Xana misiha ya mbilu ya wena ya tsana? A hi buleni hi vuvabyi bya mbilu lebyi sivelaka.

Xana u tshame u tivutisa leswaku ku ta humelela yini loko makamara lamatsongo lama nga endzeni ka mbilu ya wena ma tshika ku tirha kahle? Minkarhi yin’wana, misiha ya mbilu ya hina ya tsananyana naswona a yi swi koti ku tata ngati kahle. Hi loko hi nga hluvukisa leswi hi nga ta vulavula hi swona, restrictive cardiomyopathy. U nga vileli, a hi swi endleni swi olova.

Xana Restrictive Cardiomyopathy i yini?

Hi ku olova, lexi i xiyimo lexi katsaka misiha ya mbilu. Misiha leyi nga eka makamara mambirhi lama nga ehansi ka mbilu ya hina, lama vuriwaka ti- ventricle , ya tiya. A swi fani ni rhaba leyi rhurhumelaka yi tlhelela endhawini ya yona loko u yi olola, kambe misiha a yi olovi kahle. Leswi swi vula leswaku makamara lawa a ma na ndhawu leyi eneleke yo tata ngati kahle. Loko leswi swi humelela, ku khuluka ka ngati embilwini ku sungula ku kavanyeteka.

Ku ni mavito man’wana ya leswi, naswona minkarhi yin’wana madokodela ma nga ha tirhisa mavito lawa:

• `Vuvabyi bya mbilu lebyi sivelaka bya idiopathic`
• Infiltrative cardiomyopathy (vuvabyi bya misiha ya mbilu lebyi vangiwaka hi ku nghena ka swilo swin’wana eka misiha) .

I mani loyi a nga talaka ku khomiwa hi vuvabyi lebyi? Xana swi tolovelekile ku fikela kwihi?

Hambi leswi un’wana na un’wana a nga vaka na xiyimo lexi, `(Restrictive Cardiomyopathy)`, xi tolovelekile ngopfu eka vanhu van’wana hikwalaho ka swiyimo swo karhi leswi nga xisekelo. Xikombiso, `(Sarcoidosis)` (leyi nga tlhelaka yi vanga `(Restrictive Cardiomyopathy)`) yi tala ngopfu eka vavasati va tinxaka to karhi.

Cardiomyopathy i xiyimo lexi tolovelekeke swinene. Yi hlasela kwalomu ka munhu un’we eka va 500. Hambiswiritano, muxaka lowu wa vuvabyi bya misiha ya mbilu hi wona lowu nga tolovelekangiki ngopfu . Yi endla kwalomu ka 5% wa timhangu hinkwato ta cardiomyopathy. Kutani, leswi i nchumu lowu nga twiwiki ngopfu, kambe swa fanela ku tiviwa.

Xana vuvabyi bya mbilu lebyi sivelaka byi yi khumba njhani mbilu?

Mbilu ya hina i xirho lexi hlamarisaka. Yi ni makamara ya mune, ngopfu-ngopfu lama endliweke hi misiha. Tikamara leti ti pompa ngati hi ku hlangana. Tikamara timbirhi ta le henhla ti vuriwa `Atria` , naswona makamara mambirhi ya le hansi ya vuriwa `Ventricles` .

Lexi humelelaka eka xiyimo lexi xa `(Restrictive Cardiomyopathy)` hileswaku misiha ya makamara ya le hansi (`Ventricles`) yi tiya naswona yi lahlekeriwa hi ku olova ka yona. Kutani makamara wolawo a ma nge swi koti ku tala hi ngati hi ku helela. Ehleketa hi swona ku fana na ku pfurheta baluni, loko baluni yi nga pfurhi kahle, yi ta khoma moya wutsongo ntsena. Sweswo hi leswi humelelaka na laha. Leswi swi endla leswaku ku siveriwa endlelo hinkwaro ra ku khuluka ka ngati embilwini.

Hi swihi swikombiso swa kona? Xana ti nga tiviwa ka ha ri ni nkarhi?

Minkarhi yin’wana ku nga ha va ku nga ri na swikombiso , ngopfu-ngopfu eka swiyimo swo sungula. Kambe loko vuvabyi lebyi byi ya byi kula, ku tsandzeka ka mbilu ku nga ha humelela.Swikombiso leswi fanaka ni swa mukhuhlwana swi sungula ku vonaka. Hi leswi swin’wana swa swikombiso sweswo:

• Ku tala ka khwiri kumbe ku pfimba ka khwiri.
• Ku vava ka xifuva (leswi nga humelelaka loko u wisa kumbe hi nkarhi wa ku endla vutiolori).
• Ku pfimba kumbe ku titivala.
• Ku pfimba ka milenge na milenge (`Edema`).
• Ku titwa u karhele nkarhi hinkwawo (`Ku karhala`).
• Ku twa ku ba ka mbilu loku nga tolovelekangiki (`Ku ba ka mbilu`).
• Ku nonoka ku hefemula (Dyspnea), minkarhi yin’wana hambi ku ri hi ku tikarhata ko olova.
• Ku nyuhela hi xitshuketa.

