Xana u tshame u swi xiya leswaku minkarhi yin’wana hi xitshuketa u va ni swirhumbana swo tshwuka, leswi rhurhumelakanyana emirini wa wena? Minkarhi yin’wana va luma ngopfu, minkarhi yin’wana va vava nyana. Minkarhi yin’wana ma famba hi siku rin’we kumbe mambirhi, kambe eka vanhu van’wana, swirhumbana leswi swi nga teka mavhiki kumbe tin’hweti to tala. Hi wona muxaka wa xiyimo lexi hi nga ta vulavula hi xona namuntlha.
Kutani hi tihi ti- hive leti leti nga tshungulekiki kumbe ti- hive leti nga tshungulekiki?
Hiku olova, ti hives letinga heriki ti luma, to tshwuka, swirhumbana leswi tlakukeke kumbe swirhumbana eka nhlonge ya wena leswi humelelaka kambirhi hi vhiki. Ti welts leti, leti tlhelaka tivuriwa `wheals`, ti tekiwa tani hi `chronic' kumbe `persistent' loko titshama kutlula tsevu wa mavhiki .
Swi nga ha endleka u swi twile xiyimo lexi lexi vuriwaka `Chronic Idiopathic Urticaria.` A hi swi twisisini sweswo nyana, a swi tano ke?
- Chronic: Xikombiso kumbe xiyimo lexi nga heriki hambiloko xi tshunguriwa. Hi leswaku, nchumu lowu nga antswiki hi woxe endzhaku ka nkarhinyana.
- Idiopathic: Xikombiso kumbe xiyimo lexi humelelaka hi xitshuketa, handle ka xivangelo lexi vonakaka. Swi tika ku kuma xivangelo lexi kongomeke.
- Urticaria: Leri i vito ra vutshunguri ra swirhumbana. Yi vitaniwa kufana na ‘er-ti-care-ree-ya’.
Xana Urticaria na Angioedema i yini? Hi byihi vuxaka exikarhi ka swilo leswimbirhi?
Hives, leyi tlhelaka yi tiviwa tani hi urticaria, na angioedema swinga humelela swin’we. Hives i swirhumbana swo tshwuka kumbe swivati leswi humelelaka eka nhlonge ya wena. Minkarhi yin’wana angioedema yi nga humelela eka swiphemu leswi dzikeke swa nhlonge ya wena. Ku pfimba loku ku nga khumba xikandza xa wena, milomu, nhamu, mavoko, milenge ni swirho swa wena swa rimbewu. Hi xikombiso, minkarhi yin’wana swirhumbana swi nga fambisana ni milomu leyi pfimbeke. Loko nhamu ya wena yi pfimba, swi nga tlhela swi endla leswaku swi tika ku hefemula, hikwalaho i swa nkoka ku lava switsundzuxo swa dokodela hi ku hatlisa.
Hi kwihi ku hambana exikarhi ka ti hives leti tolovelekeke na ti chronic hives?
Ti hives letinga heriki tihambanile na leti tolovelekeke swinene ta ``acute hives''.
- Acute Hives: Hi ntolovelo leswi swisungula ku nyamalala endzhaku ka 24 wa tiawara (kambe swintshwa swinga humelela). Hambiswiritano, hi ntolovelo ti nyamalala hi ku helela ku nga si hela mavhiki ya tsevu. Leswi swi tala ku vangiwa hi nchumu wo fana ni ku tluleriwa hi xitsongwatsongwana ka sweswinyana kumbe ku nga twanani ni swakudya.
- Chronic Hives: Leyi i ti hives leti humelelaka kutlula tsevu wa mavhiki, kwalomu ka kambirhi hi vhiki. Swirhumbana swin’wana leswi nga tshungulekiki swi nga teka tin’hweti kumbe hambi ku ri malembe. Lexi khomisaka gome hileswaku, minkarhi yo tala, a ku na xivangelo lexi tiviwaka. Sweswo swi vula leswaku a hi mhaka ya leswaku u dyile swo biha.
Xana xiyimo lexi xi vuriwa Chronic Hives xi tolovelekile ku fikela kwihi?
Kwalomu ka 5% wa vaaki va misava vanga khomiwa hi ti hives letinga heriki. Sweswo swi vula leswaku ntlhanu wa tiphesente i swo tala, a swi tano ke? Xiyimo lexi xi nga va kona eka un’wana ni un’wana wa malembe wahi na wahi, ku nga khathariseki rimbewu. Kambe , swi tolovelekilenyana eka vavasati lava nga exikarhi ka malembe ya 30 na 50. Xivangelo lexi kongomeke a xi le rivaleni, kambe xi nga ha fambisana ni swilo swo tanihi ku cinca ka tihomoni.
