האָט איר שוין אַמאָל געהאַט רוקן ווייטיק אָדער ווייטיק וואָס גייט אַראָפּ אייערע פֿיס און איר קענט נישט אַרויסגעפֿינען וואָס איז די סיבה דערפֿון? איר האָט מסתּמא געזען אַ דאָקטער און זיי האָבן מסתּמא געמאַכט טעסץ ווי אַן X-ray, אַ CT סקען, אָדער אַן MRI. אָבער וואָס אויב זיי קענען גאָרנישט קלאָר געפֿינען? דעמאָלט קען אַ דאָקטער בעטן אײַך צו האָבן אַ ספּעציעלע טעסט גערופֿן אַ מיעלאָגראַם. לאָמיר זען וואָס דאָס איז, ווי אַזוי מען טוט עס, און וואָס איר דאַרפֿט וויסן.
וואָס איז אַ מיעלאָגראַם?
פשוט געזאגט, א מיעלאגראם איז א ספעציעלע טעסט וואס נעמט דעטאלירטע בילדער פון אייער רוקן-ביין. אין דעם, ווערט א ספעציעלע פליסיקייט (קאנטראסטראט מאטעריאל) גענוצט צו קלאר זען פראבלעמען מיט אייער רוקן-ביין און די נערוון און ווייכע געוועבן ארום אים. טראכט דערפון, א נארמאלע רוקן-רענטגן ווייזט נאר די ביינער. ווייל עס נוצט נישט אזא סארט ספעציעלע פליסיקייט. אבער אין א מיעלאגראם, מאכט די פליסיקייט אייער רוקן-ביין קאנאל, רוקן-ביין, און נערוון אויסקוקן שיין ווייס אויף אן X-ray אדער CT סקען. דאס איז ווי א טעכניק גערופן פלואראסקאפיע. דאס מיינט אז אייער ראדיאלאג קען זען די פליסיקייט זיך באוועגן צוזאמען אייער רוקן-ביין אין רעאל-צייט.
איר האָט אפשר געהערט דאָקטוירים דאָס רופן אַ "צערוויקאַל מיעלאָגראַם" אָדער אַ "לומבאַר מיעלאָגראַם". זיי זענען נישט קיין אַנדערע טעסטן. זיי מיינען נאָר פֿון וועלכן טייל פֿון דער רוקן זיי ווילן נעמען בילדער. למשל, אויב זיי ווילן קוקן אויף דער צערוויקאַלער אָפּטייל פֿון אייער רוקן, הייסט עס אַ צערוויקאַל מיעלאָגראַם. אויב זיי ווילן קוקן אויף דער לומבאַרער אָפּטייל פֿון אייער רוקן, הייסט עס אַ לומבאַר מיעלאָגראַם. פֿאַרשטאַנען?
פארוואס זאָל אַ דאָקטער באַשטעלן אַ מיעלאָגראַפיע?
אויב איר האָט כראָנישע רוקן ווייטיק, וועט אייער דאָקטער ערשט באַשטעלן אַ CT סקען אָדער MRI צו געפֿינען די סיבה. אָבער, אויב קיין איינע פון די טעסץ איז נישט קלאָר, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַ מיעלאָגראַפיע צו געפֿינען מער.
עס זענען דא עטלעכע קראַנקייטן וואָס מען קען דעטעקטירן מיט דעם טעסט. למשל:
- הערניאַטעד / באָולדינג דיסקס: דאָס איז וואָס מיר רופן אַ 'הערניאַטעד דיסק'. דאָס איז ווען די ווייכע געוועב צווישן די ווירבעלס באָולדט אויס און קניפּט די נערוון.
- אַרטריט אין אייערע ספּינאַלע דזשוינץ: דאָס קען פאַראורזאַכן געשוואָלצעניש און ווייטיק אין די דזשוינץ.
- שפּינאַל סטענאָסיס: דאָס איז ווען דער פּלאַץ אינעווייניק פון דער רוקנביין ווערט שמאָלער, וואָס פאַראורזאַכט קאַמפּרעסט די רוקנביין אָדער נערוון.
- ביין שפורן / אָסטעאָפיטן: די פאָרמירונג פון קליינע, שפּיציק-ווי וווּקס אויף די ביינער.
- ספּינאַל טומאָרס.
אויך, אויב איר האָט לעצטנס געהאַט אַ רוקן כירורגיע און איר האָט נײַע, אנהאַלטנדיקע ווייטיק אָדער שוואַכקייט, קען אײַער דאָקטער באַשטעלן דעם מיעלאָגראַם טעסט.
ווי אזוי ארבעט א מיעלאגראם?
