Ku vona ka wena ku hungutekile hi xitshuketa, kambe a ku na ku vava? Swi nga ha va ku huma ngati endzeni ka tihlo (vitreous hemorrhage). A hi buleni hi mhaka leyi!

Xana u tshame u lahlekeriwa hi ku vona hi xitshuketa, kambe u nga tshuki u vava? Kumbexana ku vona ka wena a ku nga vonaki kahle, ku ri ni nkungu kumbe u vone swilo swa ntima swi papamala emahlweni ka mahlo ya wena. Swi nga va nchumu lowu chavisaka. Xin’wana xa swivangelo leswikulu leswi endlaka leswaku leswi swi humelela i ku huma ngati endzeni ka tihlo. Eka swa vutshunguri, leswi hi swi vitana ku huma ngati ya vitreous . Hiku olova, i ngati leyi hlengeletanaka eka xiphemu xa tihlo lexi fanaka na jelly.

Xana ku huma ngati endzeni ka tihlo i yini? (Ku Huma Ngati Ya Vitreous) .

Hi ku olova, ku huma ngati ya vitreous i ku huma ngati eka vitreous , ku nga mati lama nga endzeni ka tihlo ra wena. Leswi swi nga endla leswaku tihlo rero ri lahlekeriwa hi ku vona hi xitshuketa, handle ko vava. Anakanya hi swona, vitreous i ndhawu leyikulu swinene endzeni ka tihlo ra hina. Yi na nchumu lowu fanaka na jelly. Jelly leyi yi pfuna tihlo ku hlayisa xivumbeko xa rona xa xirhendzevutana.

Xiyimo lexi xi nga vangiwa hi swivangelo swo hambana-hambana. Hikwalaho, i swa nkoka ku kuma xivangelo lexi kongomeke u nga si xi tshungula. Minkarhi yin’wana swi nga ha endla ni ku lahlekeriwa hi ku vona loku nga heriki, swi titshege hi xivangelo xa kona. Xiyimo lexi xi tolovelekile ngopfu eka vanhu lava nga ni vuvabyi bya mahlo lebyi fambisanaka ni vuvabyi bya chukele.

Hi swihi swikombiso swa leswi?

Xikombiso lexikulu i ku lahlekeriwa hi ku vona hi xitshuketa kumbe ku fa mahlo. Anakanya, vitreous yifanele kufana na nghilazi leyi tengeke, ntsena endzhaku ka sweswo ku vonakala kunga hundza kutani hi vona. Sweswi ku humelela yini loko yi kuma ngati? Swi fana na loko ku wele pende nyana yo tshwuka ehenhla ka nghilazi. Swi siveriwa ku huma, naswona hi swona swi vangaka swikombiso.

Loko ku huma ngati ya vitreous, a ku na ku cinca loku vonakaka eka xivumbeko xa tihlo. Leswi swi vula leswaku tihlo a ri vonaki ri ri ro tshwuka loko ri languta ehandle. Minkarhi yin’wana, loko ku huma ngati ku ri kutsongo, kumbe loko ku ri eka tlhelo rin’we ra tihlo, swi nga tika hambi ku ri eka madokodela ya mahlo ku yi vona, hambi ku ri hi switirhisiwa swo hlawuleka.

Ku cinca ka xivono ku nga ha katsa:

• Ku vona swilo leswintsongo swa ntima swi papamala emahlweni ka mahlo (Floaters) .
• Ku vona swilo swo fana na swihadyana swa swihadyana
• Ku vona loku nga vonakiki kahle kumbe loku nga ni nkungu
• Minkarhi yin’wana, u nga ha lahlekeriwa hi ku vona hinkwako.

Ha yini ku ri ni ngati etihlweni hi ndlela leyi? Hi swihi swivangelo swa kona?

Ku ni tindlela timbirhi letikulu leti ngati yi nga nghenaka ha tona etihlweni. Yin'wana yi vangiwa hi matimba yo karhi ya michini , kasi yin'wana yi vangiwa hi vuvabyi lebyi nga xisekelo .