Hi swihi swivangelo swa swirhumbana leswi nga tshungulekiki?
Entiyisweni, vanhu vo tala lava nga ni swirhumbana leswi nga tshungulekiki a va na xivangelo lexi nga erivaleni. Hi swona leswi hi swi vitaneke 'idiopathic'. A hi kanyingi, swi vangiwa hi ku nga twanani ni mirhi kumbe swakudya swo karhi. Loko swi ri tano, hakanyingi swi vangiwa hi nchumu lowu u wu dyaka kumbe ku nwa nkarhi na nkarhi. Hi xikombiso, vanhu van’wana va nga ha va va nga twanani ni swilo leswi hlayisaka swilo kumbe mihlovo yo endliwa.
A hi swona ntsena, vanhu van’wana va nga khomiwa hi swirhumbana loko ku hisa ka miri wa vona ku cinca hi xitshuketa, ku fana ni loko va hisa swinene, va titimela swinene kumbe loko va endla vutiolori. Minkarhi yin’wana, xiyimo lexi xi nga ha tlhela xi vangiwa hi ntshikelelo eka nhlonge lowu vangiwaka hi ku ambala swiambalo leswi tiyisiweke. Xikombiso, vanhu van’wana va khomiwa hi swirhumbana loko va hlamba hi xirhami (`cold urticaria`), kasi van’wana va khomiwa hi swirhumbana loko va juluka no hisa (`cholinergic urticaria`). Vanhu van’wana vanga tlhela va khomiwa hi ti hives loko va huma edyambyini (`solar urticaria`).
Xana mavabyi ya autoimmune na wona ma vanga swirhumbana leswi nga heriki?
Ina, sweswo swa koteka. Kwalomu ka munhu un’we eka ntlhanu loyi a nga na ti hives leti nga heriki, kumbe kwalomu ka 20%, u kumiwile a ri na ‘autoimmune disease’ yin’wana. Hi leswaku, vuvabyi lebyi eka byona fambiselo ra nsawutiso ri hlaselaka tisele ta miri. Eka swiyimo swotani, miri wunga humesa ‘antibodies’ eka ti cells ta wona ta nhlonge, leswi vangaka swirhumbana leswi.
Ku nyika swikombiso swi nga ri swingani:
- Vuvabyi bya celiac (ku nga twanani ni gluten ya tiphrotheyini) .
- Dermatomyositis (vuvabyi lebyi khumbaka nhlonge ni misiha) .
- Vuvabyi bya chukele (ngopfu-ngopfu vuvabyi bya chukele bya muxaka wo sungula) .
- `Lupus`
- Polymyositis (vuvabyi lebyi hlaselaka misiha) .
- Rheumatoid arthritis (leswi vulaka ku vava ka mahlangano) .
- Vuvabyi bya thyroid (ngopfu-ngopfu vuvabyi bya thyroiditis bya Hashimoto) .
- Vitiligo (swiphepherhele swo basa eka nhlonge) .
Hi wahi mavabyi man’wana lama nga vangaka swirhumbana leswi nga heriki?
Ti hives letinga heriki tinga tlhela ti vangiwa hi swiyimo swin’wana swa vutshunguri. Hambileswi leswi swi nga tolovelekangiki ngopfu, dokodela u ta kambisisa ni leswi.
- `Vuvabyi bya rifuva`
- Mavabyi, xikombiso, mavabyi ya ti bacteria yofana na H. pylori (leswi swinga tlhelaka swivanga swilondza swale khwirini) na mavabyi lawa yanga heriki yofana na sinusitis.
- `Vuvabyi bya xivindzi`
- Tinxaka ta khensa leti vuriwaka `Lymphomas`, hi leswaku `Hodgkin lymphoma` na `non-Hodgkin's lymphoma`
- Vasculitis (ku pfimba ka misiha ya ngati) .
Hi swihi swikombiso swa Chronic Hives?
Swirhumbana leswi swi nga humelela kun’wana ni kun’wana emirini naswona ndlela leyi swi langutekaka ha yona yi nga ha hambana hi ku ya hi vanhu. Swirhumbana leswi swinga va na swivumbeko swohambana hambana na vukulu. Tin’wana ti nga va titsongo ku fana ni nhloko ya xipikiri, kasi tin’wana ti nga va tikulu ku fana ni bolo ya softball!
Swikombiso leswikulu swa swirhumbana leswi nga tshungulekiki hi leswi:
- Swirhumbana swo tshwuka, leswi tlakukeke naswona swi nga ha vaka leswi vavaka kumbe leswi pfimbeke kumbe swirhumbana enhlongeni ya wena.
- Blanching: Leswi swivula leswaku exikarhi ka blister yi hundzuka yo basa loko yi tshikileriwa. Leswi swinga tirhisiwa ku hambanyisa na ku lumiwa loku tolovelekeke ka switsotswana.
- Ku khwaxa ngopfu ka nhlonge (leswi tlhelaka swivuriwa `pruritus`). Ku pfimba loku hi kona ku endlaka leswaku swi tika eka vanhu vo tala ku swi tiyisela, ngopfu-ngopfu nivusiku.
- Ku pfimba, hi swona leswi hi vulavuleke ha swona eku sunguleni, leswi vuriwaka ‘angioedema.’ Leswi swi nga humelela ku rhendzela mahlo, milomu ni swirho.
Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela wa muxaka muni eka swirhumbana leswi nga tshungulekiki?
Kuna madokodela yo hlaya lawa yanga kambelaka naku tshungula xiyimo lexi xa chronic hives:
- Vativi va swilo leswi nga twaliki: Hikuva minkarhi yin’wana leswi swi nga ha fambisana ni ku nga twanani ni swilo swo karhi.
- Vativi va nhlonge: Hikuva va ni vutivi byo hlawuleka malunghana ni mavabyi ya nhlonge.
- Dokodela wa ndyangu wa wena (madokodela ya nhlayiso wa le henhla): A nga endla xikambelo xa masungulo ivi a ku hundzisela eka dokodela wa vutshila loko swi laveka.
Xana xiyimo lexi xa Chronic Urticaria xi kumiwa njhani hi ku kongoma?
Dokodela wa wena a nga vona xiyimo lexi hi ku kambela nhlonge ya wena ni ku vutisa hi swikombiso swa wena, loko ku ri ni un’wana endyangwini wa wena loyi a nga ni swiyimo leswi fanaka, mirhi leyi u yi nwaka ni ndlela leyi u dyaka ha yona.
Leswaku u kuma kahle leswaku i yini lexi vangaka swirhumbana swa wena leswi nga tshungulekiki (kumbe ku susa swivangelo swin’wana), swi nga ha lava leswaku u endla swikambelo swo hlayanyana. Swi nga ha lava leswaku u endla xin’we kumbe swo tala swa leswi landzelaka:
- Xikambelo xa allergy: Ku vona loko uri na reaction eka `allergen`, hi leswaku, nchumu lowu vangaka allergy. Leswi swi nga va `skin prick test` kumbe ku kamberiwa ka ngati.
- Swikambelo swa ngati: Kambela mpimo wa swisivela-mavabyi swa miri (ngopfu-ngopfu mpimo wa IgE), swikombiso swa ku pfimba, mpimo wa tihomoni ta thyroid ni swisivela-mavabyi leswi fambisanaka ni mavabyi ya masocha ya miri lama tiyimeleke.
- Xikambelo xa nchuluko: Kambela loko ku ri na mavabyi ya tibakteriya.
- Ku kamberiwa ka nhlonge: .Ku tekiwa biopsy ya nhlonge ku tiyisisa ku kumiwa ka vuvabyi na ku susa swivangelo swin’wana leswi nga tolovelekangiki, swo tanihi vasculitis. Leswi switala ku endliwa loko swirhumbana swiri swikulu hindlela leyinga tolovelekangiki kumbe swinga hlamuli eka vutshunguri.
Hi byihi vutshunguri bya swirhumbana leswi nga tshungulekiki?
Nkateko wa kona, kuna vutshunguri bya swirhumbana leswi swa chronic. Xikongomelo i ku lawula swikombiso ni ku ku pfumelela ku hanya vutomi lebyi tolovelekeke.
- Mirhi ya allergy: Mirhi yo fana na antihistamines, leyi nga nwiwaka siku na siku, leyi nga xavisiwiki hi dokodela (OTC) kumbe leyi nyikiwaka hi dokodela, yi nga pfuna ku hunguta ku pfimba na ku hunguta kumbe ku sivela ku allergy. Minkarhi yin’wana, dokodela wa wena a nga ha ku nyika mpimo lowu tlakukeke ku tlula lowu tolovelekeke.
- Switlhavelo swa allergy: Omalizumab (Xolair®) i murhi wa n’hweti na n’hweti lowu sivelaka ku endliwa ka miri wa phrotheyini leyi vuriwaka Immunoglobulin E (IgE). Vanhu lavangana ti allergies letikulu vanga humesa ngopfu IgE leyi, leswinga tisaka swiphiqo swofana na chronic hives na asthma. Hambileswi lebyi ku nga vutshunguri lebyi durhaka swinene, byi tirha swinene eka vanhu lava nga hlamulangiki mirhi yin’wana.
- Ti- steroid: Ti- corticosteroid, to tanihi Prednisone (Deltasone®, Rayos®), ti nga hatla ti lawula swikombiso leswi nga hlamulangiki eka mirhi yin’wana, ngopfu-ngopfu ku pfurha lokukulu. Hambiswiritano, leswi a swi fanelanga swi tirhisiwa nkarhi hinkwawo naswona swi fanele swi tirhisiwa nkarhinyana ntsena, hilaha dokodela a swi leriseke hakona. Ku tirhisiwa nkarhi wo leha swi nga vanga switandzhaku swo biha.
- Hydroxychloroquine: Nkambisiso wun’wana wu kume leswaku vanhu va tsevu eka khume lava nga ni swirhumbana leswi nga tshungulekiki leswi vangiwaka hi vuvabyi bya autoimmune va hunguteke swikombiso endzhaku ko nwa murhi wa malariya lowu vuriwaka hydroxychloroquine (Plaquenil®) ku ringana tin’hweti tinharhu kumbe ku tlula.
- Cyclosporine: Lexi i murhi lowu sivelaka masocha ya miri. Yitirha swinene eka ku tshungula ti hives letikulu letinga heriki. Hambiswiritano, yi nga vanga switandzhaku leswikulu loko yi nwiwa nkarhi wo leha, hikwalaho yi fanele yi tirhisiwa ehansi ka vulawuri lebyikulu bya dokodela.
Nchumu wa nkoka swinene i ku vulavula ni dokodela malunghana ni loko vutshunguri lebyi byi ku fanela ni leswaku u fanele u byi nwa nkarhi wo tanihi kwihi. U nga nwi mirhi ntsena hi wexe.
Xana u nga endla yini ekaya leswaku u ntshunxeka eka swikombiso leswi?
Ina, u nga ringeta swilo leswi ekaya leswaku u hunguta ku pfimba ni ku pfimba:
- Chela khirimi ya OTC yo lwisana na ku pfimba kusuka eka khemisi. U nga tirhisa swilo swo fana na calamine lotion.
- Veka ti compress to kufumela leti tsakamisiweke eka mati yo titimela eka xirhumbana minkarhi yo hlaya hi siku (kambe tsundzuka, unga endli leswi loko xirhumbana xiya xi nyanya hikokwalaho ka xirhami – leswivulaka leswaku, loko uri na `cold urticaria`).
- Hlamba hi xirhami kumbe u hlamba. Ku hlamba hi mati yo hisa swi nga endla leswaku ku pfimba ku nyanya.
- Kutsakisa nhlonge leyi omeke hi switolwa leswinga hypoallergenic na ti creams. Hlawula xitofu xo olova, lexi nga nun’hweriki.
- Ambala swiambalo leswi ntshunxekeke leswi endliweke hi khotoni yo olova leswi nga ta ka swi nga hlundzukisi nhlonge ya wena. Ku ambala swiambalo swo tiya swi nga nyanyisa xiyimo. Papalata ku ambala swiambalo leswi endliweke hi malapi yo khwaxa ku fana na voya.
- Papalata ku khwaxa hi laha u nga kotaka ha kona. Hambileswi ku khwaxa ku nga ha nyikaka ku wisa swa xinkarhana, entiyisweni ku nga onha nhlonge ni ku onha loku engetelekeke.
Xana swirhumbana leswi leswi nga tshungulekiki swi nga tshama malembe yo tala?
Kwalomu ka hafu, kumbe 50%, ya vanhu lavangana ti hives letinga heriki vatava na ti hives ta vona ti famba endzhaku ka lembe (hakanyingi handle ka vutshunguri). Tin’wana ta 20% titava na ti hives ta tona ti fambile endzhaku ka ntlhanu wa malembe. Kambe eka vanhu van’wana, yi nga teka nkarhi wo leha swinene. Vutshunguri bya ti hives ta nkarhi woleha byinga pfuna ku hunguta swikombiso. Kutani u nga vileli, ku ni vutshunguri.
Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini hakunene?
Loko u ri na xin’wana xa swilo leswi, hakunene vona dokodela:
- Loko ku pfimba kumbe ku pfimba ku teka ku tlula vhiki.
- Loko xilondza xi languteka xi tluleriwile (i.e. xi tshwuka, xi pfimbile, xi tele hi swirhumbana, kumbe xi ri na ku hisa ka miri).
- Loko ku vava ku tlhela ku va kona endzhaku ka tin’hweti ti nga ri tingani.
- Loko u khwaxa nhlonge ya wena hi ndlela leyi nga tiyiselekiki, swi nga kavanyeta vurhongo bya wena ni mintirho ya siku na siku.
- Loko u tika ku hefemula, u twa onge nhamu ya wena yi pfalekile, kumbe u twa ku pfimba, i xiyimo xa xihatla. Yana exibedlhele hi ku hatlisa.
Xana ndzi fanele ndzi vutisa yini dokodela?
I swinene ku vutisa swivutiso leswi loko u vona dokodela wa wena:
- I yini lexi vangaka swirhumbana leswi leswi nga tshungulekiki? Kumbe, u ehleketa leswaku i yini lexi nga ha vaka xi va vangela?
- Xana swirhumbana leswi leswi nga tshungulekiki swi ta antswa rini?
- Xana ndzi fanele ndzi endla xikambelo xa allergy?
- Hi byihi vutshunguri lebyinene eka mina eka swirhumbana leswi leswi nga tshungulekiki?
- Hi byihi vutshunguri lebyinene byo hunguta ku pfimba?
- Xana ku ni switandzhaku swo karhi swa murhi lowu?
- Hi swihi swiphiqo leswi ndzi faneleke ndzi karhateka ha swona?
- Xana ndzi fanele ndzi cinca eka swakudya swa mina ni ndlela leyi ndzi hanyaka ha yona?
Xana swirhumbana leswi nga tshungulekiki swi nga vangiwa hi ntshikilelo kumbe ku vilela?
Entiyisweni, ntshikilelo ni ku vilela swi nga nyanyisa swiyimo swa nhlonge. Hi leswaku, ntshikilelo wu nga endla leswaku nhlonge yi nyanya ku biha ni ku pfimba ku nyanya. Hikwalaho, minkarhi yin’wana mirhi yo lwisana ni ku vilela yi nga pfuna. U nga tlhela u vuyeriwa eka swilo swo tanihi ku anakanyisisa, ku anakanyisisa, yoga ni ku etlela hi laha ku eneleke leswaku u rhurisa mianakanyo ya wena. Tsundzuka leswaku mianakanyo leyi tsakeke i ya nkoka swinene eka miri lowu hanyeke kahle.
Kutani, hi swihi swilo leswi hi faneleke hi swi tsundzuka eka hinkwaswo leswi? (Rito Ra Ku Yisa Ekaya)
Ti hives letinga heriki (Chronic Urticaria) tinga rhurhumela hakunene naswona tinga tsakisi. Minkarhi yin’wana u nga ha titwa u hlundzukile ni hi ndlela leyi u langutekaka ha yona. Hambileswi hakanyingi madokodela ma nga swi kotiki ku vona xivangelo lexi kongomeke xa swirhumbana leswi nga tshungulekiki, mirhi yo tanihi ti- antihistamine, ti- steroid, naswona minkarhi yin’wana hambi ku ri mirhi leyi sivelaka masocha ya miri yi nga pfuna. Nakambe kuna swilo leswi unga swiendlaka ekaya ku pfuneta ku hunguta ku pfimba na ku pfimba.
Mhaka ya nkoka hileswaku eka vanhu votala, ti hives letinga heriki ti famba hi toxe hiku famba ka nkarhi (kumbexana hambi kuri endzhaku ka lembe kumbe kutlula). Kutani tshama u tiyile naswona landzela xitsundzuxo xa dokodela wa wena. A wu wexe naswona ku ni madokodela lama nga ku pfunaka ku hlula xiyimo lexi. Ku ni vutshunguri lebyi nga antswisaka vutomi bya wena.
` Ku pfimba, swirhumbana leswi nga heriki, urticaria, mavabyi ya nhlonge, ku pfimba, allergies, angioedema











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena