Skip to main content

A hi buleni hi pterygium. Xana leswi i xiphiqo eka wena na wena?

A hi buleni hi pterygium. Xana leswi i xiphiqo eka wena na wena?

Xana u tshame u xiya xirhumbana lexitsongo xa nyama lexi humaka ekhonweni ya xirhendzevutana xa tihlo ra wena xi ya exikarhi ka tihlo ra wena? Swi nga ha va swi ri swa xitshopana, kumbe swi nga ha va ni misiha leyitsongo ya ngati. Leswi hi leswi vakokwa wa hina va swi vitaneke "papillary" naswona madokodela va swi vitana "Pterygium". Vanhu van'wana va tlhela va yi vitana "Surfer's Eye" hikuva yi tala ku voniwa eka vahlapfa. A hi vulavuleni hi swona hi vuxokoxoko namuntlha, hikuva hambi leswi leswi swi nga ha vaka xiphiqo lexitsongo eka vanhu van’wana, swi nga va xiphiqo lexikulu loko u swi tiva.

Xana pterygium leyi i yini?

Hiku olova, ``Pterygium'' i xirhendzevutana lexi tlakukeke, xa nyama lexi vumbekaka eka xiphemu xo basa xa tihlo ra wena (lexi hi tlhelo ra vutshunguri hi xi vitanaka ``Conjunctiva''). Swi anakanye ku fana ni xiphemu lexitsongo xa xirhendzevutana lexi humeke etihlweni ra wena. Yingava yo basa kumbe ya pinki. Minkarhi yin’wana yi va ni misiha leyitsongo ya ngati, hi yona mhaka leyi minkarhi yin’wana yi langutekaka yi tshwuka.

Hi ntolovelo yi sungula ekhonweni ya tihlo, hakanyingi yi sungula etlhelo ka nhlonge. Kutani yi kula yi kongoma eka iris (xiphemu xa mihlovo xa tihlo - madokodela ma yi vitana `(Iris)`). Minkarhi yo tala, yi ni xivumbeko xa matlhelo manharhu, ku fana ni ripapa ra xinyenyana. Rito `(Pterygium)` ri huma eka marito mambirhi ya Xigriki; yin'wana `(pteryx)` leyi vulaka ``ripapa'', kasi yin'wana `(pterygion)` leyi vulaka ``ribuwa''. Kutani vito hi roxe ri nyika mianakanyo yitsongo ya xivumbeko.

I mani loyi a nga talaka ku va ni xirhendzevutana lexi?

Tani hileswi vito ra ``Surfer's Eye'' ri vulaka swona, xiyimo lexi xitala kuva eka vahlapfa. Xivangelo xa leswi hileswaku ti tshama tiri eka swilo leswinga endlaka leswaku filimi leyi yivumbiwa – kufana na ku vonakala ka dyambu lokukulu, mimoya ya matimba, sandi ra lwandle, na mati ya munyu .

Kambe, a hi swa vahlapfa ntsena. Un’wana ni un’wana loyi a hetaka nkarhi wo tala a ri ehandle a nga ri na xisirhelelo xa mahlo a nga va ni leswi. Khombo leri ri le henhla ngopfu eka vanhu etikweni ra hina ku fana na van’wamapurasi, vaphasi va tihlampfi, vatirhi va le magondzweni, na vatirhi vo aka. Hikuva mintirho ya vona yi lava leswaku va heta nkarhi wo tala wa siku va ri ehandle, va langutane ni swilo leswi swa mbango.

Xiyimo lexi xitala kuva kona loko vanhu va dyuhala (ngopfu ngopfu endzhaku ka malembe ya 60) hikokwalaho ka kuva va tshama nkarhi woleha eka swilo leswi swa mbango. Swi tlhela swi tala ngopfu eka vanhu lava tshamaka ematikweni lama nga ekusuhi na equator, laha ku vonakala ka dyambu ku nga ni matimba swinene.

Xana leswi swi ni khombo?

Sweswi u nga ha tivutisa loko leswi ku ri nchumu lowu nga ni khombo ku fana ni khensa. Doo, leswi `(Pterygium)` a hi `(khensa`). Sweswo swi vula leswaku a yi hangalaki eka tinyama tin’wana leti nga endzeni ka tihlo, naswona a yi yi eka swiphemu swin’wana swa miri.

Hambiswiritano, xiphiqo hi leswaku yi nga ha ya emahlweni yi kula etlhelo ka tihlo. Loko hi ndlela yo karhi yi fika eka xiphemu lexi nga erivaleni xa tihlo ra wena (lexi hi xi vitanaka ``cornea``) ehenhla ka ring ya ntima, hi leswaku, loko yi fika exikarhi ka tihlo, yi nga onha ku vona ka wena.Swi nga endla leswaku munhu a nga voni kahle naswona swi endla leswaku swi tika ku vona kahle. Loko sweswo swi humelela, swi nga ha lava leswaku yi susiwa hi vuhandzuri.

Ha yini xirhendzevutana lexi xi vumbiwa? Hi swihi swivangelo swa kona?

Pterygium entiyisweni i ku kula loku nga laviwiki ka tinyama ta conjunctiva etihlweni ra wena. Swivangelo leswikulu swa leswi hi leswi:

  • Ku tshama nkarhi woleha eka miseve ya ultraviolet leyi nga na khombo (`(Ultraviolet - UV light)`) kusuka eka dyambu. Leswi swi tekiwa tanihi xivangelo-nkulu. Ha swi tiva leswaku miseve ya UV a yi kahle eka mahlo.
  • Ku hlundzuka loku nga heriki ka mahlo loku vangiwaka hi swilo swo tanihi maxelo yo hisa, yo oma, mimoya ya matimba ni ritshuri . Anakanya, loko ntshuri wu tshamela ku nghena ematihlweni, loko mahlo ma omile, minkarhi hinkwayo yi ta vanga swiphiqo ematihlweni.

Ku engetela eka leswi, ku nga ha va ni swilo swin’wana swo hlayanyana leswi nga ni khombo:

  • Ku va u ri na malembe yo tlula 60 hi vukhale (hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni).
  • Tijini: Leswi swi vula leswaku loko munhu un’wana endyangwini wa wena a ri na byona, na wena u na nkarhi wutsongo wo va na byona.
  • Ku pfumaleka ka vhithamini A.
  • Ku tluleriwa hi Xitsongwatsongwana xa Human Papilloma (HPV). (Leswi swa ha ri eka xiteji xa ndzavisiso naswona a swi tiyisisiwanga.)

Hi swihi swikombiso swa leswi?

Eku sunguleni, u nga ha va u nga swi xiyi ni leswaku u ni vuvabyi bya pterygium. U nga ha vona ntsena xirhumbana lexi tlakukeke, lexi nga ni nyama, lexi nga ni xivumbeko xa xirhendzevutana ekhonweni ya tihlo ra wena. Swi nga ha endleka ku nga ri xiphiqo nikatsongo.