1. Xana swi nga ha va swi vangiwa hi mhangu yo karhi kumbe ku khumbeka lokukulu? (Matimba ya michini ya swivangelo) .

Ina, minkucetelo yo hambana-hambana ya miri yi nga endla leswaku ku huma ngati endzeni ka tihlo. Leswi swi katsa:

• Ku vaviseka hi ku kongoma tihlo: .Anakanya u biwe hi bolo etihlweni loko u ri karhi u tlanga khirikhete, kutani nchumu wo kariha wu namarhela etihlweni ra wena. Kutani misiha ya ngati leyi nga ni vuxiyaxiya endzeni ka tihlo yi nga onhaka ivi yi huma ngati. Lexi i xivangelo lexikulu eka vanhu lava nga ehansi ka malembe ya 40 hi vukhale.
• Ku famba-famba loku tlhavaka: Hi xikombiso, ku ninginisa n’wana lontsongo hi xitshuketa, ku nga xiyimo lexi vuriwaka Shaken Baby Syndrome , swi nga endla leswaku misiha ya ngati leyi nga endzeni ka tihlo yi pandzeka ivi yi huma ngati.
• Ku hambanisiwa ka le ndzeni: Jelly leyi nga endzeni ka mahlo ya hina (the vitreous) minkarhi yin’wana ya hambana na retina endzhaku ka tihlo. Leswi swi vuriwa ku hambanisiwa ka vitreous ya le ndzhaku (PVD) . Loko yi hambanisiwa, misiha leyitsongo ya ngati leyi nga exikarhi ka leswimbirhi yi nga ololoka yi tlhela yi tshoveka, leswi endlaka leswaku ku huma ngati. Minkarhi yin’wana retina yi nga ha handzuka (ku handzuka ka retina) kumbe ku hambanisiwa hi ku helela (ku handzuka ka retina) . Ku huma ngati na kona ku nga humelela.
• Ntshikelelo wo tlula mpimo: Minkarhi yin’wana loko hi khoma moya ivi hi ringeta ku chulula kumbe ku rhundza (leswi tlhelaka swi vuriwa Valsalva maneuver) , ntshikelelo lowu nga endzeni ka nhloko ni mahlo wu nga engeteleka ni ku endla leswaku misiha ya ngati yi pfurha. Leswi swi nga ha tlhela swi humelela loko hi khohlola kumbe hi khohlola hi ndlela leyi hoxeke.

2. Xana xiyimo lexi xi nga vangiwa hi mavabyi man’wana? (Swivangelo swa mavabyi swa le hansi) .

Ina, ku huma ngati ya vitreous ku nga ha tlhela ku vangiwa hi mavabyi lama tsanisaka misiha ya ngati endzeni ka tihlo kumbe lama kavanyetaka matirhelo ya yona lama tolovelekeke. Swikombiso swin’wana hi leswi:

• Vuvabyi bya Chukele bya Muxaka wa Vumbirhi na Vuvabyi bya mahlo lebyi fambelanaka na Vuvabyi bya Chukele
• Nsusumeto wa le henhla wa ngati (Hypertension) .
• Ku Pfala ka Misiha ya Retina
• Vuvabyi bya Tisele ta Sickle
• Tikhensa ta Mahlo
• Mavabyi ya ngati, xikombiso anemia kumbe hemophilia
• Swiyimo leswi onhaka misiha ya ngati, hi xikombiso , vasculitis
• Wet Age-Related Macular Degeneration, muxaka wa ku cinca loku tsakamaka loku humelelaka eka retina ya tihlo loko hi dyuhala

Hi swihi swiphiqo leswi nga humelelaka hikwalaho ka ku huma ngati endzeni ka tihlo?

Ku huma ngati hi ndlela leyi minkarhi yin’wana ku nga va ni vuyelo bya nkarhi wo leha eka ku vona ka wena . Swin’wana swa switandzhaku leswi swi nga ha va swa nkarhi hinkwawo, kasi swin’wana swi nga ha teka nkarhi ku hola. Mutivi wa wena wa mahlo a nga hlamusela leswi nga ha endlekaka ngopfu eka xiyimo xa wena ni leswi u nga swi endlaka.

Xana madokodela ma xi xiya njhani xiyimo lexi?

Loko u vona dokodela wa mahlo, va ta tirhisa tindlela to hambana-hambana ku kambela leswi. Hakanyingi, va nga tirhisa xitirho lexitsongo lexi vuriwaka ophthalmoscope kumbe muchini lowukulu lowu vuriwaka slit lamp exam ku vona loko ku ri ni ku huma ngati. Hambiswiritano, va nga ha tlhela va endla swikambelo swin’wana leswaku va kuma kahle leswaku i yini lexi vangaka leswi.

Xana ku endliwa swikambelo swa muxaka muni eka leswi?

