A hi dyondzeni hi Ntlhavelo wa Xitsongwatsongwana xa Encephalitis wa le Japani (JE-VAX)?

Kumbexana u tshame u twa hi vuvabyi lebyi lebyi vuriwaka Japanese Encephalitis. Vanhu van'wana va tlhela va swi vitana "brain fever" hikuva swi khumba byongo. Kahle kahle i vuvabyi bya xitsongwatsongwana lebyi hangalasiwaka hi switsotswana naswona byi nga va lebyikulu swinene. Kutani, ku na murhi wo hlawuleka wo sirhelela eka xiyimo lexi xa khombo. Namuntlha, a hi buleni hi vuxokoxoko hi murhi lowu wa xitsongwatsongwana xa Japanese Encephalitis, lowu talaka ku vitaniwa JE-VAX.

Xana murhi lowu wa JE-VAX i yini?

Hi ku olova, murhi lowu wa xitsongwatsongwana xa vuvabyi bya byongo bya le Japani i murhi lowu pfunaka ku sivela vuvabyi bya byongo bya le Japani . Xin’wana xa swilo leswi vanhu vo tala va swi chavaka loko va kuma murhi wo tshungula hileswaku va ta khomiwa hi vuvabyi lebyi. Kambe murhi lowu wo tshungula a wu nge pfuki wu ku endle u khomiwa hi vuvabyi bya byongo bya le Japani . Yi endleriwe ntsena ku lunghiselela masocha ya miri ya hina yo lwisana ni xitsongwatsongwana lexi.

Minkarhi yin’wana madokodela ma nga ha ringanyeta murhi lowu hikwalaho ka swivangelo swin’wana, kutani loko u ri na swivutiso, swa antswa ku vutisa dokodela wa wena kumbe muendli wa tikhemisi.

Hi swihi swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si kuma murhi lowu?

I swa nkoka swinene leswaku ntlawa wa wena wa swa vutshunguri wu tiva timhaka leti u nga si kuma murhi lowu, tanihileswi hi yona ndlela leyi va nga endlaka xiboho xa loko murhi lowu wu ku fanela kumbe loko u lava ku teka magoza yo hlawuleka.

Hi leti timhaka teto:

• Loko u khomiwa hi allergy, kufana na hives, endzhaku ko lumiwa hi xitsotswana kumbe kungari xivangelo xin’wana.
• Loko u ri na vuvabyi bya rifuva.
• Loko u ri xidakwa.
• Loko ku ri na ku tsana kumbe xiphiqo xo karhi eka masocha ya miri ya wena.
• Loko u tshame u va ni ku nga twanani loku nga tolovelekangiki eka murhi lowu wa xitsongwatsongwana xa vuvabyi bya byongo bya le Japani, mirhi yin’wana, swilo swo tanihi thimerosal, gelatin, polysorbate 80, tiphrotheyini ta mbeva, swakudya, tidayi kumbe swilo leswi hlayisaka leswi minkarhi yin’wana swi kumekaka eka switlhavelo.
• Loko u tikile kumbe u ringeta ku tika.
• Loko u ri manana loyi a mamisaka.

I swa nkoka swinene eka vuhlayiseki bya wena n’wini ku byela dokodela hi swilo leswi handle ko swi tumbeta.

Xana u nga wu kuma njhani murhi lowu?

Ntlhavelo lowu wu nyikiwa tanihi ntlhavelo ehansi ka nhlonge . Yi nyikiwa hi mutivi wa nhlayiso wa rihanyo la leteriweke. Hi ntolovelo ku nyikiwa mimpimo yinharhu . U fanele ku tshama ehansi ka vulawuri bya dokodela ku ringana timinete ta kwalomu ka 30 endzhaku ka mpimo wun’wana na wun’wana ku kambela ku angula kwihi na kwihi ka xihatla.

Emahlweni ka ntlhavelo wun’wana na wun’wana, wenaU ta nyikiwa 'Xitatimende xa Mahungu ya Ntlhavelo'. Yi fanele yi hlayiwa hi vukheta nkarhi wun’wana ni wun’wana. Hikuva rungula leri nga eka yona ri tshama ri ri karhi ri pfuxetiwa naswona ri nga cinca. Yi na vuxokoxoko bya nkoka mayelana na murhi lowu, ku katsa na vuxokoxoko mayelana na switandzhaku.

Xana murhi lowu wo tshungula wu fanele wu nyikiwa vana lavatsongo?

