קריגט איר אויך אָפט אַ קאַלט און האָט אַ רינענדיקע נאָז ? צי זענט איר מיד פון יטשינג און ניזן צוליב אַ פּלוצעמדיקער אַלערגיע ? היינט וועלן מיר רעדן וועגן אַ מעדיצין וואָס פילע פון אונדז קויפן פון אַן אַפּטייק און נוצן אין צייטן ווי די. לאָמיר רעדן קלאָר וועגן וואָס פּונקט דאָס מעדיצין איז, וואָס עס טוט, און וואָס זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נוצט עס.
וואָס כּולל די מעדיצין?
פשוט געזאגט, דאָס איז אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי טיפּן מעדיצין.
- אַצეტאַמינאָפֿען : רובֿ פֿון אונדז קענען דאָס ווי פּאַראַצעטאַמאָל . עס ווערט גענוצט צו רעדוצירן פֿיבער, גוף־ווייטיק און קאָפּווייטיק .
- כלאָרפעניראַמין : דאָס געהערט צו דער אַנטיכיסטאַמין קלאַס. עס ווערט גענוצט צו קאָנטראָלירן אַלערגיע סימפּטאָמען , ווי רויטע און קראַציקע אויגן, אַ רינענדיק נאָז, ניזן און הויט ויסשלאָגן.
ווען די צוויי ווערן קאמבינירט, געבן זיי רעליעף פון א סך סימפטאמען געפֿירט דורך פֿאַרקילטונגען, גריפּ און אַלערגיעס.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר ניצט דעם מעדיצין, איז עס וויכטיג אז איר זאלט מיטטיילן אייער דאקטאר אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע געזונטהייט פראבלעמען:
| דיין סיטואַציע | פארוואס איז וויסיקייט וויכטיג? |
|---|---|
| אויב איר זענט אַ אָפטער טרינקער | די קאָמבינאַציע פון אַלקאָהאָל און אַסעטאַמינאָפֿען (פּאַראַצעטאַמאָל) קען פאַראורזאַכן ערנסטע לעבער שאָדן. |
| לעבער קרענק | דער אַסעטאַמינאָפֿען אין דעם מעדיצין ווערט אַרויסגענומען פֿונעם קערפּער דורך דער לעבער. אויב איר האָט לעבער־קראַנקייט, קען עס ווערן ערגער. |
| גלאַוקאָמאַ צושטאַנד | כלאָרפעניראַמין קען פאַרגרעסערן אויג דרוק, וואָס איז נישט גוט פֿאַר גלאַוקאָמאַ. |
| אטעמען שוועריקייטן (ווי אזאמע, COPD) | די מעדיצין קען פארדיקן די סעקרעציעס אין די רעספּעראַטאָרישע טראַקט, וואָס קען פֿאַרגרעסערן אָטעמען שוועריקייטן. |
| שוועריקייטן מיט פּישן | די מעדיקאַציע קען פאַרגרעסערן שוועריקייטן מיט פּישן, ספּעציעל אין צושטאנדן ווי פּראָסטאַט פֿאַרגרעסערונג. |
| אַלערגיעס צו אַנדערע מעדאַקיישאַנז און פודז | ביטע לאָזט אונדז וויסן אויב איר האָט געהאַט פריערדיקע אַלערגיעס צו די מעדיקאַמענטן אָדער עפּעס אַנדערש. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן | עס איז זייער וויכטיג צו זוכן מעדיצינישע עצה איידער איר נעמט קיין מעדיקאציע בעת שוואַנגערשאַפט. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט | די אינהאַלטן אין דער מעדיצין קענען דורכגיין צום בעיבי דורך מוטערס-מילך, אַזוי פרעגט אייער דאָקטער. |
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
די מעדיצין זאָל גענוצט ווערן פּונקט ווי אָנגעוויזן אויף דער עטיקעט.
- שלינגט דעם פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער.
- איר קענט עס נעמען פאר אדער נאך א מאלצייט, אבער אויב איר פילט ווי איר האט א פארדראסענעם מאגן, איז בעסטער עס צו נעמען מיט א מאלצייט.