Kambe loko swikombiso swi humelela, swi nga ha karhatanyana. Swikombiso swin’wana leswi tolovelekeke swi katsa:

  • Ku pfimba na ku tshwuka ka mahlo (minkarhi yin’wana xiyimo lexi vuriwaka `(Conjunctivitis)` xi nga humelela).
  • Mahlo yo tshwuka, misiha ya ngati yi vonaka kahle.
  • Ku twa ku oma ematihlweni (`(Dry eye)`).
  • Mahlo lama nga ni mati (entiyisweni swi nga ha va swi vangiwa hi mahlo lama omeke).
  • Ku titwa onge ku ni nchumu wo karhi endzeni ka tihlo, ku fana ni thyaka, ntshuri kumbe ndzoho ya sava.
  • Mahlo yo luma.
  • Ku pfimba ka mahlo.
  • Minkarhi yin’wana mahlo a ma vava.

Hi ku famba ka nkarhi, loko xirhendzevutana lexi xi ri karhi xi kula, swikombiso swin’wana swi nga ha humelela:

  • U nga vona xirhendzevutana xexo xi kula hi vukulu naswona xi hangalaka etihlweni hinkwaro.
  • Loko u ambala ti- contact lens, u nga ha tika ku ti nghenisa, u vava kumbe u nga ngheni kahle ti- lens.
  • Ku cinca ka xivono. Hi xikombiso, ku vona loku nga vonakiki kahle, minkarhi yin’wana ku vona kambirhi.

Tsundzuka leswaku a hi vanhu hinkwavo lava nga ta va ni swikombiso leswi hinkwaswo. Ti membrane ta vanhu van’wana ti kula hi ku hatlisa ku tlula van’wana, naswona ta vanhu van’wana ti nonoka swinene.

Xana ku hambana kwihi exikarhi ka pterygium na pinguecula?

Swi nga ha endleka u twe hi ta `(Pinguecula)` (pin-ge-ku-la). Nakambe i muxaka wohambana wa xirhumbana lexi vumbekaka eka xiphemu xo basa xa tihlo. Swivangelo swakona swifana ngopfu na `(Pterygium)` – kunga swilo swa mbango, ngopfu ngopfu kuva u tshama nkarhi woleha eka ku vonakala ka dyambu. Kambe `(Pinguecula)` yitala ngopfu kutlula `(Pterygium)`. Minkarhi yin'wana `(Pinguecula)` yi sungula tanihi `(Pinguecula)` ivi endzhaku yi hundzuka `(Pterygium)`.

Sweswi a hi voneni leswaku hi swihi ku hambana lokukulu exikarhi ka `(Pinguecula)` na `(Pterygium)`:

  • Pinguecula i xirhumbana lexintsongo xa xivumbeko xa wedge, lexi fanaka na xirhumbana. Pterygium yi hangalaka kufana na ripapa.
  • Pinguecula ayi hangalaki ehenhla ka cornea. Yi kumeka eka xiphemu xo basa xa tihlo.
  • Muhlovo wa `(Pinguecula)` na wona wubasa wotshuka kutlula wa pink.
  • A yi na tinyama ta nyama kumbe misiha ya ngati. Yingava na swilo swofana na ti protein, mafurha, calcium, etc. `(Pterygium)` yina tissue ya nyama na misiha ya ngati.
  • Hakanyingi pinguecula yi vanga swikombiso switsongo swinene kumbe swiphiqo swa mahlo.
  • A swi talanga swinene leswaku ku laveka vuhandzuri leswaku ku susiwa.

Xana dokodela u swi xiya njhani leswi?

Muphakeri wa wena wa nhlayiso wa mahlo a nga vona pterygium hi ku olova hi nkarhi wa ku kamberiwa ka mahlo. Hi ntolovelo va tirhisa xikambelo lexi vuriwaka slit lamp exam. Rivoni leri tsemiweke i microscope yo hlawuleka leyi voningaka rivoni ro vangama (ku fana ni rivoni leri tsemiweke) etihlweni ra wena leswaku ri languta emahlweni ni le ndzeni ka tihlo ra wena. Leswi i xiphemu xa ku kamberiwa ka mahlo loku tolovelekeke. Dokodela wa wena a nga swi vona hi ku hatlisa leswaku i pterygium. Hi ntolovelo a ku laveki swikambelo swin’wana.

Hi byihi vutshunguri bya kona?

Vutshunguri bya pterygium byi ya hi leswaku byi ku khumba ku fikela kwihi.

  • Loko ku nga ri na swikombiso: Kumbexana a wu nge lavi vutshunguri. Kambe dokodela wa wena wa mahlo u ta tshama a ri veke tihlo. Va ta ku kombela leswaku u nghena ku ya kamberiwa mahlo hi nkarhi wa nkarhi na nkarhi (kumbexana kan’we hi lembe) ku vona leswaku cataract yi kula njhani na loko yi khumba ku vona ka wena.
  • Loko u ri na swiphiqo swa mahlo: Loko pterygium yi hlundzukisa mahlo ya wena, ku fana na ku tshwuka, ku rhurhumela kumbe ku hisa, dokodela wa wena a nga ha ku nyika:
  • Mathonsi ya mahlo lama xavisiwaka hi dokodela (OTC) kumbe mafurha ya mahlo ya nga xaviwa ekhemisi handle ka xileriso xa dokodela. Leswi swinga pfuna ku hunguta ku oma ka mahlo na ku pfimba.
  • Loko swikombiso swi tika, mathonsi ya mahlo ya steroid ma nga nyikiwa nkarhinyana. Leswi swi nga hatla swi hunguta ku pfimba ni ku tshwuka. Hambiswiritano, leswi swi fanele swi tirhisiwa ntsena ehansi ka switsundzuxo swa dokodela.

Nakambe, madokodela ma ringanyeta ku ambala xihuku ni tinghilazi ta dyambu leti nga ni nsirhelelo wa UV leti funengetaka mahlo hamambirhi.Leswi swi nga sivela ku onhaka kun’wana ka `(UV)` eka mahlo. Leswi swi nga pfuna `(Pterygium)` ya wena ku kula, kutani yi yimisa ku kula hi ku hatlisa.

Xana ndzi fanele ndzi endliwa vuhandzuri?

A hi ti pterygium hinkwato leti lavaka vuhandzuri. Hambiswiritano, dokodela wa wena a nga ha ringanyeta leswaku u endla vuhandzuri bya mahlo eka swiyimo leswi landzelaka:

  • Loko u ri na xiphiqo xa mahlo lexi nga lawulekiki hi swilo swo fana na mathonsi ya mahlo (ku pfimba, ku vava, ku tshwuka).
  • Loko `(Pterygium)` yi kula hi xihatla, yi tshinelela cornea, naswona yi sivela kumbe yi ri kusuhi no sivela ku vona.
  • Loko xivumbeko xa tihlo xi cincile hikokwalaho ka pterygium naswona swiphiqo swa ku vona swofana na astigmatism swi humelerile.
  • Vanhu van’wana va endla xiboho xo yi susa hikwalaho ka swivangelo swo tisasekisa, hikuva eka vanhu van’wana, ku va ni tihlo ro tshwuka ni ku huma mati swi nga tlhela swi va khumba emianakanyweni.

