Xana u na xivati ​​xexo xa khale xa murhi wo tshungula evokweni ra wena? (Smallpox Vaccine Scar) A hi kumeni vuxokoxoko!

Xana u tshame u vona xivati ​​lexitsongo xa xirhendzevutana ehenhla ka voko ra wena, kumbexana emavokweni ya vatswari kumbe vakokwa wa wena? Minkarhi yotala, yi languteka onge i khumbi leri ceriweke eka nhlonge ehansi nyana ka vuandlalo. Vanhu van'wana va tlhela va swi vitana "xivati ​​xa nhlokonho." Xana kahle-kahle xivati ​​lexi i yini? Ha yini yi vumbiwa? A hi buleni hi swona hi vuxokoxoko namuntlha.

Xana Xivati ​​xa Ntlhavelo wa Nhlokonho i yini?

Hi ku olova, xivati ​​xa murhi wo tshungula nhlokonho i mfungho lowutsongo lowu siyiweke evokweni ra wena endzhaku ka loko u kume murhi lowu ku sirhelelaka eka nhlokonho. Xivati ​​lexi xitala kuva na xivumbeko xa xirhendzevutani, kambe minkarhi yin’wana matlhelo yanga va yanga ringani nyana. Yitlhela yivonaka yi tlakukile nyana kutlula nhlonge leyi rhendzeleke.

Sweswi languta, ku na tinxaka to hlayanyana ta switlhavelo swo hlawuleka leswi vangaka xivati ​​xo fana na lexi:

• `ACAM2000TM`: Lowu i murhi wo tshungula lowu tirhisiwaka sweswi hi vatirhi va swa rihanyo ku sirhelela vanhu eka vuvabyi bya nhlokonho. Hambiswiritano, a yi nyikiwi vanhu hinkwavo. Yi nyikiwa vatirhi va le laboratory lava tirhaka na tinxaka to karhi ta switsongwatsongwana, na vanhu van’wana eka masocha. Xana a wu swi tiva? Hikwalaho ka minongonoko ya khale ya ku tshungula, xitsongwatsongwana lexi vangaka nhlokonho sweswi xi lava ku herisiwa hi ku helela emisaveni. Hikwalaho, a ya ha hangalaki kun’wana ni kun’wana emisaveni.
• `Dryvax®`: Leyi i murhi wo tshungula nhlokonho lowu a wu tirhisiwa emahlweni ka `ACAM2000TM`, loko wu nga si pfumeleriwa hi Vulawuri bya Swakudya na Mirhi bya le Amerika (`US Food and Drug Administration - FDA`). Ntlhavelo lowu wu nyikiwile vanhu votala e United States exikarhi ka malembe yava 1900s. Hambiswiritano, yi yimisiwile ku nyikiwa hi ntolovelo endzhaku ka 1972. Endzhaku ka sweswo, `Dryvax®` yi nyikiwile ntsena eka mintlawa leyi hlawuriweke, ku fana na vatirhi va rihanyo na vatirhi va masocha. A kuri hi 2008 laha `Dryvax®` yi yimisiwile hiku hetiseka naswona `ACAM2000TM` yi nyikiwile ematshan’wini ya sweswo.

Kutani xivati ​​lexi nga evokweni ra wena xi nga ha va xi vangiwa hi xin’wana xa switlhavelo leswi swimbirhi, ngopfu-ngopfu loko u kurilenyana.

Ha yini murhi lowu wa nhlokonho wu siya xivati?

Xivutiso lexinene! Xivangelo nkulu xa leswaku murhi wo tshungula nhlokonho wu siya xivati ​​hikuva wu vanga ku tluleriwa kutsongo eka nhlonge ya wena loko u kuma murhi wo tshungula. U nga vileli, leswi i ku tluleriwa loku lawuriwaka, loku endliwaka hi vomu. Miri wa wena wu ta lwisana ni vuvabyi lebyi ivi wu byi hlula. Hambiswiritano, laha nyimpi leyi yi humeleleke kona, hi leswaku, laha ku tluleriwa ni ku pfimba loku fambisanaka na kona a ku ri kona, ku ta sala xivati ​​lexitsongo.

Ntlhavelo wa `ACAM2000TM` (na murhi wo tshungula wa khale wa `Dryvax®`) wu nyikiwa na naliti yo hlawuleka leyi nga na nhloko leyi nga na swiphemu swimbirhi. Muphakeri wa nhlayiso wa rihanyo u nghenisa naliti leyi eka mati yo chela naswona u tlhava nhlonge ya voko ra wena ra le henhla minkarhi yo hlayanyana. Leswi swivanga, tani hileswi swinga boxiwaka, `localized infection` leyintsongo leyi pimiweke eka ndzhawu ya injection. Lebyi i vuyelo lebyi tolovelekeke, lebyi languteriweke bya murhi wo tshungula. Ku tluleriwa loku kutsongo ku hlohletela `immune system` ya wena ku aka nsirhelelo eka vuvabyi lebyi.

Nchumu wa nkoka swinene hileswaku murhi lowu wo tshungula a wu nge ku nyiki vuvabyi bya nhlokonho. Leswi swi vangiwa hikuva murhi lowu wu nga endliwi hi ku tirhisa xitsongwatsongwana lexi vangaka nhlokonho (xitsongwatsongwana xa `variola`). Ematshan’wini ya sweswo, yi tirhisa xitsongwatsongwana lexi vuriwaka `vaccinia virus`. Xitsongwatsongwana lexi xa vaccinia i xitsongwatsongwana lexi fambelanaka na xitsongwatsongwana xa nhlokonho. Kutani loko miri wa wena wu aka masocha ya miri eka xitsongwatsongwana xa vaccinia, wu tlhela wu lunghekela ku lwisana na xitsongwatsongwana xa nhlokonho. Xana a swi hlamarisi?

Ku nga si hela masiku manharhu ku ya eka mune endzhaku ka ku tlhaviwa, ndhawu leyi ku cheriweke eka yona yi ta tshwuka, yi pfimba naswona yi luma. Leswi swi vuriwa "ku teka." I xikombiso xa leswaku injection ya tirha. Endzhaku ka masiku nyana, ndzhawu leyi yita hundzuka xirhumbana lexi taleke hi swirhumbana, lexi nga ta kula endzhaku ka kwalomu ka khume ra masiku. Kutani yi ta sungula ku oma. Loko xirhumbana xi ri karhi xi hola, ku ta va ni xirhumbana ehenhla ka xona. Leswi i xiphemu xa endlelo ra ntumbuluko ra nhlonge ya wena yo hola. Xirhumbana lexi xita wa exikarhi ka 14 na 21 wa masiku endzhaku ka ku cheriwa. Hi kona laha xivati ​​lexitsongo, lexi nga ni migodi xi nga ta sala kona.

Xivati ​​lexi i xikombiso lexinene xa leswaku murhi wo tshungula wu humelerile, leswaku wu ku nyikile masocha ya miri eka vuvabyi bya nhlokonho. Kambe tsundzuka, ku sirheleleka loku loku heleleke a ku tshami vutomi hinkwabyo. Vulavisisi byi kombisile leswaku masocha ya miri ya sungula ku hunguteka endzhaku ka malembe manharhu kuya eka ntlhanu ya ntlhavelo. Hi yona mhaka leyi vanhu van’wana (kufana na vatirhi va laboratory) vafaneleke ku kuma murhi wo tshungula hiku phindha-phindha kuringana malembe kuva va hlayisa nsirhelelo lowu heleleke.

Ha yini ndzi nga ri na xivati ​​xa murhi wo tshungula nhlokonho?

Loko sweswinyana u kume murhi wo tshungula nhlokonho naswona u nga si va na xirhumbana, swa koteka leswaku murhi wo tshungula a wu "teka" na wona. Hi leswaku, murhi wo tshungula a wu tirhanga hilaha a swi languteriwile hakona. Hambiswiritano, vatirhi va rihanyo hi ntolovelo va swi vona leswi ka ha ri na nkarhi (u nga si swi xiya leswaku a wu na xirhumbana).

Madokodela ya ta kambela swikombiso swa "reaction" eka vhiki ro sungula endzhaku ka xibalesa. Hi leswaku, loko ku va ni xirhumbana ni loko miri wa wena wu hlamula kahle. Loko swikombiso leswi swi nga vonaki, swi nga ha lava leswaku u tlhela u kuma xibalesa. Dokodela wa wena u ta ku tsundzuxa hi leswi nga swinene eka wena hi nkarhi wolowo.

Swivati ​​swi nga ha va swa ha ri kona eka vanhu lava amukeleke murhi wo tshungula nhlokonho emalembeni lama hundzeke. Minkarhi yin’wana ti nga ha nyamalalanyana hi ku famba ka nkarhi. Vanhu van’wana va tlhela va endla vutshunguri bya `scar revision` ku hunguta ku vonaka ka swivati, loko va swi lava.

Xana murhi wo tshungula Mpox wu vanga swivati?