- קיינמאָל נישט איבערשטייגן די פאָרגעשריבענע דאָזע.נעמט נישט צו פיל.
ספּעציעלע אינפֿאָרמאַציע וועגן קינדער און דערוואַקסענע
- קינדער: די מעדיצין ווערט טייל מאָל רעקאָמענדירט פֿאַר קינדער איבער 6 יאָר אַלט, אָבער בלויז אויף דער עצה פֿון אַ דאָקטער. איר דאַרפֿט זיין זייער פֿאָרזיכטיק מיט דער דאָזע ווען איר גיט עס צו קינדער.
- מענטשן איבער 65: עלטערע מענטשן קענען זיין מער סענסיטיוו צו די ווירקונגען פון דעם מעדיצין, ספּעציעל דראַוזינאַס, אַזוי זיי זענען יוזשאַוואַלי פּריסקרייבד אַ נידעריקער דאָזע.
איבערדאָזירונג - זייער וויכטיק!
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים נאציאנאלן שפיטאל , אפילו אויב איר האט נישט קיין סימפטאמען. אדער גייט צום נויטפאל אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל. נעמען צו פיל אצעטאמינאפען קען פאראורזאכן ערנסטע לעבער שאדן.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין, אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און ערבאַל פּראָדוקטן).
ספּעציעל אויסמיידן צו נעמען דעם מעדיצין מיט די פאלגענדע:
- MAOI מעדיקאַציעס: נעמט דאָס נישט מיט אַנטידעפּרעסאַנץ ווי מאַרפּלאַן, נאַרדיל אָדער פּאַרנאַטע פֿאַר קיין סיבה .
- אַלקאָהאָל: פֿאַרגרעסערט שלעפֿעריקייט און שווינדל. שאָדן צו דער לעבער איז אויך זייער הויך.
- אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס פאַראורזאַכן דראַוזינאַס אָדער שיכרות: שלאָף פּילן, טראַנקווילייזערז (למשל דיאַזעפּאַם, אַלפּראַזאָלאַם), ווייטיק מעדיצינען (אָפּיאָידן), מוסקל רילאַקסאַנץ.
- אַנדערע אַנטיכיסטאַמינז: די קענען אויך זיין קאַנטיינד אין אַנדערע הוסט, קאַלט און אַלערגיע מעדאַקיישאַנז.
- וואַרפאַרין: די מעדיצין, וואָס ווערט גענוצט צו פאַרהיטן בלוט קלאַטס, קען אַפעקטירן די עפעקטיווקייט פון דער מעדיצין.
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, ממילא איז עס זייער וויכטיג צו אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן יעדע מעדיקאציע וואס איר נעמט.
זאכן צו געדענקען ווען איר נעמט מעדיקאציע
- זייט אָפּגעהיט אויף סימפּטאָמען: זאָגט אייער דאָקטער אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער אויב זיי ווערן ערגער. אויב איר האָט אַ היץ פֿאַר מער ווי 3 טעג, אָדער אויב איר דאַרפֿט נוצן דעם מעדיצין פֿאַר מער ווי 10 טעג (מער ווי 5 טעג פֿאַר קינדער), זוכט מעדיצינישע הילף.
- זייט פארזיכטיג מיט אַסעטאַמינאָפען: ווען איר נעמט דעם מעדיצין, נעמט נישט קיין אנדערע מעדיצין וואָס כּולל אַסעטאַמינאָפען (למשל פּאַנאַדאָל, קאַלפּאָל). דאָס קען פאַרגרעסערן די דאָזע און פאַרשאַפן לעבער שעדיקן. לייענט שטענדיק די עטיקעט פון דער מעדיצין.
- שלעפעריגקייט און שווינדל: טרינקען דאָס וועט מאַכן איר פילן שלעפעריג און שווינדליג.איר קענט זיך פילן שווינדלדיק. דעריבער, זאָלט איר נישט דרייוון אדער אפערירן מאַשינערי בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. טרינקען אַלקאָהאָל קען דעם צושטאַנד ערגער מאַכן.
