Ang inyong anak ba ay palaging nakakaramdam ng pagod, namumugto ang kanyang kutis, o palaging nilalagnat? Minsan, ang mga ito ay maaaring mga normal na sintomas lamang. Ngunit kung minsan, ang mga maliliit na bagay na ito ay maaaring senyales ng isang malubhang kondisyon sa loob ng katawan. Ngayon ay pag-uusapan natin ang isang uri ng kanser sa dugo na karaniwan sa mga bata, ngunit maaari ring makaapekto sa mga matatanda. Ang pangalan nito ay Acute Lymphoblastic Leukemia, o (ALL) sa madaling salita. Huwag mag-alala, pag-uusapan natin ang lahat sa simpleng paraan.
Sa madaling salita, ano ang ibig sabihin ng LAHAT?
Ang Acute Lymphoblastic Leukemia (ALL) ay isang uri ng kanser na nabubuo sa ating dugo. Ang ating dugo ay naglalaman ng mga pulang selula ng dugo, mga puting selula ng dugo, at mga platelet. Ang isang uri ng puting selula ng dugo ay tinatawag na mga lymphocyte. Tulad ng hukbo ng ating bansa, pinoprotektahan tayo ng mga selulang ito sa pamamagitan ng paglaban sa mga sakit at mikrobyo na pumapasok sa ating mga katawan.
Ang mga selulang lymphocyte na ito ay nalilikha sa utak ng buto sa loob ng ating mga buto. Minsan, dahil sa isang genetic mutation sa mga selulang lymphocyte na ito, nagsisimula silang maging mga selula ng kanser sa halip na mga malulusog na selula. Ang mga selulang kanser na ito ay mabilis na nahahati at dumarami nang walang kontrol, na nagsisikip sa mga malulusog na selula. Ito ay tinatawag lamang na ALL.
Ang mga selula ng kanser na ito ay hindi lamang nananatili sa utak ng buto. Maaari silang maglakbay sa dugo at kumalat (metastasize) sa buong katawan.
Ngunit ang pinakamahalaga ay LAHAT, bagama't isang malubhang kondisyon, ay isang ganap na magagamot na sakit na may wastong paggamot. Napakataas ng antas ng paggaling, lalo na sa mga bata.
Ano ang mga pangunahing uri ng LAHAT?
Kapag pinag-uusapan natin ang mga lymphocytes, mayroong dalawang pangunahing uri ng mga ito: mga B cell at T cell. LAHAT ng kanser ay nabubuo mula sa dalawang uri ng mga selulang ito.
| Uri ng kanser | Simpleng paliwanag |
|---|---|
| B-cell LAHAT (B-cell LAHAT) | Ito ang pinakakaraniwang uri. Ito ay bumubuo sa humigit-kumulang 85% ng ALL sa mga bata at 75%-80% ng ALL sa mga matatanda. Ang mga B cell ay ang uri ng mga selula na gumagawa ng mga antibody laban sa mga mikrobyo sa ating katawan. |
| T-cell LAHAT (T-cell LAHAT) | Medyo bibihira ito. Humigit-kumulang 25% ng mga nasa hustong gulang at 12%-15% ng mga bata ang nagkakaroon ng ganitong uri. Ang mga T cell ay ang uri ng mga selula na direktang pumapatay ng mga mikrobyo at tumutulong sa iba pang mga selula sa immune system. |
Bukod sa dalawang uri na ito, mayroon ding isang napakabihirang uri na tinatawag na Natural Killer ALL. Magsasagawa ang iyong doktor ng mga kinakailangang pagsusuri upang malaman kung anong uri ang mayroon ka o ang iyong anak.
Anong mga sintomas ang nakikita natin?
Kapag nagkakaroon ng ALL, nauubos ang malulusog na selula ng dugo ng katawan, na nagdudulot ng iba't ibang sintomas. Ang mga sintomas na ito ay maaaring biglaang lumitaw o unti-unting umunlad.
Mahalaga: Ang pagkakaroon ng mga sintomas na ito ay hindi nangangahulugang mayroon ka nang LAHAT. Gayunpaman, kung mayroon ka ng mga sintomas na ito nang higit sa dalawang linggo, mahalagang magpatingin sa doktor para sa payo.