Loko u ehleketa ku nyika n’wana wa wena lontsongo murhi lowu, hakunene u fanele ku vulavula na dokodela wa wena wa vana hi wona. Ntlhavelo lowu wutlhela wu hlohleteriwa eka vana lavantsongo kufana na lembe rin’we eka swiyimo swin’wana leswi hlawuriweke. Hambiswiritano, ku ni swilo swi nga ri swingani leswi hi faneleke hi tivonela ngopfu ha swona hi minkarhi yo tano. Hikwalaho, swa antswa ku landzela swiletelo swa dokodela wa wena.

Ku vuriwa yini loko murhi wo tshungula wu ya ekule ngopfu?

Leswi aswi tolovelekanga, tani hileswi murhi wo tshungula wu nyikiwaka hi mutivi wa swa vutshunguri. Hambiswiritano, loko u ehleketa leswaku u nga ha va u nwe murhi lowu ngopfu, bela riqingho eka ndhawu yo lawula chefu kumbe kamara ra xilamulela-mhangu ra le kusuhi hi ku hatlisa.

Nkoka: Ntlhavelo lowu wu lerisiwile wena ntsena. U nga yi avelani ni van’wana.

Xana u fanele ku endla yini loko u hundza mpimo wa murhi wo tshungula?

Leswaku u kuma nsirhelelo lowu heleleke eka murhi lowu, u fanele u nwa mimpimo hinkwayo leyi vekiweke hi nkarhi lowu faneleke . Leswi swi vula leswaku u fanele ku ya eka mimpimo leyi landzelaka (mimpimo yo landzelerisa/ku tlakusa) hi masiku lawa yi faneleke ku nyikiwa ha wona . I swa nkoka swinene leswaku unga hundziwi hi mpimo. Loko u hundza mpimo hi siku leri vekiweke, bela dokodela wa wena riqingho kumbe muphakeri wa nhlayiso wa rihanyo hi ku hatlisa ivi u va tivisa. Va ta ku byela leswi u faneleke u swi endla endzhaku ka sweswo.

Hi yihi mirhi yin’wana leyi nga tirhisanaka na murhi lowu wo tshungula?

Ina, ku na mirhi yin’wana leyi nga tirhisanaka na murhi lowu wo tshungula. Loko sweswo swi humelela, ku tirha ka murhi wo tshungula ku nga ha hunguteka kumbe swiphiqo swin’wana swi nga ha humelela.

Leswi hi swona swilo leswikulu leswi u faneleke u tivonela eka swona:

• Mirhi leyi tshikilelaka masocha ya miri ya wena. Hi xikombiso, mirhi yin’wana a yi tirhisiwa ku tshungula khensa.
• Mirhi leyi nga ni ti- steroid. Hi xikombiso, prednisone kumbe cortisone.
• Switlhavelo swin’wana.

Nxaxamelo lowu a wu helelanga. Hikwalaho, u fanele u byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka, ku katsa ni leyi nyikeriweke hi dokodela wa wena, mirhi leyi nga xavisiwiki hi dokodela, swimilana, tivhithamini ni swiengetelo swa swakudya. Nakambe, tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena loko u dzaha fole, u nwa byala kumbe u tirhisa swidzidzirisi leswi nga riki enawini. Swin’wana swa swilo leswi swi nga khumba ndlela leyi murhi lowu wu tirhaka kahle ha yona.

Tinhla to hlawuleka leti u faneleke ku ti tekela enhlokweni loko u tshungula

Kuna swilo swi nga ri swingani swa nkoka leswi u faneleke ku swi tsundzuka hambi endzhaku ko kuma murhi lowu:

• Ntlhavelo lowu a wu nyiki nsirhelelo lowu heleleke wa 100% eka un’wana na un’wana. Leswi swi vula leswaku hambi wo kuma murhi wo tshungula, ku na nkarhi lowu nga tolovelekangiki swinene wa leswaku u ta khomiwa hi vuvabyi lebyi.
• Nakambe, murhi lowu wu sirhelela ntsena eka vuvabyi bya byongo bya le Japani. A yi sirheleli eka tinxaka tin’wana ta vuvabyi bya byongo.
• Nchumu wa nkoka swinene i ku ya emahlweni u tisirhelela eka ku lumiwa hi switsotswana! Hambi ku ri hi murhi lowu wo tshungula, swa ha ri swa nkoka ku tshama ekule na switsotswana. Tirhisa swidlaya switsotswana, etlela ehansi ka tinkoka ta switsotswana, naswona hlayisa tindhawu leti switsotswana swi tswalaka eka tona ti basile.
• Ringeta ku tshama eka ndzhawu leyi unga kumaka vukorhokeri bya swa vutshunguri hiku hatlisa loko ko tshuka kuva na xiyimo xa xihatla, kwalomu ka 10 wa masiku endzhaku ko kuma mpimo wa murhi wo tshungula.
• U nga hlweli ku lava switsundzuxo swa dokodela hi ku hatlisa loko u sungula ku va ni swikombiso swihi na swihi leswi nga tolovelekangiki kumbe ku angula.

Hi swihi switandzhaku leswi nga vaka kona swa ku tshungula?

Kufana na murhi wun’wana na wun’wana, murhi lowu wu nga vanga switandzhaku eka vanhu van’wana. Kambe a hi vanhu hinkwavo lava ti kumaka. Switandzhaku swin’wana swi nga va swikulu, hikwalaho u fanele u byela dokodela wa wena hi ku hatlisa. Tin’wana ti tolovelekile naswona ti ta famba endzhaku ka masiku ma nga ri mangani.

Switandzhaku leswi faneleke ku vikiwa eka dokodela kumbe mutivi wa nhlayiso wa rihanyo hi ku hatlisa:

Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi, vona dokodela handle ko hlwela:

• Switandzhaku swa allergic: ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba kumbe ku rhurhumela, ku pfimba ka xikandza, milomu kumbe ririmi.
• Swiphiqo swa ku hefemula.
• Ku cinca ka xivono.
• Ku pfilunganyeka, ku tsandzeka ku dzikisa mianakanyo.
• Ku titwa u titivarile kumbe u ri na nhloko yo olova, u wa.
• Ku vava, ku rhurhumela, ku pfimba emavokweni kumbe emilengeni.
• Ku khomiwa hi switlhavi .
• Xiphiqo xa ku humesa nchuluko kumbe ku cinca ka mpimo wa nchuluko.

Switandzhaku leswi hi ntolovelo swi nga laviki vukorhokeri bya vutshunguri (byela dokodela wa wena loko leswi swi phikelela kumbe swi karhata):

Hi ntolovelo leswi swa hunguteka ku nga si hela masiku ma nga ri mangani, kambe loko swi phikelela kumbe swi ku karhata ngopfu, byela dokodela wa wena .

• Ku pfimba ka nhloko.
• Dari.
• Pandza hi nhloko .
• Ku hlundzuka kumbe ku vava eka ndzhawu leyi yi cheriweke kona.
• Ku vava ka misiha kumbe ku tsana.
• Ku pfimba ka khwiri, ku hlanta.
• Ku titwa u tsanile hi ndlela leyi nga tolovelekangiki kumbe u karhele.

Nxaxamelo lowu a hi switandzhaku hinkwaswo leswi nga ha vaka kona. Loko u vona nchumu lowu nga tolovelekangiki kumbe u ri ni swikombiso leswintshwa, byela dokodela wa wena.

Xana murhi wo tshungula wu hlayisiwa kwihi?

Leswi i swa nkoka swinene. Ntlhavelo lowu wu nyikiwa ntsena etliliniki, khemisi, hofisi ya dokodela, xibedlhele, kumbe ndhawu yin’wana ya nhlayiso wa rihanyo leyi faneleke. Leswi swi vula leswaku lowu a hi murhi lowu u nga fambaka na wona ekaya. Kutani a ku na nchumu wo vilela ha wona.

Swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke u swi tsundzuka

Swi lulamile, kutani a hi ku tsundzuxeni nakambe hi swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke ku swi tsundzuka eka leswi hi vulavuleke ha swona:

• JE-VAX i murhi wo tshungula lowu sirhelelaka eka vuvabyi lebyi nga ni khombo lebyi vuriwaka Japanese encephalitis.
• Hakunene u fanele ku byela dokodela wa wena hi mavabyi man’wana lawa u nga na wona na mirhi yin’wana na yin’wana leyi u yi tirhisaka u nga si kuma murhi wo tshungula.
• I swa nkoka swinene ku nwa mimpimo hinkwayo leyi vekiweke ya murhi wo tshungula hi nkarhi lowu vekiweke .
• Hambi endzhaku ko tshungula, wa ha fanele ku ya emahlweni u tisirhelela eka switsotswana.
• Tiva leswaku i switandzhaku swihi leswi nga ha vaka kona ni leswi u faneleke u swi endla eka swiyimo swo tano.
• Loko u ri na swivutiso kumbe swivilelo mayelana na murhi lowu, kumbe mhaka yin’wana ya rihanyo, u nga chavi ku burisana na dokodela wa wena .

Ndza tshemba leswaku rungula leri ri pfuna eka n’wina. Tshama u hanye kahle!

` Japanese Encephalitis, JE-VAX, murhi wo tshungula, vuvabyi bya byongo, switsotswana, switandzhaku