Skip to main content

Alamin natin ang tungkol sa Cervical Epidural Steroid Injection para sa pananakit ng leeg.

Alamin natin ang tungkol sa Cervical Epidural Steroid Injection para sa pananakit ng leeg.

Nakakaramdam ka ba minsan ng matinding sakit o pamamanhid na kumakalat mula sa iyong leeg hanggang sa iyong mga balikat at braso? Maaaring labis kang nagdurusa sa sakit na ito kaya hindi mo na magawa nang maayos ang iyong pang-araw-araw na gawain. Ngayon, pag-uusapan natin ang isang paggamot para sa ganitong uri ng matinding sakit sa leeg. Iyon ay isang espesyal na iniksyon ng steroid na ibinibigay sa cervical spine.

Sa madaling salita, ano itong iniksiyon?

Ito ang tinatawag natin sa medisina na cervical epidural steroid injection (ESI) . Bagama't medyo kumplikado ang pangalan, ang nangyayari ay napakasimple. Kabilang dito ang pag-iniksyon ng gamot (isang uri ng steroid) na nagbabawas ng pamamaga sa epidural space , na siyang espasyo sa paligid ng spinal cord sa iyong leeg.

Ang pangunahing layunin nito ay kontrolin ang malalang sakit na dulot ng compression o pamamaga ng mga ugat ng nerbiyos sa gulugod sa leeg. Tinatawag namin itong sakit na Cervical Radiculopathy . Ang sakit na ito ay maaaring magsimula sa iyong leeg at kumalat sa iyong balikat, braso, at kung minsan kahit sa iyong mga daliri.

Kaunting paglilinaw: Ang salitang "cervical" dito ay nangangahulugang "leeg." Minsan ang salitang ito ay ginagamit patungkol sa matris, na maaaring magdulot ng kaunting kalituhan. Ngunit tandaan na sa iniksiyong ito, ang "cervical" ay tumutukoy sa leeg.

Paano nababawasan ng iniksiyong ito ang sakit?

Isipin ang ating spinal cord bilang isang haywey na nagdadala ng impormasyon. Ang mga mensahe mula sa utak ay naglalakbay sa buong katawan, at ang impormasyon mula sa katawan ay naglalakbay patungo sa utak sa pamamagitan ng spinal cord na ito. Ang spinal cord na ito ay protektado ng isang serye ng mga buto (vertebrae) na nakapatong-patong. Mayroong 7 sa mga vertebrae na ito sa bahagi ng leeg.

Minsan, ang mga mala-jelly na bahagi sa pagitan ng mga vertebrae na ito (tinatawag natin silang mga disc) ay maaaring umusbong, na pumipindot sa mga nerbiyos na lumalabas doon. O, dahil sa mga pagbabagong nangyayari sa pagtanda, ang mga daanan ng nerbiyos ay maaaring lumiit at ang mga nerbiyos ay maaaring mamaga. Doon darating ang matinding sakit.

Ang iniksiyong ito ay nag-iiniksyon ng steroid sa paligid ng namamaga at naipit na nerbiyos . Binabawasan nito ang pamamaga at pamamaga ng nerbiyos. Binabawasan nito ang presyon sa nerbiyos at binabawasan ang sakit. Binibigyan din nito ang nerbiyos ng oras upang gumaling. Gayunpaman, ang ginhawa sa sakit na ibinibigay nito ay kadalasang pansamantala lamang . Ang ilang mga tao ay maaaring hindi makaramdam ng anumang ginhawa.

Para sa anong mga kondisyon ginagamit ang iniksiyong ito?

Mayroong ilang mga pangunahing kondisyong medikal na maaaring magdulot ng naipit na mga nerbiyos sa leeg. Ang iniksiyong ito ang kadalasang ginagamit para sa mga ganitong kaso. Tingnan natin kung ano ang mga ito.

