Leswi u faneleke ku swi tiva hi COVID-19 Testing!

Hambileswi ntungu wa COVID-19 wu nga ha tekiwiki tanihi xiyimo xa xihatla xa rihanyo xa misava hinkwayo, vanhu va ha khomiwa hi vuvabyi lebyi. Eka vanhu van’wana, swi nga ha tikanyana naswona swi nga tika ku vabya. Kutani, namuntlha hi ta vulavula hi vuxokoxoko hi xiyimo xa COVID-19, ngopfu ngopfu swikambelo leswi tirhisiwaka ku kambela vuvabyi lebyi. Hikuva ku va ni vutivi lebyinene hi mhaka leyi swi nga va swa nkoka swinene eka wena ni ndyangu wa wena.

Xana swa ha ri swa nkoka eka hina ku kamberiwa COVID-19?

Ina, kahle-kahle lexi i xivutiso lexi vanhu vo tala va nga na xona. Hi ku olova, ina, swa ha ri swa nkoka ku kamberiwa. Xana wa swi tiva leswaku ha yini?

Anakanya u khomiwe hi mukhuhlwana, ku hisa ka miri ni ku pandza ka nhloko. Ndlela yin’we ntsena yo tiva hi ku tiyiseka leswaku i mukhuhlwana ntsena kumbe COVID-19 i ku kamberiwa. Ku ni mimpfuno yo hlayanyana loko u tiva leswi:

• U nga sivela xitsongwatsongwana ku hangalaka eka van’wana: Loko u kuma leswaku u na COVID-19, u nga pfuneta ku tisirhelela hi ku tshama ekule na vanhu van’wana, ngopfungopfu vanhu lava dyuhaleke ekaya ra wena kumbe lava nga na swiyimo swa rihanyo leswi nga xisekelo (ku fana na vuvabyi bya chukele kumbe vuvabyi bya mbilu). U nga ha tlhela u ambala xisirhelelo, leswi nga ta hunguta swinene khombo ro hangalasa xitsongwatsongwana lexi eka van’wana.
• Ngopfu ngopfu eka lava nga ekhombyeni lerikulu: Hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, ku na vanhu van’wana lava nga talaka ku va na vuvabyi byo tika loko vo khomiwa hi COVID-19. Loko munhu wo fana na loyi a kamberiwa a ri na xitsongwatsongwana, leswi vulaka leswaku u na xitsongwatsongwana lexi, a nga vona dokodela hi ku hatlisa ivi a sungula ku nwa mirhi yo lwisana na xitsongwatsongwana. Ku endla tano swi nga pfuna ku sivela vuvabyi lebyi leswaku byi nga nyanyisi ni ku lava ku etlerisiwa exibedlhele.
• Ku rhula ka miehleketo: Loko u ri na swikombiso swa COVID-19 ivi u kamberiwa u nga ri na xitsongwatsongwana, leswi vulaka leswaku a wu na xitsongwatsongwana lexi, swi nga va ku wisa lokukulu eka wena na ndyangu wa wena. Nakambe, loko u kambela u nga ri na vuvabyi endzhaku ka loko u hlakarherile, swi nga ku tiyisekisa leswaku a wa ha tluleriwi eka van’wana.

Kutani wa swi vona? Ku kamberiwa COVID-19 na sweswi a hi mhaka ya xitshuketa ntsena, swi hi pfuna ku endla hi vutihlamuleri na ku sirhelela varhandziwa va hina.

Hi tihi tinxaka ta swikambelo swa COVID-19 leswi nga kona?

Ku na tinxaka timbirhi letikulu ta swikambelo swo kambela ku tluleriwa hi COVID-19. Yin’wana i xikambelo lexi kambelaka loko sweswi u ri na xitsongwatsongwana emirini wa wena (current infection). Xin’wana i xikambelo lexi kambelaka loko u tshame u va na COVID-19 khale (ku tluleriwa hi nkarhi lowu hundzeke). A hi languteni leswimbirhi hi ku hambana.

Ku Kamberiwa ka Xitsongwatsongwana ku Kuma Ku Tluleriwa ka Sweswi

Swikambelo leswi swa xitsongwatsongwana, kumbe ``swikambelo swa xitsongwatsongwana,'' swi tirhisiwa ku kuma hi ku tiyiseka loko u tluleriwe hi COVID-19 sweswi. Swikambelo leswi swi lava swiphemu swa xitsongwatsongwana eka xikombiso xa mucus kumbe mathe ya wena. Va nga ku byela loko u tluleriwe hi vuvabyi hi siku ra xikambelo. Hi yona mhaka leyi minkarhi yin'wana ti vuriwaka ``diagnostic tests.''

Kuna tinxaka timbirhi letikulu ta ``Viral tests``:

1. Swikambelo swa molekhuli - xikombiso, swikambelo swa PCR

Tinxaka leti ta swikambelo ti lava swilo swa xitekela leswi nga endzeni ka xitsongwatsongwana, leswi vuriwaka RNA. Anakanya hi RNA leyi tanihi xikombiso xa tintiho lexi tivaka xitsongwatsongwana lexi. Swikambelo leswi hi ntolovelo swi endliwa etihofisini ta madokodela, etindhawini ta vutshunguri bya xihatla, etikhemisi kumbe etilaboratori. Xikambelo xa PCR i xikambelo lexi dumeke swinene xa muxaka lowu. Hi ntolovelo leswi swi pakanisa swinene, kambe swi teka nkarhinyana ku kuma vuyelo, minkarhi yin’wana tiawara ti nga ri tingani kumbe hi siku.

2. Swikambelo swa antigen

``Swikambelo leswi swa antigen`` swi lava ti protein ehenhla ka xitsongwatsongwana. Hakanyingi leswi i swikambelo swa xihatla leswi nga endliwaka ekaya . Leswi swinga nyika mbuyelo eka timinete nyana ta 15-30. Hambiswiritano, ``swikambelo leswi swa antigen`` a swi voni xitsongwatsongwana hi ku kongoma ku fana na ``Molecular tests.`` Leswi swi vula leswaku loko xitsongwatsongwana xi ri kona hi mpimo wutsongo emirini, swa koteka leswaku xikambelo lexi xi va ``negative``, hambiloko xitsongwatsongwana xi ri kona hakunene.

Xana u nga swi tekela njhani swikombiso?

Eka leswi `(Viral tests)`, xikombiso xitala ku tekiwa kusuka endzeni ka nhlonge. Hi ntolovelo yi tekiwa kusuka endzeni ka tintiho hi xisibi lexintsongo xa cotton. Minkarhi yin’wana yi tekiwa yi dzika nyana enon’wini. Handle ka sweswo, swikombiso swinga tekiwa kusuka eka nkolo, endzeni ka marhama, marhimila kumbe ririmi. Hi xiwelo swinene, xikombiso xa mathe xinga komberiwa kuva xi hlengeletiwa eka xigwitsirisi lexintsongo.

Xana u nga yi twisisa njhani mbuyelo wa swikambelo?

• Mbuyelo wa 'positive' swi vula leswaku u tluleriwe hi xitsongwatsongwana xa COVID-19.
• Mbuyelo wa ‘negative’ wu vula leswaku a wu tluleriwanga hi xitsongwatsongwana lexi.

Kambe kuna ku khoma: nkarhi wun’wana mbuyelo wa swikambelo awu 100% lowu kongomeke.

• False Negative: Minkarhi yin’wana xikambelo xi nga va negative hambileswi munhu a nga na xitsongwatsongwana lexi hakunene. Leswi swi vuriwa false negative. Leswi swinga humelela, ngopfu ngopfu eka masiku yosungula ya mavabyi, loko nhlayo ya xitsongwatsongwana emirini yiri ehansi. Leswi switala ku humelela eka swikambelo swa antigen.
• Xivumbeko xa Mavunwa kumbe Lexinene xa Nkarhi wo Leha:A hi kanyingi, xitsongwatsongwana lexi xi nga va ‘positive’ handle ko va na xona hakunene. Nakambe, vanhu van’wana va ha kota ku va ‘positive’ eka xikambelo xa PCR ku ringana mavhiki endzhaku ka loko va vabya, va horile, naswona va nga ha tluleriwi eka van’wana. Leswi swi vangiwa hikuva yi kota ku vona swiphemu leswi feke swa xitsongwatsongwana.

Hi yona mhaka leyi minkarhi hinkwayo swi nga swa nkoka ku vulavula na dokodela hi mbuyelo wa xikambelo. Hi ndlela yoleyo, u nga swi tiva kahle leswi vuyelo bya kona byi vulaka swona ni leswi u faneleke u swi endla endzhaku ka sweswo.

Ku Kamberiwa ka Swidlaya-switsongwatsongwana ku kuma ku tluleriwa hi nkarhi lowu hundzeke

Sweswi a hi buleni hi xikambelo lexi endliwaka ku kuma loko u tshame u khomiwa hi COVID-19 . Leswi swi vuriwa ``Ku kamberiwa ka antibody''.

Xikambelo lexi xi lava ti antibodies emirini wa wena leti humesiweke ku lwisana na xitsongwatsongwana xa COVID-19. Fambiselo ra nsawutiso ra miri wa hina ri humesa switsongwatsongwana leswi leswaku swi lwisana ni vuvabyi. Loko u ri na COVID-19, hi ntolovelo swi teka 2-3 wa mavhiki leswaku ti antibodies leti ti sungula ku vumbiwa emirini wa wena. Kutani, xikambelo lexi xi nga swi vona loko u vile na COVID-19 kwalomu ka mavhiki mambirhi ku ya eka manharhu lama hundzeke .

Mhaka ya nkoka swinene hileswaku ``Xikambelo lexi xa Antibody`` a xi nge swi koti ku vona loko sweswi u ri na vuvabyi lebyi. Hikwalaho, xikambelo lexi a xi tirhisiwi ku vona loko munhu a ri na swikombiso swa COVID-19 kumbe e-e.

Lexi i xikambelo xa ngati. Swi endliwa hiku teka ngati yintsongo kusuka eka vein kumbe ngati yintsongo kusuka eka fingertip (a `fingerstick`). Vuyelo bya kona byi nga ha vuya hi siku leri fanaka, kumbe byi nga ha teka vhiki. Akuna ti home kits ta leswi `(Antibody testing)`.

