A hi dyondzeni hinkwaswo hi murhi wa Infliximab hi ndlela yo olova!

Swi nga ha endleka u byeriwe hi dokodela wa wena hi murhi wo tshungula lowu vuriwaka Infliximab. Kumbexana un’wana wa vanghana va wena u nwa vutshunguri lebyi. Kutani, u nga ha va na swivutiso swo tala swo fana na leswaku Infliximab i yini, leswaku yi tirhisiwa eka mavabyi ya muxaka muni, na leswaku hi fanele ku va na vukheta eka yini loko hi yi nwa. U nga vileli, hi ta vulavula hi leswi hinkwaswo hi ku olova swinene namuntlha, hi ririmi leri u nga ri twisisaka.

Hi wahi mavabyi lawa murhi lowu wu vuriwaka Infliximab wu tirhisiwaka eka wona?

Hi ku olova, Infliximab i murhi lowu pfunetaka ku lawula yin’wana ya mintirho ya masocha ya miri ya hina. Hi leswaku, ku ni mavabyi man’wana, laha fambiselo ra nsirhelelo ra miri wa hina ri tirhaka ku tlula mpimo ivi ri hlasela tisele ta hina vini. Hi kona laha murhi lowu wu sungulaka ku pfuna. Hi ntolovelo madokodela ma tirhisa murhi lowu ku tshungula swiyimo leswi landzelaka:

• Vuvabyi bya Crohn : Lexi i xiyimo xa ku pfimba lexi tekaka nkarhi wo leha lexi humelelaka emarhumbyini ya hina . Leswi swi vula leswaku marhumbu ma pfimba naswona ma nga ha va ni switlhavi .
• Ulcerative colitis : Lexi nakambe i xiyimo xa marhumbu lexi pfimbaka kufana na Crohn’s disease, kambe ngopfu ngopfu xihlasela colon na rectum.
• Ankylosing spondylitis : Lexi i xiyimo lexi eka xona mahlangano ya nkolo ya pfimba no tiya. Hi ku famba ka nkarhi, nkolo wu nga ha tiya swinene lerova a swi koteki ku wu gombonyokisa.
• Plaque psoriasis: Xiyimo lexi eka xona nhlonge yi vaka yo tshwuka no va na swivati ​​, naswona yi tlhela yi vangiwa hi masocha ya miri lama tirhaka ku tlula mpimo.
• Tinxaka tin’wana ta vuvabyi bya marhambu: Leswi swi vula ku pfimba ka mahlangano . Hi xikombiso, yi tlhela yi tirhisiwa eka swiyimo swo tanihi vuvabyi bya marhambu .

Ku engetela eka mavabyi lawa, murhi lowu wu nga ha tirhisiwa eka mavabyi man’wana, ku ya hi ntokoto wa dokodela ni xiyimo xa wena xa vutshunguri. Kutani loko u ri na swivutiso, u nga tshuki u chava ku vutisa dokodela kumbe muendli wa tikhemisi.

Hi swihi swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke u swi byela dokodela wa wena u nga si nwa mirhi?

Okay, sweswi a hi voneni leswi dokodela wa wena a swi vulaka u nga si sungula vutshunguri bya Infliximab.Ku ni swilo swi nga ri swingani leswi faneleke ku vuriwa. Leswi i swa nkoka swinene, hikuva rungula leri hi rona leri dokodela a nga ta ri tirhisa ku teka xiboho xa loko murhi lowu wu ku fanela, leswaku u ta ku nyika mali muni, na leswaku hi wahi magoza yo hlawuleka ya vuhlayiseki lawa u faneleke ku ma teka. Loko u ri na xin’wana xa swilo leswi, tiyisisa leswaku u byela dokodela wa wena :