Xana vuhandzuri byi endliwa njhani?

Dokodela wa vuhandzuri bya mahlo (Ophthalmologist) a nga susa pterygium. Loko u nga ri na yona, dokodela wa wena wa mahlo a nga ku hundzisela eka yin’wana.

Hi nkarhi wa vuhandzuri bya `(Pterygium)`, dokodela wa wena wa vuhandzuri bya mahlo u ta endla leswi landzelaka:

1. Ku pfimba: Xo sungula, u ta nyikiwa murhi wo titivala (`(Anesthesia)`). Leswi swi nga ha va hi xivumbeko xa mathonsi ya mahlo kumbe ku cheriwa lokutsongo. Kutani a wu nge twi ku vava kwihi na kwihi.

2. Ku susa xirhendzevutana: Kutani dokodela wa vuhandzuri u susa hi vukheta tinyama leti nga tolovelekangiki (pterygium) ehenhla ka tihlo.

3. Ku pfala xivandla: Endzhaku ka loko membrane yi susiwile, ku sala xivandla lexintsongo eka `(Conjunctiva)`. Madokodela ya vuhandzuri ma tirhisa tindlela to hambana-hambana leswaku ma pfala xivandla lexi. Leswi swina nkoka ku hunguta khombo ra ku vumbiwa ka `(Pterygium)` nakambe.

  • Conjunctival autograft: Leri i endlelo leri humelelaka swinene. Dokodela wa wena wa vuhandzuri u teka xiphemu xa tinyama eka xiphemu xin’wana lexi hanyeke kahle xa tihlo ra wena (hi ntolovelo ehansi ka xirhendzevutana xa le henhla xa tihlo, laha tinyama ti antswaka kona) ivi a pfala xivandla lexi nga kona. Leswi swi fana ni ku veka xiphepherhele. Endlelo leri ri endla xilondza lexitsongo ehansi ka xirhendzevutana xa tihlo, kambe xi sirheleriwa kahle kwalaho naswona xi hola hi xoxe.
  • Amniotic tissue graft: Leswi swikatsa kutirhisa tissue yo hlawuleka (`(Amniotic membrane tissue)`) leyi tekiweke kusuka eka ti fetal membranes leti nyikeriweke (i.e., placenta) ku pfala xivandla kufikela loko xi hola. Tissue leyi yitirha tani hi bandage ya ntumbuluko, yi sirhelela xivandla kufikela loko `(Conjunctiva)` yikula yitlhela yi pfala. Ndlela leyi ya pfuna loko xivandla xi ri xikulu ku tlula `(autograft)`, kumbe loko `(autograft)` swi tika ku xi kuma.

Vuhandzuri bya Pterygium hi ntolovelo byi teka kwalomu ka awara. Endzhaku ka vuhandzuri, u ta boheka ku ambala xisirhelelo xa mahlo ku ringana masiku ma nga ri mangani. Swi ta teka kwalomu ka mune ku ya eka tsevu wa mavhiki leswaku tihlo ri hola hi ku helela. Hi nkarhi lowu, tihlo ri nga ha va ri tshwuka naswona ri nga ha titwa ri nga ntshunxekanganyana.

Dokodela u ta ku nyika mirhi leswaku u ta yi yisa ekaya. Leswi swinga katsa mathonsi ya antibiotic kumbe mafurha yo sivela ku tluleriwa na mathonsi ya mahlo ya steroid ku sivela pterygium ku vuya. I swa nkoka swinene ku tirhisa murhi lowu hi ndlela leyinene na nkarhi lowu vekiweke.

Xana ku ni makhombo yo karhi eka vuhandzuri lebyi?

Ku fana na vuhandzuri byin'wana na byin'wana, ku nga va na makhombo man'wana lama katsekaka eka ntirho wa ``(Pterygium)``.

  • Khombo lerikulu i ku tlhela ku humelela – hi leswaku, pterygium yi vuya endzhaku ka vuhandzuri. Loko sweswo swi humelela, ku nga ha laveka vuhandzuri byin’wana. Nkateko wa kona, hi tindlela letintshwa na leti antswisiweke ta vuhandzuri to fana na conjunctival autograft, mpimo wa ku vuya ka pterygium wu hungutekile swinene. Kuya hi vulavisisi bya sweswi, khombo ro tlhela ri humelela ri le xikarhi ka 2% na 15% hi dokodela wa kahle wa vuhandzuri na thekiniki ya kahle.
  • Loko u nga tirhisi mathonsi ya mahlo lama lerisiweke hi ndlela leyinene, kumbe loko mahlo ya wena ma ri eku vonakaleni ka dyambu hi ku kongoma endzhaku ka vuhandzuri, minkarhi yo tlhela yi va kona yi le henhla. I swa nkoka swinene ku landzela swiletelo swa dokodela wa wena hi ku kongoma. U nga huma ehandle, kambe loko u endla tano, u nga rivali ku tirhisa swisirhelelo swo tanihi xihuku ni tinghilazi ta dyambu.
  • Minkarhi yin’wana, mirhi leyi tirhisiwaka ku sivela ku tlhela yi va kona na yona yi nga vanga switandzhaku swo biha. Xikombiso, ti antimetabolites tofana na Mitomycin C (leti minkarhi yin’wana ti tirhisiwaka ku sivela ku tlhela ti humelela) tinga endla leswaku sclera yi olova (scleromalacia) endzhaku ka vuhandzuri bya pterygium. Ku tirhisiwa ka mathonsi ya mahlo ya steroid nkarhi wo leha swi nga engetela ntshikelelo wa mahlo kumbe swi vanga ku pfimba ka mahlo. Leswi hi swona swi endlaka leswaku ti fanele ku tirhisiwa ntsena ehansi ka vulawuri bya dokodela.

Ku humelela yini loko xirhendzevutana lexi xi nga susiwi?

Vunyingi bya `(Pterygia)` (leswo i vunyingi bya `(Pterygium)`) byi ya emahlweni byi kula, kambe tin'wana ti kula tikulu swinene ku tlula tin'wana. `(Pterygium)` ya wena yi nga ha tshuka yi ku vangela swiphiqo leswikulu. Madokodela a ma bumabumeli vuhandzuri eka switsongo, leswi nga riki na swikombiso swa `(Pterygium)` hikwalaho ka khombo ro tlhela ri va kona.

Hambiswiritano, pterygium leyi yaka emahlweni yi hangalaka etihlweni hinkwaro yi nga vanga swiphiqo.

