓኪመይ እንታይ ሕቶታት ክሓቶ ኣለኒ?

ነቲ ሓኪም ከምዚ ዝኣመሰለ ሕቶታት ክትሓቶ ትኽእል ኢኻ፤

  • `(AAA)` ናይ ምምዕባል ሓደጋ ድየ ዘለኹ?
  • `(AAA)` ዝብል መርመራ ምርመራ ምግባር የድልየኒ ድዩ?
  • ንሓደጋይ ንምንካይ እንታይ ዓይነት ናይ ኣነባብራ ለውጢ ክገብር ኣለኒ?

ሓኪምካ `(AAA)` ከም ዘለካ እንተ ወሲኑ ፡ ተወሳኺ ሓበሬታ ንምርካብ ነዞም ሕቶታት ክሓቱኻ ይኽእሉ፤

  • ኣነርዝም ክንደይ ይዓቢ?
  • ምክትታል ወይ መጥባሕቲ ክትገብር ትመኽሩ ዶ?
  • ኣየናይ መጥባሕቲ እዩ ዝበለጸ ንዓይ?
  • መጥባሕቲ እንታይ ረብሓን ጉድኣትን ኣለዎ?
  • ንኽሓዊ ክንደይ ግዜ እዩ ክወስድ?
  • ድሕሪ መጥባሕቲ እንታይ ዓይነት ናይ ምክትታል መርመራታት ክገብር ኣለኒ?
  • ኣብ ስድራይ `(AAA)` ዝብል መርመራ ዘድልዮ ሰብ ኣሎ ድዩ?

ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነሪዝም ከምዘለካ ምፍላጥካ ኣዝዩ ከቢድን ዘፍርሕን ክኸውን ይኽእል። እቲ ጽቡቕ ዜና ግን ሓኪምካ ከም ዘለካ ይፈልጥ እዩ። ሓደ ከም ዘለካ ምፍላጥ ጥዕናኻ ንምሕላው ቀዳማይ ስጉምቲ እዩ። ሓኪምካ ንኹነታትካ ክከታተልን ኣድላዪ ኣብ ዝኾነሉ እዋን ሕክምና ክመክርን እዩ። ብተወሳኺ ኣብ መዓልታዊ ህይወትካ እቲ ኣነርዝም ከይዓቢ ወይ ከይፈንጀረ ክትገብሮም እትኽእል ነገራት ክነግረካ እዩ።

ከም ጽማቕ (Take-Home Message) ዘክር

ሕራይ ስለዚ እቶም ሎሚ ዝዘራረብናዮም ኣገደስቲ ሓቅታት ብዛዕባ Abdominal Aortic Aneurysm ወይ AAA ንገምግሞም።

  • ኣኦርቲክ ኣነሪዝም (AAA) ማለት ኣብ ከብዲ ዝርከብ ቀንዲ ሰራውር ደም (ኣኦርታ) ምድኻምን ሕበጥን እዩ።
  • መብዛሕትኡ ግዜ ፡ ኣብ መጀመርታ ደረጃታት ምልክታት ኣይርአን እዩ።
  • ሽጋራ ዘትክኹ ኣረጋውያን ደቂ ተባዕትዮ ዝለዓለ ሓደጋ ኣለዎም። ኣብታ ስድራቤት ሓደ ሰብ እንተሃልይዎ ሓደጋ ኣሎ።
  • እቲ ዝዓበየ ሓደጋ እዚ ክፈንጀር ይኽእል እዩ (`Rupture`) ። ከምኡ እንተ ኣጋጢሙ ንህይወት ኣብ ሓደጋ ዘእቱ ክኸውን ይኽእል እዩ።
  • ኣብ ከብድኻ ወይ ሕቖኻ ሃንደበታዊ ከቢድ ቃንዛ ምስ ካልእ ምልክታት እንተሃልዩካ ህጹጽ እዋን እዩ። ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ።
  • እቶም ንሓደጋ ዘቃልዑ ረቛሒታት ከምቲ ሓኪም ዝመኸርዎ መርመራ መርመራ ክገብሩ ኣገዳሲ እዩ።
  • ከም ፍወሳምክትታል ወይ መጥባሕቲ ክግበር ይኽእል። ኣብ ዓቐን ናይቲ ኣነርዝምን ካልኦት ረቛሒታትን ይምርኮስ።
  • ሽጋራ ምትካኽ ምቁራጽን ጥዑይ ኣነባብራ ምንባርን ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።

ነዚ ካብ ምፍራሕ፡ ሓበሬታ ረኺብካ ኣድላዪ ስጉምትታት ምውሳድ ይሓይሽ ኣይትረስዕ። ምስ ሓኪምካ ብግልጺ ተዘራረብ እሞ ዝበለጸ ዝሰማማዕ ሕክምናን ኣነባብራን ምረጽ።


ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነሪዝም፣ ኤኤኤ፣ ሕበጥ ኣኦርታ፣ ምፍንጃር ሰራውር ደም፣ ቃንዛ ከብዲ፣ ሕማም ልቢ፣ ሽጋራ ምትካኽ

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ክሳብ ሕጂ ዝኾነ ርእይቶ ኣይተለጠፈን። ንመጀመርታ ግዜ ኣብዚ ርእይቶኹም ኣእትዉ።

ርእይቶኹም ወስኹሉ።

በጃኹም ኣስልጡ፤ 9 + 8 =
ኣብ ውሽጢ ከብድኻ ዓቢ ሰራውር ደም ኣሎ ድዩ? (Abdominal Aortic Aneurysm) - ነዚ ንፍለጥ!