Swi ya hi murhi wo tshungula lowu u wu kumaka. Ehleketa hi swona, switsongwatsongwana leswi vangaka nhlokonho (`smallpox`) na mumps (`mpox`) swa fana swinene, ku fana na maxaka. Hi yona mhaka leyi vatirhi va rihanyo va koteke ku tirhisa murhi wo tshungula vuvabyi bya nhlokonho ku sirhelela vanhu eka swirhumbana na swona.

Kutani, lava va kumaka murhi wo tshungula wa `ACAM2000TM` va ta va na xivati ​​tanihilaha swi boxiweke hakona. Hambiswiritano, vatirhi va nhlayiso wa rihanyo ematikweni yo fana na United States va tsakela ku tirhisa murhi wo tshungula wa `JYNNEOS®` ku sirhelela eka vuvabyi bya nhlokonho hikuva wu na khombo ra le hansi ra switandzhaku leswikulu.

Leswaku vanhu lava amukelaka murhi wo tshungula wa `JYNNEOS®` va va na xirhumbana kumbe e-e swi ya hi ndlela ya vulawuri. Kuna tindlela timbirhi letikulu to nyika murhi wo tshungula wa `JYNNEOS®`:

• Ntlhavelo wa le ndzeni ka nhlonge: Leswi hi ntolovelo swi nyikiwa endzeni ka nhloko ya wena. Dokodela u tirhisa naliti leyintsongo ku chela murhi wo tshungula exikarhi ka swiphemu swimbirhi swa le henhla swa nhlonge ya wena (epidermis na dermis). Hikwalaho ka leswi nhlonge ya wena yi nga ni tisele to tala ta masocha ya miri, hambi ku ri mpimo wutsongo wa murhi wo tshungula wu nga pfuxa tisele teto hi ku olova ni ku pfuna miri wa wena leswaku wu aka swisirhelelo swa wona. Loko ku ri na ku tumbuluka ka xitshuketa ka vuvabyi byo fana na nhlokonho, ku tirhisa mimpimo leyintsongo swi nga pfuna ku tshungula vanhu vo tala.
• Ku tshungula ehansi ka nhlonge: Leswi switala ku nyikiwa eka voko rale henhla. Dokodela u tirhisa naliti ku chela murhi wo tshungula eka leyara leyi dzikeke swinene ya nhlonge ya wena (hypodermis).

Maendlelo lawa hamambirhi ya hlayisekile naswona ya tirha. Kambe loko murhi wo tshungula wu nyikiwa hi ndlela ya `intradermal`, minkarhi yin’wana wu nga vanga ku pfimba ka nhlonge na ku cinca ka muhlovo. Hi ntolovelo leswi i swa xinkarhana. Hambiswiritano, vanhu van’wana va nga ha khomiwa hi swivati ​​swa nkarhi wo leha hikwalaho ka murhi lowu wo tshungula. Vanhu lava landzelaka va le khombyeni ro hlawuleka:

• Vanhu lava nga na matimu ya swivati ​​leswikulu ku suka eka nkarhi lowu hundzeke.
• Vanhu lava nga na matimu yo va na swivati ​​leswi vuriwaka `Keloid scars`. Leswi i swivati ​​leswi tlakukeke, leswi tiyeke leswi humelelaka ehenhla ka nhlonge. Tinga vonaka tiri to tshwuka kumbe ta pinki. Swi nga ha va ni muvala lowu fanaka ni wa nhlonge ya wena kumbe muvala wa ntima.

Vanhu va rixaka ra vantima, Latino kumbe ra le Asia, leswi vulaka lava nga ni nhlonge ya ntima, va le khombyeni lerikulu ro khomiwa hi swivati ​​swa keloid.

Kutani, un’wana na un’wana loyi a nga ekhombyeni ro va na swivati ​​a nge tshunguriwi hi ndlela ya `intradermal`. Ematshan’wini ya sweswo, va ta nyikiwa ndlela ya `subcutaneous`. Dokodela wa wena u ta vulavula na wena hi matimu ya wena ya vutshunguri (ku katsa na matimu wahi na wahi ya swivati) a nga si ku nyika murhi wo tshungula. Hakunene va ta hlawula ndlela leyi nga ta ku pfuna swinene.

Xana ku va na xivati ​​xa murhi wo tshungula nhlokonho swi vula leswaku u sirhelelekile eka Mpox?

Dokodela wa wena i munhu lonene ku ku byela loko u sirhelelekile eka vuvabyi bya nhlokonho kumbe vuvabyi byin’wana lebyi tlulelaka. Xana a wu swi tiva? Ku ni swilo swo tala leswi nga khumbaka mpimo wa nsirhelelo wa wena. Xikombiso:

• Hi wihi murhi wo tshungula lowu u wu kumeke (ku fana na `ACAM2000TM` kumbe `JYNNEOS®`).
• Xana u yi xave rini?
• Xana murhi wolowo wo karhi wu sirhelela nkarhi wo tanihi kwihi?