א מיעלאגראם קען דעטעקטירן פראבלעמען וואָס אַ רעגולערער (CT) סקען אָדער (MRI) קען נישט. עס איז ספּעציעל נוצלעך צו קלאר זען אויב די ביינער, דיסקס און אַנדערע געוועבן אַרום דעם רוקנביין קאַנאַל קאָמפּרעסירן די נערוון אָדער רוקנביין.
ווען דער ראַדיאָלאָג שפּריצט אַ ספּעציעלע פליסיקייט (קאָנטראַסט מאַטעריאַל) אין אייער רוקן, רייזט די פליסיקייט דורך דעם פּלאַץ אַרום אייער רוקן-מאַרך. אייערע נערוון און רוקן-מאַרך דערשייַנען ווי אַ סילועט אויף אַן X-ray אָדער CT סקען. דאָס דערמעגלעכט דעם דאָקטער צו געפֿינען פּראָבלעמען וואָס אַ רעגולער X-ray קען נישט.
ווי זאָל איך זיך צוגרייטן צו אַ מיעלאָגראַם?
אייער דאָקטער וועט אייך געבן אַ דעטאַלירטע רשימה פון זאַכן צו טאָן איידער אייער מיעלאָגראַם. אָבער, בכלל, האַלט די זאַכן אין זינען:
- רעדט מיט א באַגלייבטן פרייַנד אָדער משפּחה מיטגליד צו פירן אייך אהיים. (מען קען אייך געבן אַ באַרויִגונגס־מיטל, אַזוי עס איז נישט אַ גוטע געדאַנק צו פאָרן נאָך דעם טעסט.)
- הייבט אן טרינקען אסאך פליסיקייטן (4-8 גלעזער) ווי וואסער יעדע צוויי שעה, אנפאנגענדיג דעם טאג פארן טעסט.
- הער אויף צו עסן זעקס שעה פארן טעסט. אבער איר קענט טרינקען פליסיקייטן ווי וואסער ביז זעקס שעה פארן טעסט. ביישפילן: וואסער, נישט-געזיסטער טיי, קלארע סאדע, שטארקע קאווע, נישט-געזיסטע פרוכט געטראנקען, און זופ בראָט.
אויב איר האָט צוקערקרענק (דיאַבעטעס מעליטוס)...
- נעמט אייער געוויינטלעכע דאָזע פון אינסולין.
- ווען איר קומט צו אייער קאָנטראָל, דערמאָן דעם דאָקטער ווידער אַז איר האָט צוקערקרענק.
געוויינטלעך, קיין לאַבאָראַטאָריע טעסץ זענען נישט נויטיק איידער אַ מיעלאָגראַפיע. אָבער, אויב איר האָט אַ געשיכטע פון בלוט פּראָבלעמען, אַ צושטאַנד ווי דיכיידריישאַן, אָדער אַ לאַנג-טערמין ניר קרענק ווי כראָניש ניר קרענק (CKD), קען אייער דאָקטער באַשטעלן בלוט טעסץ.
וואָס פּאַסירט בעת אַ מיעלאָגראַם טעסט?
מען וועט אייך נישט איינשלאפן בעת א מיעלאגראם. אבער, מען קען אייך געבן עטלעכע בארואיגנדיקע מעדיקאציעס צו העלפן אייך זיך אויסרוען. א ראדיאלאג און טעכנאלאג וועלן זיין אין צימער מיט אייך די גאנצע צייט.
בעת די טעסט, וועלן זיי טאָן די פאלגענדע:
- איר וועט ווערן געבעטן צו ליגן אויף אַן עקסאַם טיש (געוויינטלעך אויף דיין בויך אָדער זייַט).
- אייער אונטערשטער רוקן געגנט איז געווארן ריין געמאכט מיט אנטיסעפטיק, און דאס איז עס.מען שפּריצט אַ פֿאַרשטויבנדיקע מעדיצין (לאָקאַלע אַנעסטעזיע).
- דערנאך ווערט דער קאנטראסט מאַטעריאַל אינדזשעקטירט אין דעם פליסיק-געפילטן זאַק אַרום דיין רוקן-מאַרך. (איר קענט פילן אַ קליינעם דרוק אָדער אומבאַקוועמקייט בעת דעם צייט.)
- דער אויספאָרשונג טיש ווערט אַ ביסל גענייגט אַהין און צוריק. דאָס איז צו העלפֿן די פליסיקייט ריכטיג פליסן דורך דיין רוקן-מאַרך. דער ראַדיאָלאָג קען אייך אויך בעטן צו בייגן אָדער שאָקלען דעם קאָפּ.
- דערנאך, ווערן גענומען רענטגן-שטראַלן און סי-טי סקאַנז פון אייער רוקן-ביין.