| Sintomas | Ano ang ibig sabihin niyan? |
|---|---|
| Patuloy na pagkapagod at pamumutla | Dahil sa pagbaba ng bilang ng mga pulang selula ng dugo sa katawan (anemia), kahit ang paggawa ng maliliit na gawain ay maaaring nakakapagod, at ang katawan ay maaaring magmukhang maputla. |
| Madalas na pagkakasakit | Habang bumababa ang malulusog na puting selula ng dugo, bumababa rin ang kakayahan ng katawan na labanan ang sakit (immunity). Bilang resulta, ang mga sakit tulad ng lagnat at sipon ay maaaring madalas na lumitaw. |
| Pagdurugo at pasa | Habang nababawasan ang mga platelet na tumutulong sa pamumuo ng dugo, ang pagdurugo ng ilong, pagdurugo ng gilagid, at maging ang mga maliliit na pinsala ay maaaring magdulot ng malalaking asul na batik sa katawan. Ang mga babae ay maaaring magdugo nang malakas habang may regla. |
| Mga pulang batik sa balat (petechiae) | May maliliit na pulang batik na lumilitaw sa balat na parang tinusok ng aspili, dahil sa pagdurugo mula sa napakanipis na mga daluyan ng dugo sa ilalim ng balat. |
| Pananakit ng buto at kasukasuan | Habang pinupuno ng mga selula ng kanser ang utak ng buto, maaaring makaranas ng matinding pananakit sa mga buto at kasukasuan. |
| Namamagang mga lymph node | Ang mga bukol (nodule) sa mga lugar tulad ng leeg, kilikili, at singit ay maaaring mamaga nang walang sakit. |
| Iba pang mga tampok | Maaari ring makita ang mga sintomas tulad ng kawalan ng gana sa pagkain, pagbaba ng timbang, pagpapawis sa gabi, at hirap sa paghinga. |
Bakit nangyayari ang sakit na ito? Ano ang mga salik sa panganib?
Walang iisang tiyak na sanhi ng LAHAT ng kanser. Ang pangunahing sanhi, gaya ng tinalakay natin kanina, ay ang mga genetic mutation na nangyayari sa panahon ng pagbuo ng mga selula ng dugo. Sa mga maliliit na bata, ang mga mutation na ito ay maaaring mangyari bago pa man sila ipanganak.
Gayunpaman, maraming mga salik ang natukoy na nagpapataas ng panganib na magkaroon ng sakit na ito.
- Edad: Pinakamataas ang panganib sa mga batang wala pang 15 taong gulang, lalo na sa mga nasa pagitan ng 2-5 taong gulang, at mga nasa hustong gulang na higit sa 50 taong gulang.
- Ilang partikular na sakit sa genetiko: Ang mga taong may ilang partikular na sakit sa genetiko, tulad ng Down syndrome, ay may bahagyang mas mataas na panganib na magkaroon ng ALL.
- Pagkalantad sa radiation: Ang pagkakalantad sa mataas na antas ng radiation, halimbawa, kung dati ka nang sumailalim sa radiation therapy para sa isa pang kanser, ay maaaring magpataas ng iyong panganib.
- Ilang mga virus: Ang ilang mga impeksyon sa virus, tulad ng Epstein-Barr virus, ay pinaniniwalaan ding nagpapataas ng panganib.
- Paggamit ng tabako: Sa mga nasa hustong gulang, ang pagkakalantad sa mga carcinogen tulad ng paggamit ng tabako ay maaari ring maging isang salik.
Paano tumpak na made-diagnose ng isang doktor ang sakit na ito?
Kapag nagpatingin ka sa isang doktor na may mga sintomas na nabanggit mo sa itaas, una kang tatanungin niya ng detalyadong tanong tungkol sa iyong mga sintomas. Pagkatapos ay magsasagawa siya ng pisikal na pagsusuri at mag-oorder ng ilang mga pagsusuri upang kumpirmahin ang diagnosis.
- Mga pagsusuri sa dugo:Ang isang regular na Full Blood Count (FBC) test ay maaaring makakita ng mga abnormalidad sa bilang ng mga selula sa dugo.
- Biopsy sa utak ng buto: Ito ang pangunahing pagsusuri na ginagamit upang kumpirmahin ang diagnosis. Ang isang maliit na sample ng utak ng buto ay kinukuha mula sa isang lugar tulad ng buto sa balakang sa ilalim ng anesthesia at sinusuri sa ilalim ng mikroskopyo. Matutukoy nito nang eksakto kung mayroong mga selula ng kanser at, kung mayroon, anong uri.
- Mga pagsusuri sa imaging: Maaaring gawin ang mga CT scan at PET scan upang makita kung ang kanser ay kumalat na sa ibang bahagi ng katawan, halimbawa, sa lukab ng dibdib.
- Spinal tap/Lumbar puncture: Kung may anumang pagdududa na kumalat na ang mga selula ng kanser sa utak o spinal cord, isang maliit na dami ng spinal fluid ang kinukuha mula sa gulugod at sinusuri.
Ano ang mga paggamot para sa LAHAT?
Mayroong ilang mga paggamot para sa LAHAT. Tutukuyin ng iyong doktor ang pinakamahusay na plano ng paggamot para sa iyo batay sa maraming mga salik, kabilang ang iyong edad, ang uri ng sakit, at ang mga genetic marker sa iyong mga selula ng kanser.
