Xana mahlo ya wena ma tshwuka naswona ma ni mati? Leswi swi nga ha va Canaliculitis!

Swi nga ha endleka u swi twile minkarhi yin’wana, a swi tano ke? Hi xitshuketa tihlo ra wena ri hundzuka ro tshwuka, swi twa onge ku na nchumu lowu khomiweke endzeni ka tihlo ra wena naswona mihloti yi khuluka ntsena. U nga ha tlhela u vona nchumu wo fana ni mati yo tshwuka wu huma etihlweni ra wena. Swi tolovelekile ku titwa u karhatekilenyana loko ku humelela nchumu wo fana ni lowu. Kambe u nga vileli, a hi swikombiso leswi hinkwaswo leswi faneleke swi va leswikulu. Namuntlha hi ta vulavula hi xiyimo lexi nga vangaka swikombiso leswi fanaka, kambe xi nga tolovelekanga ngopfu exikarhi ka hina, kambe i swa nkoka ku xi lemuka. Wolowo i xiyimo lexi vuriwaka canaliculitis .

Xana Canaliculitis i yini? A hi swi twisiseni hi ku olova!

Hiku olova, canaliculitis i ku pfimba, kumbe ku pfimba, ka ti channels letintsongo (`canaliculi`) ematihlweni ya hina leti humesaka mihloti. Anakanya leswaku tihlo rin’wana ni rin’wana ra hina ri ni swipfalo swa mune leswitsongo, swimbirhi ehenhla ni swimbirhi ehansi, endzeni exikarhi ka tihlo ni nhlonge. Swipfalo leswi hi laha ku humesiwaka mihloti eka tindhawu ta mihloti, yi tsakamisa tihlo ivi yi khulukela enon’wini. Lawa i ti tubes letintsongo, kumbe ti channels, leti hi ti vitanaka `canaliculi`. Loko yin’we kumbe yo tala ya migerho leyi yi tluleriwa kumbe yi pfaleka hi ndlela yo karhi, yi nga ha pfimba, yi tshwuka ni ku vava. Sweswo hi leswi hi swi vitanaka canaliculitis.

Loko xiyimo lexi xi humelela, tihlo, ngopfu-ngopfu eka tlhelo ra nomu, ri va ro tshwuka naswona ri sungula ku khuluka hi ku vava.

I mani loyi a nga talaka ku khomiwa hi xiyimo lexi? Xana swi tolovelekile ku fikela kwihi?

Canaliculitis entiyisweni yi nga hlasela munhu un’wana ni un’wana, kambe ndzavisiso wu kume leswaku vavasati ni vanhu lava nga ni malembe yo tlula 40 va tala ku khomiwa hi byona.

Hambiswiritano, lexi a hi xiyimo lexi tolovelekeke ngopfu. Canaliculitis yi endla exikarhi ka 2% na 4% wa swiyimo hinkwaswo swa mafambiselo ya mihloti. Hikwalaho, a hi nchumu lowu voniwaka nkarhi na nkarhi.

Hi swihi swikombiso swa vuvabyi bya canaliculitis?

Canaliculus yi humelela loko yin’we kumbe havumbirhi bya ti tear ducts leti letintsongo (the `canaliculus`) ti tluleriwa kumbe ku vaviseka hi ndlela yo karhi. U nga ha va ni xin’we kumbe swo tala swa swikombiso leswi landzelaka:

• Mati yo tshwuka kumbe ku huma loku fanaka na xirhumbana ku suka etihlweni: Lexi i xikombiso lexikulu. Tihlo ri nga ha tlhela ri pfariwa nimixo, ngopfu-ngopfu ku suka endzeni ka tihlo, ngopfu-ngopfu etlhelo ka nomu.
• Ku vava ka tihlo: Swi nga ha twa onge ku na nchumu lowu tlhavaka endzeni ka tihlo, kumbe swi nga ha twa onge ku tika.
• Swirhumbana swo tiya eka mihloti: Minkarhi yin’wana, loko u swi khumba hi voko, u nga ha twa xirhumbana lexitsongo xo tiya ehansi ka tihlo ekusuhi na nomu.
• Ku tshwuka ka mahlo: Endzeni ka matihlo (tinhompfu) swingava switshuka, ngopfu ngopfu.
• Ku pfimba ka xirho xa mihloti (`punctum`): Xirhendzevutani xexo lexitsongo xa mihloti lexi ndzi xi vuleke eku sunguleni, xi nga ha va xi pfimbile, xi tshwuka, naswona xi languteka xi pfurha nyana.
• Ku tshamela ku handzuka (epiphora): Loko mihloti yi pfalekile, mihloti yi khuluka ntsena ematihlweni hikuva a yi swi koti ku khuluka kahle.
• Ku cinca ka muhlovo wa nhlonge leyi rhendzeleke swirhendzevutana swa mahlo: Minkarhi yin’wana, loko xiyimo lexi xi ya emahlweni, muvala wa nhlonge lowu rhendzeleke swirhendzevutana wu nga ha cincanyana.

