Mayroon ba ang inyong anak ng mga kakaibang sintomas na ito? Alamin natin ang tungkol sa multiple sclerosis (MS) sa mga bata!

Bigla bang nahihirapang maglakad ang iyong anak? O malabo o malabo ba ang kanilang paningin? Minsan, ang mga ito ay maaaring maliliit na bagay lamang na lumalabas. Gayunpaman, sa mga bihirang kaso, ang mga sintomas na ito ay maaaring maging mga unang senyales ng isang sakit na hindi natin masyadong pinag-uusapan, ngunit napakahalagang malaman ito. Ngayon ay pag-uusapan natin ang isa sa mga ganitong kondisyon, na tinatawag na 'Multiple Sclerosis' o 'MS', na nakakaapekto sa mga batang wala pang 18 taong gulang. Huwag mag-alala, pag-uusapan natin ito nang simple, sa paraang mauunawaan mo.

Ano ang "multiple sclerosis (MS)" na nararanasan ng mga batang ito?

Sa madaling salita, ito ay isang sakit na dulot ng malfunction sa immune system. Ang immune system ng ating katawan ay parang isang hukbo na nagpoprotekta sa isang bansa. Ang trabaho nito ay protektahan ang ating katawan sa pamamagitan ng paglaban sa mga mikrobyo at sakit na nagmumula sa labas. Gayunpaman, sa isang batang may `MS`, ang immune system na ito ay nakakagawa ng isang maliit na pagkakamali. Sinisimulan nitong atakehin ang malulusog na selula ng sarili nitong katawan.

Para maging tumpak, ang atakeng ito ay tumatarget sa Central Nervous System ng bata. Ibig sabihin, ang utak at spinal cord. Ang mga nerbiyos sa utak at spinal cord ay may pananggalang na nakapaligid sa kanila, tulad ng isang plastik na kaluban na nakapalibot sa isang kawad ng kuryente. Tinatawag natin itong pantakip na "Myelin." Ang "Myelin" ang siyang nagpapahintulot sa mga mensahe na mabilis at maayos na dumaan sa mga nerbiyos.

Sa MS, inaatake at sinisira ng immune system ang mga myelin cell na ito. Parang naputol ang kaluban ng kawad ng kuryente sa ilang bahagi. Nagiging sanhi ito ng pagharang o pagkaantala sa mga mensahe ng nerbiyos mula sa utak patungo sa iba pang bahagi ng katawan.

Ang pinsala sa myelin na ito ay nagdudulot ng mga sintomas tulad ng panghihina ng kalamnan, pagkapagod, pagkawala ng memorya, kahirapan sa paglalakad, at mga pagbabago sa paningin.

Isipin mo, ang anak mo ay may kaibigang nagngangalang Nilanthi. Biglang nakaramdam ng pananakit si Nilanthi sa isang mata, at nanlalabo ang kaniyang paningin. Nang ipakita niya ito sa doktor ay saka lamang niya nalaman na maaaring ito ay isang maagang senyales ng MS.

Sa kasalukuyan ay walang lunas para sa MS. Gayunpaman, may mga epektibong paggamot upang makontrol ang mga sintomas at mabawasan ang pangmatagalang kapansanan na dulot ng sakit. Kaya hindi kailangang mag-alala.

Anong mga uri ng MS ang nangyayari sa mga bata?

Ang pinakakaraniwang uri ng MS sa mga bata ay ang "Relapsing-Remitting MS (RRMS) . Humigit-kumulang 98% ng mga bata ang may ganitong uri. Sa kasong ito, ang mga sintomas ay biglang lumilitaw (flare-up/relapse), tumatagal nang ilang sandali, pagkatapos ay bumababa o tuluyang nawawala (remission). Maaari itong bumalik pagkaraan ng ilang sandali. Sa ganitong paraan, ang mga sintomas ay dumarating at nawawala sa buong buhay ng bata.

Ang isa pang uri ay ang 'Primary Progressive MS (PPMS)'.Ito ay hindi gaanong karaniwan sa mga bata. Ang nangyayari ay unti-unting lumalala ang mga sintomas sa paglipas ng panahon. Hindi gaanong bumuti ang mga pagitan.

Ano ang mga maagang palatandaan ng MS sa mga bata?