דער גאנצער פּראָצעס נעמט געוויינטלעך אַרום אַ שעה. עס קען זיין עטלעכע ומבאַקוועמקייט אָדער אַ לייכטע קאָפּווייטיק.
וואָס פּאַסירט נאָך אַ מיעלאָגראַם?
נאך דעם טעסט , וועלן די דאקטוירים אייך אויפפּאַסן פאר ארום א שעה. זיי וועלן דערנאך באַשליסן צי איר זענט גרייט צו גיין אהיים. זיי וועלן אייך געבן געשריבענע אינסטרוקציעס וועגן וואָס צו טאָן נאָכדעם ווי איר גייט אהיים. אייער ראַדיאָלאָג וועט שיקן א דעטאַלירטן באַריכט צו אייער הויפּט דאָקטער (PCP) אדער דעם דאָקטער וואָס האָט אייך רעפֿערירט.
זענען דא עפעס זייַט עפֿעקטן פֿון אַ מיעלאָגראַם?
ארום צען פראצענט (10%) פון מענטשן קענען דערפארן זייטיגע עפעקטן נאך א מיעלאגראם. געוויינלעכע זייטיגע עפעקטן וואס פארשווינדן אין א טאג אדער צוויי זענען:
- קאָפּווייטיק.
- איבל און ברעכן.
אָבער, אויב איר האָט אַ קאָפּווייטיק וואָס גייט נישט אַוועק , אָדער אויב איר דערפאַרט איינע פון די געפערלעכע סימפּטאָמען , זאָלט איר גלייך רופן אייער דאָקטער:
- פיבער.
- שטייפער האַלדז.
- קיצלען אין די פיס.
ווי לאַנג נעמט עס צו זיך ערהוילן נאָך אַ מיעלאָגראַפיע?
עס נעמט געוויינטלעך בערך 24 שעה. נאך א מיעלאגראם, וועט איר אפשר דארפן זיצן אדער ליגן פאר א פאר שעה. באקומען גענוג רו קען העלפן רעדוצירן דעם ריזיקע פון א ליק פון צערעבראל-רוקן פליסיקייט (CSF). איר קענט צוריקקומען צו אייערע נארמאלע אקטיוויטעטן נאך בערך א טאג. אבער, אויב אייער קאפווייטיק בלייבט, אדער אויב איר אנטוויקלט אנדערע ערנסטע סימפטאמען, ווי היץ, א שטייפער האלדז, אדער א נישט-געפיל אין אייערע פיס, זאלט איר זיכער זאגן אייער דאקטאר.
דאָ זענען עטלעכע זאכן וואָס איר קענט טאָן אין שטוב צו העלפֿן איר זיך אויפֿהייבן:
- פרובירט צו האַלטן אייער קאָפּ העכער ווי די רעשט פון אייער קערפּער. פרובירט צו בלייבן גלייך ווי לאַנג ווי מעגלעך.
- טרינקט אסאך פליסיקייטן. טרינקט בכלל נישט קיין אלקאהאל.
- פֿאַר קאָפּווייטיק, פּרוּווט עפּעס ווי אַסעטאַמינאָפֿען און עטלעכע קאַפֿעין-געטראַנקען (קאַווע, טיי). די קענען מאַנטשמאָל העלפֿן צו פֿאַרלייכטערן די קאָפּווייטיק אַליין.
- הייבט נישט קיין געוויכטן און טוט נישט קיין שווערע פיזישע טעטיקייט פאר 24 שעה.
ווען וועל איך וויסן די רעזולטאַטן פון די מיעלאָגראַפיע?
נאכדעם וואס איר באקומט דעם באריכט פונעם ראדיאלאג, וועט אייער הויפט דאקטאר (PCP) אדער דער דאקטאר וואס האט אייך רעפערט איבערקוקן די רעזולטאטן פון די טעסט. דאס נעמט געווענליך א פאר טעג. זיי וועלן דערנאך אייך אנרופן צו דערקלערן די רעזולטאטן און אייך זאגן וואס צו טון ווייטער.
ווען זאָל איך רופן דעם דאָקטער נאָך אַ מיעלאָגראַפיע?
נאך א מיעלאגראם, רופט גלייך אן אייער דאקטאר אויב איינע פון די פאלגנדע פאסירט:
- היץ איבער 101 גראַד פאַהרענהייט (38.3 צעלזיוס).
- אויב איר פילט זיך שווינדלדיק און פילט ווי איר קענט פאַלן (אָנמאַכטיקייט).
- אויב אייערע פיס זענען פארשטומט אדער איר פארלירט געפיל (קריצלען אדער אומבאוואוסטזיניקייט אין אייערע פיס).