Nkoka: Loko u ri na xin’we kumbe swo tala swa swikombiso leswi, u nga ehleketi leswaku i `Restrictive Cardiomyopathy`. Hambiswiritano, swa antswa ku ya vona dokodela leswaku u kuma xitsundzuxo.

Ha yini xiyimo lexi xi humelela? Hi swihi swivangelo?

Ku ni swivangelo swo hlayanyana leswikulu swa vuvabyi bya mbilu lebyi sivelaka. Hi leswaku, swi nga vangiwa hi swiyimo swin’wana swa vutshunguri.

• `Amyloidosis` : Leswi i loko ku vekiwa protein eka misiha ya mbilu.
• Mavabyi ya tinyama leti hlanganisaka : Mavabyi lawa ya hlaselaka tinyama to hambana hambana ta miri.
• Hemochromatosis (iron overload) : Ku hlengeletana ngopfu ka iron emirini.
• Sarcoidosis : Ku vumbiwa ka swirhabyani leswintsongo swa ti cells leswi vuriwaka granulomas eka swirho swohambana hambana swa miri.

Ku engetela kwalaho, ku ni ku koteka ka leswaku xiyimo lexi xi humelela endzhaku ka vutshunguri byin’wana bya khensa:

• Vutshunguri bya tikhemikhali
• Vutshunguri bya miseve ya miseve

Xana madokodela ma byi kambela njhani vuvabyi lebyi hi ku kongoma? (Ku kamberiwa ka vuvabyi) .

Loko u ya eka dokodela, u ta rhanga a ku vutisa hi swikombiso swa wena, a endla xikambelo xa miri, a yingisela ku ba ka mbilu ya wena ni ku kambela nsusumeto wa ngati ya wena.

Kutani, ku tiyisekisa ku kumiwa ka vuvabyi ni ku vona loko makamara ya mbilu (ventricles) ma tirha kahle, ku endliwa echocardiogram (ku kamberiwa ka mbilu). Leswi swi nga kambela swilo swo fana ni ntirho wa mbilu ni ku tiya ka misiha.

Dokodela wa wena a nga ha tlhela a ringanyeta swikambelo swin’wana swo hlayanyana ku kambela swiyimo swin’wana leswi nga xisekelo leswi nga ha vaka swi vanga Restrictive Cardiomyopathy. Leswi swi katsa:

• Ku kamberiwa ka ngati na nchuluko.
• X-rheyi ya xifuva.
• Xikambelo xa `CT` xa mbilu (`Cardiac CT scan`).
• Xikambelo xa ntshikilelo wa ku endla vutiolori.
• MRI ya mbilu.
• Xikambelo xa PET xa mbilu.
• Ku nghenisiwa ka catheter ya mbilu ya xinene.
• Myocardial biopsy - Leswi swikatsa ku teka xikombiso lexintsongo xa misiha ya mbilu naku yi kambela.
• Ku kamberiwa ka tijini.

Xana ku ni vutshunguri? Xana yi lawuriwa njhani?

Khombo ra kona, xiyimo lexi, lexi vuriwaka `Restrictive Cardiomyopathy', xi kongomile eka xiyimo lexi.A ku se va na murhi wo tshungula. Hambiswiritano, madokodela ma nga tshungula xivangelo lexi nga xisekelo ni ku lawula swikombiso swa kona.

Loko u ri ni swikombiso leswi fambisanaka ni ku tsandzeka ka mbilu, dokodela wa wena a nga ha ringanyeta vutshunguri lebyi landzelaka:

• Corticosteroids (mirhi ya muxaka wa steroid) loko u ri na sarcoidosis.
• Diuretics (mirhi leyi vangaka ku engeteleka ka ku chulula) ku hunguta mati yo tala emirini.
• Mirhi yo tshungula ku nga tshamiseki ka ncincancincano wa mbilu (e.g. `Antiarrhythmics`, `Beta-blockers` kumbe `Calcium channel blockers`).
• Therapeutic phlebotomy i vutshunguri bya vanhu lava nga na hemochromatosis (ku tlula mpimo ka ayoni).
• Mirhi yo karhi ya tinxaka tin'wana ta `(Amyloidosis)`.

Vanhu van’wana va nga ha hetelela va lava vuhandzuri bya ku simekiwa ka mbilu loko vuvabyi byi sungula ku tika. Va nga ha tlhela va rhumeriwa eka vukorhokeri byo hunguta ku vava ku lawula swikombiso na ku hlayisa khwalithi ya kahle ya vutomi.

Hi swihi swiphiqo leswi nga ha vaka kona hikwalaho ka vuvabyi lebyi?