Kundisyon Sa madaling salita...
Herniated Disc ng Cervix Ito ang tinatawag nating "slipped disc." Ang mala-jelly na materyal sa loob ng unan sa pagitan ng dalawang vertebrae ay nakaumbok palabas, na pumipindot sa isang kalapit na nerve.
Sakit na Degenerative Disk sa Cervix Habang tayo ay tumatanda, ang unan (disc) sa pagitan ng vertebrae ay nasisira. Maaari rin itong maging sanhi ng pamamaga ng mga nerbiyos.
Cervical Osteoarthritis (Cervical Spondylosis) Ang normal na pagtanda ay nagdudulot ng mga pagbabago sa mga buto, disc, at mga kasukasuan ng leeg. Maaari nitong paliitin ang mga daanan para sa mga nerbiyos at maging sanhi ng pagsikip ng mga ito.
Stenosis ng Cervical Spinal Ang espasyo (ang daanan para sa mga nerbiyos) sa loob ng cervical spine ay kumikipot. Ito ay nagiging sanhi ng pagsikip at pamamaga ng mga nerbiyos.

Ano ang mangyayari kapag ibinigay ang iniksyon?

Ginagawa ito sa ospital o klinika ng isang doktor na may espesyal na pagsasanay. Karaniwan itong tumatagal ng humigit-kumulang 15-30 minuto. Napakahalaga na hindi ka masyadong gumalaw sa panahong ito.

Ito ang mga hakbang na karaniwang nangyayari:

  • Una, isusuot ka ng hospital gown at papahigain nang patihaya sa mesa.
  • Susunod, lubusang lilinisin ng doktor ang bahagi ng leeg kung saan ibibigay ang iniksyon upang maiwasan ang impeksyon.
  • Pagkatapos ay papunta sa lugar na iyonIsang maliit na iniksyon ng lokal na anestesya ang ibinibigay upang manhid ang bahagi . Makakatulong ito sa iyo na makaramdam ng mas kaunting sakit kapag itinusok ang malaking karayom. Minsan maaari ka ring bigyan ng pampakalma upang matulungan kang magrelaks.
  • Pagkatapos ng pamamanhid, gagamit ang doktor ng isang espesyal na X-ray machine na tinatawag na fluoroscopy upang gabayan ang karayom ​​​​sa eksaktong lokasyon.
  • Kapag ang karayom ​​ay nasa tamang epidural space, isang uri ng tina na tinatawag na contrast ang minsang iniinject. Dahil dito, mas nakikita ang bahagi sa X-ray. (Kung ikaw ay allergic sa tina, laktawan ang hakbang na ito.)
  • Panghuli, ang gamot na steroid ay dahan-dahang iniinject sa bahagi.
  • Pagkatapos makumpleto ang iniksyon, ang bahagi ay pinipiga upang ihinto ang pagdurugo, nililinis, at nilalagayan ng plaster.
  • Pagkatapos ay hahayaan ka nilang magpahinga sandali para tingnan kung may anumang side effect. Kung maayos na ang lahat, papayagan ka na nilang umuwi.

Masakit ba kapag binibigay mo ito?

Kapag ininom mo ang gamot na pampamanhid, hindi ka gaanong makakaramdam ng sakit. Minsan ay makakaramdam ka ng bahagyang pangingilig, parang nasusunog, o parang nakakurot. Mawawala rin ito pagkatapos ng iniksyon. Gayunpaman, kung makakaranas ka ng hindi matiis na sakit habang o pagkatapos ng iniksyon, dapat mong sabihin kaagad sa iyong doktor.

Ano ang aasahan pagkatapos ng iniksyon?

Pagkatapos mong umuwi pagkatapos ng iniksyon, maaaring makaramdam ka ng kaunting sakit kung saan itinurok ang karayom ​​nang ilang oras. Normal lang ito.

