Xana xinhwanyetana xa wena xi khomiwe hi vuvabyi bya nhlokonho? (Xikhovha) A hi tivekeni hi mhaka leyi!

Xana n’wana wa wena u tlhela a va ni swirhumbana leswitsongo leswi nga ni mati emirini wakwe hinkwawo naswona u luma ngopfu? Swi nga ha fambisana ni ku hisa ka miri. Leswi swi nga ha endleka swinene leswaku ku va vuvabyi bya nhlokonho, lebyi hinkwerhu hi byi tivaka. U nga vileli, leswi i nchumu lowu vanhu vo tala va wu kumaka loko va ha ri vatsongo. Hambiswiritano, i swa nkoka swinene ku tiva kahle leswaku leswi i yini. A hi buleni hi hinkwaswo mayelana na xitsongwatsongwana xa huku namuntlha.

Xana kahle-kahle xitsongwatsongwana xa huku i yini?

Hi ku olova, vuvabyi bya nhlokonho i vuvabyi bya xitsongwatsongwana . Swi vangiwa hi xitsongwatsongwana lexi vuriwaka Varicella-zoster. I vuvabyi lebyi tlulelaka swinene. Hambiswiritano, a swi tolovelekanga ku fana ni le ku sunguleni. Xana a wu swi tiva? Kuna murhi wo tshungula wona. Kutani, vana vo tala a va yi kumi sweswi.

Hi ntolovelo vuvabyi bya chickenpox byi tala ngopfu eka vana lavatsongo. Hambiswiritano, vanhu lavakulu na vona va nga yi kuma. Hambiswiritano, loko munhu lonkulu a khomiwa hi vuvabyi bya nhlokonho, minkarhi yin’wana byi nga ha va byikulunyana. Hikokwalaho, swikahle kuva uyi kuma uri ntsongo (loko unga se tshungula) kutani u tshungula kuva u tisirhelela eka yona.

Ntlhavelo wo sungula wa nhlokonho wu hume hi 1995. Emahlweni ka sweswo, kwalomu ka un’wana ni un’wana u khomiwe hi vuvabyi bya nhlokonho loko a ha ri n’wana. Kambe kusukela eku heleni ka malembe yava 1990s, nhlayo ya timhangu ta chickenpox yihunguteke hi kwalomu ka 90%. Sweswi, vana votala va kuma murhi wo tshungula xirhumbana xikan’we na mintlhavelo ya vona ya nkarhi na nkarhi.

Loko se u khomiwe hi nhlokonho, a wu nge he swi koti ku yi khoma eka munhu un’wana nakambe. Sweswo swi vula leswaku miri wa wena wu hluvukisa masocha ya miri yo lwisana na wona. Hambiswiritano, loko unga se tshungula, unga khomiwa hi chickenpox eka malembe wahi na wahi.

Hi swihi switeji swinharhu swa swirhumbana swa nhlokonho?

Kuna switeji swinharhu leswikulu swa swirhumbana swa chickenpox. A hi voneni leswaku i yini.

• Xiyenge xosungula: Lexi i loko ku humelela swirhumbana swo tshwuka, leswintsongo emirini. Leswi swi nga ha teka masiku ma nga ri mangani. Hi nkarhi lowu, miri wu nga ha sungula ku rhurhumelanyana.
• Xiyenge xa ​​2: Endzhaku ka sweswo, swirhumbana swo tshwuka swi hundzuka swirhumbana leswi taleke hi mati. Ti languteka ku fana ni swiphepherhele leswitsongo swa mati. Mati lawa yanga endzeni ka swirhumbana leswi minkarhi yin’wana yana muhlovo wa masi. Swirhumbana leswi swi pfurha ku nga si hela siku rin’we kumbe mambirhi. Lexi i xiteji lexi vavaka swinene.
• Xiyenge xa ​​3: Endzhaku ka loko swirhumbana swi pfurhile, ku vumbiwa swirhumbana eka tindhawu teto. Ti crusts leti na tona titshama masiku nyana kutani ti wa hi yin’we yin’we.