ኣብ ውሽጢ ከብድኻ ዓቢ ሰራውር ደም ኣሎ ድዩ? (Abdominal Aortic Aneurysm) - ነዚ ንፍለጥ!

ኣብ ከብድኻ ዝርከብ ዓቢ ሰራውር ደም ከም ባሎን ክነፍሕ ሰሚዕካ ትፈልጥ ዲኻ? እዚ ዘፍርሕ ክመስል ይኽእል እዩ፡ እንተፈሊጥካዮ ግን ብዙሕ ነገራት ክትቆጻጸሮ ትኽእል ኢኻ። ንሎሚ ብዛዕባ ከምዚ ዓይነት ኩነታት ክንዛረብ ኢና፡ እዚ ድማ ብሕክምና `(Abdominal Aortic Aneurysm)` ወይ `(AAA)` ተባሂሉ ይጽዋዕ። ብቐሊል ኣዘራርባ ሓደ ክፋል ናይቲ ዓቢ መንደቕ ከብዲ (Aorta) ይደክምን ይሕበጥን።

እዚ ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነርዝም እንታይ እዩ?

ሕራይ መጀመርያ እዚ `(Abdominal Aortic Aneurysm)` እንታይ ምዃኑ ብቐሊሉ ንርአ። ኣብ ኣካላትካ እቲ ዝዓበየ ሰራውር ደም ኣኦርታ ወይ `(ኣኦርታ)` እዩ። ከምቲ ካብ ታንኪ ማይ ናብ ምሉእ ገዛ ማይ ዝወስድ ቀንዲ ሻምብቆ ሕሰቦ። እቲ ብልብና ዝጭንጉዕ ደም በዚ `(ኣኦርታ)` ኣቢሉ ኣብ መላእ ኣካላትና ይዝርጋሕ። እቲ ብከብዲ ዝሓልፍ ክፋል ናይዚ `(Aorta)` `(Abdominal Aorta)` ይበሃል።

ሕጂ፡ ኣብ ሓደ `(Abdominal Aortic Aneurysm)` ፡ ኣብ መንደቕ ኣኦርታ ከብዲ ዝርከብ ድኹም ነጥቢ፡ ከም ባሎን ዝነፍሕ ይወጽእ። ንቡር ኮይኑ መናድቕ `(ኣኦርታ)`ና ኣዝዩ ድልዱልን ተዓጻጻፍን እዩ። ካብ ልቢ ንዝመጽእ ጸቕጢ ደም ክጻወር ተባሂሉ ዝተዳለወ እዩ።

ይኹን እምበር፡ ዕድመ እናወሰኽና ምስ ከድና፡ ብሰንኪ ከም ኣጠቓቕማ ትምባኾ (ከም ሽጋራ ምትካኽ) ዝኣመሰሉ ረቛሒታት፡ ከምኡ’ውን ዝተወሰኑ ሕክምናዊ ኩነታት፡ መንደቕ ናይዚ `(ኣኦርታ)` ክደክም ይኽእል። ምስ ዝደኸመ ጸቕጢ ደም ክጻወር ስለዘይክእል፡ እቲ `(ኣኦርታ)` ካብቲ ድኹም ቦታ ክብገስ ይጅምር። እዚ ምብስባስ እዚ ምስ ግዜ በብቑሩብ ይዓቢ።

ሓደ ክፋል ኣኦርታ ካብቲ ንቡር ብውሑዱ ብ50% ዝዓበየ እንተኾይኑ ሓካይም AAA ከምዘለካ ይውስኑ ። ንመብዛሕትኦም ሰባት እዚ ማለት ኣስታት 3 ሴንቲ ሜተር ስፍሓት ዘለዎ ምብስባስ ማለት እዩ።

እቲ ኣገዳሲ ነገር እዚ ሕበጥ (`ኣነሪዝም`) እናዓበየ ምስ ከደ ፡ ናይ ምፍንጃር (`Rupture`) ሓደጋኡ እናወሰኸ ይኸይድ። ከምኡ እንተኾይኑ ድማ ኣብ ውሽጢ ኣካላትና ካብ መጠን ንላዕሊ ደም ምፍሳስን ንህይወት ኣብ ሓደጋ ዘእቱን ክኸውን ይኽእል። እዚ ሓደጋ ብፍላይ ኣብ ደቂ ኣንስትዮ ካብ 5.0 ሴንቲ ሜተር ኣብ ደቂ ተባዕትዮ ድማ ካብ 5.5 ሴንቲ ሜተር ዝዓቢ ``ኣነሪዝም`` ልዑል እዩ።

መብዛሕትኡ ግዜ፡ ኤኤኤ ክሳብ ክፈንጀር ዝቐርብ ዝኾነ ምልክታት ኣየርእን እዩ። ስለዚ ድማ እዩ ኤኤኤ ንምምዕባል ዝኾነ ሓደጋታት እንተሃልዩካ ምፍላጥን ምስ ሓኪም ኮይንካ ንምምሕዳር ኣዝዩ ኣገዳሲ ዝኸውን።

ህጹጽ!

