Xana na wena u tshovekile rhambu leri rhendzeleke tihlo ra wena? (Orbital Fracture) A hi vulavuleni hi mhaka leyi hi ku olova!

Anakanya onge u biwe ematihlweni hi bolo leyi fambaka hi rivilo loko u ri karhi u tlanga khirikhete, kutani u vaviseka eka mhangu ya movha ya xitshuketa. Minkarhi yin’wana, swilo leswi swi nga tshoveka marhambu lama nga ni vuxiyaxiya lama rhendzeleke mahlo ya hina. Namuntlha, hi ta vulavula hi ku tshoveka loku ku rhendzeleke mahlo, loku tiviwaka hi vutshunguri tanihi Orbital Fractures . Hambileswi leswi swi chavisaka nyana ku swi twa, loko u swi tiva kahle leswi, swi ta olova ku langutana na xin’wana na xin’wana, a swi tano ke?

Kahle-kahle i yini ku tshoveka ka orbital?

Hi ku olova, ku tshoveka ka orbital i ku tshoveka ka marhambu man’we kumbe yo tala lama rhendzeleke tihlo ra wena. Marhambu lawa ya hlangana ma vumba xirhendzevutana xa tihlo, ku nga xirhendzevutana lexi sirhelelaka tihlo ra wena. Endzeni ka xirhendzevutana lexi ku ni tihlo ra wena, misiha leyi fambisaka tihlo ra wena, misiha ya ngati ni misiha, leswi nga swa nkoka swinene.

Hakanyingi, muxaka lowu wa ku tshoveka wu humelela loko nchumu wo karhi wu ba tihlo hi matimba (blunt force trauma) , ku fana ni ku biwa hi munhu kumbe ku biwa hi bolo.

Xana ku ni mixaka yo hambana-hambana ya ku tshoveka loku?

Ina, marhambu wahi na wahi lama rhendzeleke tihlo ma nga tshoveka, kambe ku ni tinxaka ti nga ri tingani letikulu leti voniwaka:

1. Ku Pfuxetiwa ka Blowout

Lowu i muxaka lowu tolovelekeke swinene . Ku vula ntiyiso, i ku pandzeka ka rirhangu ra le ndzeni ra xisirhelelo xa tihlo, kumbe rirhangu ro olova endzeni. Ehleketa hi yona ku fana ni xirhendzevutana xa tandza. Leswi swi tala ku humelela loko u biwa hi nchumu wo tika, wo tanihi baseball.

2. Ku tshoveka ka Rim ya Orbital

Leswi swi khumba marhambu lawa yanga eka rim rale handle ra eye socket. Hikwalaho ka leswi marhambu lama nga endhawini leyi ma tiyeke swinene, swi lava matimba yo tala leswaku ma tshoveka . Switala ku voniwa eka timhangu tofana na timhangu ta timovha. Loko u ri na ku tshoveka ka orbital rim, swi nga ha endleka u va na ku tshoveka kun’wana emahlweni ka wena.

3. Ku Pfuxetiwa ka Furwa ra Orbital

Leswi hi loko marhambu lama nga emakumu ka xisirhelelo xa tihlo ma susumetiwa endzhaku, leswi endlaka leswaku marhambu lama nga ehansi ka xirhendzevutana xa tihlo ma goveka ma ya ehansi. Ku tshoveka loku ku nga khumba misiha ni misiha leyi rhendzeleke tihlo, leswi endlaka leswaku swi tika ku fambisa tihlo kahle. Tinxaka leti ta ku tshoveka ti tala ku vangiwa hi swilo swo fana na timhangu ta timovha na ku wa.

Hi swihi swikombiso swa ku tshoveka ka tihlo?