• Xiyimo xa khensa: Hi kombela u boxa loko sweswi u ri na khensa kumbe u tshame u tshunguriwa khensa.
• Loko u tshame kumbe u famba e Ohio kumbe Mississippi River Valleys e United States: Leswi swina nkoka hikuva kuna mavabyi yan’wana ya fungi lawa ya kumekaka eka tindzhawu leti.
• Vuvabyi bya chukele : Vanhu lava nga na vuvabyi bya chukele va le khombyeni lerikulu ro tluleriwa.
• Loko u tshame u hlangana na vuvabyi bya rifuva: U fanele ku byela dokodela wa wena loko u tshame u va na vuvabyi bya rifuva, kumbe loko u tshame u hlangana na munhu loyi a nga na vuvabyi bya rifuva. Swi nga endleka leswaku rifuva ra wena ri ta vuya loko u ri karhi u nwa murhi lowu.
• Guillain-Barre syndrome: Lexi i xiyimo lexi khumbaka fambiselo ra misiha.
• Ku tsandzeka ka mbilu: Murhi lowu wu nga ha nyanyisa swikombiso eka vanhu lava nga ni vuvabyi bya mbilu.
• Hepatitis kumbe mavabyi man’wana ya xivindzi: Loko u ri na swiphiqo swa xivindzi, boxa sweswo na swona.
• Ku tsana ka masocha ya miri: Loko u ri ni vuvabyi byin’wana lebyi tsanisaka masocha ya miri ya wena.
• Ku tluleriwa loku nga kona: Loko u ri na vuvabyi byihi na byihi, byo tanihi ku hisa ka miri, mukhuhlwana kumbe ku khohlola, byi fanele ku tshunguriwa u nga si sungula murhi.
• Vuvabyi bya mahahu kumbe bya ku hefemula: Xikombiso, xiyimo xo fana na COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease).
• Multiple sclerosis: Lebyi na byona i vuvabyi lebyi khumbaka fambiselo ra misiha.
• Loko u kuma vutshunguri bya phototherapy eka nhlonge ya wena.
• Swiyimo swo tanihi vuvabyi bya ku khomiwa hi switlhavi.
• Loko u ri ni allergy eka infliximab, tiphrotheyini ta mbeva, mirhi yin’wana, swakudya, tidayi kumbe swilo leswi hlayisaka.
• Loko u tikile kumbe u ringeta ku tika.
• Loko u ri manana loyi a mamisaka .

U nga chavisiwi hi nxaxamelo lowu. A hi hinkwaswo leswi swi tirhaka eka vanhu hinkwavo. Kambe loko u ri ni nchumu wo fana ni lowu, i swa nkoka swinene ku vulavula ni dokodela wa wena. Kutani a nga ku khoma hi ndlela leyi hlayisekeke.

Xana ndzi nga ku nyika njhani murhi lowu?

Infliximab i ku cheriwa eka misiha.. Lowu a hi murhi lowu hi ntolovelo u nga wu nwaka ekaya. Yi nyikiwa wena hi dokodela kumbe muongori la leteriweke exibedlhele kumbe tliliniki. Loko u nyikiwa murhi, u ta nyikiwa xiphephana xo hlawuleka xa vuxokoxoko (MedGuide) hi khemisi. Hlaya xiphephana lexi hi vukheta nkarhi wun’wana na wun’wana loko u kuma murhi wuntshwa. Yi ni rungula ro tala ra nkoka eka wena.

Murhi lowu wu nga nyikiwa vana lavatsongo ku fana na 6 wa malembe hi vukhale eka swiyimo swin’wana swo karhi swa vutshunguri. Hambiswiritano, u fanele u bula hi mhaka leyi ni dokodela wa wena wa vana naswona u endla swiboho hi ku ya hi switsundzuxo swa yena. Ku ni swilo swin’wana leswi u faneleke u tivonela ngopfu ha swona loko u yi nyika vana lavatsongo.

Nkoka: Murhi lowu wu nyikiwile wena ntsena hi dokodela wa wena. U nga nyiki murhi lowu eka munhu un’wana hi xivangelo xihi na xihi. Ku vuriwa yini loko u nwa ngopfu? Loko u ehleketa leswaku u nwile mirhi yo tala kumbe u nwile ku tlula mpimo hi xihoxo, bela riqingho eka senthara yo lawula chefu kumbe kamara ra xilamulela-mhangu hi ku hatlisa.

Xana u endla yini loko u hlwela ku ya eka nkarhi wo ya eka mirhi?

I swa nkoka swinene ku nwa murhi lowu hi nkarhi. Loko u hundza nkarhi lowu u wu hleleke, fonela dokodela wa wena kumbe mutivi wa swa rihanyo hi ku hatlisa. Va ta ku byela leswi u faneleke u swi endla endzhaku ka sweswo.

Xana ku ni mirhi yin’wana leyi nga ha tirhisanaka ni murhi lowu?