Mhaka ya nkoka hileswaku switeji leswi swinharhu hinkwaswo swinga humelela hi nkarhi wun’we. Hi leswaku, etindhawini tin’wana ku humelela swivati ​​leswintshwa swo tshwuka, eka tin’wana ku pfurha swirhumbana naswona eka tindhawu tin’wana ku va ni swirhumbana. Ku khuluka loku loku heleleke ka nhlonge kunga teka kwalomu ka 10 wa masiku.

Xana vuvabyi bya huku byi sungula kwihi?

Swirhumbana swa chickenpox switala kusungula emahlweni na le xifuveni (i.e., xifuva na le ndzhaku) kutani swi hangalaka kuya eka swiphemu swin’wana swa miri, kukatsa na makumu.

I mani loyi a khomiwaka hi vuvabyi bya chickenpox? Ha yini swi nga tolovelekanga ngopfu sweswi?

Khale, loko murhi lowu wu nga si fika, vuvabyi bya nhlokonho a byi tolovelekile ngopfu eka vana lava nga exikarhi ka malembe ya 3 na 6. Kambe sweswi, hikwalaho ka murhi wo tshungula vuvabyi bya nhlokonho, nhlayo ya timhangu yi hungutekile swinene. Sweswi ngopfu ngopfu lava vanga se tshunguriwaka lava vayi kumaka.

Hi swihi swikombiso swa vuvabyi bya nhlokonho?

Swikombiso swa chickenpox swa olova swinene ku swi lemuka. Minkarhi yo tala, dokodela u ta kuma vuvabyi bya nhlokonho hi ku languta nhlonge ya n’wana. Hi ntolovelo swikombiso swa kona swi ta hi ku landzelelana loku:

• Ntsena ku hisa ka miri nyana.
• Ndzi titwa ndzi karhele.
• Pandza hi nhloko .
• Ndzi twa onge ndzi na ku vava ka khwiri naswona a ndzi na ku navela swakudya.
• Xirhumbana xa nhlonge lexi rhurhumelaka swinene naswona xi languteka kufana na swirhumbana leswintsongo swa mati.
• Swirhumbana leswi taleke hi mati lama nga ni masi.
• Endzhaku ka loko swirhumbana swi pfurhile, ku va ni swirhumbana.
• Nkumba wu languteka kufana na swivati ​​eka tindzhawu tin’wana.
• Swiphepherhele swi wile naswona swivati ​​sweswo swi nyamalala hakatsongo-tsongo.

Vana lava kumaka murhi wo tshungula xitsongwatsongwana hi ntolovelo a va kumi xirhumbana. Kambe hikuva murhi lowu wu nga tirhi hi 100%, vana van’wana va ha swi kota ku khomiwa hi vuvabyi bya chickenpox hambi endzhaku ko kuma murhi lowu. Leswi swi vuriwa ku tluleriwa ka ``breakthrough''. Kambe mahungu lamanene hileswaku vuvabyi bya nhlokonho lebyi humelelaka hi ntolovelo byi olova swinene .

I yini lexi vangaka vuvabyi bya nhlokonho?

Hilaha hi vuleke hakona eku sunguleni, vuvabyi bya nhlokonho byi vangiwa hi xitsongwatsongwana. Xitsongwatsongwana lexi xi hangalaka kusuka eka munhu un’wana kuya eka un’wana, kungava hiku tirhisa mati ya miri (kufana na loko u khohlola kumbe ku khohlola) kumbe hiku khumbana emirini (kufana na loko munhu a khumba xilondza).

Xana vuvabyi bya nhlokonho byi tluleriwa njhani?