Vanhu van’wana va nga ha va va nga ri na swikombiso nikatsongo. Kambe minkarhi yo tala, i ntokoto lowu vavaka . Swikombiso swi nga hambana kuya hi muxaka wa ku tshoveka loku u nga na kona na ku tika ka ku vaviseka. Vona loko swikombiso leswi swi twala swi tolovelekile eka wena:

• Ku vona loku nga vonakiki kahle, ku vona kambirhi kumbe ku hunguteka ka ku vona.
• Ku pfimba ehansi ka mahlo.
• Ku pfimba ka wasi, wa ntima kumbe wa xivunguvungu etlhelo ka tihlo (tihlo ra ntima).
• Ngati ya vonaka eka xiphemu xo basa xa tihlo.
• Ku pfimba ka marhama kumbe nhloko.
• Ku titwa u rhurhumerile.
• Ku tika ku fambisa mahlo ku suka eka tlhelo rin’wana ku ya eka rin’wana.
• Marhama ri languteka ri ri xiphepherhele.
• Ti eyeballs leti dzimeke kumbe ti eyeballs leti pfurhaka.
• Ku huma ngati enon’wini (Epistaxis).

Nkoka: Loko u ri na xin’we kumbe swo tala swa swikombiso leswi, i swa nkoka swinene ku ya vona dokodela hi ku hatlisa.

Hi swihi swivangelo-nkulu swa ku tshoveka loku?

Swiyimo swo tano swi nga humelela eka vanhu lavakulu swin’we ni le ka vana.

• Exikarhi ka vanhu lavakulu: Swivangelo-nkulu i madzolonga ni timhangu ta timovha.
• Exikarhi ka vana: Swivangelo leswi tolovelekeke i timhangu ta timovha ni ku biwa emahlweni hi nchumu wo fana ni bolo. Anakanya, loko bolo ya rivilo lerikulu yi ku tlhava ematihlweni loko u ri karhi u tlanga khirikhete exikolweni, nchumu wo fana ni wolowo wu nga humelela.

Ku engetela kwalaho, timhangu ta swikanyakanya, timhangu ta swithuthuthu, ku wa hi le henhla ni ku vaviseka kun’wana loku fambisanaka ni mintlango na swona swi nga vanga leswi.

Hi swihi swiphiqo leswi nga ha vaka kona swa ku tshoveka ka miri hi ndlela leyi?

Ku tshoveka loku rhendzeleke tihlo ku nga vanga swiphiqo swo karhi, leswi vulaka leswaku xiphiqo xi nga nyanya.

• Ku lahlekeriwa hi ku famba-famba kumbe ku titwa eka xiphemu xa xikandza xa wena (loko misiha kumbe misiha yi onhakile).
• Hi ku ya hi ndhawu leyi ku tshovekeke ku nga kona, ku nga ha va ni ku nonon’hweriwa ku hefemula, ku vona, ku twa kumbe ku vulavula.
• Ku vaviseka lokukulu ku nga endla leswaku u va ni swiyimo leswikulu swo tanihi ku tluleriwa hi mavabyi, ku khomiwa hi switlhavi, ku huma ngati ebyongweni bya wena hambi ku ri ku onhaka ka byongo . Hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku lava vutshunguri hi ku hatlisa endzhaku ka ku vaviseka ko fana na loku.

Xana madokodela ma xi xiya njhani xiyimo lexi hi ku kongoma?

Leswaku u kuma loko u ri ni ku tshoveka loku rhendzeleke tihlo ra wena, dokodela wa mahlo u ta kambela tihlo ra wena hi vukheta ni ndhawu leyi ri rhendzeleke. U ta kambela ku vona loko tihlo ra wena ri famba hi ndlela leyi tolovelekeke ni loko ku ri ni swiphiqo swo karhi swa ku vona. Va nga ha tlhela va pima loko tihlo ri vekiwile kahle eka sokheti ra rona.

Ku engetela kwalaho, dokodela wa mahlo u ta ku vutisa hi swikombiso swa wena ivi a oda swikambelo swa swifaniso swo tanihi X-rheyi ni CT scan (Computed Tomography scan) . Swikeni leswi swi nga pfuna ku kumisisa ndhawu leyi kongomeke ni muxaka wa ku tshoveka.

Hi byihi vutshunguri bya leswi?

Vutshunguri bya ku tshoveka loku rhendzeleke tihlo byi titshege hi muxaka ni ku tika ka ku vaviseka ka wena. Vuhandzuri a hi minkarhi hinkwayo byi lavekaka .

