Skip to main content

Geliň, dem alyş kynçylyklary üçin inhaler (Umeclidinium) barada has giňişleýin öwreneliň.

Geliň, dem alyş kynçylyklary üçin inhaler (Umeclidinium) barada has giňişleýin öwreneliň.

Siziň hem uzak wagtlap dowam edýän öýken keseliňiz barmy, biz ony lukmançylykda COPD (Öýkenleriň dowamly obstruktiw keseli) diýip atlandyrýarys? Onda, käwagt dem almagyň nähili kyn bolýandygyny gowy bilýänsiňiz. Şonuň üçin şeýle ýagdaýlary gözegçilikde saklamak üçin Umeklidinium atly ýörite inhalýator ulanylýar. Bu gurak poroşok görnüşinde bolýan inhalýator. Geliň, bu barada şu gün aýdyň gürleşeliň.

Bu derman bilen hakykatdan näme bolýar?

Ýönekeý söz bilen aýdylanda, Umeklidinium "gözegçi" ingalýatordyr. Onuň wezipesi öýkenleriňizdäki dem alyş ýollaryny giňeltmek, olary açyk saklamak we dem almagyňyzy ýeňilleşdirmekdir. Her gün ulanylanda, ol siziň ýagdaýyňyzy gözegçilikde saklamaga we dem alyş kynçylyklarynyň öňüni almaga kömek edip biler.

Şeýle-de bolsa, ýatda saklamaly bir möhüm zat bar. Bu COPD-iň birden ýitileşmegi ýagdaýynda ulanylmaly derman däl. Lukmanyňyz şeýle gyssagly ýagdaýda ulanmak üçin size aýratyn "ýeňilleşdiriji" ingalýator beren bolmagy mümkin. Bu diňe keseliň uzak möhletli gözegçiligi üçin ulanylýar.

Derman içmezden öň lukmanyňyza aýtmaly zatlar

Bu inhalýatory ulanmaga başlamazdan öň, aşakdaky ýagdaýlaryň haýsydyr biri bar bolsa, lukmanyňyza habar bermegiňiz hökmandyr:

Siziň ýagdaýyňyz Näme üçin habar bermeli?
Glaukoma gözdäki basyşyň ýokarlanýan ýagdaýydyr. Bu dermanyň göz basyşynyň has-da ýokarlanmagyna sebäp bolmagynyň mümkinçiligi az.
Siýdik pufagy bilen bagly meseleler ýa-da siýmekde kynçylyk. Bu derman käwagt bu ýagdaýy biraz hasam erbetleşdirip biler.
Erkeklerde prostata bilen baglanyşykly meseleler.Bu, şeýle hem siýmek kynçylygy bilen baglanyşykly bolup biler.
Umeklidiniuma, laktoza, süýt beloklaryna ýa-da başga bir dermana ýa-da iýmite allergiýa . Bu agyr allergik reaksiýalaryň öňüni almak üçin zerurdyr.
Eger siz göwreli bolsaňyz ýa-da çaga garaşýan bolsaňyz . Lukman döle mümkin bolan täsirini kesgitleýär.
Eger siz çaga emdirýän ene bolsaňyz. Dermanyň çaga ene süýdi arkaly geçip-geçmeýändigini göz öňünde tutmak.

Inhalýatory nähili dogry ulanmaly?

Bu derman agyz arkaly dem alyş arkaly kabul edilýär. Ony her gün bir wagtda ulanmak örän möhümdir. Ony diňe lukmanyňyzyň görkezmesi boýunça we diňe bellenen gezeklerde ulanyň. Lukmanyň görkezmesinden köp ulanmaň. Lukman size bes etmegiňizi aýdýança, ony ulanmagy dowam etdiriň.

Size derman berlende, hassanyň içlik kagyzyny üns bilen okaň. Onuň içindäki görkezmeleri üns bilen düşüniň. Eger düşünmeýän zadyňyz bolsa, lukmanyňyzdan soraň. Bu derman çagalarda ulanylmaga rugsat berilmeýär.

Eger derman köp ulanylsa näme bolar?

Eger siz dozadan artyk doza kabul edendigiňizi pikir edýän bolsaňyz, howsala düşmäň. Derrew Kolombo milli hassahanasyndaky Milli zäherler barada maglumat merkezine jaň ediň ýa-da iň ýakyn hassahananyň gyssagly kömek bölümine (GYB) baryň.

Bu derman diňe size bellenen. Ony hiç haçan başga hiç kim bilen paýlaşmaň. Her kimiň ýagdaýy dürli-dürli.

Dermanyň bir dozasyny sypdyrsaňyz näme etmeli?

Eger siz bir dozany goýberen bolsaňyz, ýadyňyzdan çykan badyna ony derrew alyň. Şeýle-de bolsa, eger indiki dozanyň wagty golaýlap gelse, goýberilen dozany goýberiň we indiki dozany bellenen wagtda alyň. Hiç haçan iki esse dozany kabul etmeň.

