Xana xihlangi xa wena xi khomiwe hi xirhumbana lexi xo tshwuka, xo khwaxa? A hi buleni hi Scarlet Fever!

Xana n’wana wa wena u sungule ku hisa ka miri ni ku vava ka nkolo hi xitshuketa? Xana u ve ni xirhumbana xo tshwuka lexi fanaka ni xirhumbana emirini wakwe hinkwawo? Minkarhi yin’wana leswi swi nga ha va Scarlet Fever. U nga vileli, hi swona leswi hi nga ta vulavula hi swona namuntlha. Lexi i xiyimo lexi hi ntolovelo xi hlaselaka vana lava nga exikarhi ka malembe ya 5 na 15.

Xana Scarlet Fever i yini? Hi ku olova swinene...

Hi ku olova, Scarlet Fever i xiyimo lexi vangiwaka hi ku tluleriwa hi tibakteriya. Swi vangiwa hi muxaka wa tibakteriya leti vuriwaka Group A Streptococcus . Swi nga ha endleka u tshame u twa hi ta xitsongwatsongwana lexi hikuva i xitsongwatsongwana lexi fanaka lexi vangaka strep throat. Kutani, loko xitsongwatsongwana lexi xi nghena emirini, xi humesa chefu leyi vangaka xirhumbana xexo xo tshwuka lexi hambaneke. Xirhumbana lexi hi xona xi endlaka leswaku vuvabyi lebyi byi vitaniwa Scarlet Fever. Vanhu van’wana va tlhela va yi vitana Scarlatina .

Scarlet fever yitala ku humelela loko n’wana ari na strep throat infection, kumbe minkarhi yin’wana strep skin infection.

Hi swihi swikombiso swa vuvabyi lebyi? A hi kambisiseni hi vukheta.

Xihlawulekisi lexikulu ni lexi tivekaka ngopfu xa Scarlet Fever i ku huma ka swirhumbana swo tshwuka . A hi dyondzeni swo talanyana hi mhaka leyi:

• Ku languteka na ntumbuluko: Xirhumbana lexi xi languteka ku fana na ku hisiwa hi dyambu. Hambi swiritano, yitlhela yivonaka tani hi swirhumbana leswintsongo eka nhlonge, naswona yitiva rough kufana na sandpaper loko yi khumbiwa. Vana van’wana va nga ha tlhela va yi khwaxanyana .
• Laha ri sungulaka kona ni ku hangalaka kona: Xirhumbana lexi hi ntolovelo xi sungula enhan’wini, emahlweni kumbe exifuveni. Kutani hakatsongo-tsongo wu hangalaka ni swirho swin’wana swa miri, swo tanihi khwiri, mavoko ni milenge.
• Xivumbeko xa xikandza: Hambileswi xikandza xi vonakaka xi tshwuka, ndhawu leyi rhendzeleke nomu yi ni muhlovo wo tshwuka naswona yi vonaka kahle . Lexi na xona i xihlawulekisi xo hlawuleka xa vuvabyi lebyi.
• Milayeni eka swirhendzevutani swa miri: Xirhumbana lexi xi nga vonaka xi ri xo tshwuka xa ntima, milayeni (milayeni ya Pastia) eka tindhawu leti miri wu petanaka eka tona, ku fana na mavoko, endzeni ka swikunwana na le xikarhi ka marhambu.
• Loko xirhumbana xi hela: Hi ntolovelo xirhumbana xi hela endzhaku ka kwalomu ka vhiki. Hambiswiritano, endzhaku ka sweswo, nhlonge ya tindhawu leti a ku ri ni xirhumbana, ngopfu-ngopfu emavokweni ni le matsolweni, yi sungula ku rhurhumela . Leswi swi nga teka mavhiki yo hlayanyana.