Ina, ku na mirhi yin’wana leyi nga vaka na khombo ku yi nwa na Infliximab. Kutani loko u nwa mirhi yin’wana, u fanele u byela dokodela wa wena hi yona. Leswi swi katsa mirhi leyi tsariweke hi dokodela, mirhi leyi nga tsariwangiki hi dokodela, mirhi ya ndhavuko, swimilana, tivhithamini ni swiengetelo swa swakudya. Ngopfu-ngopfu, u nga nwi Infliximab na mirhi leyi landzelaka:

• Mirhi yin’wana ya biologic: Hi xikombiso, abatacept, adalimumab, anakinra, certolizumab, etanercept, golimumab, rituximab, secukinumab, tocilizumab, tofacitinib na ustekinumab. Mirhi leyi yi fambisana ni khombo lerikulu swinene ra mavabyi lamakulu.
• Switlhavelo leswi hanyaka: Xikombiso, murhi wo tshungula nchuluko, mumps, rubella (MMR), murhi wo tshungula xirhumbana. Masocha ya wena ya miri ya tsana loko u nwa mirhi leyi, kutani u nga vabya hi switlhavelo leswi hanyaka.

Nxaxamelo lowu wu nga ha va wu nga katsi ku tirhisana hinkwako loku nga kotekaka ka mirhi. Kutani swa antswa ku byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka. Nakambe, byela dokodela wa wena loko u dzaha fole, u nwa byala kumbe u tirhisa swidzidzirisi leswi nga riki enawini.Ndzi byeli. Hikuva swilo sweswo swi nga tirhisana ni murhi lowu.

Xana u fanele u tivonela eka yini loko u nwa murhi lowu?

Madokodela ya ta tshamela ku kambela rihanyo ra wena loko u ri karhi u nwa Infliximab.

• Ku kamberiwa ka vutshunguri nkarhi na nkarhi: Dokodela wa wena u ta ku kambela nkarhi na nkarhi ku vona loko swikombiso swa wena swi antswa ni loko murhi wa tirha. Va nga ha tlhela va endla ntirho wa ngati.
• Xikambelo xa rifuva: Loko u nga si sungula vutshunguri, u ta kamberiwa ku vona loko u ri na vuvabyi bya rifuva.
• Tisirhelele eka mavabyi: Loko u nwa murhi lowu, vuswikoti bya miri wa wena byo lwisana na mavabyi (immunity) bya hunguteka nyana. Hikwalaho, loko u kuma swikombiso swo tanihi ku hisa ka miri, mukhuhlwana, ku vava ka nkolo kumbe ku khohlola, byela dokodela wa wena hi ku hatlisa . U nga titshunguli. Ringeta ku fambela ekule ni vanhu lava vabyaka hilaha u nga kotaka hakona.
• Ku nyanya ka ku tsandzeka ka mbilu: Murhi lowu wu nga endla leswaku swikombiso swa ku tsandzeka ka mbilu (ku hefemula hi ku nonoka, ku pfimba ka mavoko kumbe milenge) swi nyanya eka vavabyi van’wana. Loko u xiya xin’wana xa leswi, byela dokodela wa wena hi ku hatlisa.
• Vuhandzuri kumbe vutshunguri bya meno: Loko u endla vuhandzuri byihi na byihi kumbe vutshunguri bya meno, byela dokodela wa wena kumbe dokodela wa meno leswaku u tirhisa Infliximab.
• Loko u nwa mirhi ya khensa ya nhlonge (plaque psoriasis), tivonela eka dyambu: Pfuxeta ku hlangana na dyambu hi laha swi kotekaka ha kona. Loko u huma ehandle, ambala swiambalo swo sirhelela, tinghilazi ta dyambu ni swisirhelelo swa dyambu. U nga tirhisi mavoni ya dyambu kumbe mibedo yo tshungula misisi/makhumbi.
• Khombo ra khensa: Murhi lowu wu nga ha engetelanyana khombo ra wena ro khomiwa hi tinxaka to karhi ta khensa (ku fana na lymphoma). Vulavula na dokodela wa wena hi mhaka leyi ku kuma vuxokoxoko byo tala.

Hi swihi switandzhaku leswi nga ha vaka kona swa murhi lowu?

Kufana na murhi wun’wana na wun’wana, Infliximab yinga vanga switandzhaku swin’wana. Hambiswiritano, a hi vanhu hinkwavo lava ti kumaka. Swin’wana swa swona swi tolovelekile naswona swi hela endzhaku ka masiku ma nga ri mangani. Kambe swin’wana swa swona swi nga ha va swikulu, hikwalaho u fanele u byela dokodela wa wena hi ku hatlisa.

Switandzhaku leswi u faneleke u swi byela dokodela wa wena hi ku hatlisa:

Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi, yana eka dokodela wa wena kumbe ekamareni ra xilamulela-mhangu hi ku hatlisa handle ko hlwela :

• Switandzhaku swa allergic: ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba kumbe ku pfimba ka xikandza, ku pfimba ka xikandza, milomu kumbe ririmi.
• Swiphiqo swa ku hefemula.
• Ku cinca ka xivono.
• Ku vava ka xifuva.
• Ku hisa ka miri kumbe ku titimela:Ngopfu-ngopfu hi nkarhi wa ku cheriwa kumbe ekusuhi ni nkarhi wa ku cheriwa.
• Ku vava ka mahlangano.
• Ku vava, ku rhurhumela, ku pfimba emavokweni kumbe emilengeni.
• Ku tshwuka, ku pfimba, ku rhurhumela kumbe ku olova ka nhlonge: Swi nga tlhela swi humelela endzeni ka nomu.
• Ku khomiwa hi switlhavi.
• Swikombiso swa ku tluleriwa: ku hisa ka miri kumbe ku titimela, ku khohlola, ku vava ka nkolo, swikombiso swo fana na xirhami, ku vava kumbe ku nonoka ku chulula.
• Swikombiso na swikombiso swa ku vaviseka ka xivindzi: Nchuluko wo tshwuka wo dzwihala kumbe wa buraweni; ku nga tsaki hi ku angarhela; swinyoro leswi nga ni muhlovo wo basa; ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya; vabyisa; ku vava ka khwiri ra le henhla ra xinene; ku karhala loku nga tolovelekangiki; ku tshwuka ka mahlo kumbe nhlonge.
• Swikombiso swa xifo xa ku pfimba ka misiha: Ku cinca ka ku vona; kanganyisa; ku nonoka ku vulavula kumbe ku twisisa; ku pandza ka nhloko lokukulu; ku pfimba ka xitshuketa kumbe ku tsana emahlweni, voko kumbe nenge; ku nonon’hweriwa ku famba; ku pfimba ka nhloko; ku lahlekeriwa hi ku ringanisela.
• Ku pfimba ka mavoko, milenge kumbe mavoko.
• Ku pfimba ka ti lymph nodes enhan’wini, marhaku kumbe endhawini ya groin.
• Ku huma ngati kumbe ku pfimba loku nga tolovelekangiki.
• Ku tsana hi ndlela leyi nga tolovelekangiki kumbe ku karhala.

Switandzhaku leswi hi ntolovelo swi nga riki mhaka leyikulu, kambe loko swi phikelela, u fanele u byela dokodela wa wena :

Hi ntolovelo leswi swi hela endzhaku ka masiku ma nga ri mangani. Kambe loko va phikelela kumbe va ku karhata, byela dokodela wa wena :

• Pandza hi nhloko.
• Vabyisa.
• Ku vava ka khwiri.
• Ku hlundzuka ka khwiri.

Nxaxamelo lowu wu nga ha va wu nga katsi switandzhaku hinkwaswo leswi nga ha vaka kona. Loko u kuma swikombiso swin’wana leswi nga tolovelekangiki, vulavula ni dokodela wa wena hi swona.

Xana murhi u wu hlayisa njhani?

Murhi lowu a wu nyikiwi hi ntolovelo leswaku u wu hlayisa ekaya. Yi kumeka naswona yi nyikiwa wena exibedlhele kumbe etliliniki. Kutani a wu fanelanga u vilela hi ndlela yo yi hlayisa.

Tsundzuka nchumu wa nkoka swinene (Take-Home Message) .

Kutani, Infliximab i murhi wa nkoka lowu tirhisiwaka ku tshungula swiyimo swin’wana swa vutshunguri leswi rharhanganeke.

Tsundzuka, loko u ri na swivutiso kumbe swivilelo mayelana na murhi lowu, u nga tshuki u kanakana ku vutisa dokodela wa wena, muendli wa tikhemisi kumbe muphakeri un’wana wa nhlayiso wa rihanyo. Va kona ku ku pfuna.

Hi ku navelela vutshunguri lebyi faneleke bya xiyimo xa wena na ku hola hi ku hatlisa!

---

`Infliximab, Vuvabyi bya Crohn, Ulcerative colitis, Ankylosing spondylitis, Plaque psoriasis, Vuvabyi bya marhambu, Ku sirheleleka ka miri, Switandzhaku