Pangunahing paggamot: Kemoterapiya
Ang chemotherapy ay isang makapangyarihang gamot na pumapatay ng mga selula ng kanser. Ito ang pangunahing paggamot para sa LAHAT. Ang paggamot na ito ay ibinibigay sa ilang yugto, na tumatagal mula ilang buwan hanggang dalawa hanggang tatlong taon.
| Mga yugto ng paggamot | Ano ang nangyayari? |
|---|---|
| 1. Unang yugto (Pagbibigay ng Remisyon) | Ito ay tumatagal ng humigit-kumulang 4-6 na linggo. Ang pangunahing layunin ay sirain ang pinakamaraming selula ng kanser hangga't maaari sa lalong madaling panahon. Sa panahong ito, madalas kang kailangang manatili sa ospital. |
| 2. Paggamot sa sistema ng nerbiyos (therapy na nakadirekta sa CNS) | Ang paggamot na ito ay ibinibigay upang maiwasan ang pagkalat ng mga selula ng kanser sa utak at spinal cord, o upang sirain ang mga ito kung kumalat na ang mga ito. Kadalasang ginagawa ito sa unang yugto. |
| 3. Yugto ng pagsasama-sama | Kapag nasa remission na ang sakit, magsisimulang sirain ng yugtong ito ang anumang natitirang mga selula ng kanser. Ipapaospital ka nang ilang araw bawat ilang linggo sa loob ng ilang buwan at makakatanggap ng mga gamot na intravenous (IV). |
| 4. Yugto ng pagpapanatili | Ito ang panghuli at pinakamahabang yugto. Ito ay tumatagal ng humigit-kumulang 2-3 taon. Ang layunin dito ay upang maiwasan ang pagbabalik ng sakit. Kadalasan, ang mga gamot na iniinom at mga gamot na iniinom sa pamamagitan ng ugat ay ibinibigay sa klinika. Hindi na kailangang pumunta sa ospital nang madalas. |
Iba pang mga paggamot
- Targeted therapy: Kabilang dito ang pagbibigay ng mga gamot na umaatake sa mga partikular na pagbabago sa genetiko na matatagpuan lamang sa mga selula ng kanser. Halimbawa, ang paggamot na ito ay napakaepektibo sa mga taong may pagbabago sa genetiko na tinatawag na Philadelphia chromosome.
- Immunotherapy: Kabilang dito ang pagpapasigla sa ating sariling immune system upang sirain ang mga selula ng kanser. Ang CAR-T cell therapy ay isang modernong paraan ng paggamot na nabibilang sa kategoryang ito.
- Radiation therapy: Maaaring gamitin ang radiation therapy sa mga kaso kung saan ang kanser ay hindi tumutugon sa chemotherapy o kapag bumalik ang sakit.
- Pag-transplant ng utak ng buto: Kung ang ibang mga paggamot ay hindi matagumpay o ang panganib ng pagbabalik ng sakit ay napakataas, maaari kang i-refer para sa isang bone marrow transplant mula sa isang malusog na tao.
Ano ang mga posibilidad na gumaling ang sakit na ito?
Ito ang pinakamalaking tanong sa isipan ng lahat. Ang LAHAT ay isang kanser na mahusay na tumutugon sa paggamot.
Sa mga bata, ang mga resulta ay lubos na nangangako. 98% ng mga batang nakatanggap ng wastong paggamot ay nakakamit ng ganap na paggaling ng sakit. Ang antas ng kaligtasan pagkatapos ng 5 taon matapos gumaling ang sakit ay kasing taas ng 90%.
Ang porsyentong ito ay bahagyang mas mababa sa mga nasa hustong gulang. Ang 5-taong antas ng kaligtasan para sa mga nasa hustong gulang ay nasa pagitan ng 30% - 40%.
Ngunit mahalagang maunawaan na ang mga ito ay mga estadistika lamang. Ang paraan ng pagtugon ng isang tao sa paggamot ay maaaring ibang-iba. Kaya huwag mabahala sa mga numerong ito. Tanging ang doktor na gumagamot sa iyo ang makapagbibigay sa iyo ng pinakamahusay na impormasyon tungkol sa iyong kondisyon o sa kondisyon ng iyong anak.
Normal lang na maramdaman mong parang gumuguho ang buhay mo kapag na-diagnose kang may kanser. Lalo na kung anak mo ito. Pero tandaan, ang LAHAT ng sakit ay mas magagamot kaysa sa ibang uri ng kanser. Magtiwala ka sa iyong medical team. Sasamahan ka nila sa paglalakbay na ito, bibigyan ka nila ng lahat ng suporta at paliwanag na kailangan mo.
Mensahe para sa Pag-uwi
- Ang Acute Lymphoblastic Leukemia (ALL) ay isang kanser na nabubuo sa mga lymphocytes, isang uri ng white blood cell.
- Bagama't ang sakit na ito ay pinakakaraniwan sa mga bata, maaari itong mangyari sa sinuman sa anumang edad.
- Kung makakaranas ka ng mga sintomas tulad ng patuloy na pagkapagod, pamumutla, madalas na pagkakasakit, pangangalu ng katawan, at pananakit ng buto nang higit sa dalawang linggo, humingi agad ng medikal na payo.
- Bagama't ang ALL ay isang malubhang sakit, ito ay ganap na magagamot sa pamamagitan ng mga paggamot tulad ng chemotherapy. Napakataas ng antas ng paggaling, lalo na sa mga bata.
- Ang proseso ng paggamot ay maaaring mahaba at nakakapagod, ngunit huwag matakot dito, magtiwala sa iyong mga doktor, at sundin nang eksakto ang kanilang mga tagubilin.
💬 Comments (0)
Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.
Idagdag ang iyong komento