- אויב עס איז ווייטיק אָדער אויסשיידונג לעבן די ינדזשעקשאַן פּלאַץ.
- אויב דער האַלדז ווערט שטייף (שטייפער האַלדז).
- קאָפּווייטיק וואָס וועלן נישט אַוועקגיין.
- אַן אוממעגלעכקייט צו פּישן .
ווי ווייטיקדיק איז אַ מיעלאָגראַפיע?
די ענטפער צו די פראגע איז אנדערש פון מענטש צו מענטש. אויב דער ווייטאג איז נישט אויסהאלטבאר, איז בעסער נישט צו קומען. אבער, איר קענט דערפארן עטוואס אומבאקוועמליכקייט בעת דעם טעסט, ווי צום ביישפיל:
- עס פילט זיך ווי אַ שטופּ ווען די ספּעציעלע פליסיקייט (קאָנטראַסט מאַטעריאַל) ווערט אינדזשעקטירט.
- ווען די נאָדל ווערט באַוועגט , קען פּלוצעם דערשייַנען אַ שאַרפער, עלעקטריש-ווי ווייטיק אויפן הינטן אָדער פוס .
אויך, קען דער קאנטראסט מאַטעריאַל פאַראורזאַכן זאַכן ווי דאָס:
- א וואַרעם אָדער רויט געפיל.
- אַ מעטאַלישער טעם אין מויל.
- צייטווייליגע איבל.
אייער דאָקטער און די מאַנשאַפֿט דאָרט וועלן טאָן אַלץ וואָס זיי קענען צו מאַכן איר באַקוועם און דורכפירן דעם טעסט שנעל, אַזוי עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן.
צום סוף, וואָס צו געדענקען (מעלדונג צו נעמען היים)
אנהאלטנדיקע רוקן ווייטאג קען ארויסנעמען דעם שפּאַס פון אייער לעבן און אייך אפשטעלן פון טאָן די זאכן וואָס איר ליבט. ווען רעגולערע סקענס געבן אייך נישט קיין ענטפֿערס, קען עס זיין צייט צו האָבן אַ מיעלאָגראַם. די טעסט קען העלפֿן אייער דאָקטער אויסגעפינען וואָס איז די סיבה פֿאַר אייער ומבאַקוועמקייט און העלפֿן אייך געפֿינען אַ לייזונג וואָס אַרבעט פֿאַר אייך. אַזוי אויב אַ דאָקטער פֿאָרשלאָגט די טעסט, רעדט וועגן דעם, פֿאַרשטייט עס, און גייט ווייטער דערמיט. מיר האָפן אַז איר וועט באַלד געפֿינען רעליעף פֿון אייער פּראָבלעם!
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 וואָס איז אַ מיעלאָגראַם טעסט?
דאָס איז אַ ספּעציעלע טעסט וואָס ווערט דורכגעפירט מיט אַן X-ray אָדער CT סקען צו קלאָר זען צי די רוקנביין און אירע נערוון וואָס לויפן דורך אונדזער רוקן זענען צוזאַמענגעפּרעסט (געפּינט) ווען מיר האָבן אָנהאַלטנדיקע רוקן ווייטיק אָדער נומנאַס אין אונדזערע פיס.
💬 איז דאָס אַנדערש ווי אַ רעגולערע רוקנביין MRI?
יא. עטלעכע מענטשן קענען נישט האבן אן MRI אויב זיי האבן מעטאלענע שטאנגען, פעיסמייקערס, אדער שפילקעס פון פריערדיגע אפעראציעס. דאס ווערט ספעציעל גענוצט פאר יענע מענטשן, צו זוכן פאר סובטילע נערוו ווארצל קאמפרעסיע וואס MRI קען אפילו נישט זען.
💬 איז די טעסט אביסל ווייטיקדיק און שווער?
אין דעם טעסט, ווערט א נאדל אריינגעשטעקט אין די נידעריגע רוקן (Spinal Tap מעטאד) און א ספעציעלע פארב (קאנטראסט) ווערט אריינגעשפריצט אין די וואסער אינעווייניג אין די רוקן-מארך. דעריבער, קענט איר שפירן עטוואס אומבאקוועמליכקייט און ווייטאג ווען די נאדל ווערט אריינגעשטעקט. איר קענט האבן א קאפווייטיק נאך די טעסט, אזוי וועט איר דארפן בלייבן אין בעט פאר א טאג.
` מיעלאגראם, מיעלאגראם, רוקן ווייטיק, רוקנביין אויספארשונג, רוקנביין, נערוון, CT סקען, MRI, מעדיצינישע טעסטן











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג