A hi dyondzeni hinkwaswo hi murhi wo tshungula wa 6-in-1 (DTaP-HepB-IPV) lowu nyikiwaka n’wana wa wena hi ndlela yo olova!

Xana u chavanyana naswona u lava ku tiva ku nyika xihlangi xa wena murhi wo tshungula? Ngopfu ngopfu loko swita eka ku nyika switlhavelo swotala hi nkarhi wun’we, kuna swivutiso swotala leswi taka emiehleketweni. Kambe leswi entiyisweni swi olova swinene eka n’wana. Xana swi antswa ku fikela kwihi ku kuma nsirhelelo eka mavabyi yo hlayanyana hi murhi wun’we ku tlula hi ku tlhaviwa ko tala ku fana ni le ku sunguleni? Namuntlha hi vulavula hi murhi wo tshungula wa nkoka swinene lowu nyikiwaka vana etikweni ra hina. Ntlhavelo lowu wun’we wu sirhelela n’wana wa wena eka mavabyi ya 6 lamakulu.

Xana murhi lowu wa 6-in-1 (DTaP-HepB-IPV) i yini?

Hi ku olova, leswi i ku hlanganisiwa ka switlhavelo swo hlayanyana. Ntlhavelo lowu wun’we wu sirhelela n’wana wa wena eka mavabyi ya tsevu (6) lamakulu. Hi yona mhaka hi yi vitana "6-in-1" vaccine. Hi lawa mavabyi lawa ya funengetiweke hi murhi lowu.

• Diphtheria: Lebyi i vuvabyi lebyikulu bya nkolo naswona minkarhi yin’wana i nhlonge. Swi nga vanga swiyimo leswikulu swo tanihi ku nonon’hweriwa ku hefemula, vuvabyi bya mbilu ni ku onhaka ka misiha.
• Tetanus: Switlhela switiveka tani hi ‘Lockjaw’, mavabyi lawa ya vangiwa hi ti bacteria leti nghenaka emirini hiku tirhisa xilondza, leswi endlaka leswaku nhamu yi tiya naswona misiha yi hlangana hiku vava.
• Pertussis: Yitlhela yitiveka tani hi ‘Whooping Cough’, leyi i khohlola ro tika swinene, leri tlulelaka. Swi ni khombo ngopfu eka vana lavatsongo naswona swi nga vanga ku nonon’hweriwa ku hefemula.
• Hepatitis B: Lebyi i vuvabyi bya xitsongwatsongwana lebyi hlaselaka xivindzi. Loko yi tshama nkarhi wo leha, yi nga vanga ku onhaka lokukulu ka xivindzi, ku va ni vuvabyi bya cirrhosis hambi ku ri khensa ya xivindzi.
• Polio: Polio i xitsongwatsongwana lexi nga ni khombo lexi nga khumbaka fambiselo ra misiha ni ku vanga swiyimo swo tanihi ku oma swirho.

Kutani, ku sirhelela eka mavabyi lawa hinkwawo ya tsevu lama nga ni khombo, ku nyikiwa murhi wun’we wo tshungula . Leswi swi tiviwa hi swa vutshunguri tanihi murhi wo tshungula DTaP-HepB-IPV.

Swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si tshungula

I swa nkoka ku burisana hi swilo swo karhi na dokodela wa wena u nga si nyika n’wana wa wena murhi lowu. Rungula leri ri ta pfuna dokodela ku teka xiboho xa loko a ta nyika murhi wo tshungula hi nkarhi wolowo kumbe ku wu hlwela swa xinkarhana.

• Xana n’wana u ni vuvabyi bya ku hisa ka miri? Loko n’wana a ri na ku hisa ka miri lokukulu, hi ntolovelo murhi wo tshungula wu nyikiwa endzhaku ka loko ku hisa ka miri ku hungutekile. Ku hisa ka miri nyana a hi xiphiqo, kambe byela dokodela hi swona.
• Xana n’wana u tshame a khomiwa hi vuvabyi bya ku pfimba ka khwiri? Loko n’wana a tshame a va ni xiyimo xo fana ni xa ku pfimba, kumbe loko a ri ni vuvabyi byihi na byihi bya misiha lebyi fambisanaka ni byongo kumbe fambiselo ra misiha, i swa nkoka ku byi boxa.
• Xana n’wana wa wena u vile na allergy eka murhi wo tshungula wa khale? Byela dokodela wa wena loko n’wana wa wena a vile na ku aleriwa lokukulu (xikombiso, ku nonoka ku hefemula, ku huma swirhumbana emirini hinkwawo) endzhaku ka ntlhavelo wihi na wihi wa khale.
• Ti-allergy tin’wana:N’wana wa wena a nga ha va a nga twanani ni swin’wana swa swilo leswi nga eka murhi lowu. Hi xikombiso, loko u nga twanani ni comela , neomycin kumbe polymyxin B , kumbe latex , byela dokodela wa wena.

Xana murhi wo tshungula wu nyikiwa njhani naswona ku humelela yini endzhaku ka sweswo?

Ntlhavelo lowu wu nyikiwa tani hi injection eka misiha. Eka vana lavatsongo, hi ntolovelo yi nyikiwa eka misiha ya marhaku. Yi nyikiwa hi mutivi wa rihanyo la leteriweke exibedlhele kumbe etliliniki.

U fanele ku nyika mimpimo ya wena ya xipfuneti hi ku kongoma hi masiku lama hleriweke ku ya hi xiyimiso lexi nga eka buku ya wena ya tirhekhodo ta murhi wo tshungula . U nga tshuki u hlwela ku hlangana. Loko hikwalaho ka swivangelo swo karhi u nga swi koti ku ya hi siku ra wena leri u ri vekiweke, bela dokodela wa wena kumbe mutirhi wa rihanyo wa ndyangu riqingho hi ku hatlisa ivi u hlela nkarhi lowuntshwa.

Ku vuriwa yini loko ndzi kuma murhi wo tshungula ngopfu?

Leswi switala ku nyikiwa etliliniki, hikokwalaho minkarhi ya ku tlula mpimo yi le hansi swinene. Hambiswiritano, loko u kanakana kutsongo leswaku ku humelele swo karhi, hi ku hatlisa bela riqingho eka National Poisons Information Center eXibedlhele xa Rixaka xa Colombo , kutani u yisa n’wana exibedlhele xa le kusuhi xa Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) .

Hi swihi switandzhaku leswi nga languteriwaka?

Kufana na murhi wun’wana na wun’wana, kuna switandzhaku swin’wana leswintsongo leswinga humelela endzhaku ka loko murhi lowu wu nyikiwile. Vunyingi bya leswi a swi na khombo. Kambe ku ni swilo swin’wana leswi hi faneleke hi swi xiya. A hi hambaniseni leswi hi swiyenge swimbirhi.

U nga vileli hi switandzhaku leswi leswi tolovelekeke . Hi ntolovelo ti famba ku nga si hela siku rin’we kumbe mambirhi. Kambe loko va phikelela, kumbe loko u ri ni swivilelo swo karhi, tiyiseka leswaku u vulavula ni dokodela wa wena.

Xana ku ni swiphiqo swo karhi eka mirhi yin’wana?

Ina. Mirhi yin’wana yi nga khumba ku tirha kahle ka murhi lowu wo tshungula. I swa nkoka ngopfu-ngopfu ku tivisa dokodela u nga si nyika murhi wo tshungula, ngopfu-ngopfu loko n’wana a ri karhi a nwa mirhi leyi sivelaka masocha ya miri , mirhi ya khensa kumbe ti- steroid to tanihi prednisone.