Vana va nga khomiwa hi vuvabyi bya chickenpox eka malembe wahi na wahi. Endzhaku ko hlangana na xitsongwatsongwana xa chickenpox, n’wana a nga tshama a nga ri na swikombiso ku ringana nkarhi wihi na wihi ku sukela eka vhiki rin’we ku ya eka manharhu swikombiso swi nga si humelela. Xa nkoka, vana va nga hangalasa xitsongwatsongwana ku sukela eka siku rin’we ku ya eka mambirhi swikombiso swi nga si humelela ku kondza swirhumbana hinkwaswo emirini wa vona swi khuluka.

Tindlela leti vuvabyi bya nhlokonho byi tluleriwaka ha tona:

• Hi ku khumba munhu loyi a nga ni vuvabyi bya nhlokonho.
• Hi ku hefemula moya lowu humaka loko munhu loyi a nga na vuvabyi a khohlola kumbe a khohlola.
• Hi ku khumba mati lama humaka ematihlweni, enon’wini kumbe enon’wini wa n’wana la nga ni vuvabyi lebyi.

I mani loyi a nga ekhombyeni lerikulu ro khomiwa hi vuvabyi bya nhlokonho?

Loko u nga si tshungula vuvabyi bya nhlokonho, naswona u nga si tshama u khomiwa hi vuvabyi bya nhlokonho, u le khombyeni ro khomiwa hi vuvabyi bya nhlokonho. Khombo leri ri le henhla swinene loko u tirha ni vana lavatsongo kumbe u tirha exikolweni kumbe endhawini yo hlayisa vana.

Xana vuvabyi bya nhlokonho byi nga vanga swiphiqo?

Swiphiqo leswi vangiwaka hi vuvabyi bya nhlokonho a swi talanga, kambe swi nga humelela. Minkarhi yin’wana, swilo leswi swi nga humelela:

• Ku tluleriwa hi tibakteriya eka nhlonge, ngati ni tinyama to olova.
• Encephalitis (ku tluleriwa hi byongo) kumbe vuvabyi bya Reye.
• `Pneumonia`.
• Ku pfumaleka ka mati emirini (ku khomiwa ka mati).
• Swiphiqo swa ku hlangana ka ngati.
• Swiphiqo swa xivindzi.

Hambi ku ri hi nkarhi wa ntungu wa nhlokonho, vana lava hanyeke kahle hi ntolovelo a va ri ni swikombiso leswi nga nyawuriki . Hambiswiritano, loko vuvabyi bya nhlokonho byi humelela eka vanhu lava nga ni malembe yo tlula 18, swikombiso swa kona swi nga ha va swikulu swinene.

I mani loyi a nga talaka ku va ni swiphiqo?

Chickenpox a yi tali ku vanga swiphiqo leswikulu eka vana lava hanyeke kahle. Hambiswiritano, vuvabyi bya nhlokonho lebyikulu byi nga va ni khombo eka vanhu lava landzelaka:

• Tincece leti ha ku velekiwaka leti vamanana va tona va nga si khomiwaka hi vuvabyi bya nhlokonho naswona va nga si tshungulaka.
• Vamanana lava tikeke lava nga si khomiwaka hi vuvabyi bya chickenpox.
• Un’wana na un’wana loyi a nga ehenhla ka malembe ya 18.
• Vanhu lava nga ni masocha ya miri lama tsaneke.
• Vanhu lava nga na `Khensa` kumbe `HIV`.
• Vanhu lava endliwaka vutshunguri bya tikhemikhali.
• Vanhu lava nga simekiwa swirho swa miri.

Xana vuvabyi bya nhlokonho byi nga dlaya?

Khombo ra rifu hi vuvabyi bya chickenpox ri le hansi swinene. Vanhu vo tala va hola handle ka swiphiqo. Vunyingi bya lava faka hi vuvabyi bya nhlokonho i vanhu lavakulu. Hi xikombiso, eUnited States, ku ve ni vanhu lava nga ehansi ka 30 lava feke naswona a ku etlerisiwa eswibedlhele lava nga ehansi ka 1 400 hikwalaho ka vuvabyi bya nhlokonho hi 2022. Kutani, a ku na nchumu lowu hi karhataka ha wona.