- שווערע הויט אַלערגיע: זייער זעלטן, קענען עטלעכע מענטשן אַנטוויקלען אַ שווערע הויט אַלערגיע. זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב איר האָט היץ, גוף ווייטיק, רויטע אָדער לילאַ פלעקן אויף אייער הויט וואָס בליסטערן און קוקן ווי אייער הויט שאָלעט זיך, אָדער אויב איר האָט געשוואָלענע לימף נאָודז אין אייער פּנים, ליפּן, האַלדז אָדער אַקסלען .
- טרוקענער מויל: אויב אייער מויל איז טרוקן, קייען צוקער-פֿרייע גומע און טרינקען מער וואַסער. אויב דאָס בלייבט, זאָגט אייער דאָקטער.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ אין עטלעכע מענטשן.
| אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער. | |
|---|---|
| שווערע אַלערגיעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, וואַלגעניש, ליכטיק-קאָלירטע שטול, טונקל געל אָדער ברוין פּישעכץ, און געלבונג פון די אויגן אָדער הויט. |
| הויט בליסטערס אדער שאָלענדיקע הויט | רויטקייט, בליסטערינג, אדער שאָלעכץ פון דער הויט, אַרייַנגערעכנט אין מויל. |
| ענדערונגען אין די אויגן | פּלוצעמדיקע אויג ווייטיק, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, זען האַלאָס אַרום ליכטער. |
| שוועריקייטן מיט פּישן | אוממעגלעכקייט אדער שוועריקייט צו פּישן. |
| עס איז געוויינטלעך נישט ערנסט, אבער אויב עס בלייבט, זאגט אייער דאקטאר. | |
| שלעפֿעריקייט, קאָפּשווינדל | א געוויינטלעכע צושטאנד וואס באטרעפט אסאך מענטשן. |
| טרוקן מויל | טרינקען וואַסער קען ברענגען רעליעף. |
| פאַרשטאָפּונג | עסט פיברע-רייכע עסנוואַרג און טרינקט מער וואַסער. |
| איבל, קאָפּווייטיק | עס גייט געוויינטלעך אוועק נאך א וויילע. |
ווי אזוי לייגט מען אויף און באַזײַטיקן מעדיקאַמענטן?
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20-25 גראַד צעלזיוס).
- ניצט נישט די אויסגעלאפענע מעדיצין.
- דער בעסטער וועג צו באַפרייען זיך פון אויסגעגאַנגענע אָדער נישט געוואָלטע מעדיקאַמענטן איז זיי צוריקצוגעבן צו אַן אַפּטייק. אויב דאָס איז נישט מעגלעך, נעמט אַרויס די פּילן פֿון זייערע פֿאַרפּאַקונגען, מישט זיי מיט עפּעס ווי גענוצטע טיי בלעטער, קאַווע גרינדז, אָדער ערד, פֿאַרזיגלט זיי אין אַ זעקל אָדער קאַנטיינער, און וואַרפֿט זיי אין מיסט. קיינמאָל נישט אַראָפּשפּילן זיי אין טואַלעט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די מעדיצין ווערט נאָר גענוצט צו צייטווייליק קאָנטראָלירן די סימפּטאָמען פון פֿאַרקילטונגען, גריפּ און אַלערגיעס.
- שטענדיק אינפאָרמירן דיין דאָקטער וועגן אנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט און קיין אנדערע קראַנקייטן וואָס איר קען האָבן.
- ווען איר נעמט דעם מעדיצין, נעמט נישט קיין אנדערע מעדיצין וואס אנטהאלט פאראצעטאמאל (אצעטאמינאפען) (ווי פאנאדאל).
- פֿאַרמײַדט דרייווינג און דורכפֿירן אויפֿגאַבן וואָס פֿאָדערן וואכזאַמקייט ווײַל דראַוזינאַס קען פּאַסירן נאָכן נעמען די מעדיקאַציע.
- אויב איר נעמט צו פיל מעדיצין דורך א טעות, גייט גלייך אין א שפיטאל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU), אפילו אויב איר האָט נישט קיין סימפּטאָמען.
- אויב איר דערפאַרט שווערע אַלערגישע סימפּטאָמען, אַזאַ ווי שווערע הויט בליסטערז און שוועריקייטן מיט אָטעמען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג