Ano ang Wilms Tumor? Nasa panganib ba ang anak mo? Mag-ingat tayo!

Ano ang mararamdaman mo kung ikaw ay naliligo, nagbibihis, o karga-karga lang ang iyong anak at may maramdamang maliit na bukol sa kanilang tiyan? Nakakatakot talaga iyon, hindi ba? Sa mga ganitong pagkakataon, kailangan nating isipin ang kondisyong ito na tinatawag na Wilms' tumor. Pag-usapan natin ito nang simple ngayon.

Ano nga ba ang Wilms Tumor?

Sa madaling salita, ang Wilms tumor ay isang uri ng kanser sa bato na nangyayari sa mga bata. Ito ang bumubuo sa halos 90 porsyento ng mga kanser sa bato sa mga bata. Minsan, ang Wilms tumor ay maaaring mangyari kasama ng iba pang mga kondisyon na naroroon sa pagsilang. Tinatawag natin itong "congenital syndromes" o isang koleksyon ng mga kondisyon na naroroon sa pagsilang.

Ito ay tinatawag ding `(Wilms' tumor)` at `(nephroblastoma)`. Kadalasan, mayroon lamang isang tumor sa isang bato. Gayunpaman, ang ilang mga bata ay maaaring magkaroon ng mga tumor sa parehong bato `(bilateral),` o maaaring mayroong higit sa isang kanser na bahagi sa isang bato.

Sino ang pinakamaraming nakakakuha nito?

Ito ay isang bihirang kondisyon na nakakaapekto sa mga matatanda. Ang Wilms tumor ay isang kanser na pangunahing nakakaapekto sa mga batang wala pang 15 taong gulang. 95% ng mga batang may sakit na ito ay nasusuri bago ang edad na 10.

Ang mga batang Itim na may lahing Aprikano ay bahagyang mas mataas ang panganib. Ang mga batang Asyano ay nasa mas mababang panganib. Gayundin, ang mga batang babae ay bahagyang mas malamang na magkaroon nito kaysa sa mga lalaki.

Sa napakaliit na porsyento ng mga pamilya, naiulat din na ito ay isang bagay na nagmumula sa mga gene.

Gaano kadalas ang kondisyong ito?

Sa isang bansang tulad ng Amerika, sinasabing may humigit-kumulang 500 bagong kaso ng Wilms tumor ang naiuulat bawat taon. Mahirap makahanap ng eksaktong estadistika kung ano ito sa Sri Lanka, ngunit ito ay isang kanser na makikita sa mga bata.

Ano ang mga congenital syndrome na maaaring makita sa Wilms tumor?

Napakabihirang magkaroon ng iba pang mga kondisyong congenital ang mga batang may Wilms tumor. Ngunit maaari itong mangyari. Narito ang ilan sa mga pangunahing sindrom:

• Beckwith-Wiedemann syndrome: Ang mga batang may ganitong sindrom ay may 5% hanggang 10% na panganib na magkaroon ng Wilms tumor. Ito ay isang kondisyon kung saan ang mga bahagi ng katawan ay lumalaki nang mas malaki kaysa sa normal. Minsan ang isang bahagi ng katawan ay maaaring mas malaki kaysa sa kabila.
• WAGR syndrome: Ang mga batang may ganitong syndrome ay may 50% na panganib na magkaroon ng Wilms' tumor (ang W sa pangalan ay kumakatawan sa Wilms). Maaari itong magdulot ng bahagyang pagkawala ng iris (Aniridia), pati na rin ng mga problema sa ari at bato.
• Denys-Drash syndrome:Ang mga batang may ganitong kombinasyon ng mga sintomas ay may napakataas na panganib na magkaroon ng Wilms tumor, na maaari ring magdulot ng mga problema sa mga organong reproduktibo at bato.

Ano ang mga sintomas ng tumor ng Wilms?

Hanapin ang mga palatandaang ito sa iyong anak:

• Isang bukol o paninigas/bukol sa tiyan. Ang bukol o bukol na ito ay maaaring minsan ay masakit, ngunit kadalasan ay hindi ito masakit.
• Sakit ng tiyan.
• Dugo sa ihi (hematuria).
• Lagnat.
• Mataas na presyon ng dugo (hypertension). Maaari itong magdulot ng pagdurugo ng ilong, sakit ng ulo, at pamumula ng mata sa bata.

Kung mayroon kang isa o higit pa sa mga sintomas na ito , dapat kang magpakonsulta agad sa doktor.

Ano ang sanhi ng tumor ng Wilms?

Sa katunayan, hindi pa rin natin alam kung ano talaga ang sanhi ng tumor ni Wilms. Bagama't maaaring mayroong genetic predisposition ang isang maliit na bilang ng mga tao, hindi pa rin malinaw kung bakit ito nabubuo sa karamihan ng mga kaso.

Paano nasusuri (nadidiskubre) ang tumor ng Wilms?

Kung may mapansin kang bukol sa bahagi ng lampin ng iyong sanggol, o kung ang bukol ay nagiging sanhi ng paggamit mo ng mas malaking lampin, maaaring gusto ng iyong doktor na magpasuri para sa tumor ng Wilms. Ang mga tumor na ito ay maaaring minsan ay mas malaki pa kaysa sa bato.

Kung ang iyong anak ay may isa sa mga sindrom na ating tinalakay kanina o isang problema sa genetiko, maaari kang makipag-usap sa iyong doktor at magdesisyon kung ipagpapatuloy ang pagsusuri.

Ang mga sumusunod na pagsusuri ang ginagamit upang masuri ang Wilms tumor:

• Pisikal na pagsusuri: Sa panahon nito, maingat na hinihimas ng doktor ang tiyan ng bata.
• Mga pagsusuri sa imaging:
• Pag-scan ng ultrasound ng tiyan.
• CT scan - Kadalasang ginagawa ito sa pamamagitan ng pag-iniksyon ng isang espesyal na likido (contrast).
• Maaari ring magsagawa ang doktor ng chest X-ray o CT scan upang makita kung ang kanser ay kumalat na sa baga.
• Ang mga imaging test na ito ay makakatulong upang matukoy kung ang iyong anak ay may tumor. Makakatulong din ang mga ito na makilala ang pagkakaiba ng Wilms tumor at isa pang uri ng kanser sa bato.
• Mga pagsusuri sa dugo at ihi: Kabilang dito ang mga pagsusuri sa paggana ng atay at mga pagsusuri sa pamumuo ng dugo.
• Biopsy: Ito ay nagsasangkot ng pagkuha ng isang maliit na piraso ng tisyu mula sa tumor at pagpapadala nito sa isang laboratoryo para sa pagsusuri.

Ano ang kailangan mong malaman tungkol sa yugto ng kanser?

May dalawang paraan upang matukoy ang yugto ng tumor ni Wilms, iyon ay, kung gaano na kalawak ang pagkalat ng kanser. Ito ay tinatawag na "staging." Kung mas mataas ang numero, mas malawak ang pagkalat nito.

Ginagamit ng mga doktor sa mga bansang Europeo ang sistemang International Society of Paediatric Oncology (SIOP). Ginagamit naman ng mga doktor sa Estados Unidos at Canada ang sistemang Children's Oncology Group (COG).

Ang isang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang pamamaraang ito ay sa pamamaraang COG, ang yugto ng tumor ay sinusuri pagkatapos ng operasyon at bago ibigay ang chemotherapy (mga gamot laban sa kanser). Sa pamamaraang SIOP, ang operasyon ay ginagawa pagkatapos ng chemotherapy at ang yugto ay sinusuri lamang pagkatapos noon.

Ang mga yugto sa ilalim ng sistemang COG ay nahahati gaya ng sumusunod:

• Stage I: Ang tumor ay nasa bato lamang ng bata at maaaring ganap na matanggal sa pamamagitan ng operasyon.
• Stage II: Lumaki na ang tumor mula sa bato, ngunit maaaring tuluyang matanggal sa pamamagitan ng operasyon.
• Stage III: Hindi tuluyang matanggal ang tumor. Nanatili ang mga selula ng kanser sa tiyan (abdominal cavity) ng bata.
• Stage IV: Kumalat na ang kanser lampas sa tiyan at pelvis ng bata sa ibang mga bahagi, tulad ng baga, atay, buto, at utak.
• Stage V: Ang tumor ay nasa magkabilang bato (bilateral). Sa yugtong ito, tinitingnan ng mga doktor ang yugto ng magkabilang bato nang hiwalay.

Paano ginagamot ang tumor ng Wilms?

Ang tumor ni Wilms ay kadalasang ginagamot sa pamamagitan ng kombinasyon ng operasyon at chemotherapy. Minsan ay maaari ring gamitin ang radiation therapy.

Ang mga batang may mga tumor na mababa ang panganib, kung saan ang kanser ay hindi pa kumakalat at ang tumor ay maaaring tuluyang matanggal, ay maaaring sumailalim sa operasyon nang mag-isa. Minsan, maaaring ibigay ang chemotherapy bago ang operasyon upang paliitin ang tumor, upang gawing mas ligtas ang operasyon.

Ang chemotherapy ay kadalasang ibinibigay sa pamamagitan ng intravenous (IV). Maaari itong gawin nang outpatient o sa ospital.

Maaaring magkaroon ng mga side effect ang iyong anak mula sa chemotherapy o radiation therapy. Kung mangyari ito, siguraduhing sabihin sa iyong doktor. May mga bagay na maaari mong gawin upang mabawasan ang mga side effect at mga gamot na maaari mong ibigay sa iyong anak.

Maaari bang maiwasan ang tumor ni Wilms?

Wala talaga kayong magagawa o ng inyong anak para maging sanhi o maiwasan ang Wilms tumor. Ito ay isang bagay na lampas sa ating kontrol.

Ano ang prognosis para sa isang taong may Wilms tumor?

Ang prognosis para sa tumor ni Wilms ay karaniwang mabuti sa karamihan ng mga kaso. Ang resulta ay kadalasang napakabuti, lalo na kung ang doktor ay ganap na nakakapag-alis ng tumor at ang kanser ay hindi kumalat sa ibang bahagi ng katawan. Gayunpaman, may maliit na posibilidad na ang tumor ni Wilms ay "muling babalik".

Maaari bang makamatay ang tumor ni Wilms?

Bagama't ang tumor ni Wilms ay maaaring matagumpay na gamutin sa pamamagitan ng kombinasyon ng operasyon, chemotherapy, at/o radiation therapy,Kanser pa rin ito. Kaya naman, maaari itong ikamatay. Kaya mahalagang matukoy ito nang maaga at simulan ang paggamot.

Ano ang survival rate para sa Wilms tumor?

Humigit-kumulang 90% ng mga taong nasuring may Wilms tumor ay buhay pa rin pagkalipas ng limang taon. Ang rate na ito ay maaaring bahagyang mag-iba depende sa mga salik tulad ng yugto ng kanser, laki ng tumor, at kung ano ang hitsura ng mga selula ng kanser sa ilalim ng mikroskopyo (histology). Bagama't sinasabi noon na ang mga batang wala pang 2 taong gulang ay may mas mababang panganib na bumalik ang sakit, ang edad ngayon ay hindi na gaanong mahalaga kaysa dati.

Kailan ako dapat magpatingin sa aking doktor tungkol sa tumor ni Wilms?

Kung ang iyong anak ay ginagamot para sa tumor ni Wilms, kumunsulta sa iyong doktor kung mayroon kang anumang mga alalahanin o katanungan. Lalo na kung may mapansin kang anumang mga bagong sintomas o kung tila lumalala ang isang bagay, ipaalam kaagad sa kanila.

Sa panahon ng iyong paggamot, sasabihin sa iyo ng iyong medikal na pangkat kung ano ang dapat bantayan, tulad ng mga palatandaan ng impeksyon sa daanan ng ihi. Kung mangyari ito, maaaring kailanganin mong pumunta sa emergency room.

Kailangan ding magpatingin ang bata nang regular para sa mga follow-up checkup upang matiyak na maayos ang kanilang kalagayan. Maaari ring i-refer ng doktor ang bata sa isang espesyalista sa bato (nephrologist) o espesyalista sa sistema ng ihi (urologist).

Paano ko matutulungan ang aking anak na manatiling malusog pagkatapos ng paggamot para sa Wilms tumor?

Mahalagang gawin ng iyong anak ang mga sumusunod:

• Uminom ng sapat na likido upang matulungan ang iyong mga bato na gumana nang maayos.
• Limitahan ang paggamit ng mga gamot tulad ng aspirin, ibuprofen, at naproxen. Kausapin ang doktor ng iyong anak tungkol sa kung aling mga produkto ang pinakamaliit na posibilidad na makapinsala sa mga bato ng iyong anak.
• Suriin ang iyong presyon ng dugo sa mga regular na pagitan.

Masakit ba ang tumor ni Wilms?

Kung minsan, maaaring maging masakit ang Wilms tumor, ngunit hindi ito laging masakit.

Ano ang pagkakaiba ng tumor ni Wilms (nephroblastoma) at neuroblastoma?

Bagama't magkatulad ang tunog ng dalawang salitang ito, ang mga ito ay dalawang uri ng kanser na nagsisimula sa dalawang magkaibang uri ng mga selula. Ang nephroblastoma ay isang kanser sa bato. Ang neuroblastoma ay isang kanser na nagsisimula sa mga selula ng nerbiyos. Kadalasan itong nagsisimula sa mga adrenal gland, ngunit maaari rin itong sumalakay sa mga bato. Ang parehong uri ng kanser ay nangyayari sa mga bata, at pareho itong maaaring lumitaw bilang isang bukol sa tiyan. Samakatuwid, mahalagang makakuha ng tumpak na diagnosis.

Kung ang iyong anak ay nasuring may Wilms tumor, malamang na irerekomenda ng iyong doktor na makipag-ugnayan ka sa isang medical center na dalubhasa sa paggamot ng mga kanser sa mga bata. Bagama't bihira ang Wilms tumor, ito ay isang sakit na maaaring gamutin. Ang iyong anak ay maaari ring maging karapat-dapat na lumahok sa isang clinical trial. Maraming mga batang may Wilms tumor ang naka-enroll sa programang ito. Maraming pagsulong sa paggamot ng Wilms tumor ang resulta ng mga clinical trial na ito.

Ang pinakamahalagang bagay (Mensahe para sa Pag-uwi)

Okay, marami na tayong napag-usapan tungkol sa tumor ni Wilms, hindi ba? Ang pangunahing dapat tandaan ay kung makakita ka ng anumang hindi pangkaraniwang bukol o pamamaga sa tiyan ng iyong anak, huwag mag-panic at magpatingin kaagad sa doktor.

• Ang tumor ni Wilms ay isang kanser na nabubuo sa mga bato ng mga bata.
• Bagama't hindi pa alam ang eksaktong sanhi nito, maaaring may ilang impluwensyang henetiko.
• Kung maaga itong masuri at magamot nang maayos, mas mataas ang tsansa ng paggaling.
• Ang operasyon, chemotherapy, at kung minsan ay radiation therapy ang mga pangunahing paggamot.
• Kahit na pagkatapos ng paggamot, napakahalagang sundin nang mabuti ang mga tagubilin ng doktor at magpa-check-up sa mga nakatakdang oras.

Huwag kang matakot. Napakaunlad na ng agham medikal ngayon. Ang pinakamahalaga ay ang iyong atensyon at mabilis na pagkilos. Hangad ko ang mabilis na paggaling ng iyong anak!

Tumor Wilms , nephroblastoma, kanser sa pagkabata, kanser sa bato, kalusugan ng mga bata, mga sintomas ng kanser, paggamot sa kanser