Het jou baba se vel ook sulke klein pustels, vlekke? Kom ons praat oor Transient Neonatal Pustular Melanosis (TNPM)!

Is dit nie normaal dat jy as 'n ma 'n bietjie bekommerd of bang voel wanneer jy klein blasies en kolle op jou pasgebore baba se vel sien nie? Miskien dink jy, "Ag nee, het my kleinding 'n ernstige siekte?" Maar nie elke urien-verwante ding is 'n groot probleem nie. Vandag gaan ons juis oor so 'n veltoestand praat wat by pasgebore babas voorkom, maar wat nie gevaarlik is nie.

Wat is hierdie sogenaamde `Transient Neonatal Pustular Melanosis (TNPM)`?

Ons noem dit `Transient Neonatal Pustular Melanosis`, of kortweg `(TNPM)`. Alhoewel die naam 'n bietjie lank klink, is dit regtig niks om oor bang te wees nie. Eenvoudig gestel, dit is 'n skadelose toestand wat op die vel van pasgebore babas voorkom. Babas met `(TNPM)` kan by geboorte klein knoppe op hul vel hê, dit wil sê, ettergevulde blase `(pustules)`. Hierdie ettergevulde blase bars na 'n paar dae oop en laat donker kolle op die vel agter, omring deur 'n wit ring. Hierdie kolle verdwyn egter geleidelik met tyd. Dit is nie kankeragtig (`cancerous`) nie. Daar is geen jeuk of littekens nie. Die toestand genees vanself sonder enige behandeling.

Wat beteken hierdie naam?

Kom ons kyk nou wat die naam `Transient Neonatal Pustular Melanosis` beteken. As jy die woorde apart verstaan, sal dit vir jou nog duideliker wees.

• `Transient` (verbygaande) beteken: Dit beteken 'tydelik', 'slegs vir 'n kort tydjie'. Net soos 'n familielid wat vir Nuwejaar kom kuier, en dan na 'n paar dae weer weggaan! Dus is `(TNPM)` ook iets wat na 'n kort rukkie verdwyn.
• `Neonatal` (neonaat) beteken: Dit verwys na 'pasgebore babas'. Dus word hierdie toestand slegs by baie klein babas gesien.
• `Pustular` (etterig) beteken: Dit verwys na 'n klein, geswelde blasie/knoop wat op die vel voorkom, met etter binne-in.
• `Melanosis` (melanose) beteken: Dit verwys na verdonkering van die velkleur, dit wil sê, 'n verdonkering van die velpigmentasie.

Verstaan jy nou? Wanneer hierdie woorde bymekaar gevoeg word, vorm dit `Transient Neonatal Pustular Melanosis`.

Hoe algemeen is hierdie `(TNPM)` toestand?

Eintlik is dit nie so algemeen nie. Slegs sowat twee uit 100 babas (dit wil sê, ongeveer 2.2%) ontwikkel hierdie veltoestand. Dus, as jou baba dit het, dink nie dit is 'n uiters seldsame verskynsel nie, maar dit kom ook nie by elke baba voor nie.

Hoekom ontwikkel sommige babas hierdie `(TNPM)`?

Om die waarheid te sê, dokters weet steeds nie presies wat die oorsaak hiervan is nie. Dit kan by beide geslagte voorkom, sonder onderskeid tussen seuns en dogters. Daar is egter bevind dat babas wat op termyn gebore word, 'n effens hoër kans het om hierdie toestand te ontwikkel as babas wat prematuur gebore word. Daarom is dit nie iets wat deur die ma of pa se toedoen veroorsaak word nie.

Wat is die simptome van `(TNPM)`?

Goed, wat is dan die simptome van `(TNPM)`? As jou baba hierdie toestand het, kan jy klein ettergevulde knoppe (blasies) op die vel sien. Kom ons kyk in detail wat dit is:

