Xana xihlangi xa wena xi karhatiwa hi ku pfimba etlhelo ka mahlo ya xona? A hi dyondzeni hi xiyimo lexi xa khombo (Orbital Cellulitis)!

Xana wa karhateka hileswi tihlo ra xihlangi xa wena ri pfimbeke hi xitshuketa, ri tshwuka naswona swi nga ha endleka ri pfimba? Xana u ni vuvabyi bya ku hisa ka miri naswona swa n’wi tikela ku pfotlosa mahlo? Kutani u nga swi honisi ntsena. Swi nga ha va xiyimo lexikulu lexi vuriwaka orbital cellulitis . U nga vileli, hi ta hlamusela hinkwaswo kahle no olova namuntlha.

Xana vuvabyi bya orbital cellulitis i yini?

Hi ku olova, orbital cellulitis i ku tluleriwa hi tibakteriya eka tinyama to olova leti rhendzeleke mahlo ya hina, endzeni ka orbit leyi sirhelelaka tihlo. Tsundzuka, leswi a hi ku tluleriwa *endzeni* ka tihlo, kambe ku tluleriwa ka tinyama *leti rhendzeleke* tihlo swi nga khumba tihlo xikan’we na ku vona.

Xiyimo lexi xi tala ngopfu eka vana lava nga ehansi ka malembe ya 7 , naswona i xiyimo xo tika lexi lavaka ku tshunguriwa hi ku hatlisa swinene . Leswi swi vangiwa hileswi vuvabyi lebyi byi nga onhaka misiha ni misiha ya ngati leyi rhendzeleke tihlo ni ku endla leswaku munhu a nga voni kahle, kambe byi nga ha hangalaka ni byongo kumbe fambiselo ra ku famba-famba ka ngati, leswi nga xungetaka vutomi. Hi yona mhaka hi vulaka leswaku u fanele u vona dokodela hi ku hatlisa loko u vona swikombiso leswi.

Hi swihi swikombiso swa leswi? Xana u swi lemuka njhani?

Sweswi a hi languteni swikombiso swa orbital cellulitis eka n’wana. Loko n’wana wa wena a ri ni xin’we kumbe swo tala swa leswi, hakunene u fanele u lava xitsundzuxo xa dokodela.

• Ku pfimba ka mahlo na nhlonge leyi rhendzeleke mahlo: Lexi i xikombiso lexikulu. Swinga sukela eka tinsiva kuya eka marhama.
• Ku buluka ka tihlo: Tihlo ri vonaka ri susumetiwa emahlweni hikwalaho ka ku pfimba.
• Ku tshwuka kumbe ku cinca ka muhlovo wa nhlonge leyi rhendzeleke mahlo: Minkarhi yin’wana yi nga ha va ni muvala wa wasi-xivunguvungu.
• Ku vava kumbe ku nga tsaki loko a fambisa mahlo: N’wana a nga ha kanakana ku fambisa mahlo ya yena emahlweni na le ndzhaku, naswona a nga ha twa ku vava loko a endla tano.
• Ku tsandzeka ku vona: Vana van’wana va nga ha vona kahle kumbe ku vona kambirhi.
• Ku hisa ka miri: Swi tolovelekile ku va na ku hisa ka miri hikuva ku na vuvabyi emirini.

Anakanya, n’wana wa wena wa nhwanyana u khomiwe hi mukhuhlwana ku ringana masiku ma nga ri mangani. Hi xitshuketa, loko u n’wi languta nimixo, rin’wana ra tihlo rakwe ri pfimbile swinene naswona ri tshwuka. U vula leswaku swa vava naswona a nge ku pfumeleli ku n’wi khumba. Nakambe u ni vuvabyi bya ku hisa ka miri lokutsongo. Hi nkarhi lowu hi faneleke ku kanakana orbital cellulitis.

Ha yini ku va ni vuvabyi bya orbital cellulitis? Hi swihi swivangelo swa kona?