Ku engetela eka ku pfimba loku, ku nga ha voniwa swikombiso swin’wana swo hlayanyana:

• Ku hisa ka miri lokukulu swinene: Ku hisa lokukulu ka xitshuketa, loku nga ha vaka ku fika eka 38,3°C kumbe ku tlula.
• Ku vava lokukulu ka nkolo: Nkolo wa vava, swa tika ku mita. Endzeni ka nkolo ku nga ha va ku tshwuka, naswona ku nga ha va ni mati yo basa lama fanaka ni xirhumbana.
• Ririmi ra xitluka: .Emasikwini yo sungula, ku va ni xifunengeto xo basa eka ririmi, laha ku humelelaka tinhla to tshwuka ehenhla ka rona. Endzhaku ka masiku ma nga ri mangani, xifunengeto xo basa xa nyamalala, kutani ririmi ri va ro tshwuka hi ku helela, ri va ni swirhumbana leswitsongo leswi langutekaka ku fana ni switluka.
• Ku pfimba ka ti lymph nodes enhan’wini: Ti lymph nodes (glands) eka matlhelo hamambirhi ya nhamu tinga pfimba naswona ti vava loko ti khumbiwa.
• Swikombiso swin’wana: Vana van’wana va nga ha tlhela va va ni ku pandza ka nhloko, ku vava ka miri, ku vava ka khwiri, ku pfimba ka khwiri ni ku hlanta.

Anakanya n'wana wa wena a ri karhi a tlanga ivi hi xitshuketa a ku, "Manana, ndzi ni ku hisa ka miri ni ku vava ka nkolo." Loko u languta, u vona leswaku miri wa yena wa hisa, nhamu ya yena ya vava, naswona u na swirhumbana leswintsongo swo tshwuka exifuveni xa yena. Loko u ti khumba, ti twa onge ti sandpaper. Hi nkarhi wo fana ni wolowo, hakunene u fanele u vona dokodela.

Xana Scarlet Fever yi tluleriwa njhani?

Leswi swi fana ni mavabyi man’wana ni man’wana lama tlulelaka. Munhu loyi a nga na Scarlet Fever:

• Ku suka eka mathonsi ya mathe lama nghenaka emoyeni loko u khohlola kumbe u khohlola.
• Hi ku khumba munhu loyi a nga ni vuvabyi lebyi hi ku kongoma .
• Hi ku avelana swilo swo fana ni swikotela, tipuleti ni swipunu leswi tirhisiweke hi munhu la nga ni vuvabyi lebyi.
• Loko u khumba swilo swo tanihi swipfalo swa tinyangwa kumbe switoyi leswi thyakeke hi tibakteriya ivi u khumba nomu, nomu kumbe mahlo ya wena hi voko rin’we .
• Hiku khumba xilondza xa munhu loyi anga na strep infection (xilondza) eka nhlonge.

Hikwalaho, yi nga hangalaka hi ku hatlisanyana etindhawini leti ku nga ni vana lavatsongo, to tanihi swikolo ni tisenthara to hlayisa vana.

Xana dokodela u swi tivisa ku yini hi ku tiyiseka leswaku leyi i Scarlet Fever?

Loko u yisa n’wana wa wena eka dokodela, nchumu wo sungula lowu a wu endlaka i ku kambela n’wana hi vukheta.

• Ku kamberiwa ka miri: Dokodela u kambela hi vukheta swirhumbana swa nhlonge, nhamu, ririmi ni ti- lymph node enhan’wini ya n’wana.
• Ku vutisa hi swikombiso: U ta vutisisiwa leswaku ku hisa ka miri ka wena ku njhani, leswaku u ni nkarhi wo tanihi kwihi u ri ni ku vava ka nkolo ni leswaku hi swihi swiphiqo swin’wana leswi u nga na swona.

Ku engetela kwalaho, ku kamberiwa xisuti xa nkolo ku tiyisisa vukona bya Group A Streptococcus (Bacteria), ku nga tibakteriya leti vangaka Scarlet Fever.

• Leswi swi katsa ku teka xikombiso hi ku khwaxa hi vukheta endzeni ka nkolo wa wena ni le henhla ka ti- tonsils ta wena hi xisibi lexitsongo xa khotoni. Hambileswi leswi swi nga ha titwaka swi nga ntshunxekanganyana, a swi vavisi ngopfu.
• Xikombiso lexi xi nga ha endliwa xikambelo xa strep xa xihatla , lexi nga nyikaka mbuyelo ku nga si hela timinete ti nga ri tingani.
• Minkarhi yin’wana, hambi loko mbuyelo wa xikambelo xa xihatla wu nga ri kahle (leswi vulaka leswaku tibakteriya a ti kona), loko dokodela a ha kanakana, xikombiso xi nga ha rhumeriwa eka xikambelo xa ``ndhavuko'' . Leswi swi nga nyika mbuyelo lowu kongomeke swinene ku nga si hela siku rin’we kumbe mambirhi.