  • Leswi swi nga vanga ku nga tsaki ka mahlo nkarhi hinkwawo, ku tshwuka ni ku engeteleka ka ku pfimba.
  • Ku vona ku nga ha va ku nga ri erivaleni kumbe ku nga vonaki kahle.
  • Loko hi ndlela yo karhi yi nghena eka cornea, yi nga olovisa cornea, yi cinca xivumbeko xa yona, yi vanga xiyimo lexi vuriwaka astigmatism. Leswi swi nga ha tlhela swi onha ku vona.
  • Swi nga tlhela swi vanga swivati ​​swa cornea, leswi nga vaka na vuyelo bya nkarhi hinkwawo eka ku vona hambi endzhaku ka loko membrane yi susiwile.

Xana ku nga endliwa yini ku hunguta ku humelela ka leswi?

"Ku sivela swa antswa ku tlula ku tshungula." Kutani, ku hunguta khombo ro khomiwa hi `(Pterygium)`, na ku sivela leswaku yi nga kuli loko u ri na yona, u nga endla leswi landzelaka:

  • Nchumu wa nkoka swinene i ku tisirhelela eka dyambu. Loko u ri edyambyini, ngopfu-ngopfu exikarhi ka awara ya khume nimixo na awara ya mune nimadyambu, ambala tinghilazi ta dyambu leti phutseriweke leti nga ni nsirhelelo lowunene wa UV.
  • Ambala xihuku kumbe xihuku. Leswi swi ta tlhela swi hunguta ku vonakala ka dyambu loku hlaselaka mahlo ya wena.
  • Loko u tirha endhawini leyi omeke, leyi nga ni moya kumbe leyi nga ni ritshuri, ambala swisirhelelo swa mahlo.
  • Loko mahlo ya wena ya titwa ya omile, tirhisa mathonsi ya mahlo (ku fana na mihloti yo endliwa) (hilaha dokodela a leriseke hakona) leswaku mahlo ya wena ya tshama ya tsakama.

Xana pterygium yi tshama nkarhi wo tanihi kwihi? Xana yi ta vuya loko yi susiwa?

``(Pterygium)`` a yi nge antswi hi yoxe handle ka loko yi susiwile hi dokodela wa vuhandzuri. Wu nga ha ya emahlweni wu kula evuton’wini bya wena hinkwabyo. Hambiswiritano, leswi a swi humeleli eka vanhu hinkwavo, naswona vanhu van’wana va nga ha va ni sayizi yin’we ntsena swa xinkarhana.

Vanhu vo tala a va lavi vutshunguri bya ``(Pterygium)''. Loko swi vanga ku nga tsaki ka mahlo, hi ntolovelo u nga lawula swikombiso hi mirhi leyi nga xavisiwiki hi dokodela. Loko yi tlula ku karhata lokutsongo, u nga ha endla leswaku yi susiwa.

Kuna nkarhi wutsongo wa leswaku `(Pterygium)` ya wena yi vuya endzhaku ka vuhandzuri. Loko swi endla tano, hi ntolovelo swi ta sungula ku humelela ku nga si hela tin’hweti ta mune endzhaku ka vuhandzuri, naswona ku nga si hundza tin’hweti ta 12. Loko u fanele ku endla vuhandzuri byin’wana, dokodela wa wena wa vuhandzuri u ta teka magoza yo engetela ku sivela `(Pterygium)` ku vuya.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Loko u ehleketa leswaku u na `(Pterygium)`, kumbe loko u vona nchumu wuntshwa ekhonweni ya tihlo ra wena, nchumu wo sungula lowu u faneleke ku wu endla i ku vona dokodela wa mahlo. Kutani u nga swi tiva hi ku tiyiseka loko ku ri `(Pterygium)` kumbe swin'wana.

Dokodela wa wena u ta lava ku ku vona nkarhi na nkarhi, a kambela pterygium ya wena, na ku pima ku kula ka yona – hi ntolovelo kan’we hi lembe, handle ka loko yi kula hi ku hatlisa kumbe yi kula ku tlula leswi tolovelekeke.

Eka swiyimo swo fana na leswi, u nga rivali ku rhanga hi ku vona dokodela:

  • Loko swikombiso leswintshwa swi sungula ku humelela (e.g., ku cinca ka ku vona, ku vava ka mahlo).
  • Loko swikombiso swa wena swa sweswi swi nyanya.
  • Loko mirhi leyi u yi tirhisaka sweswi yi vonaka yi nga tirhi kahle.

`(Pterygium)` yi nga chavisa nyana loko u sungula ku yi vona, kambe u ta hatla u swi vona leswaku a yi serious ngopfu. Swi nga ha endleka u nga si tshama u lava vutshunguri bya swona. Loko swi vanga swikombiso, u nga swi lawula hi mirhi leyi nga xavisiwiki kumbe mathonsi ya mahlo. Dokodela wa wena u ta tshama a yi veke tihlo naswona u ta ku tivisa loko a ringanyeta leswaku u yi susa.

Rungula ro Yisa Ekaya

Okay, so, hi leswi swin’wana swa swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke ku swi tsundzuka eka leswi hi vulavuleke ha swona:

  • Pterygium i ku kula loku nga riki na khensa, loku fanaka na nyama loku vumbekaka eka xiphemu xo basa xa tihlo.
  • Xivangelo-nkulu i ku tshama nkarhi wo leha a ri eku vonakaleni ka dyambu (miseve ya UV), ntshuri ni moya.
  • Swikombiso swi nga ha katsa ku tshwuka, ku pfimba, ku hisa, ku titwa u ri ni nchumu lowu khomiweke etihlweni naswona swi nga ha endleka u nga voni kahle.
  • A hi hinkwavo lava lavaka vutshunguri. Hambiswiritano, loko swi khumba ku vona kumbe swi karhata ngopfu tihlo, swi nga susiwa hi vuhandzuri.
  • Nchumu wa nkoka swinene i ku tirhisa tinghilazi ta dyambu, ku ambala xihuku ni ku khathalela mahlo ya wena. Leswi swinga pfuna ku sivela leswaku tinga vumbi naku lawula kukula ka letinga kona.
  • Loko u ri na swikombiso leswi, u nga chavi ku ya vona dokodela wa mahlo ivi u kuma switsundzuxo. Kutani u nga kuma leswi nga swinene eka wena.

Kutani, mahlo i nchumu wa risima swinene. Hikwalaho, i vutihlamuleri bya hina ku va khathalela kahle.


` Papilloma, Conjunctiva, Pterygium, Tihlo ra Surfer, Mavabyi ya Mahlo, Ku vona Mahlo, Ku Vonakala ka Dyambu

Frequently Asked Questions (FAQ)

Xana ndzi fanele ndzi endliwa vuhandzuri?

A hi ti pterygium hinkwato leti lavaka vuhandzuri. Hambiswiritano, dokodela wa wena a nga ha ringanyeta leswaku u endla vuhandzuri bya mahlo eka swiyimo leswi landzelaka:

Xana vuhandzuri byi endliwa njhani?

Dokodela wa vuhandzuri bya mahlo (Ophthalmologist) a nga susa pterygium. Loko u nga ri na yona, dokodela wa wena wa mahlo a nga ku hundzisela eka yin’wana.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.