Swikambelo swo fana na leswi swi nga pfuna ku kambela ku huma ngati ya vitreous kumbe swiyimo leswi swi vangaka:

• Ku kamberiwa ka ngati: Leswi swi kambela mpimo wa chukele engatini ya wena, swin’we ni swiphiqo swin’wana swa ngati, swo tanihi ku kayivela ka ngati, swiphiqo swa ku hlangana ka ngati ni swiphiqo swin’wana swa ngati.
• Ultrasound scan: Leswi swi tirhisa magandlati ya mpfumawulo ku languta endzeni ka tihlo. Lexi i xikambelo xa nkoka swinene loko dokodela a nga swi koti ku vona kahle endzeni ka tihlo.
• Optical Coherence Tomography (OCT): Leyi yi tirhisa rivoni ra laser ra matimba ya le hansi ku teka swifaniso swa le ndzeni ka tihlo ra wena. Leswi swi pfuna swinene eka ku languta misiha ya ngati na maleyara ya retina endzeni ka tihlo.
• Swikambelo swa byongo: Minkarhi yin’wana swikambelo swa CT (Computed Tomography - CT) na swikeni swa MRI (Magnetic Resonance Imaging - MRI) swa endliwa ku vona loko ku ri na ntshikelelo lowu tlulaka mpimo eka misiha ya ngati endzeni ka tihlo ku suka etlhelo ka byongo bya wena.

Hi byihi vutshunguri bya leswi? (Vutshunguri)

Ku ni tindlela to hlayanyana to tshungula, naswona minkarhi yin’wana ku nga ha tirhisiwa ku tlula yin’we ya tindlela leti. Hi vona:

• Vutshunguri lebyi hlayisaka: Leswi swi katsa ku rindza masiku ma nga ri mangani, kumbexana mavhiki ma nga ri mangani, leswaku u vona ku cinca kwihi loku humelelaka. Hakanyingi, mimiri ya hina yi nga lunghisa leswi onhakeke hi yoxe loko hi yi nyika nkarhi wo karhi. Hi nkarhi lowu, u ta byeriwa leswaku u wisa naswona u papalata mintirho leyi nga ta karhata mahlo ya wena . U nga ha tlhela u byeriwa leswaku u etlela u tlakusile nhloko, leswi nga ta pfuna ngati leswaku yi khulukela endzhaku ka tihlo ra wena.
• Vutshunguri bya focal: Maendlelo lawa ya katsa ku lunghisa misiha ya ngati leyi onhakeke endzeni ka tihlo kumbe ku tshungula swiphiqo swin’wana hi ku tirhisa ti laser, kumbe ku tirhisa ku hisa lokukulu (Photocoagulation) kumbe ku titimela lokukulu (Cryotherapy).
• Vuhandzuri: Vuhandzuri lebyi tolovelekeke ngopfu i vitrectomy , lebyi katsaka ku susa nchumu lowu fanaka ni jelly lowu nga ni ngati endzeni ka tihlo ivi u wu siva hi nchumu wun’wana (kumbexana saline, oyili ya silicone kumbe xibamu xo hlawuleka xa gasi).
• Mirhi: Minkarhi yin’wana ku vumbiwa ka misiha leyintshwa ya ngati leyi nga laviwiki (neovascularization) .Mirhi ya anti-VEGF (e.g., mirhi ya anti-VEGF) yinga cheriwa etihlweni. Hikuva misiha leyi leyintshwa ya ngati yi tsanile swinene, yi nga tshoveka hi ku olova yi tlhela yi huma ngati, naswona yi nga ha tlhela yi onha ku vona.
• Ku tshungula xivangelo xa xisekelo: Ku tshungula kahle xiyimo lexi nga xisekelo lexi vangaka ku huma ngati (e.g., vuvabyi bya chukele, nsusumeto wa le henhla wa ngati) i swa nkoka swinene ku nga tshunguli xiyimo xa sweswi ntsena kambe na ku sivela leswaku xi nga ha humeleli nakambe.

Tanihi leswi ku nga ni tindlela to tala to tshungula, dokodela wa wena wa mahlo hi yena munhu lonene ku ku byela leswaku hi wahi tindlela leti nga ta ku pfuna swinene.

Xana ndzi fanele ndzi langutela yini loko ndzi hlangana ni xiyimo xo fana ni lexi?

Loko u huma ngati endzeni ka tihlo ra wena, ku vona ka wena ku nga ha hunguteka hi xitshuketa kumbe ku cinca. Kambe a wu nge twi ku vava kwihi na kwihi . Ku hunguteka ka ku vona ku nga ha vonaka hi xitshuketa tanihi swilo swa ntima leswi papamalaka emahlweni ka mahlo ya wena (floaters) , kumbe tanihi xirhendzevutana xa xihadyana. Kumbe ku vona ka wena ku nga ha va loku nga vonakiki kumbe ku va ni nkungu.

Xana xiyimo lexi xi ta teka nkarhi wo tanihi kwihi?