ሃንደበት ኣብ ከብድኻ ወይ ታሕተዋይ ክፋል ሕቖኻ ከቢድ ቃንዛ እንተ ኣጋጢሙካ፡ ምልክት ናይቲ ክፈንጀር ዝቐረበ AAA ክኸውን ይኽእል። ብተወሳኺ ምትንፋስ ጸገም፡ ምድንዛዝን ተምላስን ከጋጥመካ ይኽእል እዩ። እዚ እንተ ኣጋጢሙ ፡ ብቕልጡፍ ናብ 911 ክትድውሉ ወይ ናብቲ ኣብ ቀረባኻ ዝርከብ ሆስፒታል ክትከዱ ይግባእ።

እዚ `(Abdominal Aortic Aneurysm)` ክሳብ ክንደይ ልሙድ እዩ?

እዚ ብሓቂ ከምቲ ትሓስቦ ሳሕቲ ዝረአ ኩነታት ኣይኮነን።

  • ኣብ ኣሜሪካ ካብ 50 ክሳብ 84 ዓመት ዝዕድሚኦም ዓበይቲ ሰባት ኣስታት 1.4% እዚ ሕማም ኣለዎም። እዚ ድማ ኣስታት 1.1 ሚልዮን ህዝቢ እዩ።
  • ካብ 1% ክሳብ 2% ልዕሊ 65 ዓመት ዝዕድሚኦም ደቂ ተባዕትዮ የጥቅዕ።ሓደጋ ናይ ምምዕባል ኤኤኤ ምስ ነፍሲ ወከፍ ዓሰርተ ዓመት ዕድመ ብዕጽፊ ይውስኽ።
  • ደቂ ተባዕትዮ ነዚ ናይ ምምዕባል ተኽእሎኦም ካብ ደቂ ኣንስትዮ ብኣርባዕተ ዕጽፊ ይዛይድ።
  • ኣብ ኣስታት 1% ካብተን ልዕሊ 70 ዓመት ዝዕድሚአን ደቂ ኣንስትዮ ሽጋራ ምትካኽ ታሪኽ ዘለወን ይምዕብል።

መጽናዕትታት ብተወሳኺ ከም ዝሕብርዎ፤

  • እዞም `(Aneurysm)` (ሕበጥ) ኣብ ዝኾነ ቦታ `(Aorta)` ክኽሰቱ ዝኽእሉ እኳ እንተኾኑ፡ ብብዝሒ ኣብ ከባቢ ከብዲ እዮም ዝኽሰቱ። 75% ካብ ኩሎም `(Aortic Aneurysm)` `(Abdominal Aortic Aneurysm)` እዮም።
  • `(AAA)` ኣብ ጸለምቲ፡ ጸለምቲ፡ ከምኡ'ውን ኤስያውያን ዝያዳ ይርአ።
  • እዚ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ደቂ ተባዕትዮ እዩ ዘጋጥም። እንተኾነ ግን ኣብ ጓል ኣንስተይቲ እንተ ኣጋጢሙ፡ ዋላ ንእሽቶ ይኹን፡ ናይ ምፍንጃር ሓደጋ ዝለዓለ እዩ። ኣብ ካልኦት ኣባላት ስድራቤት እውን ከጋጥም ይኽእል እዩ።

ምልክታት ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነርዝም እንታይ እዮም?

መብዛሕትኦም ሰባት ክሳብ ``AAA'' ክፈንጀር ዝቐርብ ዝኾነ ምልክታት ኣየጋጥሞምን እዩ። ይኹን እምበር፡ ክፈንጀር ምስ ቀረበ፡ እዚ ዝስዕብ ከጋጥመካ ይኽእል እዩ፤

  • ቀጻልን ዓሚቝን ቃንዛ ታሕተዋይ ክፋል ሕቖ ወይ ከብዲ።
  • ቃንዛ ኣብ ከባቢ እግሪ፡ ሽምጢ ወይ ሽምጢ።
  • ኣብ ከባቢ ከብዲ ከም ህርመት ልቢ ዝስምዓካ ናህሪ። (እዚ ብገለ ቀጠንቲ ሰባት ክስምዖም ይኽእል እዩ፡ ሓድሽ ነገር እንተኾይኑ ግን ክትሻቐል ይግባእ)።

ዝተበተኸ AAA ናይ ሕክምና ህጹጽ ኩነታት እዩ! ምልክታት ሃንደበት ክጅምሩ ይኽእሉ፤

  • ኣብ ከብዲ፡ ታሕተዋይ ክፋል ሕቖ ወይ እግሪ ከቢድ ቃንዛ።
  • ጸገም ምስትንፋስ።
  • ህርመት ልቢ ይውስኽ።
  • ትሑት ጸቕጢ ደም።
  • ምድንዛዝ ወይ ምጥፋእ ሕልና።
  • ረስኒ ወይ ተምላስ።
  • እቲ ቆርበት ተጣባቒን ረሃጽን እዩ።

እዚ ምልክታት እዚ እንተ ኣጋጢሙካ፡ ንሓንቲ ካልኢት እውን ኣይትደናጐ፡ ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ!