Engetelani nhlamuselo ya wena

Hi kombela u hlayela: 3 + 3 =
A hi buleni hi pterygium. Xana leswi i xiphiqo eka wena na wena?
VuhandzuriJuly 15, 2026

A hi buleni hi pterygium. Xana leswi i xiphiqo eka wena na wena?

Xana u tshame u xiya xirhumbana lexitsongo xa nyama lexi humaka ekhonweni ya xirhendzevutana xa tihlo ra wena xi ya exikarhi ka tihlo ra wena? Swi nga ha va swi ri swa xitshopana, kumbe swi nga ha va ni misiha leyitsongo ya ngati. Leswi hi leswi vakokwa wa hina va swi vitaneke "papillary" naswona madokodela va swi vitana "Pterygium". Vanhu van'wana va tlhela va yi vitana "Surfer's Eye" hikuva yi tala ku voniwa eka vahlapfa. A hi vulavuleni hi swona hi vuxokoxoko namuntlha, hikuva hambi leswi leswi swi nga ha vaka xiphiqo lexitsongo eka vanhu van’wana, swi nga va xiphiqo lexikulu loko u swi tiva.

Xana pterygium leyi i yini?

Hiku olova, ``Pterygium'' i xirhendzevutana lexi tlakukeke, xa nyama lexi vumbekaka eka xiphemu xo basa xa tihlo ra wena (lexi hi tlhelo ra vutshunguri hi xi vitanaka ``Conjunctiva''). Swi anakanye ku fana ni xiphemu lexitsongo xa xirhendzevutana lexi humeke etihlweni ra wena. Yingava yo basa kumbe ya pinki. Minkarhi yin’wana yi va ni misiha leyitsongo ya ngati, hi yona mhaka leyi minkarhi yin’wana yi langutekaka yi tshwuka.

Hi ntolovelo yi sungula ekhonweni ya tihlo, hakanyingi yi sungula etlhelo ka nhlonge. Kutani yi kula yi kongoma eka iris (xiphemu xa mihlovo xa tihlo - madokodela ma yi vitana `(Iris)`). Minkarhi yo tala, yi ni xivumbeko xa matlhelo manharhu, ku fana ni ripapa ra xinyenyana. Rito `(Pterygium)` ri huma eka marito mambirhi ya Xigriki; yin'wana `(pteryx)` leyi vulaka ``ripapa'', kasi yin'wana `(pterygion)` leyi vulaka ``ribuwa''. Kutani vito hi roxe ri nyika mianakanyo yitsongo ya xivumbeko.

I mani loyi a nga talaka ku va ni xirhendzevutana lexi?

Tani hileswi vito ra ``Surfer's Eye'' ri vulaka swona, xiyimo lexi xitala kuva eka vahlapfa. Xivangelo xa leswi hileswaku ti tshama tiri eka swilo leswinga endlaka leswaku filimi leyi yivumbiwa – kufana na ku vonakala ka dyambu lokukulu, mimoya ya matimba, sandi ra lwandle, na mati ya munyu .

Kambe, a hi swa vahlapfa ntsena. Un’wana ni un’wana loyi a hetaka nkarhi wo tala a ri ehandle a nga ri na xisirhelelo xa mahlo a nga va ni leswi. Khombo leri ri le henhla ngopfu eka vanhu etikweni ra hina ku fana na van’wamapurasi, vaphasi va tihlampfi, vatirhi va le magondzweni, na vatirhi vo aka. Hikuva mintirho ya vona yi lava leswaku va heta nkarhi wo tala wa siku va ri ehandle, va langutane ni swilo leswi swa mbango.

Xiyimo lexi xitala kuva kona loko vanhu va dyuhala (ngopfu ngopfu endzhaku ka malembe ya 60) hikokwalaho ka kuva va tshama nkarhi woleha eka swilo leswi swa mbango. Swi tlhela swi tala ngopfu eka vanhu lava tshamaka ematikweni lama nga ekusuhi na equator, laha ku vonakala ka dyambu ku nga ni matimba swinene.

Xana leswi swi ni khombo?

Sweswi u nga ha tivutisa loko leswi ku ri nchumu lowu nga ni khombo ku fana ni khensa. Doo, leswi `(Pterygium)` a hi `(khensa`). Sweswo swi vula leswaku a yi hangalaki eka tinyama tin’wana leti nga endzeni ka tihlo, naswona a yi yi eka swiphemu swin’wana swa miri.

Hambiswiritano, xiphiqo hi leswaku yi nga ha ya emahlweni yi kula etlhelo ka tihlo. Loko hi ndlela yo karhi yi fika eka xiphemu lexi nga erivaleni xa tihlo ra wena (lexi hi xi vitanaka ``cornea``) ehenhla ka ring ya ntima, hi leswaku, loko yi fika exikarhi ka tihlo, yi nga onha ku vona ka wena.Swi nga endla leswaku munhu a nga voni kahle naswona swi endla leswaku swi tika ku vona kahle. Loko sweswo swi humelela, swi nga ha lava leswaku yi susiwa hi vuhandzuri.

Ha yini xirhendzevutana lexi xi vumbiwa? Hi swihi swivangelo swa kona?

Pterygium entiyisweni i ku kula loku nga laviwiki ka tinyama ta conjunctiva etihlweni ra wena. Swivangelo leswikulu swa leswi hi leswi:

  • Ku tshama nkarhi woleha eka miseve ya ultraviolet leyi nga na khombo (`(Ultraviolet - UV light)`) kusuka eka dyambu. Leswi swi tekiwa tanihi xivangelo-nkulu. Ha swi tiva leswaku miseve ya UV a yi kahle eka mahlo.
  • Ku hlundzuka loku nga heriki ka mahlo loku vangiwaka hi swilo swo tanihi maxelo yo hisa, yo oma, mimoya ya matimba ni ritshuri . Anakanya, loko ntshuri wu tshamela ku nghena ematihlweni, loko mahlo ma omile, minkarhi hinkwayo yi ta vanga swiphiqo ematihlweni.

Ku engetela eka leswi, ku nga ha va ni swilo swin’wana swo hlayanyana leswi nga ni khombo:

  • Ku va u ri na malembe yo tlula 60 hi vukhale (hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni).
  • Tijini: Leswi swi vula leswaku loko munhu un’wana endyangwini wa wena a ri na byona, na wena u na nkarhi wutsongo wo va na byona.
  • Ku pfumaleka ka vhithamini A.
  • Ku tluleriwa hi Xitsongwatsongwana xa Human Papilloma (HPV). (Leswi swa ha ri eka xiteji xa ndzavisiso naswona a swi tiyisisiwanga.)

Hi swihi swikombiso swa leswi?

Eku sunguleni, u nga ha va u nga swi xiyi ni leswaku u ni vuvabyi bya pterygium. U nga ha vona ntsena xirhumbana lexi tlakukeke, lexi nga ni nyama, lexi nga ni xivumbeko xa xirhendzevutana ekhonweni ya tihlo ra wena. Swi nga ha endleka ku nga ri xiphiqo nikatsongo.