Hi byihi vutshunguri bya Scarlet Fever? Leswi i swa nkoka swinene!

Scarlet Fever i vuvabyi bya tibakteriya, hikwalaho byi tshunguriwa hi swidlaya-switsongwatsongwana . Lexi i nchumu wa nkoka swinene.

• Hakanyingi madokodela ma nyika mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana yo tanihi penicillin kumbe amoxicillin . Loko n’wana wa wena a nga twanani na penicillin, va ta ku nyika murhi wo hambana wa swidlaya-switsongwatsongwana lowu faneleke eka sweswo.
• I swa nkoka ku nwa swidlaya-switsongwatsongwana ku ringana nkarhi lowu heleleke lowu vekiweke . Hi ntolovelo, u fanele ku nwa mirhi leyi ku ringana kwalomu ka khume ra masiku. Hambiloko n’wana wa wena a titwa a antswa hi masiku mambirhi kumbe manharhu, u nga tshiki ku n’wi nyika mirhi hi xivangelo xihi na xihi . Loko wo yima, switsongwatsongwana a swi nge herisiwi hi ku helela, naswona vuvabyi byi nga ha nyanya naswona ku nga ha va ni swiphiqo leswi nga ni khombo.

Hi ku nyika swidlaya-switsongwatsongwana:

• Yi dlaya tibakteriya naswona yi hunguta swikombiso hi ku hatlisa.
• Swi yimisa vuvabyi lebyi leswaku byi nga hangalaki eka van’wana.
• Xa nkoka swinene, yi sivela swiphiqo leswinga na khombo swofana na rheumatic fever.

Hi nga endla yini leswaku hi chavelela xihlangi xa hina ekaya?

Hambileswi dokodela a nyikaka murhi hi ndlela leyinene, ku ni swilo swi nga ri swingani leswi hi nga swi endlaka ekaya leswaku hi chavelela n’wana wa hina:

• Nyika swidlaya-switsongwatsongwana hi nkarhi lowu faneleke, hi mpimo lowu faneleke, ku ringana nhlayo leyi faneleke ya masiku. Leyi i nomboro yin’we.
• Nyika mati yo tala leswaku u nwa. Swilo swofana na mati, juzi ya mihandzu (chukele rale hansi), na mapa swikahle. Leswi swi pfuna eka ku vava ka nkolo na ku hisa ka miri.
• Nyika swakudya leswi olovaka enon’wini, swo olova. Swilo swo fana ni supu, yoghurt ni rhayisi swa olova ku swi mita.
• Pfuxeta ku hisa ka miri na switlhavi: Paracetamol kumbe ibuprofen yinga nyikiwa tani hileswi dokodela wa wena a leriseke swona. Aspirin a yi fanelanga ku nyikiwa vana lavatsongo, ngopfu-ngopfu hi nkarhi wa ku tluleriwa hi switsongwatsongwana, tanihi leswi yi nga vangaka xiyimo lexi nga ni khombo lexi vuriwaka Reye’s syndrome.
• Hlayisa ku kufumela ekamareni: Ku tirhisa muchini wo kufumela wa mist humidifier swinga pfuna ku hunguta ku oma ka nkolo.
• Hlayisa swipikiri swa wena swi koma: Ku khwaxa swirhumbana swi nga onha nhlonge naswona swi endla leswaku u va ni mavabyi man’wana.
• Pfuxeta ku pfimba: Ku hlamba hi mati yo kufumela hi oatmeal yitsongo swi nga pfuna ku hunguta ku pfimba.
• Xana ndzi nga tlherisela rini n’wana wa mina exikolweni kumbe exikolweni xa vana? Hi ntolovelo, endzhaku ka tiawara ta 24 u sungule mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana, u nga tlherisela n’wana wa wena exikolweni, hambiloko a ri ni ku hisa ka miri. Kambe tiyiseka leswaku u kombela xitsundzuxo eka dokodela wa wena malunghana ni leswi.

Xana swiyimo leswi nga ni khombo swi nga va kona loko swi nga tshunguriwi? Ina, hakunene!