ጠንቅታት ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነርዝም እንታይ እዮም?

ብቐሊሉ ንምግላጽ፡ ኤኤኤ ኣብ መንደቕ ኣኦርታ ብዘሎ ድኻም ዝመጽእ እዩ። እዚ ድኽመት ብውህደት ከባብያውን ጀነቲካውን ረቛሒታት ዝመጽእ እዩ። ብልክዕ እንታይ ከም ዝኸውን ገና ምሉእ ብምሉእ ኣይተረድአን።

ንኣብነት ትምባኾ ምጥቃም ነቲ ንመንደቕ ኣኦርታ ዝቖሙ ፕሮቲናት ክጎድኦም ይኽእል እዩ፣ እዚ ድማ ብርቱዕ ክጎድል ይገብሮ። ከምኡ’ውን ብሰንኪ ኣብ ሰራውር ደም ዝርከብ ስብሒ (ኣተሮስክለሮሲስ) ኣኦርታ ክደክም ይኽእል። እዞም ስብሒታት ምስ ግዜ ምስ ዝእከቡ፡ ኣብ ንጣብ መንደቕ ሻምብቆታት ደም ነድሪን ሞት ዋህዮታትን ከጋጥም ይኽእል። መዋቕራዊ ኣካላት ኣኦርታ ምስ ዝበታተኑ፡ ኣኦርታ ይደክምን ብቐሊሉ ብዘይንቡር መንገዲ ክብብሕብ ይኽእል።

መን እዩ ``Abdominal Aortic Aneurysm'' ናይ ምምዕባል ዝያዳ ሓደጋ ዘለዎ?

እዞም ረቛሒታት ሓደጋ ኣብ ምዕባለ `(AAA) ዓቢ ጽልዋ ኣለዎም፤

  • ናይ ትምባኾ ኣጠቓቕማ ታሪኽ ምህላው፤ተመራመርቲ ኣብ ዕድመኻ እንተወሓደ 100 ሽጋራ ምትካኽ ንሓደጋ ሓደጋ ምዃኑ ይገልጹ። እቲ ሓደጋ ከከም ክንደይ ትምባኾ ከም ዝተጠቐምካ ይፈላለ እዩ (ብዝተጠቐምካ መጠን እቲ ሓደጋ ዝለዓለ እዩ)።
  • ዕድመ ምውሳኽ፦ ምስ እርጋንካ ናይ ምምዕባል ሓደጋ ኤኤኤ ይውስኽ (ድሕሪ ዕድመ 50 ዓመት ንደቂ ተባዕትዮ፡ ድሕሪ ዕድመ 65 ዓመት ንደቂ ኣንስትዮ)።
  • ጾታዊ ርክብ ኣብ እዋን ልደት ፡ ደቂ ተባዕትዮ `(AAA)` ናይ ምምዕባል ተኽእሎኦም ዝለዓለ እዩ።
  • ናይ (AAA) ስድራቤታዊ ታሪኽ ምህላው፦ እዚ እውን ኣገዳሲ እዩ። ሓደ ካብቶም ቀዳማይ ደረጃ ኣዝማድካ (ወለዲ፡ ደቅኻ፡ ኣሕዋትካ) (AAA) እንተሃልይዎ፡ ንስኻ’ውን ካብ 10% ክሳብ 20% ናይ ምምዕባል ሓደጋ ኣለካ። እዚ ማሕበር እዚ ብፍላይ ኣብ ደቂ ተባዕትዮ ኣሕዋት ልዑል እዩ።

ካልኦት ክህልዉ ዝኽእሉ ሓደጋታት፤

  • ልዑል ጸቕጢ ደም።
  • ገለ ዓይነት ኣተሮስክለሮቲክ ሕማም ልብን ስርዓተ ደምን (ASCVD) ምህላው። እዚ ድማ ሕማም ሻምብቆታት ደም (CAD)ን ሕማም ዙርያ ሻምብቆታት ደምን (PAD) የጠቓልል።
  • ብውርሻ ዝመጽእ ሕማም ቫስኩላር ኮኔክቲቭ-ቲሹ ምህላው።

`(AAA)` ከስዕቡ ዝኽእሉ ሕልኽላኻት እንታይ እዮም?

እቲ ዝበዝሐ ዝረአ ጸገም ምብታኽ ኣነርዝም እዩ። እዚ ድማ ኣብ ዓመት ኣብ መላእ ዓለም ካብ 150,000 ክሳብ 200,000 ዝሞቱ ሰባት የስዕብ። ዝተበተኸ AAA ንህይወት ኣብ ሓደጋ ዘእቱ ውሽጣዊ ምፍሳስ ደም ከስዕብ ይኽእል። እቲ ኣነርዝም እናዓበየ ምስ ከደ እቲ ሓደጋ ይውስኽ።

`(Abdominal Aortic Aneurysm)` ከመይ ጌርና ንፈልጥ?