Kung bibigyan ka ng gamot na pampamanhid, maaaring medyo mabigat o manhid ang iyong leeg, balikat, at braso. Mawawala rin ito pagkaraan ng ilang sandali. Ang pinakamahalaga ay maaaring lumala nang kaunti ang sakit sa unang dalawa o tatlong araw pagkatapos ng iniksyon . Huwag mag-alala tungkol dito. Normal lang ito. Magsisimulang humupa ang sakit sa loob ng dalawa hanggang pitong araw. Ang ginhawang ito ay maaaring tumagal mula ilang araw hanggang ilang buwan.

Ano ang mga benepisyo at panganib nito?

Tulad ng anumang medikal na paggamot, may mga benepisyo at ilang panganib. Mahalagang talakayin ang pareho sa iyong doktor.

Mga Kalamangan Mga Panganib at Komplikasyon
Pagkuha ng pansamantalang ginhawa mula sa sakit. Mababang presyon ng dugo, pagkahilo.
Kayang gawin nang maayos ang mga ehersisyo sa physiotherapy dahil sa mas kaunting sakit. Matinding sakit ng ulo na dulot ng pagtagas ng cerebrospinal fluid.
Madaling magawa ang mga pang-araw-araw na gawain. Impeksyon sa lugar ng iniksiyon (napakabihirang).
Marahil ay hindi nangangailangan ng malalang paggamot tulad ng operasyon. Pinsala sa isang daluyan ng dugo, na nagreresulta sa pagdurugo o pagbuo ng namuong dugo.
Pinsala sa nerbiyos dahil sa pagtusok ng karayom ​​(napakabihirang mangyari).
Panghihina ng mga buto ng gulugod dahil sa madalas na pag-iniksyon.

Mahalaga: Karamihan sa mga panganib na ito ay napakabihirang, lalo na kapag isinagawa ng isang doktor na mahusay ang pagsasanay sa larangang ito.

Kailan ako dapat magpatingin sa doktor sa lalong madaling panahon?

Kung makaranas ka ng alinman sa mga sumusunod na sintomas pagkatapos matanggap ang iniksyon at makauwi, tawagan kaagad ang iyong doktor, o pumunta sa Emergency Department (ETU) ng pinakamalapit na ospital.

  • Kung mayroon kang matinding sakit ng ulo na nararamdaman kapag tumayo ka, ngunit humuhupa kapag nakahiga ka .
  • Kung ikaw ay may lagnat (maaaring ito ay senyales ng impeksyon).
  • Kung nakakaranas ka ng patuloy na pamamanhid o panghihina sa iyong mga kamay (maaaring ito ay senyales ng pinsala sa nerbiyos).

Mensahe para sa Pag-uwi

  • Ang iniksiyong ito ay isang paggamot para sa sakit na kumakalat pababa sa braso, na dulot ng pagpiga ng ugat sa leeg.
  • Hindi ito nagbibigay ng permanenteng ginhawa sa sakit, kundi pansamantalang ginhawa .
  • Ang pangunahing layunin ay bawasan ang sakit at pahintulutan kang maayos na maisagawa ang mga ehersisyo sa physiotherapy. Ang pagpapalakas ng mga kalamnan sa paligid ng iyong leeg ay maaaring magbigay ng pangmatagalang ginhawa.
  • Bagama't sa pangkalahatan ay ligtas ang paggamot na ito, may ilang maliliit na panganib, kaya siguraduhing talakayin ang lahat ng ito sa iyong doktor bago sumailalim sa paggamot.
  • Maging mulat sa mga mapanganib na sintomas na maaaring lumitaw pagkatapos ng paggamot. Kung may lumitaw na anumang problema, humingi agad ng medikal na payo.

Pananakit ng leeg, cervical epidural steroid injection, steroid injection, cervical radiculopathy, herniated disk, pananakit ng likod, iniksyon sa leeg
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.