Leswaku leswi swi teka nkarhi wo tanihi kwihi swi titshege hi swilo swo tala. Xivangelo, ku tika ka xiyimo lexi ni vutshunguri lebyi u byi kumeke. Swi nga teka masiku, mavhiki kumbe hambi ku ri tin’hweti leswaku ku vona ka wena ku tlhelela eka ntolovelo. Ngati leyi nga endzeni ka tihlo yi khulukela endzhaku ka tihlo hakatsongo-tsongo, kambe swi teka nkarhi. Miri wa hina wu nga susa ngati leyi, kambe i endlelo leri nonokaka swinene.

Xana langutelo ra xiyimo lexi hi rihi? (Langutelo) .

Vuyelo bya leswi byi titshege hi xivangelo ni leswaku u kuma vutshunguri hi ku hatlisa ku fikela kwihi. Vanhu lava nga na swiyimo swa nkarhi wo leha swo fana na vuvabyi bya chukele kumbe ku onhaka ka mahlo va nga ha va na mbuyelo wo nonoka. Nhlayo ya ku huma ngati na yona yi khumba vuyelo bya kona. Mutivi wa wena wa mahlo a nga ku byela leswi u nga swi endlaka leswaku u kuma vuyelo lebyinene eka xiyimo xa wena.

Xana xiyimo lexi xi nga siveriwaka? (Ku sivela) .

Minkarhi yo tala, leswi swi humelela hi tindlela leti hi nga swi kotiki ku vhumbha kumbe ku ti lawula. Kutani a swi koteki ku swi sivela hi ku helela. Hambiswiritano, ku ni swilo swi nga ri swingani leswi hi nga swi endlaka leswaku hi hunguta khombo leri:

• Ambala swisirhelelo swa mahlo: Loko u endla ntirho lowu nga ni khombo kumbe u tlanga mintlangu (e.g. squash, cricket), ku ambala tinghilazi ta vuhlayiseki swi nga pfuna ku sivela ku onhaka ka mahlo hikwalaho ka timhangu.
• Kuma vukamberi bya vutshunguri nkarhi na nkarhi: Hi ku kuma vukamberi lebyi heleleke eka dokodela wa ndyangu wa wena kan’we hi lembe, u nga vona mavabyi yo tanihi vuvabyi bya chukele ni nsusumeto wa le henhla wa ngati u nga si vona ni swikombiso.
• Lawula mavabyi lama nga ni nkarhi wo leha: Loko u ri ni mavabyi yo fana ni vuvabyi bya chukele kumbe nsusumeto wa le henhla wa ngati, ku ma lawula hilaha dokodela wa wena a ku ringanyetaka hakona swi nga hunguta khombo ro khomiwa hi xiyimo lexi.
• Endla leswaku mahlo ya wena ya kamberiwa nkarhi na nkarhi loko swi laveka:Ngopfu-ngopfu loko u ri ni xiyimo xa khombo xo fana ni vuvabyi bya chukele, endla leswaku mahlo ya wena ma kamberiwa nkarhi na nkarhi hi dokodela wa mahlo, hilaha dokodela wa wena a ku leriseke hakona. Hi ndlela leyi, ku cinca ka tihlo ku nga voniwa ka ha ri ni nkarhi ivi ku tshunguriwa.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Loko hi xitshuketa u lahlekeriwa hi ku vona loku nga vavisiki, ku nga vonaki kahle kumbe ku papamala, u fanele u vona dokodela, swi nga antswa u vona dokodela wa mahlo, hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.

A wu nge swi koti ku kambela leswi hi wexe kumbe ku swi tshungula hi wexe. U lava dokodela wa mahlo la leteriweke leswaku a yi kambela kahle ni ku ku tsundzuxa hi tindlela to tshungula.

Eku heteleleni, tsundzuka...

Ku lahlekeriwa hi ku vona hi xitshuketa, handle ko vava kumbe ku vona loku nga vonakiki kahle i mhaka leyi karhataka hakunene. A swi fanelanga swi tekiwa swi ri swa nkoka nikatsongo. Ku kambela ka ha ri ni nkarhi ni ku tshunguriwa swi nga endla ku hambana lokukulu. Ku ni tindlela to tala to tshungula.

Loko u ri ni swivutiso malunghana ni ku huma loku ka ngati endzeni ka tihlo, loku vuriwaka vitreous hemorrhage , kumbe loko u ri ni xiyimo lexi engetelaka khombo ra wena, vulavula ni dokodela wa wena wa mahlo. A nga ku hlamusela leswi u nga swi langutelaka ni ndlela yo langutana na swona. Tsundzuka leswaku mahlo ya wena i ya risima!

` Ku vona Mahlo, Ku huma ngati ya Mahlo, Mahlo ya Vuvabyi bya Chukele, Mavabyi ya Mahlo, Ku Lahlekeriwa hi Ku Vona hi Xitshuketa, Ku huma Ngati ya Vitreous, Rihanyo ra Mahlo