Xana u langutana ni allergy leyi nga tolovelekangiki eka nyama yo tshwuka? A hi dyondzeni hi Alpha-gal Syndrome!

Xana u tshame u tivutisa leswaku ha yini u nga ha va ni swikombiso swa ku nga twanani ni swilo swo karhi endzhaku ko dya nyama yo tshwuka yo tanihi nyama ya homu, ya nguluve kumbe ya mbuti? Kumbexana u ta khomiwa hi xirhumbana, kumbe u ta hlundzuka khwiri, kumbe u ta va ni xiphiqo xo hefemula. Swi nga ha twala swi nga tolovelekanga, kambe entiyisweni swa koteka. Namuntlha hi ta vulavula hi allergy yo hlamarisa, kambe ya nkoka swinene. Swi vuriwa Alpha-gal Syndrome.

Xana Xiphiqo xa Alpha-gal i yini? A hi swi twisiseni hi ku olova!

Hiku olova, Alpha-gal Syndrome (AGS) i muxaka wo tika naswona lowu nga tolovelekangiki wa swakudya leswi humelelaka loko u dya nyama yo tshwuka kusuka eka swihadyani leswi mamisaka (xikombiso, nyama ya homu, ya nguluve, ya mbuti, nyama ya nhova). Switala kuva kona endzhaku ko lumiwa hi tinxaka tokarhi ta switsotswana, ngopfu ngopfu loko u lumiwile minkarhi yo hlaya. Tani hilaha mi swi tivaka hakona, switsotswana i switsotswana leswintsongo leswi namarhelaka eka swiharhi naswona swi mama ngati ya swona.

Sweswi languta, switsotswana swin’wana swi ni molekhuli ya khabohaydreti leyi vuriwaka alpha-gal ematheni ya swona. Loko molekhuli leyi ya alpha-gal yi nghena engatini ya hina endzhaku ko luma hi switsotswana, yi nga endla leswaku miri wa hina wu va ni vuxiyaxiya swinene eka nyama yo tshwuka. Lexi humelelaka hileswaku masocha ya miri ya hina ya lemuka nyama yo tshwuka tanihi nchumu lowu nga ni khombo emirini ivi yi sungula ku angula eka yona. Ku fana ni nala ntsena. Sweswo hi swona swi vangaka swikombiso sweswo swa allergy. Vanhu lavangana AGS vangava na allergy kungari ntsena eka nyama yotshuka, kambe na switirhisiwa swin’wana leswingana alpha-gal, xikombiso, mirhi yin’wana na swisibi.

Khombo ra kona, sweswi a ku na murhi wo tshungula AGS. Kambe u nga vileli. U nga tirhisana na dokodela wa wena ku kuma tindlela to papalata swihlohloteri na ku tshama u hanye kahle.

Xana molekhuli leyi yi vuriwa yini Alpha-gal?

Alpha-gal i khabohaydreti, kumbe ku vula ntiyiso molekhuli ya chukele, leyi kumekaka eka tisele ta swihadyana swo tala leswi mamisaka. Kambe a yi endliwi hi ntumbuluko emirini wa munhu. Hi yona mhaka leyi mimiri ya hina yi hlundzukaka loko yi lumiwa hi ximanga.

Hi swihi swakudya na switirhisiwa leswi nga na Alpha-gal?

Swilo leswi nga ha vaka na alpha-gal swi katsa:

• Nyama yo tshwuka: Swilo swo fana na nyama ya nguluve, ya homu, mbyana, xinyimpfana, mbuti, nyarhi na nyama ya nhova.
• Switirhisiwa swa vutshunguri na mirhi: Xikombiso, murhi wa Cetuximab, lowu tirhisiwaka eka khensa.
• Switirhisiwa leswi endliweke hi swihadyani leswi mamisaka: gelatin, masi ya homu, xikan’we na swisibi swin’wana, ti cream na swilo swale kaya swinga va na leswi.

Anakanya ntsena, hambi ku ri ayisi khirimi kumbe chizi leyi u yi dyaka yi nga ha va yi ri ni mpimo wutsongo wa alpha-gal leyi. Kutani u fanele u va ni vuxiyaxiya swinene.

Nakambe, vanhu van’wana lava nga ni AGS va nga ha angula eka swilo leswi nga ni nchumu lowu vuriwaka carrageenan. Carrageenan i nchumu lowu talaka ku tirhisiwa ku tsindziyela na ku hlayisa swakudya. Yinga kumeka eka swilo swofana na masi ya tinyawa, switirhisiwa swa nyama na yoghurt.

I mani loyi a nga khomiwaka hi Alpha-gal Syndrome?

Leswi swi nga humelela eka mani na mani, hambi ku ri munhu loyi a nga si tshamaka a va na allergy eka nyama yo tshwuka. Hambiswiritano, hakanyingi yi voniwa eka vanhu lavakulu.

Vanhu lava hetaka nkarhi wotala eka tindzhawu tale handle laha ti ticks titala kuva kona, kufana na swimilani na tindzhawu ta makhwati, va le khombyeni lerikulu ro khomiwa hi AGS. Le Sri Lanka, swikahle leswaku lava tirhaka eka tindzhawu tofana na makhwati kumbe mapurasi laha swifuwo swinga kona kuva va tiva leswi.

I switsotswana swa muxaka muni leswi vangaka AGS?

Le United States, lone star tick hi yona leyi tolovelekeke swinene leyi fambisanaka na AGS. Hambiswiritano, ku ni tinxaka tin’wana ta switsotswana leswi nga swi vangaka etindhawini to hambana-hambana ta misava. Xikombiso:

• Blacklegged tick eAmerika
• "Cayenne tick" eAmerika Xikarhi
• Xitsotswana xa le Asia lexi nga ni timhondzo to leha eAsia

Nchumu wa nkoka swinene iku va na vuxiyaxiya loko u lumiwa hi xitsotswana xin’wana na xin’wana naswona u lava switsundzuxo swa dokodela loko swilaveka.

Xana ku ni mavito man’wana ya Alpha-gal Syndrome leyi?

Ina, leswi swi ni mavito man’wana yo hlayanyana:

• Ku nga twanani na swilo swa alpha-gal
• Ku nga twanani na nyama ya swihadyani leswi mamisaka
• Allergy ya nyama yo tshwuka
• Tick ​​bite nyama allergy

I yini lexi vangaka Alpha-gal Syndrome? Ha yini leswi swi endleka?

Xiyimo lexi xi hlamuseriwile rosungula hi 2009. Xi vangiwa hiku lumiwa hi switsotswana leswi rhwalelaka molecule leyi vitaniwaka alpha-gal eka mathe ya swona. Hambileswi ku nga twanani ni swakudya swin’wana swo tala swi vangiwa hi tiphrotheyini, leyi yi vangiwa hi molekhuli ya khabohaydreti (chukele), hikwalaho swi teka nkarhinyana leswaku ku angula loku ku vonaka. Sweswo swi vula leswaku swikombiso hi ntolovelo swi humelela exikarhi ka tiawara timbirhi na tsevu endzhaku ko dya nyama yo tshwuka . Ku ehleketiwa leswaku leswi swi vangiwa hileswi mimiri ya hina yi tekaka nkarhi wo leha ku gayela tikhabohaydreti ku tlula tiphrotheyini.

Madokodela ya ha nga swi tivi kahle leswaku hikokwalaho ka yini alpha-gal leyi yi vanga ku twa ku vava eka nyama yo tshwuka kumbe murhi wa khensa lowu boxiweke laha henhla wa Cetuximab. Hilaha ku fanaka, leswaku hikokwalaho ka yini vanhu van’wana va khomiwa hi AGS kasi van’wana va nga vi na yona swa ha lavisisiwa.

Hi swihi swikombiso swa Alpha-gal Syndrome?

Swikombiso swa leswi swi nga ha hambana swinene. Vanhu van’wana va nga ha va ni swikombiso leswi nga nyawuriki swinene, kasi van’wana va nga ha va ni swikombiso leswikulu, leswi xungetaka vutomi.

Switandzhaku leswi tolovelekeke ngopfu swa nhlonge hi leswi:

• Ku pfimba lokukulu ka nhlonge (madokodela ma swi vitana ku pfimba) .
• Ku tshwuka ka nhlonge na ku pfimba (leswi tlhelaka swi vuriwa ku hlantswa) .
• Ku pfimba ka nhlonge, swirhumbana leswi langutekaka kufana na chickenpox (leswi swivuriwa urticaria kumbe hives) .
• Ku pfimba ka milomu, swirhumbana swa mahlo, nkolo, ririmi kumbe xikandza (leswi swi vuriwa angioedema) .

Swiphiqo swa fambiselo ro gayela swakudya na swona swi nga humelela, minkarhi yin’wana leswi ntsena:

• Ku vava ka khwiri, ku vava ka khwiri
• Nchuluko
• Ku hisa ka mbilu, ku nga gayeli swakudya
• Ku nga gayeli swakudya, ku nga gayeli swakudya (dyspepsia) .
• Ku pfimba ka misiha
• Ku pfimba kumbe ku hlanta

Alpha-gal syndrome yi nga tlhela yi vanga swikombiso leswi fambisanaka ni mahahu. Leswi swi ni khombo swinene:

• Anaphylaxis: Leyi hi yona yi nga ni khombo swinene. Ku nga twanani lokukulu loku nga sivelaka ku hefemula naswona ku xungeta vutomi. Loko u tika ku hefemula, yana exibedlhele xa le kusuhi hi ku hatlisa kutani u bela riqingho eka 911.
• Khohlola
• Ku nonoka ku hefemula, ku hefemula hi ku nonoka (dyspnea) .
• Ku hefemula

Nakambe ku nga ha va ni swikombiso swin’wana:

• Vuvabyi bya marhambu (leswi a swi talanga nyana) .
• Ku ba ka mbilu, ku twa onge xifuva xa wena xa ba
• Nsusumeto wa le hansi wa ngati (hypotension) .
• Mast cell activation syndrome, vuvabyi lebyi nga tolovelekangiki bya masocha ya miri (na byona a byi talanga) .

Xana ku ni swilo swin’wana leswi khumbaka swikombiso swa kona?

Ina, swikombiso swa wena swi nga ha cinca hi ku famba ka nkarhi. Ku nga twanani na swilo swi nga ha va swikulu kumbe swi humelela ngopfu loko u lumiwa hi xitsotswana lexintshwa. Eka swiyimo swin’wana, swilo swo tanihi ku nwa byala, ku endla vutiolori ni ku endla vutiolori na swona swi nga khumba ndlela leyi miri wa wena wu angulaka ha yona eka alpha-gal.

Ha yini swi tika swinene ku byi kambela vuvabyi bya Alpha-gal Syndrome?

Leswi swi nga ha tika nyana ku swi vona. Ku ni swivangelo swo hlayanyana.

Yin’wana hileswaku switsotswana a swi twa ku vava loko swi luma, hikwalaho vanhu vo tala a va swi tivi na leswaku swi lumiwile hi ximanga.

Nakambe, ku hambana ni ku nga twanani ni swakudya swin’wana, ku angula eka alpha-gal swi teka tiawara ku va kona . Minkarhi yin’wana swikombiso swa kona swi humelela exikarhi ka vusiku endzhaku ka swakudya swa nimadyambu. I mani loyi a nga ehleketaka leswaku swi vangiwa hi nyama leyi a va yi dya nimixo kumbe hi nkarhi wa swakudya swa ninhlikanhi?

Nakambe, a hi nkarhi wun’wana ni wun’wana loko alpha-gal yi dyiwa, ku va ni ku angula, naswona swikombiso a swi humeleli hi ndlela leyi fanaka minkarhi hinkwayo.