Scarlet fever yi nga vanga swiphiqo swin’wana leswikulu loko yi nga tshunguriwi kahle, hi yona mhaka leyi swi nga swa nkoka swinene ku nwa vutshunguri lebyi faneleke bya swidlaya-switsongwatsongwana.

• Ku hisa ka miri ka Rheumatic: .Lexi i xiphiqo lexi nga ni khombo swinene. Wu nga onha mbilu, mahlangano, byongo ni nhlonge. Swi nga tlhela swi vanga ku onhaka loku nga heriki eka ti valve ta mbilu.
• Ku tluleriwa hi tinso (Post-streptococcal glomerulonephritis): Leswi swi nga endla leswaku tinso ti pfimba naswona ti khumba ntirho wa tona.
• Mavabyi man’wana: Mavabyi ya tindleve, mavabyi ya nhlonge, swirhumbana swa nkolo ni nyumoniya na swona swi nga humelela.
• Ku hangalaka ka mavabyi: Switsongwatsongwana leswi swinga hangalaka kuya eka swirho swin’wana swa miri.

Hikwalaho, loko n’wana wa wena a vonaka a ri ni swikombiso swa Scarlet Fever, i swa nkoka swinene ku vona dokodela hi ku hatlisa ni ku sungula vutshunguri lebyi faneleke.

Xana Scarlet Fever yi nga siveriwaka?

Sweswi akuna murhi wo tshungula lowu nga sivelaka ku tluleriwa loku hiku hetiseka. Hambiswiritano, ku na swilo leswi hi nga swi endlaka ku hunguta ku hangalaka ka mavabyi lawa:

• Hlantswa mavoko ya wena kahle: Hlantswa mavoko ya wena hi xisibi nkarhi na nkarhi, ngopfu ngopfu loko unga se dya na le ndzhaku ka ku tirhisa kamara ro hlambela.
• Papalata ku avelana swilo swa munhu hi xiyexe: U nga avelani van’wana swilo swo fana ni swikotela, tipuleti, tithawula ni swihlantswi swa meno.
• Funengeta nomu na nhlonge ya wena loko u khohlola kumbe ku khohlola: Funengeta nomu wa wena hi tissue kumbe endzeni ka xirhendze xa wena.
• Ku hlayisa vana lava vabyaka ekaya: U nga rhumeli n’wana loyi a nga na strep throat kumbe scarlet fever exikolweni kumbe eka daycare ku kondza vutshunguri byi sungula naswona dokodela a vula leswaku u endla tano.

Kutani, a hi titsundzuxeni tinhla ta nkoka swinene nakambe? (Rito Ra Ku Yisa Ekaya)

Okay, hi vulavule ngopfu hi Scarlet Fever. Hi leswi swin’wana swa swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke u swi tsundzuka:

• Scarlet Fever i vuvabyi lebyi vangiwaka hi xitsongwatsongwana lexi vuriwaka `Group A Streptococcus (Bacteria)`, naswona byi tiveka hi xirhumbana xo hlawuleka xo tshwuka, xo khwaxa .
• Swikombiso swofana na ku hisa ka miri, ku vava ka nkolo, na ririmi ra strawberry na swona swinga humelela.
• Leswi hakunene swi lava vutshunguri bya swidlaya-switsongwatsongwana.
• Loko n’wana wa wena a ri ni swikombiso leswi, vona dokodela hi ku hatlisa.
• Nyika swidlaya-switsongwatsongwana leswi dokodela wa wena a swi nyikaka nkarhi hinkwawo, hilaha swi lerisiweke hakona. U nga yimi hafu ya ndlela.
• Ku tirhisa maendlelo lamanene ya vuhlayiseki swi nga hunguta ku hangalaka ka mavabyi lawa.

Loko nchumu wo fana ni lowu wu humelela eka n’wana wa wena, nchumu lowunene lowu u nga wu endlaka i ku nga chavi ivi u lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa. Hi ndlela yoleyo, u nga hatla u hola xihlangi xa wena naswona u xi sirhelela eka swilo leswi nga ni khombo.

` Scarlet Fever, Mavabyi ya Vana, Ku pfimba ka nhlonge, Ku tluleriwa hi nkolo, Ku tluleriwa hi tibakteriya, Swidlaya-switsongwatsongwana