Xana u ni vuvabyi lebyi nga ni nkarhi wo leha? Kutani va ni vuxiyaxiya ngopfu-ngopfu hi mukhuhlwana wa tinguluve!

Van’wana va hina hi ni swiyimo swa rihanyo swa nkarhi wo leha swo tanihi vuvabyi bya chukele, nsusumeto wa le henhla wa ngati, vuvabyi bya mbilu ni vuvabyi bya rifuva. Hi swi vitana swiyimo leswi nga tshungulekiki. Kutani, hambi ku ri mukhuhlwana lowu tolovelekeke wu nga khumba vanhu lava ngopfu. Hi nkarhi wolowo, u fanele ku va na vukheta swinene eka xitsongwatsongwana xa mukhuhlwana lexi hinkwerhu hi xi tweke, ‘mukhuhlwana wa tinguluve’ kumbe, hi tlhelo ra vutshunguri, ‘pH1N1’. Hikuva vuyelo bya leswi byi nga va bihe ngopfu eka wena ku tlula eka van’wana.

Ha yini ku vuriwa leswaku vanhu lava nga ni mavabyi lama nga tshungulekiki va le khombyeni lerikulu?

Hi ku olova, loko u ri ni vuvabyi lebyi tekeke nkarhi wo leha naswona u khomiwa hi ku hisa ka miri, u nga ha khomiwa hi vuvabyi lebyi ku tlula munhu loyi a nga riki na vuvabyi byihi na byihi. Leswi swi vangiwa hileswi masocha ya miri ya wena se ma lwisanaka ni vuvabyi byebyo bya nkarhi wo leha. Kutani yi ni matimba matsongo yo lwisana ni xitsongwatsongwana lexintshwa.

A hi sweswo ntsena, kambe ku hisa ka miri ku nga tlhela ku nyanyisa swiyimo swa wena swin’wana swa vutshunguri. Anakanya u ri ni vuvabyi bya rifuva. Ku hisa ka miri swi nga nyanyisa vuvabyi bya wena bya rifuva naswona swi nga endla leswaku ku hefemula swi tika swinene.

Xa nkoka swinene: Kuma murhi wo tshungula mukhuhlwana.

Ndlela ya kahle na ya nkoka swinene yo tisirhelela eka mukhuhlwana wa tinguluve i ku kuma murhi wa wena wa lembe na lembe wa mukhuhlwana . Ntlhavelo lowu wu ku sirhelela eka tinxaka to hlaya ta switsongwatsongwana swa mukhuhlwana leswi a swi tolovelekile hi nkarhi wolowo, ku katsa na mukhuhlwana wa tinguluve.

Tinhla to hlawuleka leti u faneleke u ti tsundzuka:

• Xana xitlhavi kumbe xifafazeri xa nomu xa antswa? Ntlhavelo wa ku fafazela hi nomu a wu tirhi ngopfu eka vanhu lava nga na mavabyi lama nga tshungulekiki. Kutani murhi wa mukhuhlwana i ndlela leyinene eka wena.
• Vutisa dokodela wa wena: Vulavula na dokodela wa wena u vutisa loko u lava murhi wo tshungula nyumoniya ku engetela eka murhi wa mukhuhlwana. Leswi swi vangiwa hikuva khombo ro khomiwa hi nyumoniya ri tlakuka loko u ri na ku hisa ka miri.
• Vanhu van’wana emutini wa wena na vona va fanele ku tshungula: I swa nkoka swinene leswaku ku nga ri wena ntsena, kambe na ndyangu wa wena, vahlayisi va wena, hi ku komisa, un’wana na un’wana loyi u hetaka nkarhi na yena, a kuma murhi wo tshungula mukhuhlwana. Leswi swi ta ku sivela ku kuma vuvabyi lebyi eka vona.

Swilo leswi u faneleke u swi endla siku na siku ku tshama u hlayisekile eka mukhuhlwana

Leyi i mikhuva yo olova leyi nga ta ku pfuna ku papalata ku nga ri mukhuhlwana wa tinguluve ntsena, kambe mavabyi hinkwawo yo fana na mukhuhlwana.