Kapag nag-diagnose ng MS, binibigyang-pansin ng mga doktor ang mga maagang palatandaang ito:

• Optic Neuritis: Ito ay isang kondisyon na nagdudulot ng pananakit sa isa o parehong mata, kasama ang pagkawala ng paningin. Sa partikular, ang optic nerve sa loob ng mata ay namamaga. Ang ilang mga bata ay maaari ring magkaroon ng pagbabago sa kanilang paningin sa kulay.
• Transverse Myelitis: Ito ay kapag ang pamamaga sa isang bahagi ng spinal cord ay nagdudulot ng pagkakapilat, na humaharang sa mga signal ng nerve. Maaari itong magdulot ng mga sintomas tulad ng panghihina ng mga paa't kamay, pamamanhid, at kawalan ng kakayahang maglakad.

Isipin mo, ang anak mo, sabihin nating ang pangalan niya ay Kavindu. Isang araw, pag-uwi ni Kavindu galing paaralan, sinabi niya, "Nay, namamanhid po ang mga binti ko." Maya-maya, nahihirapan siyang maglakad. Maaaring dahil ito sa Transverse Myelitis.

Ano ang mga karaniwang sintomas ng MS sa mga bata?

Ang mga sintomas ng MS ay maaaring mag-iba sa bawat tao. Kahit sa iisang bata, ang mga sintomas ay maaaring mag-iba sa araw-araw. Hindi lahat ay magkakaroon ng lahat ng sintomas na ito, ngunit kadalasan ay ilan lamang ang makikita.

• Pamamanhid, pangingilig (paresthesia) : Ang sensasyong ito ay maaaring mangyari sa mga lugar tulad ng mga kamay, paa, at mukha.
• Pagkahilo
• Hirap sa paglalakad o pagpapanatili ng balanse
• Pagkapagod: Hindi lamang ito normal na pagkapagod. Ito ay isang pakiramdam ng pagod kahit gaano katagal ang tulog mo.
• Panghihina ng kalamnan
• Mga panginginig/pagyanig
• Mga problema sa konsentrasyon o memorya
• Mga problema sa paningin: tulad ng malabong paningin o dobleng paningin.

Huwag mong ipagpalagay na MS ito dahil lang sa mayroon ka ng isa o dalawa sa mga sintomas na ito. Gayunpaman, kung magpapatuloy ang mga sintomas na ito o nahihirapan ang iyong anak, mahalagang humingi ng medikal na payo.

Ano ang mga sanhi ng pagkakaroon ng MS sa mga bata?

Ang pangunahing sanhi ng MS ay ang demyelination . Napag-usapan na natin kanina ang tungkol sa myelin sheath. Ang demyelination ay ang pinsala sa myelin sheath.

Sa di malamang dahilan, napagkakamalan ng immune system ng ating anak ang malusog na bahaging ito na tinatawag na 'Myelin' bilang isang bagay na nakakapinsala sa katawan. Pagkatapos ay sinisimulan na nitong atakihin ito. Pinipinsala ng atakeng ito ang 'Myelin'. Maaaring mabuo ang mga peklat (tinatawag ding 'lesions' o 'plaques' ng mga doktor) sa mga nasirang bahaging ito. Makikita ang mga peklat na ito sa mga scan tulad ng 'MRI (Magnetic Resonance Imaging)'.

Kapag nasira ang myelin, naaantala ang pagpapadala ng mga mensahe mula sa utak patungo sa iba't ibang bahagi ng katawan. Iyan ang sanhi ng mga sintomas ng MS.

Hindi pa rin alam ng mga mananaliksik kung bakit ganito kalaki ang pag-uugali ng immune system.

Ano ang mga salik sa panganib para sa mga batang nagkakaroon ng MS?

Natuklasan na ang ilang mga salik na nakakaapekto sa ina habang nagbubuntis ay maaaring magpataas ng panganib na magkaroon ng MS ang kanyang anak:

• Pagkakalantad sa mga lason: Halimbawa, pagkalantad sa usok ng sigarilyo, mga pestisidyo, atbp.
• Mababang antas ng bitamina D sa dugo.
• Pagkalantad sa ilang partikular na impeksyon sa virus: Halimbawa, ang Epstein-Barr virus o mononucleosis (kilala rin bilang kissing disease).
• Labis na katabaan.

Samakatuwid, napakahalagang manatiling malusog habang nagbubuntis. Ang pagsunod sa payo ng doktor ay maaaring makabawas sa mga panganib na ito.

Ano ang mga posibleng komplikasyon ng MS sa pagkabata?

Ang mga bata ay maaaring magkaroon ng ilang komplikasyon dahil sa MS. Kadalasan, hindi ito agad lumilitaw, at maaaring makaapekto lamang sa kanila kapag sila ay nasa hustong gulang na.