Idagdag ang iyong komento

Mangyaring kalkulahin: 1 + 4 =
Alamin natin ang tungkol sa Cervical Epidural Steroid Injection para sa pananakit ng leeg.

Alamin natin ang tungkol sa Cervical Epidural Steroid Injection para sa pananakit ng leeg.

Nakakaramdam ka ba minsan ng matinding sakit o pamamanhid na kumakalat mula sa iyong leeg hanggang sa iyong mga balikat at braso? Maaaring labis kang nagdurusa sa sakit na ito kaya hindi mo na magawa nang maayos ang iyong pang-araw-araw na gawain. Ngayon, pag-uusapan natin ang isang paggamot para sa ganitong uri ng matinding sakit sa leeg. Iyon ay isang espesyal na iniksyon ng steroid na ibinibigay sa cervical spine.

Sa madaling salita, ano itong iniksiyon?

Ito ang tinatawag natin sa medisina na cervical epidural steroid injection (ESI) . Bagama't medyo kumplikado ang pangalan, ang nangyayari ay napakasimple. Kabilang dito ang pag-iniksyon ng gamot (isang uri ng steroid) na nagbabawas ng pamamaga sa epidural space , na siyang espasyo sa paligid ng spinal cord sa iyong leeg.

Ang pangunahing layunin nito ay kontrolin ang malalang sakit na dulot ng compression o pamamaga ng mga ugat ng nerbiyos sa gulugod sa leeg. Tinatawag namin itong sakit na Cervical Radiculopathy . Ang sakit na ito ay maaaring magsimula sa iyong leeg at kumalat sa iyong balikat, braso, at kung minsan kahit sa iyong mga daliri.

Kaunting paglilinaw: Ang salitang "cervical" dito ay nangangahulugang "leeg." Minsan ang salitang ito ay ginagamit patungkol sa matris, na maaaring magdulot ng kaunting kalituhan. Ngunit tandaan na sa iniksiyong ito, ang "cervical" ay tumutukoy sa leeg.

Paano nababawasan ng iniksiyong ito ang sakit?

Isipin ang ating spinal cord bilang isang haywey na nagdadala ng impormasyon. Ang mga mensahe mula sa utak ay naglalakbay sa buong katawan, at ang impormasyon mula sa katawan ay naglalakbay patungo sa utak sa pamamagitan ng spinal cord na ito. Ang spinal cord na ito ay protektado ng isang serye ng mga buto (vertebrae) na nakapatong-patong. Mayroong 7 sa mga vertebrae na ito sa bahagi ng leeg.

Minsan, ang mga mala-jelly na bahagi sa pagitan ng mga vertebrae na ito (tinatawag natin silang mga disc) ay maaaring umusbong, na pumipindot sa mga nerbiyos na lumalabas doon. O, dahil sa mga pagbabagong nangyayari sa pagtanda, ang mga daanan ng nerbiyos ay maaaring lumiit at ang mga nerbiyos ay maaaring mamaga. Doon darating ang matinding sakit.

Ang iniksiyong ito ay nag-iiniksyon ng steroid sa paligid ng namamaga at naipit na nerbiyos . Binabawasan nito ang pamamaga at pamamaga ng nerbiyos. Binabawasan nito ang presyon sa nerbiyos at binabawasan ang sakit. Binibigyan din nito ang nerbiyos ng oras upang gumaling. Gayunpaman, ang ginhawa sa sakit na ibinibigay nito ay kadalasang pansamantala lamang . Ang ilang mga tao ay maaaring hindi makaramdam ng anumang ginhawa.

Para sa anong mga kondisyon ginagamit ang iniksiyong ito?

Mayroong ilang mga pangunahing kondisyong medikal na maaaring magdulot ng naipit na mga nerbiyos sa leeg. Ang iniksiyong ito ang kadalasang ginagamit para sa mga ganitong kaso. Tingnan natin kung ano ang mga ito.