Hikwalaho ka swilo leswi, swi nga ha tikanyana eka wena ni dokodela wa wena ku kuma loko leswi ku ri nchumu wun’wana handle ka alpha-gal.

Xana kahle-kahle madokodela ma swi kambela njhani leswi?

Leswaku u kuma AGS, dokodela wa wena kumbe dokodela wa ku aleriwa u ta languta hi vukheta swikombiso swa wena, matimu ya vutshunguri ni ku kamberiwa ka miri. Ku engetela kwalaho, ku nga ha endliwa ku kamberiwa ka allergy ku tiyisekisa ku kumiwa ka vuvabyi. Letikulu ti katsa:

• Ku kamberiwa ka ngati: Leswi swi kambela vukona bya ti- immunoglobulin-E antibodies (IgE) engatini, leswi masocha ya miri ya hina ma swi endlaka ku lwisana ni alpha-gal.
• Skin prick test: Eka leswi, ku vekiwa xiphemu xintsongo xa allergen ehenhla ka nhlonge ku vona loko ku ri na ku angula.

Loko u ehleketa leswaku u nga ha va u ri na AGS, vona dokodela hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona. Loko u hatlisa u swi vona, swa olova ku papalata swilo leswi endlaka leswaku u nga twanani ni ku sivela swiphiqo.

Xana ku ni murhi lowu heleleke wa leswi?

Hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, sweswi a ku na murhi wo tshungula Alpha-gal Syndrome. Kambe u nga vileli. Loko yi kumiwa ka ha ri na nkarhi, wena na dokodela wa wena mi nga tirhisana ku endla pulani ya vulawuri leyi fambelanaka na swilaveko swa wena.

Xana leswi swi khomiwa njhani?

Vutshunguri lebyikulu eka munhu la nga ni AGS i ku papalata hi ku helela swakudya ni swilo leswi nga ni alpha-gal . Ku engetela kwalaho, ku nyikiwa mirhi yo lawula swikombiso loko nchumu wo fana ni lowu wu dyiwa hi xihoxo.

Madokodela ma nga ha bumabumela mirhi yo tanihi swidlaya-switsongwatsongwana kumbe murhi wo chela adrenaline leswaku wu tirhisiwa hi xihatla. Eka swiyimo swo tika swo fana na anaphylaxis, murhi lowu wa epinephrine wu nga ponisa vutomi. Vutshunguri byin’wana byi titshege hi swikombiso swa wena. Hi xikombiso, xitofu xa cromolyn lexi dyiwaka xi nga pfuna eka swiphiqo swa ku gayela swakudya.

Xana ndzi nga ri hunguta njhani khombo ro khomiwa hi Alpha-gal Syndrome?

Ndlela leyinene yo tisirhelela ku nga ri eka AGS ntsena, kambe ni mavabyi man’wana lama tluletiwaka hi switsotswana, i ku papalata ku lumiwa hi switsotswana . Ku ni swilo swo hlayanyana leswi u nga swi endlaka leswaku u endla leswi:

• Papalata tindhawu leti ku nga ni switsotswana: Papalata ku famba swi nga fanelanga emakhwatini, etindhawini leti nga ni byanyi ni le tindhawini leti nga ni mirhi yo tala, ngopfu-ngopfu laha ku nga ni swiharhi. Nakambe tivonela loko u tirha entangeni.
• Funengeta kahle: Ambala swiambalo swa mavoko yo leha, buruku ro leha. Veka masokisi ehenhla ka buruku, ambala tintangu. Loko swi koteka, tirhisa xihuku ni magilavu.
• Tirhisa swidlaya switsotswana: Tirhisa xidlaya switsotswana lexi pfumeleriweke hi dokodela. Swin’wana swi nga cheriwa eka swiambalo. Switirhisiwa leswingana permethrin swinga cheriwa eka swiambalo.
• Languta loko ku ri na switsotswana (Tick check):Endzhaku ko vuya ehandle, tikambela wena na swifuwo swa wena swale kaya loko swinga ri na switsotswana. Nakambe i mhaka leyinene ku hlamba.
• Loko u vona xitsotswana, xi susa hi ku hatlisa: Tirhisa switwi ku khoma nhloko kumbe nomu wa xitsotswana, naswona u xi koka hi vukheta xi ya ehenhla handle ko xi pfotlosa. Kutani chela murhi lowu dlayaka switsongwatsongwana endhawini yoleyo.