መብዛሕትኡ ግዜ ኤኤኤ ምልክታት ስለዘየስዕቡ፡ ሓካይም መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ እዋን መርመራ ካልእ ኩነታት ጥዕና ንዘይተበታተነ ኤኤኤ ይምርምሩ። ሓኪምካ ብውጽኢት መርመራ ወይ ካልእ ምኽንያት AAA ከምዘለካ እንተጥርጢሩ፡ እዞም ዝስዕቡ መርመራታት ክገብሩ ይኽእሉ፤

  • ናይ ከብዲ ዱፕለክስ ኣልትራሳውንድ፦ እዚ እቲ ዝበዝሐ ግዜ ዝፍጸም፡ ቃንዛ ዘይብሉን ቀሊልን መርመራ እዩ።
  • ሲቲ ኣንጂዮግራም (ኮምፒዩተር ቶሞግራፊ ኣንጂዮግራም - ሲቲኤ)፦ እዚ ዝያዳ ዝርዝር ምርኣይ የኽእል።

መርመራ ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነርዝም

ሓካይም፡ ኤኤኤ ናይ ምምዕባል ሓደጋ ዘለዎም ሰባት ኣልትራሳውንድ ክገብሩ ይመኽሩ። እዚ ቀሊልን ቃንዛ ዘይብሉን ፈተና እዩ። ህላወ AAA ክምርምር ይኽእል እዩ። እንተሃልዩ፡ ሓኪምካ ተወሳኺ ኣልትራሳውንድ ኣብ ስሩዕ ፍልልይ (መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ነፍሲ ወከፍ 6 ክሳብ 12 ኣዋርሕ) ንኽከታተሎ ይእዝዝ። ኣዝዩ ዓቢ እንተኾይኑ ወይ ካልኦት ንኽብተኽ ዘቃልዑ ረቛሒታት እንተሃልዮም መጥባሕቲ ክግበር ክምከር ይኽእል።

ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነርዝም ብኸመይ ይሕከም?

እዚ እቲ ቀንዲ ንሓደጋ ምብታኽ ዝውስን ረቛሒ ስለዝኾነ፡ ሕክምና ኣብ ዓቐን ናይቲ ኣነርዝም ይምርኮስ። ንኣሽቱ ኣነርዝም ቅልጡፍ ሕክምና ከየድልዮም ይኽእል።ኣብ ክንድኡስ፡ እቲ ሓኪም ነቲ ኣነርዝም ብስሩዕ ኣልትራሳውንድ ወይ ሲቲ ስካን ክከታተሎ እዩ። እዚ ድማ ምክትታል ይበሃል። ዓበይቲ ኣነርዝም መጥባሕቲ ከድልዮም ይኽእል።

`(AAA)` ምክትታል (`ክትትል`)

ብሓፈሻ ንሓደ AAA ኣብ ደቂ ተባዕትዮ ትሕቲ 5.5 ሴንቲ ሜተር ኣብ ደቂ ኣንስትዮ ድማ ትሕቲ 5.0 ሴንቲ ሜተር እንተኾይኑ ምክትታል ግቡእ እዩ። ከምኡ’ውን እቲ ኣነርዝም ዝኾነ ምልክታት ከርኢ የብሉን።

ከከም ዓቐን ናይቲ ኣነርዝም፡ ብስሩዕ ግዜ ኣልትራሳውንድ ወይ ሲቲ ስካን ክትገብር ከድልየካ ይኽእል እዩ . ዓበይቲ ኣነርዝም ዝያዳ ተደጋጋሚ መርመራታት ከድልዮም ይኽእል። ናብ ደረጃ ሕክምና እንተቐሪብካ፡ ኣብ ክንዲ ኣልትራሳውንድ ሲቲ ስካን ከድልየካ ይኽእል እዩ። መርመራታት ምስ ሓኪምካ ክትከታተል ኣለካ። ሓኪምካ እውን ክብለካ እዩ፤

  • እንታይ ዓይነት ናይ ኣነባብራ ለውጢ ክትገብር ኣለካ? እዚ ድማ ሽጋራ ምጥቃም ምሉእ ብምሉእ ምቁራጽ፡ ንልቢ ዝጠቅም ኣመጋግባ ምብላዕን ምንቅስቓስ ኣካላትን የጠቓልል።
  • ከም ልዑል ጸቕጢ ደም ወይ ልዑል ኮለስትሮል ዝኣመሰሉ ኩነታት ንምቁጽጻር እንታይ ዓይነት መድሃኒታት ክትወስድ ኣለካ?