Kundisyon Sa madaling salita...
Herniated Disc ng Cervix Ito ang tinatawag nating "slipped disc." Ang mala-jelly na materyal sa loob ng unan sa pagitan ng dalawang vertebrae ay nakaumbok palabas, na pumipindot sa isang kalapit na nerve.
Sakit na Degenerative Disk sa Cervix Habang tayo ay tumatanda, ang unan (disc) sa pagitan ng vertebrae ay nasisira. Maaari rin itong maging sanhi ng pamamaga ng mga nerbiyos.
Cervical Osteoarthritis (Cervical Spondylosis) Ang normal na pagtanda ay nagdudulot ng mga pagbabago sa mga buto, disc, at mga kasukasuan ng leeg. Maaari nitong paliitin ang mga daanan para sa mga nerbiyos at maging sanhi ng pagsikip ng mga ito.
Stenosis ng Cervical Spinal Ang espasyo (ang daanan para sa mga nerbiyos) sa loob ng cervical spine ay kumikipot. Ito ay nagiging sanhi ng pagsikip at pamamaga ng mga nerbiyos.

Ano ang mangyayari kapag ibinigay ang iniksyon?

Ginagawa ito sa ospital o klinika ng isang doktor na may espesyal na pagsasanay. Karaniwan itong tumatagal ng humigit-kumulang 15-30 minuto. Napakahalaga na hindi ka masyadong gumalaw sa panahong ito.

Ito ang mga hakbang na karaniwang nangyayari:

  • Una, isusuot ka ng hospital gown at papahigain nang patihaya sa mesa.
  • Susunod, lubusang lilinisin ng doktor ang bahagi ng leeg kung saan ibibigay ang iniksyon upang maiwasan ang impeksyon.
  • Pagkatapos ay papunta sa lugar na iyonIsang maliit na iniksyon ng lokal na anestesya ang ibinibigay upang manhid ang bahagi . Makakatulong ito sa iyo na makaramdam ng mas kaunting sakit kapag itinusok ang malaking karayom. Minsan maaari ka ring bigyan ng pampakalma upang matulungan kang magrelaks.
  • Pagkatapos ng pamamanhid, gagamit ang doktor ng isang espesyal na X-ray machine na tinatawag na fluoroscopy upang gabayan ang karayom ​​​​sa eksaktong lokasyon.
  • Kapag ang karayom ​​ay nasa tamang epidural space, isang uri ng tina na tinatawag na contrast ang minsang iniinject. Dahil dito, mas nakikita ang bahagi sa X-ray. (Kung ikaw ay allergic sa tina, laktawan ang hakbang na ito.)
  • Panghuli, ang gamot na steroid ay dahan-dahang iniinject sa bahagi.
  • Pagkatapos makumpleto ang iniksyon, ang bahagi ay pinipiga upang ihinto ang pagdurugo, nililinis, at nilalagayan ng plaster.
  • Pagkatapos ay hahayaan ka nilang magpahinga sandali para tingnan kung may anumang side effect. Kung maayos na ang lahat, papayagan ka na nilang umuwi.

Masakit ba kapag binibigay mo ito?

Kapag ininom mo ang gamot na pampamanhid, hindi ka gaanong makakaramdam ng sakit. Minsan ay makakaramdam ka ng bahagyang pangingilig, parang nasusunog, o parang nakakurot. Mawawala rin ito pagkatapos ng iniksyon. Gayunpaman, kung makakaranas ka ng hindi matiis na sakit habang o pagkatapos ng iniksyon, dapat mong sabihin kaagad sa iyong doktor.

Ano ang aasahan pagkatapos ng iniksyon?

Pagkatapos mong umuwi pagkatapos ng iniksyon, maaaring makaramdam ka ng kaunting sakit kung saan itinurok ang karayom ​​nang ilang oras. Normal lang ito.

