Sa isang punto sa ating buhay, dahil sa isang aksidente, operasyon, o ilang kondisyong medikal, tayo o ang isang mahal sa buhay ay maaaring mangailangan ng pagsasalin ng dugo. Ito ay isang napakahalagang pamamaraang medikal na maaaring magligtas ng mga buhay. Gayunpaman, bagama't ligtas ito sa karamihan ng mga kaso, napakabihirang magkaroon ng mga komplikasyon dahil sa pagsasalin ng dugo na ito. Ngayon ay pag-uusapan natin ang isang kondisyon na medyo seryoso, ngunit kailangan nating lahat na malaman. Iyon ay ang TACO, o sa medikal na termino ay 'Transfusion-Associated Circulatory Overload'.
Ano nga ba ang TACO?
Sa madaling salita, ang TACO ay kapag ang dami ng likido sa sistema ng sirkulasyon ng iyong katawan ay biglang tumataas pagkatapos mag-donate ng dugo, at hindi mo na ito makayanan. Isipin ito na parang isang tangke ng tubig na biglang umaapaw sa tubig.
Kapag nag-donate tayo ng dugo, may kaunting likidong idinaragdag sa ating mga daluyan ng dugo. Karaniwan, kayang pamahalaan nang maayos ng ating puso at bato ang sobrang likidong ito at mapanatili ang balanse ng katawan. Ngunit kung minsan, lalo na kung nag-donate ka ng sobrang dugo nang sabay-sabay, o kung mahina ang iyong puso o bato, hindi na kayang pangasiwaan ang sobrang likidong ito. Pagkatapos, tumataas ang presyon sa mga daluyan ng dugo, at nagsisimulang tumagas ang likido papunta sa mga organo tulad ng baga . Nagiging mahirap huminga, namamaga ang katawan, at tumataas ang presyon ng dugo nang hindi maisip. Ito ay isang napakaseryosong kondisyon , kaya mahalagang humingi agad ng medikal na atensyon kung lumitaw ang mga sintomas.
Ano ang mga sintomas ng kondisyong ito?
Ang mga sintomas ng TACO ay maaaring lumitaw anumang oras sa loob o sa loob ng 12 oras pagkatapos mag-donate ng dugo. Samakatuwid, dapat tayong maging maingat sa isang taong nag-donate ng dugo sa panahong ito. Ang mga pangunahing sintomas ay ipinaliwanag sa talahanayan sa ibaba.
| Sintomas | Paglalarawan |
|---|---|
| Hirap sa paghinga (Dyspnea) | Ito ang pangunahin at pinakakaraniwang sintomas. Napupuno ng likido ang mga baga, kaya nahihirapan itong huminga. Maaari itong maging lalong malala kapag nakahiga. |
| Ubo | Minsan ay maaaring magkaroon ng ubo na may kasamang kulay rosas at mabulang plema. |
| Pananakit ng dibdib | Maaari kang makaramdam ng paninikip o pananakit ng dibdib habang mas tumitigas ang paggana ng puso. |
| Kulay asul ng balat, labi, o mga kuko (Cyanosis) | Maaari itong mangyari kapag ang katawan ay hindi nakakakuha ng sapat na oxygen. Isa itong malubhang sintomas. |
| Pamamaga ng mga binti, bukung-bukong, o leeg | Ang pamamagang ito ay sanhi ng pagpapanatili ng likido sa katawan. Ang mga ugat sa leeg ay maaari ring magmukhang nakaumbok. |
| Mabilis na tibok ng puso (Tachycardia) | Bumibilis ang tibok ng puso dahil kailangan nitong magtrabaho nang mas mahirap upang magbomba ng dugo sa buong katawan. |
| Pagkahilo o pagkawala ng malay | Ang kondisyong ito ay maaaring mangyari dahil sa pagbaba ng dami ng oxygen na umaabot sa utak. |
| Matinding sakit ng ulo | Isa pang sintomas na maaaring mangyari dahil sa mataas na presyon ng dugo. |
Ang pinakamahalaga ay kung mapansin mo ang alinman sa mga sintomas na ito, huwag itong balewalain. Kung ikaw ay nasa ospital, ipaalam agad sa nars o doktor. Kung ikaw ay nasa bahay, pumunta agad sa Emergency Department (ETU) ng pinakamalapit na ospital.
Sino ang mas nanganganib?