• Hirap sa paglalakad nang walang tulong.
• Depresyon at Pagkabalisa.
• Hirap sa paggawa ng mga takdang-aralin sa paaralan.
• Mahinang koordinasyon ng mga kamay.
• Hirap sa pagkontrol ng ihi o dumi (incontinence).

Hindi lahat ng bagay na ito ay nakakaapekto sa bawat bata, ngunit mahalagang malaman ang mga bagay na ito upang mabilis kang makakuha ng tulong kung kinakailangan.

Paano sinusuri ng mga doktor ang MS sa mga bata?

Sinusuri ng doktor ang isang bata na may MS sa pamamagitan ng pagsasagawa ng pisikal na eksaminasyon, neurological exam, at ilang iba pang espesyalisadong pagsusuri . Sa mga pagsusuring ito, tatanungin ka ng doktor tungkol sa mga sintomas ng iyong anak at kung mayroon bang sinuman sa iyong pamilya ang nagkaroon ng sakit na ito.

Nakakatulong din ang mga pagsusuring diagnostic na matukoy ang iba pang mga kondisyon na may katulad na mga sintomas sa MS. Kabilang sa mga pagsusuring ito ang:

• Mga pagsusuri sa dugo at mga pagsusuri sa ihi.
• Mga pagsusuri sa imaging tulad ng MRI (Magnetic Resonance Imaging) scan (mayroon ding mga pagsusuri na tumitingin sa mga nerbiyos ng mata, tulad ng Optical Coherence Tomography).
• Pagbutas sa Lumbar:Sa ganitong paraan, kinukuha at sinusuri ang ilan sa likido sa paligid ng spinal cord.
• Pagsubok na Evoked Potential (EP): Sinusukat nito ang bilis ng pagdaan ng mga mensahe sa mga nerbiyos.

Dahil ang mga sintomas ng MS ay katulad ng sa maraming iba pang mga sakit, maaaring matagalan bago matukoy ang eksaktong kondisyon. Maaari itong maging medyo abala para sa mga magulang, at maaaring mangailangan ng paulit-ulit na pagbisita sa doktor. Gayunpaman, kapag naisagawa na ang tamang diagnosis, posible nang maayos na gamutin ang iyong anak at tulungan silang magkaroon ng masaya at hindi gaanong nakakagambalang pagkabata.

Makikilala ba ng mga bata ang 'MS'?

Ang mga sintomas ng MS ay hindi nakikita pagkapanganak. Samakatuwid, napakaliit ng posibilidad na masuri ang isang sanggol na may MS. Ang mga sintomas ay nagiging malinaw habang lumalaki ang bata. Ang kondisyon ay kadalasang nagsisimula sa panahon ng pagdadalaga o pagbibinata. Kadalasan, ang sakit ay nasusuri bago ang edad na 16.

Paano ginagamot ang MS sa mga bata?

Ang pangunahing paggamot para sa relapsing-remitting MS (RRMS), na karaniwan sa mga bata, ay ang disease-modifying therapy (DMT). Kinokontrol ng mga gamot na DMT na ito ang paglala ng sakit at binabawasan ang dalas ng mga sintomas. Ang isang gamot na inaprubahan ng FDA (Food and Drug Administration) ay isang tableta na tinatawag na fingolimod . Inirerekomenda ito para sa mga batang 10 taong gulang pataas. Ang iba pang mga DMT ay kasalukuyang pinag-aaralan para magamit sa mga bata.

Bukod pa rito, ginagamot din ng mga doktor ang mga partikular na sintomas ng bata. Maaaring kabilang dito ang:

• Occupational Therapy: Nakakatulong sa mga pang-araw-araw na gawain.
• Pisikal na Terapiya: Nakakatulong sa pagpapaunlad ng lakas at balanse ng katawan.
• Terapiya sa Pagsasalita: Kung nahihirapan kang magsalita o lumunok.
• Mga pagsusuri at paggamot sa neuropsychological: Nakakatulong sa mga bagay tulad ng memorya, atensyon, at pagkatuto.

Kung naapektuhan ng sakit ang memorya at kakayahang mag-isip (cognitive function) ng bata, maaaring kailanganin ang karagdagang suporta sa paaralan.

Maaari ka ring magkaroon ng pagkakataong lumahok sa mga klinikal na pagsubok na sumusubok sa mga bagong paggamot. Sasabihin sa iyo ng iyong doktor ang higit pa tungkol dito.

Kailan ko dapat makita ang doktor ng aking anak?

Kung ang iyong anak ay magkukwento tungkol sa pamamanhid, mga pagbabago sa paningin, o anumang iba pang hindi pangkaraniwang sintomas, mahalagang makipag-usap kaagad sa doktor ng iyong anak. Pinakamainam ang maagang pagtuklas ng MS. Maaaring suriin ng mga doktor ang iyong anak at matukoy ang pinakamahusay na aksyon para sa isang diagnosis.

Matapos masuri ang sakit, dapat mong ipaalam o ng iyong anak sa medikal na pangkat kung may lumitaw na mga bagong sintomas o kung biglang lumala ang mga sintomas (flare-up).

Ano ang kinabukasan ng mga batang may MS sa pagkabata?

Ang mga batang nasuring may MS sa pangkalahatan ay maaaring magkaroon ng positibong pananaw para sa hinaharap. May mga paggamot upang mabawasan ang dalas at kalubhaan ng mga sintomas. Upang maiwasan ang pangmatagalang kapansanan, ang sakit ay dapat pamahalaan habang buhay. Kakailanganin ng iyong anak na regular na makipagkita sa kanilang medikal na pangkat ng MS sa buong buhay nila.

Ang ilang mga batang may relapsing-remitting MS (RRMS) ay maaaring magkaroon ng kondisyon na tinatawag na secondary progressive MS (SPMS) sa pagtanda. Ito ang panahon kung kailan unti-unting lumalala ang mga sintomas. Gayunpaman, ipinakita ng pananaliksik na ang mga taong nasuring may MS noong bata pa ay may mas mabagal na rate ng paglala ng sakit kaysa sa mga nagkakaroon ng SPMS sa pagtanda.

Makakaapekto ba ang MS sa buhay-paaralan ng aking anak?

Dahil maaaring makaapekto ang MS sa memorya at kakayahan sa pag-iisip ng isang bata (cognitive function), maaaring maharap ang bata sa mga hamon sa gawain sa paaralan. Samakatuwid, mainam na magkaroon ng kahit isang neuropsychological test. Pagkatapos nito, mahalagang makipag-usap nang regular sa mga guro ng bata. Maaari kang makakuha ng suporta upang matulungan ang bata na sumulong sa sarili nilang bilis at patungo sa kanilang mga layunin sa edukasyon.

Maraming mga batang may MS ang nakakasundo nang maayos ang ibang mga batang kasing-edad nila. Maaari silang maglaro at lumahok sa mga aktibidad tulad ng ibang mga bata.

Kung mayroon kang anumang mga katanungan, ipapayo sa iyo ng doktor kung ang ilang mga aktibidad ay ligtas para sa sanggol.

Bilang isang magulang, maaaring mag-alala ka nang husto kapag nalaman mong may MS ang iyong anak. Normal lang iyon. Ngunit tandaan, karamihan sa mga kaso ng MS na nakakaapekto sa mga bata ay relapsing-remitting (RRMS). Nangangahulugan ito na ang mga sintomas ay paminsan-minsang nawawala. Ang isang doktor ay maaaring lumikha ng isang plano sa paggamot upang mabawasan ang dalas at kalubhaan ng mga sintomas. Bagama't ang MS ay isang panghabambuhay na sakit na walang lunas, kung maayos na mapapamahalaan, matutulungan mo ang iyong anak na maglaro at matuto nang may mas kaunting mga pagkaantala.

Mensahe para sa Pag-uwi

• Ang MS sa pagkabata ay isang kondisyon kung saan inaatake ng immune system ang myelin sa nervous system.
• Iba-iba ang mga sintomas, at maaaring kabilang ang mga problema sa paningin, pamamanhid, hirap sa paglalakad, at pagkapagod.
• Ang sakit ay maaaring makontrol sa pamamagitan ng maagang pagtuklas at paggamot tulad ng `DMT`.
• Maaaring kailanganin ng bata ng karagdagang suporta sa paaralan at sa pang-araw-araw na buhay, ngunit karamihan sa mga bata ay maaaring mamuhay nang normal.
• Kung ang inyong anak ay may anumang hindi pangkaraniwang sintomas, humingi agad ng medikal na payo. Huwag mag-panic, sa pamamagitan ng tamang impormasyon at suporta, makakayanan ninyo ang sitwasyong ito.

`MS sa Pagkabata, Multiple Sclerosis, Sistema ng Nerbiyos, Myelin, Sistema ng Imunidad, Mga Sintomas, Paggamot