Kung bibigyan ka ng gamot na pampamanhid, maaaring medyo mabigat o manhid ang iyong leeg, balikat, at braso. Mawawala rin ito pagkaraan ng ilang sandali. Ang pinakamahalaga ay maaaring lumala nang kaunti ang sakit sa unang dalawa o tatlong araw pagkatapos ng iniksyon . Huwag mag-alala tungkol dito. Normal lang ito. Magsisimulang humupa ang sakit sa loob ng dalawa hanggang pitong araw. Ang ginhawang ito ay maaaring tumagal mula ilang araw hanggang ilang buwan.

Ano ang mga benepisyo at panganib nito?

Tulad ng anumang medikal na paggamot, may mga benepisyo at ilang panganib. Mahalagang talakayin ang pareho sa iyong doktor.

Mga Kalamangan Mga Panganib at Komplikasyon
Pagkuha ng pansamantalang ginhawa mula sa sakit. Mababang presyon ng dugo, pagkahilo.
Kayang gawin nang maayos ang mga ehersisyo sa physiotherapy dahil sa mas kaunting sakit. Matinding sakit ng ulo na dulot ng pagtagas ng cerebrospinal fluid.
Madaling magawa ang mga pang-araw-araw na gawain. Impeksyon sa lugar ng iniksiyon (napakabihirang).
Marahil ay hindi nangangailangan ng malalang paggamot tulad ng operasyon. Pinsala sa isang daluyan ng dugo, na nagreresulta sa pagdurugo o pagbuo ng namuong dugo.
Pinsala sa nerbiyos dahil sa pagtusok ng karayom ​​(napakabihirang mangyari).
Panghihina ng mga buto ng gulugod dahil sa madalas na pag-iniksyon.

Mahalaga: Karamihan sa mga panganib na ito ay napakabihirang, lalo na kapag isinagawa ng isang doktor na mahusay ang pagsasanay sa larangang ito.

Kailan ako dapat magpatingin sa doktor sa lalong madaling panahon?

Kung makaranas ka ng alinman sa mga sumusunod na sintomas pagkatapos matanggap ang iniksyon at makauwi, tawagan kaagad ang iyong doktor, o pumunta sa Emergency Department (ETU) ng pinakamalapit na ospital.

  • Kung mayroon kang matinding sakit ng ulo na nararamdaman kapag tumayo ka, ngunit humuhupa kapag nakahiga ka .
  • Kung ikaw ay may lagnat (maaaring ito ay senyales ng impeksyon).
  • Kung nakakaranas ka ng patuloy na pamamanhid o panghihina sa iyong mga kamay (maaaring ito ay senyales ng pinsala sa nerbiyos).

Mensahe para sa Pag-uwi

  • Ang iniksiyong ito ay isang paggamot para sa sakit na kumakalat pababa sa braso, na dulot ng pagpiga ng ugat sa leeg.
  • Hindi ito nagbibigay ng permanenteng ginhawa sa sakit, kundi pansamantalang ginhawa .
  • Ang pangunahing layunin ay bawasan ang sakit at pahintulutan kang maayos na maisagawa ang mga ehersisyo sa physiotherapy. Ang pagpapalakas ng mga kalamnan sa paligid ng iyong leeg ay maaaring magbigay ng pangmatagalang ginhawa.
  • Bagama't sa pangkalahatan ay ligtas ang paggamot na ito, may ilang maliliit na panganib, kaya siguraduhing talakayin ang lahat ng ito sa iyong doktor bago sumailalim sa paggamot.
  • Maging mulat sa mga mapanganib na sintomas na maaaring lumitaw pagkatapos ng paggamot. Kung may lumitaw na anumang problema, humingi agad ng medikal na payo.

Pananakit ng leeg, cervical epidural steroid injection, steroid injection, cervical radiculopathy, herniated disk, pananakit ng likod, iniksyon sa leeg
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.

Idagdag ang iyong komento

Mangyaring kalkulahin: 1 + 4 =