Xivangelo lexikulu xa leswi i ti paranasal sinus leti kumekaka ekusuhi na nhlonge ya hina.Eka, hi leswaku, ku tluleriwa loku humelelaka eka swirhumbana leswi hi swi vitanaka ti sinus naswona ku hangalaka ku ya fika etihlongeni. Wa tiva, ku rhendzela nhlonge ya hina, endzeni ka khwiri ra hina, ku na swiphemu leswintsongo swa moya. Leswi hi leswi hi swi vitanaka ti- sinus. Swin’wana swa swona, ngopfu-ngopfu ethmoid sinus , swi le kusuhi swinene ni tihlo. Entiyisweni, swilo leswimbirhi swi hambanisiwa hi xirhendzevutana xo olova, lexi ringanaka ni phepha. Kutani, loko ku tluleriwa hi tibakteriya ku humelela eka yin’wana ya ti- sinus leti, ku nga hangalaka hi ku olova ku tsemakanya xirhendzevutana xexo xo olova ni le ka tinyama leti rhendzeleke tihlo. Minkarhi yo tala, lawa i mavabyi ya sinus lama vangiwaka hi mavabyi ya staph kumbe vuvabyi bya pneumococcal .

A hi swona ntsena, xiyimo lexi xi nga ha tlhela xi humelela hikwalaho ka swivangelo swin’wana swo hlayanyana:

• Mavabyi ya nhlonge ya mahlo: Minkarhi yin’wana mavabyi lawa ya humelelaka eka xirhendzevutani xa tihlo, kufana na preseptal cellulitis, yanga hangalaka endzeni naswona yavanga orbital cellulitis.
• Mavabyi man’wana emahlweni: Mavabyi man’wana yo tika ya nhlonge, xikombiso, xiyimo xo fana na necrotizing fasciitis, na yona yi nga vanga leswi.
• Ku hangalaka ka mavabyi ya ndleve kumbe ya meno: Ku tluleriwa ka tindleve kumbe ku tluleriwa hi meno minkarhi yin’wana ku nga hangalaka ku ya fika etihlweni.
• Ku vaviseka ka tihlo kumbe ndhawu leyi rhendzeleke tihlo: Loko nchumu wo karhi wu ba tihlo ivi wu ri vavisa, tibakteriya ti nga nghena hi rona ivi ti vanga muxaka lowu wa vuvabyi.

Hi swihi swiphiqo leswi nga ni khombo leswi leswi swi nga swi vangaka?

Hilaha hi vuleke hakona eku sunguleni, orbital cellulitis a hi nchumu lowu faneleke wu tekiwa wu ri wa nkoka. Loko yi nga tshunguriwi hi ku hatlisa, swi nga vanga swiphiqo leswikulu swinene.

• Ku lahlekeriwa hi ku vona kumbe ku pfumala mahlo: Ku pfimba na ku tluleriwa hi mavabyi etlhelo ka tihlo swi nga onha misiha ya mahlo, leyi nyikaka ku vona eka tihlo. Kumbe misiha ya ngati leyi phakelaka ngati etihlweni yi nga ha pfaleka, yi tsema ku khuluka ka ngati eka swiphemu swa tihlo ivi yi endla leswaku ku nga voni kahle hi ku helela.
• Ku nga tirhi kahle ka misiha ya tihlo: Hikwalaho ka ku pfimba, misiha leyi fambisaka tihlo yi nga ha tirhi, leswi endlaka leswaku tihlo ri khomelela endhawini yin’we. Leswi swi nga endla leswaku mahlo ma nga swi koti ku languta eka tlhelo rin’we, leswi endlaka leswaku ma vona kambirhi .
• Ku hangalaka ka mavabyi ebyongweni: Leswi hi swona swi nga ni khombo swinene. Loko vuvabyi lebyi byi hangalaka eka swirho leswi rhendzeleke byongo, byi nga vanga vuvabyi bya meningitis . Kumbe, yi nga hangalaka yi ya eka xirho xa ngati lexi vuriwaka cavernous sinus endzeni ka byongo, yi endla leswaku ngati yi hlangana . Leswi swi nga ha veka ni vutomi ekhombyeni.
• Chefu ya ngati (Sepsis): Hambileswi yi nga talaka, vuvabyi lebyi byi nga hangalaka ni ngati, byi vanga xiyimo lexi nga ni khombo lexi vuriwaka sepsis .

Kambe u nga chavi, .Hinkwaswo leswi swi nga siveriwaka loko n’wana a nyikiwa vutshunguri lebyi faneleke hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.

Xana madokodela ma swi xiya njhani leswi kahle-kahle?