Nkoka: Loko u ri na xin’we kumbe swo tala swa swikombiso leswi, swa antswa ku lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa.

Ha yini ku va ni vuvabyi bya canaliculitis? Hi swihi swivangelo swa kona?

Hi xitalo, xivangelo lexikulu xa xiyimo lexi i ku tluleriwa loku vangiwaka hi muxaka wo karhi wa tibakteriya leti vuriwaka `Actinomyces israelii` . Lexi hi xona xivangelo lexi tolovelekeke ngopfu. Hambiswiritano, swikombiso swa canaliculitis swinga humelela hikokwalaho ka swivangelo swin’wana handle ka xitsongwatsongwana lexi. Xikombiso:

• Ku tluleriwa hi fungi: Tinxaka tin’wana ta fungi na tona tinga nghena eka ti channels leti naswona tivanga mavabyi.
• Ti bacteria tin’wana: Handle ka Actinomyces israelii, ti bacteria tin’wana na tona tinga vanga leswi.
• Ku tluleriwa hi switsongwatsongwana: Switsongwatsongwana na swona a swi tali ku vanga xiyimo lexi.

Minkarhi yin’wana, kuna ti silicone plugs letintsongo leti vekiwaka eka tear duct (`punctum`) kuva ti tshungula mahlo yo oma, kambe ati tshami eka ndzhawu ya yona kahle naswona tinga khomelela eka ti tear ducts (`canaliculi`), leswi endlaka leswaku kuva na ku pfimba. Loko pulagi yo fana na yoleyo, kumbe xin’wana na xin’wana lexitsongo, xi khomiwile eka xipfalo xa mihloti, ku na nkarhi wa le henhla wo tluleriwa.

Xana leswi swi ta khumba xivono xa mina?

Canaliculitis hi ntolovelo a yi vangi ku onhaka loku nga heriki eka ku vona ka wena. Sweswo i ku ntshunxeka, a swi tano ke? Hambiswiritano, ku pfimba ni ku tshamela ku handzuka loku xiyimo lexi xi ku vangaka swi nga khumba ku vona ka wena swa xinkarhana. Swi nga ha twa onge mahlo ya wena ma nga vonaki kahle. Hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku vona dokodela hi ku hatlisa loko u vona swikombiso.

Xana xiyimo lexi xi nga ha va xi vangiwa hi mhangu ya mahlo?

Ina, minkarhi yin’wana loko ku humelela swo karhi eka tihlo, hi leswaku, loko ku ri na muxaka wo karhi wa ku vaviseka (`trauma`) eka ti tear ducts (`canaliculi`), ku pfimba, hi leswaku, ku pfimba, ku nga humelela kwalaho. Loko ku ri ni ku vaviseka lokukulu ka tihlo, xirhendzevutana xa mihloti na xona xi nga ha handzuka. Eka swiyimo swo tano, madokodela ya vuhandzuri bya mahlo ma endla vuhandzuri byo lunghisa duct yoleyo leyi handzukeke (`canalicular laceration`).

Xana Canaliculitis ya tlulela?

Doo, lawa i mahungu lamanene. Canaliculitis a yi tluleriwi. Leswi swi vula leswaku a wu nge swi hangalasi eka munhu un’wana.

Xana madokodela ma yi kambela njhani kahle vuvabyi bya canaliculitis?

Loko u ri ni swikombiso leswi, nchumu wo sungula lowu u faneleke u wu endla i ku vona dokodela wa mahlo. U ta kambela mahlo ya wena hi vukheta. Va ta ku vutisa hi swikombiso swa wena. Ti ta lava ku tshwuka etihlweni ra wena ni ku pfimba eka punctum ya wena ya le henhla (leswi vuriwaka pouting punctum). Dokodela a nga ha tlhela a tshikilela punctum ya wena kumbe ekusuhi ni ti- tear duct ta wena ku vona loko ku ri ni mati lama humaka etihlweni ra wena.

Hi swihi swikambelo swo kambela vuvabyi?