Swiphiqo swin’wana swo hlayanyana swi nga humelela hikwalaho ka `Restrictive Cardiomyopathy`. Leswi hi leswi:

• Heart arrhythmia : Ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki.
• Ku tsandzeka ka mbilu : Mbilu a yi swi koti ku pompa ngati leyi ringaneke emirini.
• Ku hlangana ka ngati na ku pfimba ka misiha (`Thromboembolism` kumbe `Stroke`) : Ku hlangana ka ngati ku nga vanga ku pfimba ka misiha.

Hi nga endla yini leswaku hi hunguta khombo leri?

Xiyimo lexi, ``Restrictive Cardiomyopathy,'' swi vula leswaku mbilu ya wena yi fanele ku tirha hi matimba ku pompa ngati. Kutani, i swa nkoka ku vulavula na dokodela wa wena hi leswi u nga swi endlaka ku hunguta ntirho lowu nga embilwini ya wena.

Hambileswi swi tikaka ku sivela swiyimo swa vutshunguri leswi nga xisekelo leswi vangaka Restrictive Cardiomyopathy, u nga endla leswi landzelaka leswaku mbilu ya wena yi tshama yi hanye kahle:

• Lawula nsusumeto wa wena wa ngati .
• Hlayisa ntiko lowunene .
• Pfuxeta ntshikilelo .

Xana u fanele u langutela yini loko u hanya ni vuvabyi lebyi?

Restrictive Cardiomyopathy i xiyimo lexi rharhanganeke, hikwalaho i swa nkoka ku vulavula na dokodela wa wena nkarhi na nkarhi hi magoza lawa u nga ma tekaka ku hlayisa mbilu ya wena yi hanye kahle.

Leswaku u nga hanya nkarhi wo tanihi kwihi na vuvabyi lebyi swa hambana hi ku ya hi vanhu. Dokodela wa wena u ta ku hlamusela wena ni ndyangu wa wena leswaku vuvabyi lebyi byi ta ya emahlweni njhani ni leswi u nga swi langutelaka.

Xana ndzi fanele ndzi tikhathalela njhani? (Ku tikhathalela) .

Nchumu wa nkoka swinene i ku landzela swiletelo swa dokodela wa wena hi ku kongoma naswona u nwa mirhi hinkwayo leyi u yi lerisiweke hi nkarhi. Ku engetela kwalaho, dokodela wa wena a nga ha tlhela a ku byela leswaku u cinca ndlela leyi u hanyaka ha yona ku fana ni:

• Swakudya leswi nga ni rihanyo leswi nga riki na munyu (leswi lawuriwaka hi sodium) .Ku teka.
• Ku endla vutiolori (ntsena hilaha dokodela wa wena a tsundzuxiweke hakona).

Xana u fanele u lava xitsundzuxo xa dokodela hi xihatla rini?

Loko u vona onge swikombiso swa wena swa ku tsandzeka ka mbilu swi ya swi nyanya, kumbe loko u va ni swikombiso leswintshwa, bela dokodela wa wena riqingho hi ku hatlisa .

Nakambe, loko ku va ni xiyimo xa xihatla xo fana ni lexi, yana exibedlhele hi ku hatlisa (loko u ri eSri Lanka, bela riqingho nomboro ya xihatla yo tanihi 1990):

• Loko u ri ni switlhavi leswikulu swa xifuva .
• Loko u titivala .
• Loko hi xitshuketa u va ni xiphiqo lexikulu xo hefemula .

Tsundzuka: Mbilu i xirho xa nkoka swinene evuton’wini bya hina, hikwalaho i swa nkoka swinene ku yi khathalela.

Rungula ro Yisa Ekaya

Okay, so hi leswi swilo swo olova swo swi tsundzuka hi `(Restrictive Cardiomyopathy)` leyi hi vulavuleke ha yona:

• Lexi humelelaka eka leswi hileswaku misiha leyi nga eka makamara ya le hansi (ventricles) ya mbilu ya tiya naswona yi lahlekeriwa hi ku olova ka yona .
• Hikwalaho, tisele teto a ti swi koti ku tata ngati hi ndlela leyi faneleke .
• Kutani mbilu yi fanele ku tirha hi matimba ku pompa ngati emirini, leswi nga vangaka ``Ku tsandzeka ka mbilu``.
• Hambileswi ku nga riki na murhi lowu kongomeke wa leswi, wu lawuriwa hi ku tshungula xivangelo lexi nga xisekelo ni ku lawula swikombiso .
• Loko u ri ni swivutiso kumbe u kanakana hi mhaka leyi, u nga chavi ku vulavula ni dokodela wa wena .

Hi ku navelela rihanyo lerinene!

` Restrictive Cardiomyopathy, vuvabyi bya mbilu, vuvabyi bya misiha ya mbilu, ku hefemula hi ku nonoka, ku vava ka xifuva, ku hlaseriwa hi mbilu, vutshunguri