• Eka ku tshoveka lokutsongo: Eka ku tshoveka lokutsongo, dokodela wa wena wa mahlo a nga ha ringanyeta leswaku u tota phasela ra ayisi etihlweni ra wena leswaku u hunguta ku vava ni ku pfimba. Hi ku famba ka nkarhi, xirho xa wena xa mahlo xi nga ha hola hi xoxe.
• Mirhi: Dokodela a nga ha nyika mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana kumbe leyi hungutaka ku pfimba ka miri .
• Xitsundzuxo xa nkoka: U nga tshuki u tshovela nomo wa wena hi matimba ku kondza xilondza xi hola.Yi tlhela yi tsundzuxa leswaku loko u endla sweswo, moya lowu u wu pfurhaka wu nga hlengeleta ehansi ka nhlonge leyi rhendzeleke mahlo naswona wu engetela ku pfimba.

Kambe loko u nga swi koti ku fambisa tihlo ra wena kahle hikwalaho ka ku tshoveka, kumbe loko u vona swifaniso swimbirhi hi nkarhi wun’we (ku vona kambirhi) , i xiyimo xo biha swinene. Eka xiyimo xexo, dokodela wa wena wa mahlo a nga ha ku hundzisela eka dokodela wa vuhandzuri bya tihlo , dokodela wa vuhandzuri bya mahlo loyi a leteriweke hi ndlela yo hlawuleka ku endla vuhandzuri bya muxaka lowu.

Loko u lava vuhandzuri, dokodela wa vuhandzuri u ta ku hlamusela leswaku i muxaka wihi wa vuhandzuri lowu lavekaka hi ku ya hi swikombiso swa wena ni ku tika ka ku vaviseka.

Ku nga ha va ni ku pfimba ni ku pfimba ko karhi ku ringana masiku ma nga ri mangani endzhaku ka vuhandzuri. Nakambe u nga ha va ni ku vona loku nga vonakiki kahle ku ringana masiku ma nga ri mangani. Dokodela wa wena wa vuhandzuri a nga ha bumabumela ayisi, mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana kumbe mirhi yo tshungula switlhavi leswaku yi pfuna eka endlelo ro hola.

Xana ndzi nga langutela yini loko ku humelela nchumu wo fana ni lowu?

Langutelo ra wena ri titshege hi muxaka ni ku tika ka ku vaviseka.

• Ku wisa ko olova ku nga hola hi koxe hi ku famba ka nkarhi.
• Ku tshoveka lokukulu swinene ku nga ha lava vuhandzuri.
• Eka swiyimo swo tika, ku lahlekeriwa hi ku vona kumbe ku vona kambirhi ku nga ha humelela. Hambiswiritano, ku tshoveka ko tala ka hola handle ka vuyelo bya nkarhi wo leha .

Xana swi ta teka nkarhi wo tanihi kwihi leswaku leswi swi hola?

Nkarhi wo hola wa ku tshoveka loku rhendzeleke tihlo wa hambana hi ku ya hi vanhu.

• Ku tshoveka loku olovaka ku hola hi koxe hi ku famba ka nkarhi.
• Loko ku vaviseka ku ri kukulu naswona ku lava vuhandzuri, nkarhi wo hola wu nga ha leha.
• Vanhu van’wana va nga ha twa ku vava ka misiha loku tekaka tin’hweti ta nhungu.
• Vanhu van’wana va nga ha hambeta va vona swifaniso swimbirhi hi nkarhi wun’we, leswi nga ha lavaka vuhandzuri lebyi engetelekeke.
• Enophthalmos , leyi nga xivumbeko xa mahlo lama dzimeke eka yona, na yona yi nga andza hi ku famba ka nkarhi.

Xana ndzi nga tlhelela rini entirhweni/xikolo?

Endzhaku ka vuhandzuri bya muxaka lowu wa ku tshoveka, vanhu vo tala va nga tlhelela exikolweni kumbe entirhweni ku nga si hela vhiki . Hambiswiritano, mintirho yo tika, yo tanihi ku famba hi xihaha-mpfhuka ni ku nwela elwandle leri enteke, yi fanele yi pimiwa ku ringana mavhiki yo hlayanyana endzhaku ka vuhandzuri.

Xana ku tshoveka ko fana ni loku a ku nge siveriwi?