Dokodela u ta rhanga hi ku endla nkambisiso lowu heleleke wa swikombiso swa wena (`clinical evaluation`). Va ta ku vutisa hi swikombiso swa wena ivi va kambisisa leswaku hi swihi swiyimo swin’wana leswi nga ha vaka swi vanga swikombiso leswi. Leswi swi vuriwa `ku kamberiwa ka ku hambana`. Leswi swivangiwa hikuva kuna swiyimo swin’wana leswinga vangaka mahlo yo tshwuka, yo vava na matihlo. Xikombiso:

• Blepharitis (ku pfimba ka margin ya xirhendzevutani xa tihlo) .
• Vuvabyi bya mahlo, hi leswaku, vuvabyi bya mahlo byo tshwuka (`Conjunctivitis` kumbe Pink eye) .
• Swirhumbana leswintsongo eka xirhendzevutana xa tihlo (`Stye`) .

Canaliculitis yifanele ku hambanisiwa na swiyimo leswi.

Minkarhi yin’wana, xikombiso xa mati lama humaka etihlweni ra wena xi nga ha tekiwa ivi xi kamberiwa ehansi ka microscope ku kumisisa loko ku ri ni vuvabyi bya tibakteriya.

Xana Canaliculitis yi tshunguriwa njhani?

Hakanyingi, leswi swi vangiwa hi ku tluleriwa hi tibakteriya, loku nga tshunguriwaka hi swidlaya-switsongwatsongwana . Dokodela wa wena a nga ha ku nyika swidlaya-switsongwatsongwana leswi dyiwaka, tikhrimisi leti dlayaka switsongwatsongwana kumbe mathonsi ya mahlo lama dlayaka switsongwatsongwana. Minkarhi yin’wana, mahlo ya wena ma nga ha cheletiwa hi murhi lowu dlayaka switsongwatsongwana.

Xana ku ni vutshunguri lebyi nga endliwaka ekaya?

Ina, ku ni swilo swo olova leswi u nga swi endlaka ekaya eka vuvabyi bya canaliculitis. Compress yo kufumela i mhaka ya kahle. Dokodela wa wena a nga ha ku byela leswaku u peta lapi leri tengeke ematini yo kufumela ivi u ri tota etihlweni ra wena nkarhi na nkarhi. Leswi swi ta pfuna ku hunguta ku pfimba. Va nga ha tlhela va ringanyeta leswaku u tshamela ku masaja ndhawu yoleyo. Hambiswiritano, minkarhi hinkwayo u fanele u vulavurisana ni dokodela wa wena u nga si endla xin’wana xa swilo leswi.

Xana ndzi ta boheka ku endliwa vuhandzuri?

Canaliculitis, leyi tlhelaka yi tiviwa tanihi acute canaliculitis, hakanyingi yi nga tshunguriwa hi swidlaya-switsongwatsongwana, ku tshikileriwa loku kufumelaka ni ku masaja. Hambiswiritano, loko vutshunguri lebyi byi nga pfuni nchumu, dokodela wa wena a nga ha endla vuhandzuri lebyitsongo lebyi vuriwaka canaliculotomy leswaku a susa ku pfaleka ka mihloti ya wena. Leswi switala ku endliwa eka xiyimo xa outpatient, leswivulaka leswaku awu fanelanga ku tshama exibedlhele.

Hi nkarhi wa vuhandzuri, dokodela anga nghenisa chubu lerintsongo (a `stent`) ku pfuneta mihloti ku khuluka kahle. Minkarhi yin’wana ndhawu leyi tsemiweke yi nga ha tshikiwa yi pfulekile kukondza xilondza xi hola, kumbe xi rhungiwile.

Xana nkarhi wo hola endzhaku ka vuhandzuri wu njhani?

Endzhaku ka canaliculotomy, uta lava ku teka nkarhi nyana ku tshika ndzhawu leyi tsemiweke yi hola. Loko u ri na stent, hi ntolovelo yi ta susiwa ehofisini ya dokodela endzhaku ka tin’hweti ti nga ri tingani.

Xana canaliculitis yi nga vanga swiphiqo swin’wana?

Canaliculitis i xiyimo lexi minkarhi yin’wana swi nga tikaka ku xi kambela ni ku xi tshungula. Loko yinga tshunguriwi hiku hatlisa, xiyimo lexi xinga teka nkarhi woleha (`chronic canaliculitis`). Nakambe, minkarhi yin’wana ku tluleriwa ku nga `tlhela`. Vanhu van’wana lava endliweke vuhandzuri va ni nkarhi wutsongo wo va ni swivati.

Loko ndzi ri na Canaliculitis, xana ndzi tikhathalela njhani?

Loko mahlo ya wena ma titwa ma tshwuka, ma pfimbile kumbe ma ri ni mati, vona dokodela hi ku hatlisa. Landzelela swiletelo swa dokodela wa wena hi ku kongoma. Endla leswi va ku byelaka swona ekaya hi ku kongoma. Nwa murhi wa wena hi nkarhi.

Xana ndzi nga ri hunguta njhani khombo ra mina ro khomiwa hi xiyimo lexi?

Xivangelo lexikulu xa canaliculitis i ku tluleriwa hi tibakteriya. Kutani, hi leswi swin’wana leswi unga swi endlaka ku tisirhelela eka mavabyi:

• Papalata ku khumba mahlo ya wena nkarhi na nkarhi. Hi nga va ni switsongwatsongwana emavokweni ya hina hi nga swi xiyi hambi ku ri ku swi xiya.
• Loko u ambala ti contact lens, ti basise kahle u tlhela u ti cinca hi nkarhi.
• Susa makeup ya mahlo endzhaku ka tinhweti ti nga ri tingani. Loko u khomiwa hi vuvabyi bya mahlo, tiyiseka leswaku u susa makeup leyi tirhisiweke.
• Hlantswa mavoko ya wena nkarhi na nkarhi naswona hi vukheta. Leswi swi pfuna ku sivela mavabyi yo tala.

Xana ndzi swi tivisa ku yini loko ndzi ri ekhombyeni ro khomiwa hi vuvabyi bya canaliculitis?

Canaliculitis yi nga humelela eka mani na mani. Hambiswiritano, loko u tshame u nghenisiwa tiplagi ta punctal eka ti- punctal duct ta wena leswaku u tshungula mahlo lama omeke, u nga ha va ekhombyeni lerikulunyana ro khomiwa hi xiyimo lexi. Kutani, loko u vona swikombiso swihi na swihi, swo tanihi ku tshwuka, ku vava kumbe ku handzuka, vona dokodela hi ku hatlisa.

Loko ndzi ri na Canaliculitis, xana ndzi fanele ndzi langutela yini?

Canaliculitis yi nga teka nkarhinyana ku hola, hikwalaho lehisa mbilu. Tirhisa mirhi yihi na yihi, tikhrimisi ni switolwa swa mahlo leswi dokodela wa wena a swi nyikaka hi ku kongoma hilaha u leriseke hakona. U nga yimi vutshunguri hafu ya ndlela.

Xana Canaliculitis yi nga tshunguriwa hi ku helela?

Ina, canaliculitis i xiyimo lexi tshungulekaka.Hambiswiritano, leswaku u kuma vuyelo lebyinene, i swa nkoka ku sungula vutshunguri ka ha ri ni nkarhi. Hikwalaho, loko u ri ni swikombiso, lava xitsundzuxo xa dokodela handle ko hlwela.

Xana ndzi fanele ndzi tlhela ndzi vona dokodela rini loko ndzi ri ni vuvabyi bya canaliculitis?

Loko u va ni swikombiso swihi na swihi leswintshwa, kumbe loko swikombiso swa wena swa sweswi swi vonaka swi nyanya, fonela dokodela wa wena hi ku hatlisa.

Loko mahlo ya wena ma tshwuka naswona ma vava, swi nga ha va ntokoto lowu chavisaka hakunene ni lowu nga nyawuriki. U nga ha tivutisa loko leswi ku ri xikombiso xa nchumu wo karhi lowukulu. Kutani, swa antswa ku vulavula ni dokodela. U nga ha va u ri ni vuvabyi bya canaliculitis. Lexi i ku pfimba loku vangiwaka hi ku tluleriwa kumbe ku pfaleka eka tiphayiphi letitsongo leti rhwalaka mihloti ku suka ematihlweni ya hina ku ya enon’wini wa hina. Dokodela wa wena a nga ha ku nyika mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana leswaku a tshungula vuvabyi lebyi, swin’we ni ku ringanyeta mirhi ya le kaya leswaku yi hunguta switlhavi ni ku pfimba.

Xo hetelela, tsundzuka leswi (Rito ro Yisa Ekaya) .

• Canaliculitis i ku pfimba ka ti tear ducts eka tihlo.
• Swikombiso leswikulu i ku tshwuka, ku vava, ku huma mati etihlweni ni ku tshamela ku handzuka.
• Lebyi a hi vuvabyi lebyi tlulelaka, kambe byi lava vutshunguri bya xihatla.
• Minkarhi yo tala, yi nga tshunguriwa hi mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana. Minkarhi yin’wana, ku nga ha laveka vuhandzuri lebyintsongo.
• Loko u kuma swikombiso swihi na swihi swa mahlo, ngopfu-ngopfu ku tshwuka ni ku vava, vona dokodela wa mahlo handle ko hlwela. U nga titshunguli.

Mahlo ya wena i ya risima swinene, kutani ma khathalele kahle!

` Canaliculitis, mavabyi ya mahlo, ku pfimba ka ti lacrimal duct, ku tluleriwa hi mahlo, ku tshwuka ka mahlo, ku pfimba ka mahlo, rihanyo ra mahlo