• Hlantswa mavoko ya wena nkarhi na nkarhi: I swa nkoka ku hlamba mavoko ya wena kahle hi xisibi na mati. Ngopfu-ngopfu emahlweni ni le ndzhaku ka ku lunghiselela swakudya, u nga si dya, endzhaku ko pfuna munhu la vabyaka, endzhaku ko tirhisa xihambukelo ni endzhaku ko tshovela tintiho, ku khohlola kumbe ku khohlola.
• Hlayisa Xibasisi xa Mavoko: Swi pfuna swinene ku hlayisa xibasisi xa mavoko lexi nga na byala evokweni leswaku xi tirhisiwa loko xisibi na mati swi nga kumeki.
• Tshika ku khumba xikandza xa wena: Papalata ku khumba mahlo, tintiho ni nomu u nga hlamba mavoko. Leti i tindlela letikulu leti xitsongwatsongwana xi nga nghenaka ha tona emirini.
• Papalata tindhawu leti taleke hi vanhu: Pfuxeta nkarhi wa wena etindhawini leti nga ni vanhu vo tala, to tanihi mabazi ni switimela, hilaha u nga kotaka hakona. Tshama ekule na vanhu lava khohlola na ku khohlola.
• Hlayisa rihanyo lerinene: Dyana swakudya leswi nga ni rihanyo, nwa mati yo tala siku hinkwaro, etlela hi laha ku eneleke naswona u endla vutiolori byo olova hilaha u nga kotaka hakona. Swilo leswi swi ta tiyisa masocha ya miri ya wena.

Loko u vona swikombiso leswi, vona dokodela hi ku hatlisa.

Loko u tshame u nwa murhi wo tshungula mukhuhlwana naswona u vona xin’we kumbe swo tala swa swikombiso leswi landzelaka, bela dokodela wa wena riqingho hi ku hatlisa . Loko u vulavula ni dokodela wa wena, u nga rivali ku boxa mavabyi wahi na wahi lama nga tshungulekiki lawa u nga na wona.

Dokodela wa wena a nga kambela loko u ri na ku hisa ka miri. Mirhi ya antiviral yinga pfuneta ku sivela vuvabyi lebyi kuva byi nyanya loko u sungula vutshunguri eka 48 wa tiawara kusukela loko swikombiso swisungule. Dokodela wa wena a nga ha ku nyika murhi lowu vuriwaka Oseltamivir (Tamiflu), Peramivir kumbe Zanamivir. Vutisa dokodela wa wena loko murhi lowu wu ta vanga swiphiqo eka mirhi yin’wana leyi se u yi tirhisaka.

Xana u fanele u ya rini exibedlhele (ETU) eka xiyimo xa xihatla?

Minkarhi yin’wana mukhuhlwana wa tinguluve wu nga ha va wukulu hi ku hatlisa swinene. U le khombyeni lerikulu loko u ri ni vuvabyi lebyi tekeke nkarhi wo leha. Loko u ri na xin’wana xa swikombiso leswi landzelaka leswi nga ni khombo , yana eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ya xibedlhele hi ku hatlisa.

• Ku nonoka ku hefemula
• Ku twa ku vava lokukulu kumbe ku tshikileriwa exifuveni kumbe ekhwirini
• Ku pfilunganyeka ka xitshuketa kumbe ku pfimba
• Ku hlanta sweswo a swi yimi
• Swikombiso swa mukhuhlwana swa hunguteka, kutani vuvabyi byi nyanya hi ku hisa ka miri lokukulu ni ku khohlola lokukulu

Xana ku endliwa yini loko munhu un’wana endyangwini a khomiwa hi mukhuhlwana wa tinguluve?

Loko munhu loyi u tshamaka na yena a ri na mukhuhlwana wa tinguluve, endla swilo leswi ku tisirhelela.

1. Hlawula muvabyi: Tshama ekule na muvabyi hilaha u nga kotaka hakona. Yimisa ku hangalaka ka switsongwatsongwana, nyika muvabyi kamara leri hambaneke naswona loko swi koteka, n’wi nyika kamara ro hlambela leri hambaneke. Loko muvabyi a lava ku huma ekamareni, va kombele leswaku va ambala xisirhelelo xa le mahlweni.

2. A wu fanelanga ku khathalela muvabyi:Tanihi leswi u nga ni vuvabyi lebyi nga tshungulekiki, a swi nga ri swinene leswaku u va wena u khathalelaka munhu loyi a vabyaka. Tirhisa xirho xin’wana xa ndyangu lexi hanyeke kahle eka sweswo.

3. Vulavula na dokodela wa wena: Vutisa dokodela wa wena loko u fanele ku nwa mirhi ya antiviral ku sivela ku hangalaka ka vuvabyi.