• Kleur van die letsels: As die baba 'n donker vel het, kan hierdie letsels swart, bruin, rooi of pers wees. As die baba 'n ligte vel het, kan geel, wit of grys letsels gesien word.
• Geen rooiheid rondom die letsel: Die belangrikste ding is dat die vel om hierdie letsels nie rooi is nie en nie soos 'n infeksie lyk nie.
• Baie klein letsels: Hierdie is meestal kleiner as 3 millimeter (1/10de van 'n duim). Soms kan dit op die oog af soos 'n klein waterblasie, baba-aknee (`baby acne`) of 'n veluitslag (`skin rash`) lyk.
• Enkel letsel of trosse: Sommige babas kan 'n enkele letsel ontwikkel, terwyl ander verskeie letsels in 'n tros kan hê. Stel jou voor, soos as daar op jou baba se rug, bors of gesig urienagtige urienagtige blasies naby mekaar is.
• Blasies bars vinnig: Hierdie blasies is baie fyn. Hulle bars maklik oop, vorm 'n kors binne twee dae (48 uur), en begin dan droog word en genees.
• Verandering in velkleur op die geneesde plek: Nadat die blasie genees het, kan die velkleur op daardie plek effens donkerder word.
• 'n Wit ring om donker kolle: Rondom hierdie donker, plat kolle kan 'n fyn wit rand, soos 'n ring (ook bekend as `collarette of scale`), gesien word. Dit is 'n kenmerkende eienskap van `(TNPM)`.
• Geleidelike vervaag van verkleurde vel: Hierdie donker kolle vervaag geleidelik oor drie tot vier weke, en die vel keer terug na sy normale toestand.

Die belangrikste ding is dat hierdie blasies geen jeuk of pyn vir die baba veroorsaak nie. Net so sal daar geen littekens wees nie.

Waar op die baba se liggaam kom dit voor?

Die velkolle wat deur `(TNPM)` veroorsaak word, kan oral op die baba se liggaam voorkom. Dit beteken dat dit op die gesig, nek, bors, rug, arms, bene, en selfs soms op die handpalms en voetsole gesien kan word.

Hoe diagnoseer dokters `(TNPM)` akkuraat?

Jou baba se dokter kan slegs deur na die blasies en kolle te kyk en dit te ondersoek, sê of dit `(TNPM)` is. Gewoonlik is geen spesiale toetse (`special testing`) hiervoor nodig nie.

Maar, in baie seldsame gevalle, mag 'n dermatoloog (`dermatologist`) dalk 'n klein stukkie vel neem vir 'n ondersoek (`skin biopsy`). Dit word gedoen om die vloeistof of weefsel van die etterige letsel onder 'n mikroskoop te ondersoek en te bevestig. As die baba `(TNPM)` het, sal 'n tipe witbloedsel genaamd `(neutrophils)` in die ondersoekte monster gesien word. Omdat dit 'n skadelose toestand is, sal daar geen kankerselle (`cancer cells`) of soortgelyke dinge daarin wees nie. Moenie daarom bang wees nie.

Is daar ander veltoestande soortgelyk aan `(TNPM)`?

Hoekom word daar soms oorweeg om 'n `(biopsy)` te doen? Die rede hiervoor is dat daar verskeie ander veltoestande is wat soortgelyke simptome as `(TNPM)` toon. Die dokter wil seker maak dat dit wel `(TNPM)` is en nie een van daardie ander toestande nie. Sommige van daardie toestande met soortgelyke simptome is:

• `Akropustulose van die kinderjare` (hier kom blasies met jeuk op die hande en voete voor, terwyl daar geen jeuk by `(TNPM)` is nie)
• Baba-aknee (`Baby acne`)
• Bakteriese, virale of gisinfeksies (`Bacterial, viral or yeast infections`)
• Wiegiedop (`Cradle cap`) of `seboreïese dermatitis by babas` (`seborrheic dermatitis in infants`)
• `Erythema toxicum neonatorum` (dit is ook 'n skadelose veluitslag wat by pasgebore babas voorkom en 'n paar dae na geboorte verskyn)
• `Milia` (dit is skadelose, klein wit knoppe op die vel)
• `Miliaria` (dit is sweetblasies, wat ons sweetuitslag noem)
• Sommige bakteriese infeksies, byvoorbeeld `Staph infection`.

Dit is om dit van hierdie toestande te onderskei dat verdere toetse soms nodig is.

Watter medikasie is hiervoor nodig?

Geen behandeling is nodig vir die blasies en kolle wat deur `(TNPM)` veroorsaak word nie. Hulle verdwyn vanself. Al wat jy hoef te doen, is om geduldig te wag. Omdat hierdie blasies egter maklik bars, moet jy ekstra versigtig wees wanneer jy jou baba bad en klere aantrek. Doen hierdie dinge sagkens sodat die baba se fyn vel nie beseer word nie. Dit is 'n goeie idee om jou dokter te vra watter soorte badseep en bevogtigende (`moisturizing`) produkte geskik is vir jou baba. Want die baba se vel is baie sensitief, so dit is belangrik om slegs geskikte produkte te gebruik.

Is daar 'n manier om dit te voorkom?