Loko u ri ni vuvabyi bya Alpha-gal Syndrome, hi swihi swakudya, swakunwa ni swilo leswi u faneleke u swi papalata?

Vanhu votala lavangana AGS vafanele ku papalata hiku hetiseka nyama yotshuka na switirhisiwa swa nyama yotshuka. Hambiswiritano, a hi vanhu hinkwavo lava angulaka eka alpha-gal hi ndlela leyi fanaka. Kutani i swinene ku vulavula ni dokodela wa wena kumbe dokodela wa ku aleriwa leswaku u kuma kahle leswaku i yini lexi ku hlohlotelaka.

Swilo leswi hi ntolovelo u faneleke u swi papalata hi leswi:

• Nyama yo tshwuka: nyama ya homu, xinyimpfana, mbuti, nyama ya nyama, mbyana, nyarhi, nyama ya nguluve.
• Switirhisiwa leswi endliweke kusuka eka nyama yotshuka: swiengeteri swa swakudya, masi, khirimi, ayisi khirimi, mafurha ya swiharhi (lard), chizi.
• Switirhisiwa swo hlayisa nhlonge leswi endliweke kusuka eka nyama: switirhisiwa leswingana collagen, lanolin, gelatin, glycerin.
• Switirhisiwa swin’wana: Vulavula ni dokodela wa wena hi mirhi yihi na yihi leyi u yi tirhisaka. Nakambe, ti valve ta mbilu kusuka eka tinguluve kumbe tihomu, surgical mesh, na switlhavelo swin’wana swinga vanga allergy.

Ku ta humelela yini endzhaku ka sweswo? Xana hi ta hanya njhani na leswi?

Loko u landzelela swiletelo swa dokodela wa wena hi vukheta naswona u papalata swilo leswi pfuxaka ku aleriwa ka wena, u nga hanya kahle na AGS. Dokodela wa wena u ta ku pfuna ku kuma tindlela to hunguta khombo ra wena ra ku nga twanani ni swilo swo karhi.

Nchumu wa nkoka swinene i ku teka magoza yo papalata ku luma kun’wana ka switsotswana , tanihi leswi ku luma hi switsotswana hi ku phindha-phindha swi nga endlaka leswaku ku va ni ku nga twanani ni swilo swo biha.

Xana u fanele u lava xitsundzuxo xa dokodela rini?

Loko u va na swikombiso swa AGS, vona dokodela wa aleriji kumbe dokodela wa vutshunguri bya mani na mani hi ku hatlisa leswaku ku ta endliwa pulani ya vutshunguri leyi ku fanelaka.

Rungula ro Yisa Ekaya

Okay, kutani Alpha-gal Syndrome (AGS) leyi hi vulavuleke ha yona namuntlha i allergy yo tika eka nyama yo tshwuka leyi vangiwaka hi ku lumiwa hi switsotswana. Swi nga ha tikanyana ku swi kambela, tanihi leswi swikombiso swi vonakaka endzhaku ka tiawara. Naswona sweswi a ku na murhi wo tshungula swona.

Kambe u nga vileli! Loko u swi lemuka ka ha ri ni nkarhi, u landzela xitsundzuxo xa dokodela wa wena, u papalata swakudya ni swilo leswi nga ni khombo naswona u tisirhelela eka switsotswana, na wena u nga tshama u hanye kahle naswona u hanye kahle. Loko u ri ni swikombiso leswi, tiyiseka leswaku u vona dokodela.

`Alpha-gal Syndrome, Ku nga twanani na nyama yo tshwuka, Mavabyi lama tluletiwaka hi switsotswana, Ku nga twanani na swakudya, Swikombiso swa allergy, Ku sirheleriwa eka switsotswana