Loko u yisa n’wana wa wena eka dokodela, ngopfu-ngopfu eka dokodela wa mahlo, nchumu wo sungula lowu a wu endlaka i ku kambela n’wana hi vukheta.

• Ku kamberiwa ka miri: Dokodela u ta ku vutisa hi swikombiso swa n’wana wa wena, ivi a kambela hi vukheta tihlo leri khumbekeke ni ndhawu leyi ri rhendzeleke. Ku vona ka n’wana na kona ku ta kamberiwa.
• Matimu ya swa vutshunguri: Dokodela u ta vutisa hakunene loko n’wana a vavisekile mahlo ya sweswinyana, vuhandzuri byo rhendzela tihlo, kumbe swiyimo swin’wana swa vutshunguri (e.g., sinus, ku tluleriwa hi tindleve).
• Swikambelo swa swifaniso: Minkarhi yin’wana, dokodela wa wena a nga ha oda ku kamberiwa ka CT kumbe MRI leswaku a languta hi vuxokoxoko tinyama leti rhendzeleke tihlo ra wena, ku kuma xivangelo xa ku tluleriwa kumbe ku vona loko ku ve ni swiphiqo. Lava va nga vona kahle hambi ku ri vuxokoxoko lebyintsongo lebyi rhendzeleke tihlo ra wena.
• Xikambelo xa ndhavuko wa tibakteriya: A swi bohi minkarhi hinkwayo, kambe minkarhi yin’wana xikambelo lexi xi endliwa ku kuma muxaka lowu kongomeke wa tibakteriya leti vangaka ku tluleriwa. Leswi swi ta pfuna madokodela ku endla xiboho xa leswaku hi swihi swidlaya-switsongwatsongwana leswi nga swinene eka xitsongwatsongwana xexo.

Hi byihi vutshunguri bya leswi?

Orbital cellulitis yi tshunguriwa hi swidlaya-switsongwatsongwana leswi nghenisiwaka emirini (IV) . Leswi swi vula leswaku n'wana wa wena u ta lava ku tshama exibedlhele masiku ma nga ri mangani . Murhi lowu wu nyikiwa hiku tirhisa chubu lerintsongo (catheter) leri vekiweke eka vein evokweni. Leyi i ndlela ya kahle yo kuma murhi emirini hinkwawo hiku hatlisa naku lawula ku tluleriwa.

Loko swikombiso swa n’wana swi hungutekile hakatsongo-tsongo naswona a sungula ku titwa a antswa (hakanyingi ku nga si hela masiku ma nga ri mangani), dokodela u ta rhumela n’wana ekaya. Kutani va ta ya emahlweni va nwa swidlaya-switsongwatsongwana leswi dyiwaka ku ringana mavhiki ma nga ri mangani.

A hi kanyingi swinene, vuhandzuri lebyintsongo byi nga ha laveka ku tshungula swiphiqo leswi vangiwaka hi orbital cellulitis. Xikombiso:

• Loko kuri na xirhumbana lexi rhendzeleke tihlo, humesa mati eka xirhumbana.
• Loko ku ri ni tinyama leti feke, ti suse.
• Loko ku endliwe xirhumbana xa ngati, xi suse.
• Pfuxeta ntshikelelo etihlweni.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Leswi i swa nkoka swinene. Loko u vona swikombiso swihi na swihi swa orbital cellulitis etlhelo ka tihlo ra n’wana wa wena, u nga hlweli naswona u vona dokodela hi ku hatlisa, swi nga antswa u vona dokodela wa mahlo. Lexi i xiyimo xo tika swinene, kambe loko xi tshunguriwa hi ku hatlisa, ku onhaka ka nkarhi wo leha ku nga siveriwaka.

Nakambe, byela dokodela wa wena loko n’wana wa wena a ri ni vuvabyi (e.g., sinus, ear pus ) lebyi nga antswiki, kumbe loko byi vonaka byi hangalaka. Loko swikombiso swi nga antswi endzhaku ka masiku ma nga ri mangani u ri karhi u tirhisa mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana, byela dokodela wa wena .