Xana vuvabyi bya nhlokonho byi kumiwa njhani?

Xitsongwatsongwana xa huku xa olova ku xi vona. Dokodela a nga swi vona loko n’wana wa wena a ri ni vuvabyi bya nhlokonho hi ku languta nhlonge yakwe ntsena. Hi ntolovelo swikambelo swo hlawuleka a swi laveki.

Xana u nga n’wi pfuna njhani n’wana la nga ni vuvabyi bya nhlokonho?

Tiyiseka leswaku n’wana wa wena u kuma ku wisa ko tala ni ku nwa mati. Hi ntolovelo chickenpox yi basisa hi yoxe endzhaku ka vhiki kumbe mambirhi. U nga endla leswi landzelaka ku pfuneta ku hunguta ku pfimba ka n’wana wa wena:

• Chela lapi ro titimela, leri tsakamaka eka tindzhawu leti luma.
• Hlayisa n’wana a ri karhi a kufumela. Ku luma swi andza eka ndzhawu yo hisa.
• Byela n’wana wa wena leswaku a nga khwaxa. Hlayisa swipikiri swa vona swi koma. Leswi swita hunguta khombo ra ku onhaka ka nhlonge loko ti khwaxa.
• Tirhisa lotion leyi nga na ti antihistamines, leti u nga ti xavaka ekhemisi. Loko u nga tiyiseki leswaku u ta xava yini, vutisa muendli wa tikhemisi.
• U nga kombela dokodela wa wena tiphilisi ta antihistamine ku hunguta ku pfimba (e.g., Diphenhydramine (Benadryl®), Cetirizine (Zyrtec®)).
• Tiyisisa leswaku u hlamba kumbe u hlamba hi mati yo titimela siku na siku. Ku hlamba hi oatmeal na swona swikahle swinene eka ku pfimba. Endzhaku ko hlamba, phaphata nhlonge ya wena yi oma, ematshan’weni yo yi tswontswa hi matimba hi thawula.
• Nyika mati yotala na mati ku sivela ku pfumaleka ka mati emirini.
• Loko ku humelela swirhumbana endzeni ka nomu, nyika n’wana swakudya swo olova, leswi nga riki na swipayisisi leswi olovaka ku swi dya.

I swa nkoka swinene: U nga tshuki u nyika n’wana wa wena aspirin! Ku nyika vana lava nga ni ku hisa ka miri aspirin swi nga vanga xiyimo lexi nga ni khombo lexi vuriwaka Reye’s syndrome. Loko n’wana wa wena a lava ku hunguta switlhavi, tirhisa nchumu wo fana na acetaminophen (e.g., Tylenol®). Loko u nga tiyiseki leswaku u ta n’wi nyika murhi wihi, vutisa dokodela wa n’wana wa wena.

Ku vuriwa yini loko n’wana wa wena a khomiwa hi vuvabyi bya nhlokonho?

Loko n’wana wa wena (kufika eka 3 wa tinhweti) a khomiwa hi xirhumbana, byela dokodela wa n’wana wa wena hiku hatlisa. Xitsongwatsongwana xa huku xi nga va ni khombo swinene eka vana lava ha ku velekiwaka ku tlula eka tincece tin’wana leti hanyeke kahle.

Hi byihi vutshunguri bya xirhumbana eka vanhu lavakulu?

Vutshunguri bya vanhu lavakulu bya fana ni bya vana. Hambiswiritano, dokodela a nga ha ringanyeta ku tirhisiwa ka mirhi leyi lwisanaka ni switsongwatsongwana. Vanhu lavakulu lava nga ekhombyeni ro va ni swikombiso leswikulu kumbe lava nga ni swiyimo swin’wana swo karhi swa vutshunguri va nga ha vuyeriwa eka mirhi leyi yo lwisana ni switsongwatsongwana.

Xana vuvabyi bya nhlokonho byi tlulela nkarhi wo tanihi kwihi?

Chickenpox ya tlulela kufikela loko xirhumbana xin’wana na xin’wana emirini wa wena xi hundzuka xirhumbana. Loko uri na swirhumbana leswi taleke hi mati leswinga pfurhaka kumbe ku rhurhumela, wa ha swi kota ku hangalasa xitsongwatsongwana.

Xana swi teka masiku mangani ku hola eka vuvabyi bya nhlokonho?

Chickenpox yitala ku hola endzhaku ka 10 kuya eka 14 wa masiku.

Xana u nga khomiwa hi vuvabyi bya nhlokonho kambirhi?

A swi talanga swinene leswaku munhu a khomiwa hi vuvabyi bya nhlokonho kambirhi, kambe swi nga endleka.

Xana vanhu lavakulu lava a va ri ni vuvabyi bya nhlokonho loko va ha ri vatsongo va nga byi kuma nakambe?

Loko vana va khomiwa hi vuvabyi bya chickenpox, mimiri ya vona yi endla swilo leswi vuriwaka `antibodies` ku lwisana na vuvabyi lebyi. Ti `antibodies` leti ti lwisana na xitsongwatsongwana na ku horisa miri. `Ti antibody` leti ti tshama emirini wa wena vutomi bya wena hinkwabyo. Kutani, loko u hlangana na xitsongwatsongwana xa chickenpox nakambe tani hi munhu lonkulu, ti `antibodies` toleto ti ta lwisana na xitsongwatsongwana na ku ku sirhelela ku suka kwalaho.

Xana n’wana loyi a nga ni vuvabyi bya nhlokonho a nga tlhelela rini exikolweni?

N’wana anga tlhelela exikolweni endzhaku ka kwalomu ka 7 kuya eka 10 wa masiku a horile. A wu fanelanga ku rindza ku kondza swirhumbana swi wa hi ku helela, kambe swirhumbana hinkwaswo a swi fanele swi khulukile. Swirhumbana swa tlulela ntsena loko kuri na mati endzeni.

Xana ku na murhi wo tshungula ku sivela vuvabyi bya nhlokonho?

Ina! Kuna murhi wo tshungula vuvabyi bya chickenpox. Dokodela wa vana wa n’wana wa wena u ta nyika leswi hi mimpimo yimbirhi.

• Eka vana lava nga ehansi ka malembe ya 13: Mpimo wo sungula wu nyikiwa exikarhi ka 12 na 15 wa tinhweti hi vukhale. Mpimo wa vumbirhi wu nyikiwa exikarhi ka 4 na 6 wa malembe hi vukhale. Vana votala va nyikiwa murhi wa chickenpox tani hi xiphemu xa murhi wo hlanganisiwa (MMRV vaccine) lowu nyikiwaka na nhlokonho, mumps, na rubella. Yinga tlhela yi nyikiwa tani hi murhi wun’we wo tshungula.
• Eka vanhu lavakulu lava nga si khomiwaka hi vuvabyi bya nhlokonho: Loko u ri na malembe yo tlula 13 naswona u nga si tshama u va na murhi wo tshungula nhlokonho, u fanele ku tlhela u kuma mimpimo yimbirhi, ku hambana ka masiku ya kwalomu ka 28.

Ntlhavelo lowu wu tirha kutlula 90% eka ku sivela chickenpox. Ku sukela hi 1995, murhi lowu wu sivele kwalomu ka 91 wa timiliyoni ta timhangu ta nhlokonho.

I mani loyi a nga fanelangiki ku kuma murhi wo tshungula vuvabyi bya nhlokonho?