ለውጢ ኣነባብራን መድሃኒታትን ንሓደ ኣነርዝም ኣየጉድሎን እዩ (ኣብዚ እዋን እዚ ከምኡ ክገብር ዝኽእል ሕክምና የለን)። ይኹን እምበር፡ እዞም ስጉምትታት እዚኣቶም፡ ነቲ ሓደ ኣነርዝም ዚዓቢ ፍጥነት ንምዝሕሓልን ንኻልኦት ጸገማት ልብን ስርዓተ ደምን ንምንካይን ኪሕግዙ ይኽእሉ እዮም። ተመራመርቲ ገና ንዕብየት ንኣሽቱ ኤኤኤታት ከዝሕሉ ወይ ደው ከብሉ ዝኽእሉ መድሃኒታትን ካልእ ሕክምናታትን ይደልዩ ኣለዉ።

መጥባሕቲ ን `(AAA)`

ናትካ AAA ኣብዞም ኩነታት መጥባሕቲ ከድልዮ ይኽእል እዩ፤

  • እቲ ኣነርዝም ኣብ ደቂ ተባዕትዮ 5.5 ሴንቲ ሜተር ወይ ካብኡ ዝዓቢ ዲያሜትር ዘለዎ ኮይኑ ኣብ ደቂ ኣንስትዮ ድማ 5.0 ሴንቲ ሜተር ወይ ዝዓበየ ዲያሜትር ከም ዘለዎ ይግለጽ። (ገለ ፍሉያት ማእከላት ከከም ሓፈሻዊ ጥዕናኻ፡ ሓደጋኻን ካልእ ረቛሒታትን ንንኣሽቱ ዓቐን መጥባሕቲ ክግበር ይመኽራ ይኾና እየን።)
  • ዓቐን ናይቲ ኣነርዝም ብዘየገድስ፡ ምልክታት እንተ ኣርእዩ።
  • እቲ ኣነርዝም እንተተፈንጂሩ፡ ህይወትካ ንምድሓን ቅልጡፍ መጥባሕቲ የድሊ።

መጥባሕቲ ነቲ ዝደኸመ ክፋል ኣኦርታ ኣውጺእካ ብኣርቲፊሻል ቱቦ (ግራፍት) ብምትካእ ወይ ድማ ኣብ ውሽጢ ኣኦርታ ሓድሽ ሽፋን (ግራፍት) ብምእታው፡ ንሓደጋ ምፍንጃር ኣነርዝም ንምንካይ ይግበር። ነዚ ዝኸውን ክልተ ናይ መጥባሕቲ ሜላታት ኣለዉ፤

  • ባህላዊ መጥባሕቲ ጽገና ክፉት ኣነሪዝም፦ ኣብዚ፡ ከብዲ ይኽፈት እሞ እቲ ዝተበላሸወ ክፋል ኣኦርታ ይትካእ።
  • ጽገና ኢንዶቫስኩላር ኣነርዝም (EVAR)፦ እዚ ኣብ ላዕለዋይ ክፋል እግሪ ንእሽቶ ምቑራጽን ነቲ ኣነርዝም ንምሽፋን ኣብ ኣኦርታ ስቴንት ግራፍት ምእታውን የጠቓልል። እዚ ድማ ዓቢ ምቑራጽ ኣየድልዮን እዩ።

ክልቲኦም ሓካይም መጥባሕቲ ይኹን ሕሙማት ብሓፈሻ ንመጥባሕቲ ንምምራጽ ዝግበር ኣገባብ EVAR ይመርጹ ምኽንያቱ ካብኡ ንምሕዋይ ዝቐለለን ኣብ ሓጺር ግዜ ዝሓሸ ናይ ምድሓን ዕድል ስለዘለዎን። ኣቃውማ ኣኦርታ ምቹእ እንተኾይኑ፡ EVAR ንነዊሕ እዋን ጽገና ክህብ ይኽእል። ይኹን እምበር፡ ነቲ ጽገና ንምፍታሽ ዓመት ዓመት ኣልትራሳውንድ ወይ ሲቲ ስካን ክትገብር ከድልየካ እዩ። ክፉት መጥባሕቲ ብሰንኪ ዝተወሰኑ ረቛሒታት (ከም ዕድመኻ ወይ ባህሪ ኣኦርታ) ዝያዳ ውሑስ ኣማራጺ ክኸውን ይኽእል። ነፍሲ ወከፍ ኣገባብ ብልጫታትን ጉድለታትን ኣለዎ። ሓኪምኪ ብዛዕባ እዚ ምሳኻ ክዘራረብ እዩ፣ ብሓባር ድማ ዝበለጸ ውሳነ ክትወስዱ ትኽእሉ ኢኹም።

ዝተበተኸ ኣነርዝም ህይወት ንምድሓን ዕድል ንምሃብ ቅልጡፍ መጥባሕቲ የድልዮ።

እዚ ኩነታት እንተሃልዩኒ እንታይ ክጽበ ይኽእል?

ኣረኣእያኻ ኣብ ብዙሕ ረቛሒታት ይምርኮስ፣ ንኣብነት ኣብ ዓቐን ናይቲ ኣነርዝም፣ ሕክምና ክትረክብ ዝወስደልካ ግዜን ሓፈሻዊ ጥዕናኻን። እንታይ ክትጽበ ከም ዘለካ ዝሓተተካ ሓኪምካ እቲ ዝበለጸ ሰብ እዩ። ንሱ ወይ ንሳ ንዓኻን ታሪኽ ጥዕናኻን ዝበለጸ ይፈልጠካ።

ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነርዝም ክከላኸል ይኽእል ድዩ?