Hambileswi hi nga ta ka hi nga swi koti ku sivela swilo leswi minkarhi hinkwayo, ku ni swilo swi nga ri swingani leswi hi nga swi endlaka leswaku hi hunguta khombo:

• Mintlangu yin’wana yi lava ku ambala swilo swo sirhelela , swo tanihi xihuku kumbe xisirhelelo xa xikandza. Hi xikombiso, i swa nkoka swinene ku ambala xihuku loko u tlanga khirikhete, ngopfu-ngopfu loko u langutane ni vaboli lava hatlisaka.
• Ku ambala xihuku loko u khandziya xithuthuthu kumbe xikanyakanya.
• Ku ambala bandhi ra vuhlayiseki loko u khandziya kumbe u chayela emovheni.

Xana ndzi tikhathalela njhani?

Loko u ri ni ku tshoveka loku rhendzeleke tihlo ra wena, dokodela wa wena wa mahlo a nga ha ringanyeta leswaku u tirhisa ayisi kumbe swilo swo titimela leswaku u hunguta ku vava ni ku pfimba. Nakambe i mhaka ya kahle ku hlayisa nhloko ya wena ehenhla ka mpimo wa mbilu ya wena ku sivela ku pfimba kun’wana (xikombiso, hi ku tirhisa mubedo wo engetela loko u etlela). U nga nwa mirhi yo hunguta switlhavi leswaku u vaviseka. Leswaku u sivela ku huma ngati enon’wini, dokodela wa wena a nga ha ringanyeta leswaku u fafazela hi nomu ku ringana masiku mambirhi ku ya eka manharhu leswaku u pfaleka misiha ya ngati.

Xana ndzi fanele ndzi tlhela ndzi vona dokodela wa mina rini?

Endzhaku ka loko u tshunguriwile ku tshoveka loku rhendzeleke tihlo ra wena, tlhela u vona dokodela wa wena loko u ri na xin’wana xa swikombiso leswi:

• Ku pfimba kumbe ku hlanta.
• Ku pandza ka nhloko loku phikelelaka.
• Dari.

Xana ndzi fanele ku ya rini eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ?

Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi, famba ekamareni ra xilamulela-mhangu ra le kusuhi hi ku hatlisa kutani u bela riqingho eka 1990 :

• Ku pandza ka nhloko hi xitshuketa, lokukulu.
• Ku khomiwa hi switlhavi .
• Ku tika ku famba, ku vulavula kumbe ku vona.
• Ku pfimba kumbe ku tsana emirini.
• Ku huma ngati kumbe mati man’wana lama humaka enon’wini kumbe endleveni.
• Ku titivala.

Hi swihi swivutiso leswi ndzi faneleke ndzi swi vutisa dokodela wa mina?

Hi leswi swivutiso swin’wana leswi u nga swi vutisaka dokodela wa wena:

• Xana ku tshoveka ka fuloro ya orbital i kukulu?
• Xana ndzi ni muxaka wihi wa ku tshoveka loku rhendzeleke tihlo ra mina?
• Xana ku tshoveka ko fana ni loku ku hola hi koxe?
• Xana ndzi lava vuhandzuri?
• Xana ndzi ta lava vutshunguri byo landzelerisa?

Xo hetelela, swilo leswi u faneleke u swi tsundzuka (Take-Home Message) .

Ku tshoveka loku rhendzeleke tihlo ku nga humelela hi xitshuketa. Swi nga vangiwa hi bolo ya khirikhete leyi tlhavaka tihlo, kumbe ku vangiwa hi mhangu ya movha. Hambiswiritano, muxaka lowu wa ku tshoveka wu nga vanga swikombiso leswikulu swo tanihi ku vava, ku pfimba ni swiphiqo swa ku vona.

U nga chavi! Minkarhi yin’wana ku tshoveka ko fana ni loku ku nga hola hi koxe, kambe minkarhi hinkwayo swa antswa ku ya eka dokodela wa mahlo leswaku a ya kamberiwa. Hi kona laha u nga endlaka xiboho hi ku tiyiseka loko u lava vuhandzuri kumbe loko u nga byi tshungula hi mirhi ya le kaya yo fana na ayisi. Xivono xa wena i xa risima, hikwalaho xi khathalele.

` Ku tshoveka ka Orbital, Ku Vaviseka ka Matihlo, Mavabyi ya Matihlo, Ku tshoveka ka Xikandza, Vuhandzuri bya Mahlo, Dokodela wa Mahlo