Bu derman bilen özara täsirleşip biljek beýleki dermanlar

Siziň kabul edýän beýleki käbir dermanlaryňyz bu inhaler bilen özara täsirleşip biler, şonuň üçin kabul edýän ähli dermanlaryňyz barada lukmanyňyza aýtmak örän möhümdir.

Derman görnüşi Mysallar
Sowuklama, üsgürme we allergiýa üçin käbir dermanlar (Antihistaminler) -
Atropin -
Mesane meseleleri üçin dermanlar Oksibutinin, Tolterodin
Aşgazan bozulmasy üçin käbir dermanlar Disiklomin, Giossiamin
Syýahatda rahatsyzlyk üçin dermanlar Skopolamin
Parkinson keseliniň käbir dermanlary Benztropin, Triheksifenidil
Beýleki meňzeş inhaler görnüşleri Ipratropium, Tiotropium

Bu sanaw doly däl, şonuň üçin kabul edýän ähli dermanlaryňyz, witaminleriňiz, ösümlik dermanlaryňyz we goşundylaryňiz barada lukmanyňyza gürrüň beriň.

Mümkin bolan goşmaça täsirler nämelerdir?

Islendik derman ýaly, bu dermanyň hem käbir goşmaça täsirleri bolup biler. Olaryň käbiri çynlakaý, käbiri bolsa umumy täsirlidir.

Derrew lukmanyňyza habar bermeli bolan täsirler
Allergik reaksiýalar Deri döküntüsi, gyjyndy, dodaklaryň, diliň ýa-da bokurdagyň şişmegi.
Göz meseleleri Gözleriň birden agyrmagy, görmegiň bulanmagy, çyralaryň töwereginde halolaryň görünmegi.
Siýmekde kynçylyk Siýdik çykaranda kynçylyk ýa-da agyry.
Dem alyş kynçylygynyň artmagy Inhalýator ulanylandan soň dem almagyň kynlaşmagy (hyşyldawuklyk).
Adatça agyr bolmadyk, ýöne dowam edýän bolsa, lukmana habar berilmeli goşmaça täsirler
Iç gatama -
Ýötel -
Agzyň guraklygy -
Başagyry -

Eger bu sanawda görkezilmedik başga adatdan daşary alamatlary başdan geçirýän bolsaňyz, lukmanyňyzdan hem bu barada soraň.

Dermany nähili saklamaly?

Inhalýatory çagalaryň we öý haýwanlarynyň elýeterli ýerinde saklaň. Otagyň temperaturasynda (20-25 gradus Selsiý aralygynda) saklaň. Aşa yssydan, sowukdan we çyglylykdan goraň.

Inhalýatory haçan aýyrmalydygyny anyk bilmek möhümdir.

  • Inhalýatory folga paketinden çykarandan 6 hepde soň ,
  • Ýa- da dozanyň hasaplaýjysy '0' görkezse ,
  • Ýa-da möhleti gutarýan bolsa ,

Bu üç zadyň ilkinjisi inhalýatoryňyzy taşlamakdyr. Lukmanyňyzdan möhleti geçen ýa-da gerek bolmadyk dermanlary nädip howpsuz ýagdaýda taşlamalydygyny soraň.

Öýe äkitmek baradaky habar

  • Umeklidinium COPD ýaly uzak möhletli dem alyş ýollarynyň kesellerini gözegçilikde saklamak üçin ulanylýan "gözegçi" ingalýatordyr. Muny adatdan daşary ýagdaýlarda ulanmaň.
  • Ony her gün bir wagtda, lukmanyň görkezmesi ýaly kabul ediň. Birbada iki doza kabul etmeň.
  • Eger sizde glaukoma, prostata bilen baglanyşykly meseleler ýa-da allergiýa ýaly ýagdaýlar bar bolsa, dermany kabul etmezden öň lukmanyňyza habar beriň.
  • Inhalýatory ulananyňyzdan soň birden allergiki reaksiýalar, göz agyrylary, siýmekde kynçylyk ýa-da dem almagyň kynlaşmagy ýaly alamatlar ýüze çyksa, derhal lukmana ýüz tutuň.
  • Içýän beýleki ähli dermanlaryňyz (witaminler we däp bolan dermanlar bilen birlikde) barada lukmanyňyza habar beriň.

Umeklidinium Sinhala, Umeklidinium ingalýatory, COPD Sinhala, dem alyş kynçylygy, öýken keseli, ingalýator ulanmak, kontroller ingalýatory Sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Entek teswir ýok. Ilkinji gezek teswiriňizi şu ýere goşuň.