ኣብዚ ሕዚ እዋን AAA ከይፍጠር ዝኽልክል ዝተረጋገፀ መንገዲ የለን። ይኹን እምበር፡ ወላዲኻ፡ ሓውኻ ወይ ውላድካ ኤኤኤ ዝገበረ እንተሃልዩካ፡ ምስ ሓኪምካ ተዘራረብ። ንሱ ወይ ንሳ ምልክታት ናይ ኣነርዝም ንምፍታሽ ኣልትራሳውንድ ክገብር ክመክር ይኽእል።

ታሪኽ ስድራቤትካ ብዘየገድስ፡ ካልኦት ሓደጋታት ንምንካይን ሓፈሻዊ ጥዕና ልብን ስርዓተ ደምን ንምዕቃብን ስጉምትታት ክትወስድ ትኽእል ኢኻ። ብዛዕባ እዞም ነገራት ምስ ሓኪምካ ተዘራረብ፤

  • ሽጋራ ምትካኽ ወይ ካልእ ትምባኾ ምጥቃም ብኸመይ ትገድፎ?
  • ከመይ ጌርካ ንዓኻ ዝምጥን ውጥን ምውስዋስ ኣካላት ትፈጥር?
  • ንልቢ ጥዕና ዘለዎ ኣመጋግባ ብኸመይ ንኽተል?
  • ጸቕጢ ደምካን ኮለስትሮልን መጠን ሽኮር ደምካን ብኸመይ ትቆጻጸሮ?
  • ኣልኮላዊ መስተ ምውሳድ ብኸመይ ንድርቶ?

ከመይ ጌረ እየ ንነብሰይ ክከናኸና?

`(AAA)` እንተሃልዩካ፡ ነቲ ብሓኪምካ ዝሃበካ መምርሒ ምኽታል ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ። ከከም ድሌትካ ክመኽረካ እዩ። ብሓፈሻ ገለ ምኽርታት እነሆ፤

  • ኣብ ኩሉ ናይ ሕክምና ቆጸራታትካን ናይ ምክትታል መርመራታትካን ተሳተፍ።
  • ንጥዕናኻ ዝድግፍ ናይ ኣነባብራ ለውጢ ግበር። ብንእሽቶ ጀሚርካ ክትበጽሖ እትኽእል ሸቶታት ኣቐምጥ።
  • መድሃኒትካ ልክዕ ከምቲ ሓኪምካ ዝኣዘዘልካ ውሰድ።
  • ቅድሚ ገለ ናይ ስኒ ወይ ሕክምናዊ መስርሓት ጸረ-ነፍሳት እንተድኣ ኣድልዩካ ንሓኪምካ ሕተቶ። ገለ ሰባት ድሕሪ መጥባሕቲ ጽገና ኣነርዝም ንረኽሲ ንምክልኻል የድልዮም።

መዓስ ናብ ሓኪመይ ክኸይድ ኣለኒ?

ካብዚኦም ዝኾነ እንተሃልዩካ ናብ ሓኪምካ ደውል፤

  • ሓድሽ ወይ ዝቕየር ምልክታት።
  • ካብ መድሃኒታት ዝመጽእ ጎናዊ ሳዕቤናት።
  • ብዛዕባ ኩነታትካ ወይ ውጥን ሕክምናኻ ሕቶታት ወይ ስክፍታታት።

ሓኪምካ ክንደይ ግዜ ቆጸራ ክትመጽእ ከም ዘለካ ክነግረካ እዩ። ነዞም ነገራት ንምርግጋጽ ስሩዕ መርመራታት ክትገብሩ ከድልየኩም እዩ፤

  • ሓደ `(AAA)` ክዓቢ ድዩ፡ ወይስ ናይ ምፍንጃር ሓደጋ ኣሎ?
  • ድሕሪ EVAR ዝኾነ ጸገማት ኣሎ ድዩ፡ ከም endoleak (ምፍሳስ ደም ኣብ ከባቢ እቲ ግራፍት)፡ ወይስ ምልክታት ዳግማይ ምብታኽ ኣሎ ድዩ?

ሓኪምካ ንኹነታትካ ክከታተልን ጥዕናኻ ንኽሕግዘካን ​​ናብ ኩሉ ቆጸራታትካ ኪድ።

መዓስ እየ ናብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት ክኸይድ ዘለኒ?

ምልክታት ምፍንጃር AAA እንተሃልዩካ፡ ከም ሃንደበታዊ፡ ከቢድ ቃንዛ ኣብ ከብድኻ ወይ ታሕተዋይ ክፋል ሕቖኻ ፡ ብቕልጡፍ ናብ 911 ደውል ወይ ናብቲ ኣብ ቀረባኻ ዘሎ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት ሆስፒታል ኪድ።

ንሓኪመይ እንታይ ሕቶታት ክሓቶ ኣለኒ?

ነቲ ሓኪም ከምዚ ዝኣመሰለ ሕቶታት ክትሓቶ ትኽእል ኢኻ፤

  • `(AAA)` ናይ ምምዕባል ሓደጋ ድየ ዘለኹ?
  • `(AAA)` ዝብል መርመራ ምርመራ ምግባር የድልየኒ ድዩ?
  • ንሓደጋይ ንምንካይ እንታይ ዓይነት ናይ ኣነባብራ ለውጢ ክገብር ኣለኒ?