Dokodela wa wena a nga kambela masocha ya miri ya wena hi ku ya hi matimu ya wena ya ntlhavelo na ndzavisiso wa sweswinyana eka ku tiya ka switlhavelo.

Xin’wana lexi u faneleke u xi tsundzuka hileswaku leswi u nga ni xivati ​​xa nhlokonho evokweni ra wena, a swi vuli leswaku u tshunguriwile hi nhlokonho. Swi nga endleka leswaku vanhu van’wana, ngopfu-ngopfu lava velekiweke ehandle ka Sri Lanka, va nyikiwile murhi wo tshungula wa Bacille Calmette-Guérin (BCG), lowu nyikiwaka ku lwisana ni vuvabyi bya rifuva. Ntlhavelo wa BCG wu tlhela wu siya xivati ​​evokweni ra wena, lexi fanaka swinene na xivati ​​xa murhi wo tshungula nhlokonho.

Hambiswiritano, leswi i switlhavelo swimbirhi leswi hambaneke hi ku helela, leswi nyikeriwaka ku lwisana ni switsongwatsongwana swimbirhi leswi hambaneke swinene. U ta sirheleriwa ntsena eka nhlokonho loko u kuma murhi wo tshungula lowu endleriweke hi ku kongoma no pfumeleriwa eka wona.

Vanhu vo tala, loko va languta xivati ​​xa vona xa murhi wo tshungula nhlokonho, va tsundzuka siku leri kongomeke leri va xi kumeke ha rona. Eka van’wana, swi nga ha endleka ku ri makume ya malembe lama hundzeke, tanihi xiphemu xa nongonoko lowukulu wa ntlhavelo wo herisa nhlokonho emisaveni. Eka van’wana, swi nga ha endleka ku ri nchumu lowu va wu kumeke sweswinyana, hikwalaho ka muxaka wa ntirho wa vona.

Ku nga khathariseki nkarhi, ndhawu kumbe xivangelo, ku huma ka swirhumbana i xikombiso lexinene xa leswaku miri wa wena wu ake swisirhelelo swa masocha ya miri leswaku wu ku sirhelela ni van’wana. Loko u ri na swivutiso mayelana na ku pfimba ka wena kumbe leswaku i switlhavelo swihi leswi u faneleke ku swi kuma, u nga kanakani ku vutisa muphakeri wa nhlayiso wa rihanyo.

Swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke ku swi tsundzuka (Take-Home Message) .

• Xivati ​​xa murhi wo tshungula nhlokonho i mfungho lowu siyiweke evokweni endzhaku ko amukela murhi wo tshungula nhlokonho (ACAM2000TM kumbe Dryvax® ya khale).
• Ku pfimba loku ku humelela hikuva miri wu hlamula eka ku tluleriwa lokuntsongo, loku lawuriwaka eka nhlonge loku vangiwaka hi murhi wo tshungula. Leswi i xikombiso xa leswaku murhi lowu wu humelerile.
• Ntlhavelo wa nhlokonho a wu na xitsongwatsongwana xa nhlokonho, kambe lowu fanaka na `vaccinia virus`.
• Loko ku nga ri na xivati, murhi wo tshungula wu nga ha va wu nga "tekiwanga." Lava xitsundzuxo xa dokodela malunghana ni mhaka leyi.
• Ku vaviseka kusuka eka switlhavelo swa mpox (kufana na JYNNEOS®) swiya hi ndlela ya vulawuri (intradermal kumbe subcutaneous) na swilo swa munhu hi xiyexe.
• Hambi leswi xivati ​​xa BCG xi fanaka na xivati ​​xa nhlokonho, i swilo swimbirhi swo hambana. Ku va ni xivati ​​xa nhlokonho ntsena a swi vuli swona leswaku u sirhelelekile eka vuvabyi bya nhlokonho.
• Dokodela wa wena i munhu lonene ku tiva ngopfu hi masocha ya miri ya wena na mintlhavelo.

Kutani, ndza tshemba leswaku sweswi u na ku twisisa ko antswa ka xivati ​​xexo lexitsongo evokweni ra wena. A hi xivati ​​ntsena, kambe i xikombiso lexinene xa ndlela leyi sayense yi endleke nhluvuko ha yona eku hi sirheleleni eka mavabyi!

` Xitsongwatsongwana, xivati ​​xa murhi wo tshungula, xivati ​​xa murhi wo tshungula nhlokonho, ACAM2000, Dryvax, Mpox, JYNNEOS, masocha ya miri