Kambe loko swikombiso swi humelela, swi nga ha karhatanyana. Swikombiso swin’wana leswi tolovelekeke swi katsa:

  • Ku pfimba na ku tshwuka ka mahlo (minkarhi yin’wana xiyimo lexi vuriwaka `(Conjunctivitis)` xi nga humelela).
  • Mahlo yo tshwuka, misiha ya ngati yi vonaka kahle.
  • Ku twa ku oma ematihlweni (`(Dry eye)`).
  • Mahlo lama nga ni mati (entiyisweni swi nga ha va swi vangiwa hi mahlo lama omeke).
  • Ku titwa onge ku ni nchumu wo karhi endzeni ka tihlo, ku fana ni thyaka, ntshuri kumbe ndzoho ya sava.
  • Mahlo yo luma.
  • Ku pfimba ka mahlo.
  • Minkarhi yin’wana mahlo a ma vava.

Hi ku famba ka nkarhi, loko xirhendzevutana lexi xi ri karhi xi kula, swikombiso swin’wana swi nga ha humelela:

  • U nga vona xirhendzevutana xexo xi kula hi vukulu naswona xi hangalaka etihlweni hinkwaro.
  • Loko u ambala ti- contact lens, u nga ha tika ku ti nghenisa, u vava kumbe u nga ngheni kahle ti- lens.
  • Ku cinca ka xivono. Hi xikombiso, ku vona loku nga vonakiki kahle, minkarhi yin’wana ku vona kambirhi.

Tsundzuka leswaku a hi vanhu hinkwavo lava nga ta va ni swikombiso leswi hinkwaswo. Ti membrane ta vanhu van’wana ti kula hi ku hatlisa ku tlula van’wana, naswona ta vanhu van’wana ti nonoka swinene.

Xana ku hambana kwihi exikarhi ka pterygium na pinguecula?

Swi nga ha endleka u twe hi ta `(Pinguecula)` (pin-ge-ku-la). Nakambe i muxaka wohambana wa xirhumbana lexi vumbekaka eka xiphemu xo basa xa tihlo. Swivangelo swakona swifana ngopfu na `(Pterygium)` – kunga swilo swa mbango, ngopfu ngopfu kuva u tshama nkarhi woleha eka ku vonakala ka dyambu. Kambe `(Pinguecula)` yitala ngopfu kutlula `(Pterygium)`. Minkarhi yin'wana `(Pinguecula)` yi sungula tanihi `(Pinguecula)` ivi endzhaku yi hundzuka `(Pterygium)`.

Sweswi a hi voneni leswaku hi swihi ku hambana lokukulu exikarhi ka `(Pinguecula)` na `(Pterygium)`:

  • Pinguecula i xirhumbana lexintsongo xa xivumbeko xa wedge, lexi fanaka na xirhumbana. Pterygium yi hangalaka kufana na ripapa.
  • Pinguecula ayi hangalaki ehenhla ka cornea. Yi kumeka eka xiphemu xo basa xa tihlo.
  • Muhlovo wa `(Pinguecula)` na wona wubasa wotshuka kutlula wa pink.
  • A yi na tinyama ta nyama kumbe misiha ya ngati. Yingava na swilo swofana na ti protein, mafurha, calcium, etc. `(Pterygium)` yina tissue ya nyama na misiha ya ngati.
  • Hakanyingi pinguecula yi vanga swikombiso switsongo swinene kumbe swiphiqo swa mahlo.
  • A swi talanga swinene leswaku ku laveka vuhandzuri leswaku ku susiwa.

Xana dokodela u swi xiya njhani leswi?

Muphakeri wa wena wa nhlayiso wa mahlo a nga vona pterygium hi ku olova hi nkarhi wa ku kamberiwa ka mahlo. Hi ntolovelo va tirhisa xikambelo lexi vuriwaka slit lamp exam. Rivoni leri tsemiweke i microscope yo hlawuleka leyi voningaka rivoni ro vangama (ku fana ni rivoni leri tsemiweke) etihlweni ra wena leswaku ri languta emahlweni ni le ndzeni ka tihlo ra wena. Leswi i xiphemu xa ku kamberiwa ka mahlo loku tolovelekeke. Dokodela wa wena a nga swi vona hi ku hatlisa leswaku i pterygium. Hi ntolovelo a ku laveki swikambelo swin’wana.

Hi byihi vutshunguri bya kona?

Vutshunguri bya pterygium byi ya hi leswaku byi ku khumba ku fikela kwihi.

  • Loko ku nga ri na swikombiso: Kumbexana a wu nge lavi vutshunguri. Kambe dokodela wa wena wa mahlo u ta tshama a ri veke tihlo. Va ta ku kombela leswaku u nghena ku ya kamberiwa mahlo hi nkarhi wa nkarhi na nkarhi (kumbexana kan’we hi lembe) ku vona leswaku cataract yi kula njhani na loko yi khumba ku vona ka wena.
  • Loko u ri na swiphiqo swa mahlo: Loko pterygium yi hlundzukisa mahlo ya wena, ku fana na ku tshwuka, ku rhurhumela kumbe ku hisa, dokodela wa wena a nga ha ku nyika:
  • Mathonsi ya mahlo lama xavisiwaka hi dokodela (OTC) kumbe mafurha ya mahlo ya nga xaviwa ekhemisi handle ka xileriso xa dokodela. Leswi swinga pfuna ku hunguta ku oma ka mahlo na ku pfimba.
  • Loko swikombiso swi tika, mathonsi ya mahlo ya steroid ma nga nyikiwa nkarhinyana. Leswi swi nga hatla swi hunguta ku pfimba ni ku tshwuka. Hambiswiritano, leswi swi fanele swi tirhisiwa ntsena ehansi ka switsundzuxo swa dokodela.

Nakambe, madokodela ma ringanyeta ku ambala xihuku ni tinghilazi ta dyambu leti nga ni nsirhelelo wa UV leti funengetaka mahlo hamambirhi.Leswi swi nga sivela ku onhaka kun’wana ka `(UV)` eka mahlo. Leswi swi nga pfuna `(Pterygium)` ya wena ku kula, kutani yi yimisa ku kula hi ku hatlisa.

Xana ndzi fanele ndzi endliwa vuhandzuri?

A hi ti pterygium hinkwato leti lavaka vuhandzuri. Hambiswiritano, dokodela wa wena a nga ha ringanyeta leswaku u endla vuhandzuri bya mahlo eka swiyimo leswi landzelaka:

  • Loko u ri na xiphiqo xa mahlo lexi nga lawulekiki hi swilo swo fana na mathonsi ya mahlo (ku pfimba, ku vava, ku tshwuka).
  • Loko `(Pterygium)` yi kula hi xihatla, yi tshinelela cornea, naswona yi sivela kumbe yi ri kusuhi no sivela ku vona.
  • Loko xivumbeko xa tihlo xi cincile hikokwalaho ka pterygium naswona swiphiqo swa ku vona swofana na astigmatism swi humelerile.
  • Vanhu van’wana va endla xiboho xo yi susa hikwalaho ka swivangelo swo tisasekisa, hikuva eka vanhu van’wana, ku va ni tihlo ro tshwuka ni ku huma mati swi nga tlhela swi va khumba emianakanyweni.