Teswiriňizi goşuň

Hasaplamagyňyzy haýyş edýäris: 7 + 4 =
Geliň, dem alyş kynçylyklary üçin inhaler (Umeclidinium) barada has giňişleýin öwreneliň.

Geliň, dem alyş kynçylyklary üçin inhaler (Umeclidinium) barada has giňişleýin öwreneliň.

Siziň hem uzak wagtlap dowam edýän öýken keseliňiz barmy, biz ony lukmançylykda COPD (Öýkenleriň dowamly obstruktiw keseli) diýip atlandyrýarys? Onda, käwagt dem almagyň nähili kyn bolýandygyny gowy bilýänsiňiz. Şonuň üçin şeýle ýagdaýlary gözegçilikde saklamak üçin Umeklidinium atly ýörite inhalýator ulanylýar. Bu gurak poroşok görnüşinde bolýan inhalýator. Geliň, bu barada şu gün aýdyň gürleşeliň.

Bu derman bilen hakykatdan näme bolýar?

Ýönekeý söz bilen aýdylanda, Umeklidinium "gözegçi" ingalýatordyr. Onuň wezipesi öýkenleriňizdäki dem alyş ýollaryny giňeltmek, olary açyk saklamak we dem almagyňyzy ýeňilleşdirmekdir. Her gün ulanylanda, ol siziň ýagdaýyňyzy gözegçilikde saklamaga we dem alyş kynçylyklarynyň öňüni almaga kömek edip biler.

Şeýle-de bolsa, ýatda saklamaly bir möhüm zat bar. Bu COPD-iň birden ýitileşmegi ýagdaýynda ulanylmaly derman däl. Lukmanyňyz şeýle gyssagly ýagdaýda ulanmak üçin size aýratyn "ýeňilleşdiriji" ingalýator beren bolmagy mümkin. Bu diňe keseliň uzak möhletli gözegçiligi üçin ulanylýar.

Derman içmezden öň lukmanyňyza aýtmaly zatlar

Bu inhalýatory ulanmaga başlamazdan öň, aşakdaky ýagdaýlaryň haýsydyr biri bar bolsa, lukmanyňyza habar bermegiňiz hökmandyr:

Siziň ýagdaýyňyz Näme üçin habar bermeli?
Glaukoma gözdäki basyşyň ýokarlanýan ýagdaýydyr. Bu dermanyň göz basyşynyň has-da ýokarlanmagyna sebäp bolmagynyň mümkinçiligi az.
Siýdik pufagy bilen bagly meseleler ýa-da siýmekde kynçylyk. Bu derman käwagt bu ýagdaýy biraz hasam erbetleşdirip biler.
Erkeklerde prostata bilen baglanyşykly meseleler.Bu, şeýle hem siýmek kynçylygy bilen baglanyşykly bolup biler.
Umeklidiniuma, laktoza, süýt beloklaryna ýa-da başga bir dermana ýa-da iýmite allergiýa . Bu agyr allergik reaksiýalaryň öňüni almak üçin zerurdyr.
Eger siz göwreli bolsaňyz ýa-da çaga garaşýan bolsaňyz . Lukman döle mümkin bolan täsirini kesgitleýär.
Eger siz çaga emdirýän ene bolsaňyz. Dermanyň çaga ene süýdi arkaly geçip-geçmeýändigini göz öňünde tutmak.

Inhalýatory nähili dogry ulanmaly?

Bu derman agyz arkaly dem alyş arkaly kabul edilýär. Ony her gün bir wagtda ulanmak örän möhümdir. Ony diňe lukmanyňyzyň görkezmesi boýunça we diňe bellenen gezeklerde ulanyň. Lukmanyň görkezmesinden köp ulanmaň. Lukman size bes etmegiňizi aýdýança, ony ulanmagy dowam etdiriň.

Size derman berlende, hassanyň içlik kagyzyny üns bilen okaň. Onuň içindäki görkezmeleri üns bilen düşüniň. Eger düşünmeýän zadyňyz bolsa, lukmanyňyzdan soraň. Bu derman çagalarda ulanylmaga rugsat berilmeýär.

Eger derman köp ulanylsa näme bolar?

Eger siz dozadan artyk doza kabul edendigiňizi pikir edýän bolsaňyz, howsala düşmäň. Derrew Kolombo milli hassahanasyndaky Milli zäherler barada maglumat merkezine jaň ediň ýa-da iň ýakyn hassahananyň gyssagly kömek bölümine (GYB) baryň.

Bu derman diňe size bellenen. Ony hiç haçan başga hiç kim bilen paýlaşmaň. Her kimiň ýagdaýy dürli-dürli.

Dermanyň bir dozasyny sypdyrsaňyz näme etmeli?

Eger siz bir dozany goýberen bolsaňyz, ýadyňyzdan çykan badyna ony derrew alyň. Şeýle-de bolsa, eger indiki dozanyň wagty golaýlap gelse, goýberilen dozany goýberiň we indiki dozany bellenen wagtda alyň. Hiç haçan iki esse dozany kabul etmeň.