ሓኪምካ `(AAA)` ከም ዘለካ እንተ ወሲኑ ፡ ተወሳኺ ሓበሬታ ንምርካብ ነዞም ሕቶታት ክሓቱኻ ይኽእሉ፤

  • ኣነርዝም ክንደይ ይዓቢ?
  • ምክትታል ወይ መጥባሕቲ ክትገብር ትመኽሩ ዶ?
  • ኣየናይ መጥባሕቲ እዩ ዝበለጸ ንዓይ?
  • መጥባሕቲ እንታይ ረብሓን ጉድኣትን ኣለዎ?
  • ንኽሓዊ ክንደይ ግዜ እዩ ክወስድ?
  • ድሕሪ መጥባሕቲ እንታይ ዓይነት ናይ ምክትታል መርመራታት ክገብር ኣለኒ?
  • ኣብ ስድራይ `(AAA)` ዝብል መርመራ ዘድልዮ ሰብ ኣሎ ድዩ?

ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነሪዝም ከምዘለካ ምፍላጥካ ኣዝዩ ከቢድን ዘፍርሕን ክኸውን ይኽእል። እቲ ጽቡቕ ዜና ግን ሓኪምካ ከም ዘለካ ይፈልጥ እዩ። ሓደ ከም ዘለካ ምፍላጥ ጥዕናኻ ንምሕላው ቀዳማይ ስጉምቲ እዩ። ሓኪምካ ንኹነታትካ ክከታተልን ኣድላዪ ኣብ ዝኾነሉ እዋን ሕክምና ክመክርን እዩ። ብተወሳኺ ኣብ መዓልታዊ ህይወትካ እቲ ኣነርዝም ከይዓቢ ወይ ከይፈንጀረ ክትገብሮም እትኽእል ነገራት ክነግረካ እዩ።

ከም ጽማቕ (Take-Home Message) ዘክር

ሕራይ ስለዚ እቶም ሎሚ ዝዘራረብናዮም ኣገደስቲ ሓቅታት ብዛዕባ Abdominal Aortic Aneurysm ወይ AAA ንገምግሞም።

  • ኣኦርቲክ ኣነሪዝም (AAA) ማለት ኣብ ከብዲ ዝርከብ ቀንዲ ሰራውር ደም (ኣኦርታ) ምድኻምን ሕበጥን እዩ።
  • መብዛሕትኡ ግዜ ፡ ኣብ መጀመርታ ደረጃታት ምልክታት ኣይርአን እዩ።
  • ሽጋራ ዘትክኹ ኣረጋውያን ደቂ ተባዕትዮ ዝለዓለ ሓደጋ ኣለዎም። ኣብታ ስድራቤት ሓደ ሰብ እንተሃልይዎ ሓደጋ ኣሎ።
  • እቲ ዝዓበየ ሓደጋ እዚ ክፈንጀር ይኽእል እዩ (`Rupture`) ። ከምኡ እንተ ኣጋጢሙ ንህይወት ኣብ ሓደጋ ዘእቱ ክኸውን ይኽእል እዩ።
  • ኣብ ከብድኻ ወይ ሕቖኻ ሃንደበታዊ ከቢድ ቃንዛ ምስ ካልእ ምልክታት እንተሃልዩካ ህጹጽ እዋን እዩ። ብቕልጡፍ ናብ ሆስፒታል ኪድ።
  • እቶም ንሓደጋ ዘቃልዑ ረቛሒታት ከምቲ ሓኪም ዝመኸርዎ መርመራ መርመራ ክገብሩ ኣገዳሲ እዩ።
  • ከም ፍወሳምክትታል ወይ መጥባሕቲ ክግበር ይኽእል። ኣብ ዓቐን ናይቲ ኣነርዝምን ካልኦት ረቛሒታትን ይምርኮስ።
  • ሽጋራ ምትካኽ ምቁራጽን ጥዑይ ኣነባብራ ምንባርን ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።

ነዚ ካብ ምፍራሕ፡ ሓበሬታ ረኺብካ ኣድላዪ ስጉምትታት ምውሳድ ይሓይሽ ኣይትረስዕ። ምስ ሓኪምካ ብግልጺ ተዘራረብ እሞ ዝበለጸ ዝሰማማዕ ሕክምናን ኣነባብራን ምረጽ።


ናይ ከብዲ ኣኦርቲክ ኣነሪዝም፣ ኤኤኤ፣ ሕበጥ ኣኦርታ፣ ምፍንጃር ሰራውር ደም፣ ቃንዛ ከብዲ፣ ሕማም ልቢ፣ ሽጋራ ምትካኽ

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ክሳብ ሕጂ ዝኾነ ርእይቶ ኣይተለጠፈን። ንመጀመርታ ግዜ ኣብዚ ርእይቶኹም ኣእትዉ።

ርእይቶኹም ወስኹሉ።

በጃኹም ኣስልጡ፤ 9 + 8 =