Xana vuhandzuri byi endliwa njhani?

Dokodela wa vuhandzuri bya mahlo (Ophthalmologist) a nga susa pterygium. Loko u nga ri na yona, dokodela wa wena wa mahlo a nga ku hundzisela eka yin’wana.

Hi nkarhi wa vuhandzuri bya `(Pterygium)`, dokodela wa wena wa vuhandzuri bya mahlo u ta endla leswi landzelaka:

1. Ku pfimba: Xo sungula, u ta nyikiwa murhi wo titivala (`(Anesthesia)`). Leswi swi nga ha va hi xivumbeko xa mathonsi ya mahlo kumbe ku cheriwa lokutsongo. Kutani a wu nge twi ku vava kwihi na kwihi.

2. Ku susa xirhendzevutana: Kutani dokodela wa vuhandzuri u susa hi vukheta tinyama leti nga tolovelekangiki (pterygium) ehenhla ka tihlo.

3. Ku pfala xivandla: Endzhaku ka loko membrane yi susiwile, ku sala xivandla lexintsongo eka `(Conjunctiva)`. Madokodela ya vuhandzuri ma tirhisa tindlela to hambana-hambana leswaku ma pfala xivandla lexi. Leswi swina nkoka ku hunguta khombo ra ku vumbiwa ka `(Pterygium)` nakambe.

  • Conjunctival autograft: Leri i endlelo leri humelelaka swinene. Dokodela wa wena wa vuhandzuri u teka xiphemu xa tinyama eka xiphemu xin’wana lexi hanyeke kahle xa tihlo ra wena (hi ntolovelo ehansi ka xirhendzevutana xa le henhla xa tihlo, laha tinyama ti antswaka kona) ivi a pfala xivandla lexi nga kona. Leswi swi fana ni ku veka xiphepherhele. Endlelo leri ri endla xilondza lexitsongo ehansi ka xirhendzevutana xa tihlo, kambe xi sirheleriwa kahle kwalaho naswona xi hola hi xoxe.
  • Amniotic tissue graft: Leswi swikatsa kutirhisa tissue yo hlawuleka (`(Amniotic membrane tissue)`) leyi tekiweke kusuka eka ti fetal membranes leti nyikeriweke (i.e., placenta) ku pfala xivandla kufikela loko xi hola. Tissue leyi yitirha tani hi bandage ya ntumbuluko, yi sirhelela xivandla kufikela loko `(Conjunctiva)` yikula yitlhela yi pfala. Ndlela leyi ya pfuna loko xivandla xi ri xikulu ku tlula `(autograft)`, kumbe loko `(autograft)` swi tika ku xi kuma.

Vuhandzuri bya Pterygium hi ntolovelo byi teka kwalomu ka awara. Endzhaku ka vuhandzuri, u ta boheka ku ambala xisirhelelo xa mahlo ku ringana masiku ma nga ri mangani. Swi ta teka kwalomu ka mune ku ya eka tsevu wa mavhiki leswaku tihlo ri hola hi ku helela. Hi nkarhi lowu, tihlo ri nga ha va ri tshwuka naswona ri nga ha titwa ri nga ntshunxekanganyana.

Dokodela u ta ku nyika mirhi leswaku u ta yi yisa ekaya. Leswi swinga katsa mathonsi ya antibiotic kumbe mafurha yo sivela ku tluleriwa na mathonsi ya mahlo ya steroid ku sivela pterygium ku vuya. I swa nkoka swinene ku tirhisa murhi lowu hi ndlela leyinene na nkarhi lowu vekiweke.

Xana ku ni makhombo yo karhi eka vuhandzuri lebyi?

Ku fana na vuhandzuri byin'wana na byin'wana, ku nga va na makhombo man'wana lama katsekaka eka ntirho wa ``(Pterygium)``.

  • Khombo lerikulu i ku tlhela ku humelela – hi leswaku, pterygium yi vuya endzhaku ka vuhandzuri. Loko sweswo swi humelela, ku nga ha laveka vuhandzuri byin’wana. Nkateko wa kona, hi tindlela letintshwa na leti antswisiweke ta vuhandzuri to fana na conjunctival autograft, mpimo wa ku vuya ka pterygium wu hungutekile swinene. Kuya hi vulavisisi bya sweswi, khombo ro tlhela ri humelela ri le xikarhi ka 2% na 15% hi dokodela wa kahle wa vuhandzuri na thekiniki ya kahle.
  • Loko u nga tirhisi mathonsi ya mahlo lama lerisiweke hi ndlela leyinene, kumbe loko mahlo ya wena ma ri eku vonakaleni ka dyambu hi ku kongoma endzhaku ka vuhandzuri, minkarhi yo tlhela yi va kona yi le henhla. I swa nkoka swinene ku landzela swiletelo swa dokodela wa wena hi ku kongoma. U nga huma ehandle, kambe loko u endla tano, u nga rivali ku tirhisa swisirhelelo swo tanihi xihuku ni tinghilazi ta dyambu.
  • Minkarhi yin’wana, mirhi leyi tirhisiwaka ku sivela ku tlhela yi va kona na yona yi nga vanga switandzhaku swo biha. Xikombiso, ti antimetabolites tofana na Mitomycin C (leti minkarhi yin’wana ti tirhisiwaka ku sivela ku tlhela ti humelela) tinga endla leswaku sclera yi olova (scleromalacia) endzhaku ka vuhandzuri bya pterygium. Ku tirhisiwa ka mathonsi ya mahlo ya steroid nkarhi wo leha swi nga engetela ntshikelelo wa mahlo kumbe swi vanga ku pfimba ka mahlo. Leswi hi swona swi endlaka leswaku ti fanele ku tirhisiwa ntsena ehansi ka vulawuri bya dokodela.

Ku humelela yini loko xirhendzevutana lexi xi nga susiwi?

Vunyingi bya `(Pterygia)` (leswo i vunyingi bya `(Pterygium)`) byi ya emahlweni byi kula, kambe tin'wana ti kula tikulu swinene ku tlula tin'wana. `(Pterygium)` ya wena yi nga ha tshuka yi ku vangela swiphiqo leswikulu. Madokodela a ma bumabumeli vuhandzuri eka switsongo, leswi nga riki na swikombiso swa `(Pterygium)` hikwalaho ka khombo ro tlhela ri va kona.

Hambiswiritano, pterygium leyi yaka emahlweni yi hangalaka etihlweni hinkwaro yi nga vanga swiphiqo.