Bagama't maaaring makaapekto ang TACO sa sinuman, may ilang mga tao na mas mataas ang panganib. Kung ang alinman sa mga kondisyong ito ay naaangkop sa iyo o sa isang taong kakilala mo, mahalagang makipag-usap sa iyong doktor bago mag-donate ng dugo.
| Salik sa panganib | Isang maikling paliwanag |
|---|---|
| Mahigit 60 taong gulang | Habang tayo ay tumatanda, ang tungkulin ng puso at bato ay maaaring natural na bahagyang bumababa. |
| Ang pagkakaroon ng kasaysayan ng sakit sa puso | Ang mga taong may mga kondisyon tulad ng myocardial infarction o heart failure ay nasa mas mataas na panganib. |
| Pagkakaroon ng sakit sa bato | Kung ang mga bato, na siyang mga pangunahing organo na kumokontrol sa dami ng likido sa katawan, ay mahina, nagiging mahirap alisin ang sobrang likido. |
| Mga sakit sa paghinga tulad ng COPD | Para sa mga mayroon nang ilang uri ng panghihina sa baga, tulad ng Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), maaaring maging mahirap makayanan ang pagpuno ng likido sa baga. |
| Paggamit ng ilang mga gamot | Kung kamakailan lamang ay gumamit ka ng mga gamot na nagpapataas ng presyon ng dugo (Vasopressors) o mga gamot na nag-aalis ng likido sa katawan (Loop Diuretics). |
| Ilang beses nang nag-donate ng dugo dati | Ang panganib ay maaari ring bahagyang tumaas para sa mga madalas na sumasailalim sa pagsasalin ng dugo. |
Paano ito nakikilala at ginagamot ng isang doktor?
Kung magkakaroon ka ng mga sintomas ng TACO, ang unang gagawin ng iyong doktor ay suriin kang mabuti at magtatanong tungkol sa iyong mga sintomas. Pakikinggan nila ang iyong paghinga at susukatin ang iyong presyon ng dugo.
Pagkatapos, upang kumpirmahin ang diagnosis, maaari kang ipadala para sa mga pagsusuri tulad ng:
- X- ray ng dibdib: Maaari nitong suriin kung may likido sa baga.
- Mga pagsusuri sa dugo : Sinusuri ang ilang antas ng enzyme upang makita kung mayroong anumang pinsala sa puso.
- Echocardiogram: Makakapagbigay ito ng malinaw na larawan ng paggana at pagbomba ng puso.
Bilang paggamot, agad na ititigil ang suplay ng iyong dugo. Pagkatapos ay bibigyan ka ng sedation at ilalagay sa kama upang matulungan kang huminga. Ang pangunahing paggamot ay ang mga diuretic, na mga gamot na nag-aalis ng labis na likido mula sa katawan. Pinapataas nito ang output ng ihi at nakakatulong na kontrolin ang antas ng likido sa katawan .
Kung nahihirapang huminga, maaaring kailanganin ang oxygen therapy. Sa mga napakalalang kaso, maaaring kailanganing ikonekta ang pasyente sa isang artipisyal na makinang panghinga (Mechanical Ventilation).
May mga paraan ba para maiwasan ito?
Oo, maaari itong mapigilan sa isang antas. Kung kabilang ka sa isa sa mga grupo ng panganib na nabanggit sa itaas, mag-iingat nang husto ang isang doktor kapag nagpapasyang magbigay sa iyo ng dugo.
- Pagbabawas ng bilis ng pagsasalin ng dugo: Upang maiwasan ang pagpasok ng maraming likido sa katawan nang sabay-sabay, ang bilis ng pagsasalin ng dugo ay lubos na binabawasan.
- Pagbibigay ng Diuretics Bago ang Paggamot: Bago mag-donate ng dugo, maaaring magbigay ng mga gamot upang alisin ang sobrang likido sa katawan.
- Pag-donate ng dugo: Sa halip na ibigay ang buong dami ng dugo nang sabay-sabay, maaari mo itong ibigay sa maliit na dami, na hinati sa dalawang dosis bawat araw.
Responsibilidad mong sabihin sa iyong doktor ang iyong kumpletong medikal na kasaysayan (lalo na ang mga problema sa puso at bato) nang walang itinatago. Kung nakaranas ka na ng anumang kakulangan sa ginhawa noong nakaraang donasyon ng dugo, siguraduhing banggitin din iyon.
Ang pag-donate ng dugo ay isang bagay na nakapagliligtas-buhay. Ang TACO ay isang bihirang kondisyon. Ngunit ang pagkakaroon ng kamalayan dito ay makakatulong sa iyo na makilala ang mga sintomas at mabilis na humingi ng paggamot kung sakaling lumitaw ang mga ito.
Mensahe para sa Pag-uwi
- Ang TACO ay isang seryoso, ngunit bihira, na komplikasyon na maaaring mangyari mula sa donasyon ng dugo.
- Ang hirap sa paghinga, pag-ubo, pamamaga, at pananakit ng dibdib ang mga pangunahing babala.
- Mas mataas ang panganib na ito sa mga matatandang may sakit sa puso, bato, o baga.
- Kung makakaranas ka ng alinman sa mga sintomas na ito habang nagdo-donate ng dugo o sa loob ng 12 oras pagkatapos mag-donate, agad na ipaalam sa mga medical staff o pumunta sa Emergency Treatment Unit (ETU) ng pinakamalapit na ospital.
- Bago mag-donate ng dugo, siguraduhing sabihin sa iyong doktor ang tungkol sa iyong kumpletong medikal na kasaysayan at anumang komplikasyon na iyong naranasan sa mga nakaraang donasyon ng dugo.
💬 Comments (0)
Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.
Idagdag ang iyong komento