Soos genoem, weet mediese spesialiste steeds nie presies hoekom hierdie veltoestand by sommige babas by geboorte voorkom nie. Daarom is daar niks wat jy werklik kan doen om dit te voorkom nie. Dit is nie iets waaroor jy beheer het nie, so moenie daaroor bekommerd wees nie.

Wat is die toekoms vir 'n baba met `(TNPM)`? Is daar iets om oor bang te wees?

Dit is die belangrikste ding. Moenie enige vrees koester oor die toekoms van 'n baba met `(TNPM)` nie. Dit veroorsaak geen langtermyn-effekte nie. Die blasies sal geen littekens laat of jeuk veroorsaak nie. Die verkleurde velkolle sal binne 'n paar weke heeltemal vervaag. Met verloop van tyd sal dit selfs moeilik wees om te weet of jou baba ooit so 'n veltoestand gehad het. Die baba se vel sal normaal en mooi wees.

Wanneer moet 'n dokter gekontak word?

Alhoewel `(TNPM)` gewoonlik niks is om oor bang te wees nie, moet jy 'n dokter kontak as die baba tekens van 'n ander infeksietoestand toon. Hierdie simptome hou nie verband met `(TNPM)` nie, maar dit is belangrik om bewus te wees daarvan, aangesien babas ander infeksies kan ontwikkel. Sulke simptome is:

• As die baba moeilik sluk (`dysphagia`)
• As daar geswelde plekke en inflammasie (`inflammation` of `edema`) op die vel is (veral as die plekke waar die blasies was rooi en etterig lyk)
• As daar koors (`Fever`) is
• As die frekwensie van urinering afgeneem het en die hoeveelheid nat doeke minder is (`low urine output`)
• As daar rooi strepe op die vel is
• As die baba moeilik asemhaal (`shortness of breath`) of `dispnee` (`dyspnea`) het
• As limfkliere (`lymph nodes`) geswel is (soos in die nek of oksels)

As jy so iets sien, sien beslis onmiddellik 'n dokter.

Wat kan jy die dokter vra?

Wanneer jy die dokter besoek, kan jy die volgende vrae vra, wat jou sal help om meer gerus te voel:

• Watter soorte badseep en `lotions` is veilig om vir my baba te gebruik?
• Is daar enige tekens van komplikasies (`complications`) waarna ek verder moet kyk? (Gewoonlik het `(TNPM)` geen komplikasies nie, maar dit is goed om dit te bevestig)
• Hoe lank sal dit neem vir hierdie kolle om heeltemal te verdwyn?

Dit is normaal om 'n skok te voel wanneer jy klein blasies en kolle op die vel van 'n pasgebore baba sien. Maar onthou, baie veltoestande wat by pasgebore babas voorkom, is skadeloos en tydelik. Alhoewel die blasies en velverkleuring wat deur `(TNPM)` veroorsaak word, dalk onaangenaam mag lyk, ervaar jou baba geen pyn nie, daar sal geen littekens wees nie, en geen langtermyn-effekte nie. Dit genees vanself sonder behandeling. As jy egter enige twyfel of vrae het oor hoe om jou baba te bad of te versorg terwyl die blasies teenwoordig is, praat beslis met jou dokter. Hulle sal jou help.

So, wat is die boodskap wat ons uit hierdie verhaal moet saamneem?

• `(TNPM)` is niks om oor bang te wees nie: Dit is 'n skadelose, tydelike veltoestand wat by pasgebore babas voorkom.
• Onthou die simptome: Klein, ettergevulde blasies, donker kolle wat verskyn nadat hulle gebars het, en die wit ring rondom dit is die hoofkenmerke.
• Geen behandeling nodig nie: Geen spesiale medikasie is hiervoor nodig nie; dit genees vanself.
• Geen littekens: Geen littekens sal op die baba se vel agterbly nie. Die kolle vervaag ook met tyd.
• Die baba ervaar geen pyn nie: Hierdie blasies veroorsaak geen jeuk of pyn vir die baba nie.
• Versorg versigtig: Hanteer die baba sagkens en versigtig wanneer jy bad en aantrek terwyl die blasies teenwoordig is.
• Vertel die dokter as jy enige twyfel het: As daar tekens van ander infeksies is (soos koors, swelling, moeilikheid met sluk) of as jy nog vrae hieroor het, vra 'n dokter.

Ons wens jou kleinding 'n gesonde en voorspoedige lewe toe!

---

` Transient Neonatal Pustular Melanosis, TNPM, pasgeborenes, velsiektes, blasies, kolle, baba gesondheid