  • Leswi swi nga vanga ku nga tsaki ka mahlo nkarhi hinkwawo, ku tshwuka ni ku engeteleka ka ku pfimba.
  • Ku vona ku nga ha va ku nga ri erivaleni kumbe ku nga vonaki kahle.
  • Loko hi ndlela yo karhi yi nghena eka cornea, yi nga olovisa cornea, yi cinca xivumbeko xa yona, yi vanga xiyimo lexi vuriwaka astigmatism. Leswi swi nga ha tlhela swi onha ku vona.
  • Swi nga tlhela swi vanga swivati ​​swa cornea, leswi nga vaka na vuyelo bya nkarhi hinkwawo eka ku vona hambi endzhaku ka loko membrane yi susiwile.

Xana ku nga endliwa yini ku hunguta ku humelela ka leswi?

"Ku sivela swa antswa ku tlula ku tshungula." Kutani, ku hunguta khombo ro khomiwa hi `(Pterygium)`, na ku sivela leswaku yi nga kuli loko u ri na yona, u nga endla leswi landzelaka:

  • Nchumu wa nkoka swinene i ku tisirhelela eka dyambu. Loko u ri edyambyini, ngopfu-ngopfu exikarhi ka awara ya khume nimixo na awara ya mune nimadyambu, ambala tinghilazi ta dyambu leti phutseriweke leti nga ni nsirhelelo lowunene wa UV.
  • Ambala xihuku kumbe xihuku. Leswi swi ta tlhela swi hunguta ku vonakala ka dyambu loku hlaselaka mahlo ya wena.
  • Loko u tirha endhawini leyi omeke, leyi nga ni moya kumbe leyi nga ni ritshuri, ambala swisirhelelo swa mahlo.
  • Loko mahlo ya wena ya titwa ya omile, tirhisa mathonsi ya mahlo (ku fana na mihloti yo endliwa) (hilaha dokodela a leriseke hakona) leswaku mahlo ya wena ya tshama ya tsakama.

Xana pterygium yi tshama nkarhi wo tanihi kwihi? Xana yi ta vuya loko yi susiwa?

``(Pterygium)`` a yi nge antswi hi yoxe handle ka loko yi susiwile hi dokodela wa vuhandzuri. Wu nga ha ya emahlweni wu kula evuton’wini bya wena hinkwabyo. Hambiswiritano, leswi a swi humeleli eka vanhu hinkwavo, naswona vanhu van’wana va nga ha va ni sayizi yin’we ntsena swa xinkarhana.

Vanhu vo tala a va lavi vutshunguri bya ``(Pterygium)''. Loko swi vanga ku nga tsaki ka mahlo, hi ntolovelo u nga lawula swikombiso hi mirhi leyi nga xavisiwiki hi dokodela. Loko yi tlula ku karhata lokutsongo, u nga ha endla leswaku yi susiwa.

Kuna nkarhi wutsongo wa leswaku `(Pterygium)` ya wena yi vuya endzhaku ka vuhandzuri. Loko swi endla tano, hi ntolovelo swi ta sungula ku humelela ku nga si hela tin’hweti ta mune endzhaku ka vuhandzuri, naswona ku nga si hundza tin’hweti ta 12. Loko u fanele ku endla vuhandzuri byin’wana, dokodela wa wena wa vuhandzuri u ta teka magoza yo engetela ku sivela `(Pterygium)` ku vuya.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Loko u ehleketa leswaku u na `(Pterygium)`, kumbe loko u vona nchumu wuntshwa ekhonweni ya tihlo ra wena, nchumu wo sungula lowu u faneleke ku wu endla i ku vona dokodela wa mahlo. Kutani u nga swi tiva hi ku tiyiseka loko ku ri `(Pterygium)` kumbe swin'wana.

Dokodela wa wena u ta lava ku ku vona nkarhi na nkarhi, a kambela pterygium ya wena, na ku pima ku kula ka yona – hi ntolovelo kan’we hi lembe, handle ka loko yi kula hi ku hatlisa kumbe yi kula ku tlula leswi tolovelekeke.

Eka swiyimo swo fana na leswi, u nga rivali ku rhanga hi ku vona dokodela:

  • Loko swikombiso leswintshwa swi sungula ku humelela (e.g., ku cinca ka ku vona, ku vava ka mahlo).
  • Loko swikombiso swa wena swa sweswi swi nyanya.
  • Loko mirhi leyi u yi tirhisaka sweswi yi vonaka yi nga tirhi kahle.

`(Pterygium)` yi nga chavisa nyana loko u sungula ku yi vona, kambe u ta hatla u swi vona leswaku a yi serious ngopfu. Swi nga ha endleka u nga si tshama u lava vutshunguri bya swona. Loko swi vanga swikombiso, u nga swi lawula hi mirhi leyi nga xavisiwiki kumbe mathonsi ya mahlo. Dokodela wa wena u ta tshama a yi veke tihlo naswona u ta ku tivisa loko a ringanyeta leswaku u yi susa.

Rungula ro Yisa Ekaya

Okay, so, hi leswi swin’wana swa swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke ku swi tsundzuka eka leswi hi vulavuleke ha swona:

  • Pterygium i ku kula loku nga riki na khensa, loku fanaka na nyama loku vumbekaka eka xiphemu xo basa xa tihlo.
  • Xivangelo-nkulu i ku tshama nkarhi wo leha a ri eku vonakaleni ka dyambu (miseve ya UV), ntshuri ni moya.
  • Swikombiso swi nga ha katsa ku tshwuka, ku pfimba, ku hisa, ku titwa u ri ni nchumu lowu khomiweke etihlweni naswona swi nga ha endleka u nga voni kahle.
  • A hi hinkwavo lava lavaka vutshunguri. Hambiswiritano, loko swi khumba ku vona kumbe swi karhata ngopfu tihlo, swi nga susiwa hi vuhandzuri.
  • Nchumu wa nkoka swinene i ku tirhisa tinghilazi ta dyambu, ku ambala xihuku ni ku khathalela mahlo ya wena. Leswi swinga pfuna ku sivela leswaku tinga vumbi naku lawula kukula ka letinga kona.
  • Loko u ri na swikombiso leswi, u nga chavi ku ya vona dokodela wa mahlo ivi u kuma switsundzuxo. Kutani u nga kuma leswi nga swinene eka wena.

Kutani, mahlo i nchumu wa risima swinene. Hikwalaho, i vutihlamuleri bya hina ku va khathalela kahle.


` Papilloma, Conjunctiva, Pterygium, Tihlo ra Surfer, Mavabyi ya Mahlo, Ku vona Mahlo, Ku Vonakala ka Dyambu

Frequently Asked Questions (FAQ)

Xana ndzi fanele ndzi endliwa vuhandzuri?

A hi ti pterygium hinkwato leti lavaka vuhandzuri. Hambiswiritano, dokodela wa wena a nga ha ringanyeta leswaku u endla vuhandzuri bya mahlo eka swiyimo leswi landzelaka:

Xana vuhandzuri byi endliwa njhani?

Dokodela wa vuhandzuri bya mahlo (Ophthalmologist) a nga susa pterygium. Loko u nga ri na yona, dokodela wa wena wa mahlo a nga ku hundzisela eka yin’wana.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.

Engetelani nhlamuselo ya wena

Hi kombela u hlayela: 3 + 3 =