Bu derman bilen özara täsirleşip biljek beýleki dermanlar

Siziň kabul edýän beýleki käbir dermanlaryňyz bu inhaler bilen özara täsirleşip biler, şonuň üçin kabul edýän ähli dermanlaryňyz barada lukmanyňyza aýtmak örän möhümdir.

Derman görnüşi Mysallar
Sowuklama, üsgürme we allergiýa üçin käbir dermanlar (Antihistaminler) -
Atropin -
Mesane meseleleri üçin dermanlar Oksibutinin, Tolterodin
Aşgazan bozulmasy üçin käbir dermanlar Disiklomin, Giossiamin
Syýahatda rahatsyzlyk üçin dermanlar Skopolamin
Parkinson keseliniň käbir dermanlary Benztropin, Triheksifenidil
Beýleki meňzeş inhaler görnüşleri Ipratropium, Tiotropium

Bu sanaw doly däl, şonuň üçin kabul edýän ähli dermanlaryňyz, witaminleriňiz, ösümlik dermanlaryňyz we goşundylaryňiz barada lukmanyňyza gürrüň beriň.

Mümkin bolan goşmaça täsirler nämelerdir?

Islendik derman ýaly, bu dermanyň hem käbir goşmaça täsirleri bolup biler. Olaryň käbiri çynlakaý, käbiri bolsa umumy täsirlidir.

Derrew lukmanyňyza habar bermeli bolan täsirler
Allergik reaksiýalar Deri döküntüsi, gyjyndy, dodaklaryň, diliň ýa-da bokurdagyň şişmegi.
Göz meseleleri Gözleriň birden agyrmagy, görmegiň bulanmagy, çyralaryň töwereginde halolaryň görünmegi.
Siýmekde kynçylyk Siýdik çykaranda kynçylyk ýa-da agyry.
Dem alyş kynçylygynyň artmagy Inhalýator ulanylandan soň dem almagyň kynlaşmagy (hyşyldawuklyk).
Adatça agyr bolmadyk, ýöne dowam edýän bolsa, lukmana habar berilmeli goşmaça täsirler
Iç gatama -
Ýötel -
Agzyň guraklygy -
Başagyry -

Eger bu sanawda görkezilmedik başga adatdan daşary alamatlary başdan geçirýän bolsaňyz, lukmanyňyzdan hem bu barada soraň.

Dermany nähili saklamaly?

Inhalýatory çagalaryň we öý haýwanlarynyň elýeterli ýerinde saklaň. Otagyň temperaturasynda (20-25 gradus Selsiý aralygynda) saklaň. Aşa yssydan, sowukdan we çyglylykdan goraň.

Inhalýatory haçan aýyrmalydygyny anyk bilmek möhümdir.

  • Inhalýatory folga paketinden çykarandan 6 hepde soň ,
  • Ýa- da dozanyň hasaplaýjysy '0' görkezse ,
  • Ýa-da möhleti gutarýan bolsa ,

Bu üç zadyň ilkinjisi inhalýatoryňyzy taşlamakdyr. Lukmanyňyzdan möhleti geçen ýa-da gerek bolmadyk dermanlary nädip howpsuz ýagdaýda taşlamalydygyny soraň.

Öýe äkitmek baradaky habar

  • Umeklidinium COPD ýaly uzak möhletli dem alyş ýollarynyň kesellerini gözegçilikde saklamak üçin ulanylýan "gözegçi" ingalýatordyr. Muny adatdan daşary ýagdaýlarda ulanmaň.
  • Ony her gün bir wagtda, lukmanyň görkezmesi ýaly kabul ediň. Birbada iki doza kabul etmeň.
  • Eger sizde glaukoma, prostata bilen baglanyşykly meseleler ýa-da allergiýa ýaly ýagdaýlar bar bolsa, dermany kabul etmezden öň lukmanyňyza habar beriň.
  • Inhalýatory ulananyňyzdan soň birden allergiki reaksiýalar, göz agyrylary, siýmekde kynçylyk ýa-da dem almagyň kynlaşmagy ýaly alamatlar ýüze çyksa, derhal lukmana ýüz tutuň.
  • Içýän beýleki ähli dermanlaryňyz (witaminler we däp bolan dermanlar bilen birlikde) barada lukmanyňyza habar beriň.

Umeklidinium Sinhala, Umeklidinium ingalýatory, COPD Sinhala, dem alyş kynçylygy, öýken keseli, ingalýator ulanmak, kontroller ingalýatory Sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Entek teswir ýok. Ilkinji gezek teswiriňizi şu ýere goşuň.

Teswiriňizi goşuň

Hasaplamagyňyzy haýyş edýäris: 7 + 4 =