Loko u vona dokodela, u nga vutisa swivutiso swo fana ni leswi:

• Xana n’wana wa mina u ni vuvabyi bya orbital cellulitis kumbe vuvabyi byin’wana?
• Xana vuvabyi lebyi byi huma kwihi? (Xana xivangelo xa kona i yini?)
• Xana n’wana wa mina u ta boheka ku tshama exibedlhele?
• Xana ndzi ta boheka ku nwa swidlaya-switsongwatsongwana nkarhi wo tanihi kwihi?

Xana vuvabyi bya orbital cellulitis byi nga siveriwaka?

Ina, hi nga pfuneta ku sivela leswi hi mpimo wo karhi. Nchumu lowukulu lowu faneleke ku endliwa i ku tshungula mavabyi man’wana, ngopfu-ngopfu lawa ya humelelaka ekusuhi na mahlo (ku fana na mavabyi ya sinus, tindleve na nhlonge), hi ku hatlisa loko ma humelela. Hambi ku ri mavabyi lamatsongo, lawa hi ntolovelo ma nga riki makulu ku fana na orbital cellulitis, ma nga va ni khombo loko ma hangalaka. Hikwalaho, ku tshungula mavabyi yo tano hi ku hatlisa swi nga sivela ku hangalaka ni tihlo.

Xana ndzi fanele ndzi langutela yini loko n’wana wa mina a ri ni xiyimo lexi?

Hakanyingi, loko vutshunguri byi sunguriwa ka ha ri na nkarhi, u nga langutela ku hola hi ku helela eka orbital cellulitis. A swi tikombi leswaku n’wana wa wena a va ni swiphiqo swihi na swihi swa nkarhi wo leha. Hambiswiritano, vuvabyi lebyi byi ta lava ku tshunguriwa hi swidlaya-switsongwatsongwana ku ringana mavhiki yo hlayanyana byi nga si hela hi ku helela. I swa nkoka ku nwa khoso leyi heleleke ya swidlaya-switsongwatsongwana leswi dokodela wa wena a swi nyikaka. U nga tshiki ku nwa murhi lowu ntsena hileswi n’wana wa wena a titwaka a antswa. Ku endla tano swi nga ha endla leswaku vuvabyi byi vuya.

Orbital cellulitis yitala ku sungula tani hi vuvabyi lebyintsongo. Kutani, tanihi mutswari wa n’wana lontsongo, u nga ha chava swinene ni ku karhateka loko vuvabyi byo fana ni lebyi hi xitshuketa byi hundzuka xiyimo xa xihatla. Swi tolovelekile. Hambiswiritano, loko wo teka goza hi ku hatlisa, n’wana wa wena a nga hola hi ku helela handle ko onhaka nkarhi wo leha. Kutani, loko u vona ku pfimba kwihi na kwihi ka xitshuketa kumbe ku tshwuka etlhelo ka tihlo ra n’wana wa wena, vona dokodela hi ku hatlisa.

Nkatsakanyo (Rito ro Yisa Ekaya) .

Kutani, orbital cellulitis i vuvabyi bya tibakteriya lebyi khumbaka tinyama leti rhendzeleke tihlo lebyi nga humelelaka eka vana lavatsongo. Loko yi nga tiviwi ni ku tshunguriwa hi ku hatlisa, yi nga endla leswaku munhu a nga ha voni kahle hambi ku ri ku xungeta vutomi.

• Swikombiso leswikulu: ku pfimba ku rhendzela tihlo, ku tshwuka, ku buluka ka tihlo, ku vava loko u fambisa tihlo, ku hisa ka miri.
• Swivangelo: Hakanyingi swivangiwa hiku hangalaka ka mavabyi ya sinus.
• Vutshunguri: Ku nghenisiwa swidlaya-switsongwatsongwana emirini exibedlhele, ku landzela swidlaya-switsongwatsongwana leswi dyiwaka.
• Nchumu wa nkoka swinene:Lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa loko u xiya swikombiso.

I swa nkoka ku khathalela rihanyo ra n’wana wa wena. Hi ku xiya swilo leswi, u nga teka goza hi ku hatlisa loko swi laveka.

` Orbital Cellulitis, Mavabyi ya Mahlo, Ku pfimba ka Mahlo eka Vana, Ku tluleriwa hi Sinus, Ku tluleriwa hi Tibakteriya, Ku tluleriwa hi Mahlo, Rihanyo ra Vana