Xin’wana, loko u kumile murhi wo tshungula COVID-19, wu ta tlhela wu endla leswaku miri wa wena wu humesa ti antibodies. Swikambelo swin’wana swa ti antibody swinga kuma ntsena ti antibodies leti humesiwaka hiku tluleriwa. Van’wana va nga vona ti- antibodies leti endliwaka hi murhi lowu. Swikambelo swin’wana swi kuma swilo leswi haswimbirhi.

Sweswi, vativi va swa rihanyo a va bumabumeli ku tirhisa ``ku kamberiwa ka antibody'' ku vona leswaku munhu u sirhelelekile ku fikela kwihi eka COVID-19 kumbe leswaku murhi wo tshungula wu tirha kahle ku fikela kwihi. Sweswo swa ha ri eka xiteji xa ndzavisiso.

I yini swin’wana leswi hi faneleke hi swi tiva hi mhaka leyi?

Okay, sweswi u na rough idea mayelana na ku kamberiwa ka COVID-19. Ku ni swilo swin’wana swi nga ri swingani leswi u faneleke u swi tsundzuka:

• Xitsundzuxo xa vutshunguri: Loko wena kumbe vana va wena mi endliwe xikambelo, tiyiseka leswaku mi bula hi vuyelo bya kona ni dokodela wa wena leswaku mi ta twisisa kahle ndlela leyi vuyelo bya kona byi nga ta ku khumba ha yona ni ndyangu wa wena.
• Loko ‘positive’: Loko xikambelo xiri ‘positive’, swinga endleka ngopfu leswaku u tluleriwe naswona unga hangalasa vuvabyi eka van’wana. Hikwalaho, u fanele u tivonela.
• Tivonele eka swikambelo swa antigen: Kuna swikambelo sweswo swa xihatla swa le kaya swa ``antigen tests'' leswi minkarhi yin'wana swi nga nyikaka mbuyelo wa 'negative' hambi leswi munhu a tluleriweke. Leswi swi nga ha endleka ngopfu-ngopfu emasikwini yo sungula ya vuvabyi.
• Ku phindha xikambelo: Loko u ri na swikombiso kambe `(Antigen test)` yi ri negative, i swa nkoka ku tiyisisa loko swikombiso sweswo swi vangiwa hi COVID-19 hakunene, hikwalaho i mhaka ya kahle ku endla yin'wana `(Antigen test)` endzhaku ka kwalomu ka masiku mambirhi. Kutani swi nga ha va `(positive)`.
• Ku kamberiwa endzhaku ko hola: Loko u kamberiwile u ri na vuvabyi eku sunguleni ka vuvabyi bya wena, ivi u kamberiwa u nga ri na byona endzhaku ka loko u horile, swi nga ha vula ngopfu leswaku a wa ha tluleriwi eka van’wana.

Kutani, hi swihi swilo leswi hi faneleke hi swi tsundzuka eka hinkwaswo leswi? (Rito Ra Ku Yisa Ekaya)

Swi lulamile, kutani a hi katsakanyeni swilo leswi hi faneleke ku swi tekela enhlokweni eka leswi hi vulavuleke ha swona:

1. COVID-19 a yi se hela: se u nga swi teki swi ri swa nkoka loko u va na swikombiso.

2. Ku kamberiwa i swa nkoka: Ku kamberiwa swi ku pfuna ku tiva loko u ri na vuvabyi lebyi, ku sirhelela van’wana ni ku kuma vutshunguri hi ku hatlisa loko swi laveka.

3. Kuna tinxaka timbirhi ta swikambelo: `(Viral tests)` (PCR, Antigen) ku kambela ku tluleriwa ka sweswi na `(Antibody tests)` ku kambela ku tluleriwa ka khale.

4. Swikambelo swa antigen swa hatlisa, kambe: swi nga va false negative eka masiku yo sungula. Loko u kanakana, phindha endzhaku ka masiku mambirhi.

5. `Swikambelo swa PCR` swi lulamile, kambe: mbuyelo wu teka nkarhi ku nghena, naswona swa koteka ku va `positive' hambi endzhaku ko hola.

6. Swikambelo swa antibody swi tivisa ntsena loko u tshame u va na vuvabyi lebyi enkarhini lowu hundzeke: a swi nge tivi loko sweswi u ri na vuvabyi lebyi.

7. Vulavula na dokodela wa wena: Ku nga khathariseki leswaku mbuyelo wa xikambelo i yini, i swinene ku vulavula na dokodela hi mhaka leyi ivi u kuma switsundzuxo.

Tsundzuka, ku lemuka i xisirhelelo lexinene ngopfu. Ndzi tshemba leswaku sweswi u na ku twisisa ko antswa ka COVID-19 na ndlela yo kamberiwa. Tshama u hanye kahle!

` COVID-19, Swikambelo swa Covid, Xikambelo xa PCR, Xikambelo xa Antigen, Antibodies, Swikambelo swa xitsongwatsongwana, Rihanyo ra Sri Lanka