Vanhu van’wana a va fanelanga ku kuma murhi wo tshungula vuvabyi bya nhlokonho. U nga kumi murhi wo tshungula vuvabyi bya nhlokonho loko u ri na xin’wana xa swiyimo leswi:

• Loko u ri na allergy eka murhi wo tshungula kumbe xin’wana na xin’wana eka murhi wo tshungula.
• Loko u tikile, kumbe u ehleketa leswaku u nga ha va u tikile.
• Loko u ri ni swiphiqo swa masocha ya miri ya wena .
• Loko u ri na vuvabyi bya rifuva.
• Loko u nga titwi kahle. (Kuma murhi wo tshungula loko u titwa kahle.)
• Loko u ha ku pomperiwa ngati kumbe u amukele switlhavelo swin’wana leswi hanyaka leswi nga ni matimba.

Loko n’wana wa wena a ri na vuvabyi bya nhlokonho naswona a ri na swikombiso leswi, vona dokodela.

Loko n’wana wa wena a ri na xin’wana xa swikombiso leswi, vona dokodela hi ku hatlisa:

• Ku pandza ka nhloko lokukulu kumbe ku hisa ka miri loku nga ta ka ku nga yi ehansi.
• Loko u vona swilondza endzeni ka mahlo .
• Loko xilondza xi kula, kumbe loko ku vonaka xirhumbana xo tshwuka .
• Loko u ri na xiphiqo xo hefemula kumbe u hefemula hi ku hatlisa swinene.
• Ku tsana ka nhamu kumbe misiha/mahlangano.
• Loko swi tika ku pfuka evurhongweni.

Xana vanhu lavakulu lava nga ni vuvabyi bya nhlokonho va fanele va lava xitsundzuxo xa dokodela rini?

Xitsongwatsongwana xa huku xi nga va xikulu swinene eka vanhu lavakulu. Loko u ehleketa leswaku u ni vuvabyi bya nhlokonho , vona dokodela hi ku hatlisa. I swa nkoka ngopfu ku vona dokodela hi ku hatlisa loko wena, kumbe munhu un’wana endyangwini wa wena, u tikile, kumbe loko u tshama na munhu loyi a nga na masocha ya miri lama tsaneke.

Xana ku yelana kwihi exikarhi ka shingles na chickenpox?

Loko munhu a kurile, xitsongwatsongwana xa Varicella-zoster lexi vangeke vuvabyi bya nhlokonho xi nga ha tlhela xi tirha. Loko sweswo swi humelela, ku va ni vuvabyi lebyi vuriwaka Shingles. Shingles yi "infected" hi munhu loyi a nga tshama a khomiwa hi chickenpox. Munhu loyi a tshameke a khomiwa hi vuvabyi bya shingles a nga khomiwa hi vuvabyi bya chickenpox eka munhu loyi a nga si khomiwaka hi vuvabyi bya chickenpox. Hambiswiritano, loko u nga si khomiwa hi vuvabyi bya chickenpox, a wu nge khomiwi hi shingles.

Swilo swa nkoka leswi u faneleke ku swi tsundzuka (Take-Home Message) .

Okay, so hi vulavule ngopfu hi chickenpox, a hi swona ke? Nchumu wa nkoka swinene lowu u faneleke ku wu tsundzuka hileswaku ndlela ya kahle yo sivela chickenpox i ku tshungula. Hambi loko vana lava hanyeke kahle va khomiwa hi vuvabyi bya nhlokonho, hi ntolovelo a byi bihanga ngopfu naswona byi nga tshunguriwa ekaya. Kambe swi nga ha va leswikulunyana eka vanhu lavakulu. Kutani, loko u tshame u khomiwa hi vuvabyi bya nhlokonho naswona u nga si kuma murhi wo tshungula, vulavula na dokodela wa wena hi ku tshungula. Un’wana ni un’wana u lava ku tshama a hanye kahle!

` Xitsongwatsongwana, xitsongwatsongwana, xitsongwatsongwana xa varicella-zoster, murhi wo tshungula xirhumbana, swirhumbana swa nhlonge, ku pfimba, mavabyi ya vuhlangi