צי איר טרעפט עס מאַנטשמאָל שווער צו אָטעמען ווען איר זענט אַ ביסל מיד, אָדער ווען איר גייט אַרויף אַ טרעפּ? צי איר פילט אַ שווערקייט אין אייער ברוסט, ווי אַ דערשטיקונג? כאָטש עס זענען פילע סיבות פֿאַר די סימפּטאָמען, קען זיין אַ סיבה וואָס איר טראַכט נישט וועגן. דאָס איז אַן אומנייטיקע פֿאַרדיקונג פֿון אַ טייל פֿון די האַרץ מוסקל. הייַנט רעדן מיר וועגן אַלקאָהאָל סעפּטאַל אַבליישאַן, אַ זייער עפעקטיוו באַהאַנדלונג וואָס איז נישט אַ גרויסע אָפֿענע כירורגיע און ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען דעם צושטאַנד.
וואָס איז אַלקאָהאָל סעפּטאַל אַבליישאַן?
פשוט געזאגט, דאס איז א מינימאל-אינוואזיווע פראצעדור וואס ווערט גענוצט צו באהאנדלען א הארץ צושטאנד גערופן היפערטראפישע קארדיאמיאפאטי (HCM) . שטעלט זיך פאר, עס איז דא א וואנט אין אונזער הארץ וואס טיילט אפ צוויי קאמערן. מיר רופן דאס די סעפּטום. ביי א מענטש מיט HCM ווערט די וואנט אומנייטיק דיק און שטייף.
ווען די וואַנט ווערט אַזוי דיקער, ווערט דער וועג דורך וועלכן בלוט ווערט געפּאַמפּט פֿון האַרצן צום קערפּער פֿאַרשטאָפּט. פּונקט ווי אַ גרויס פֿאָרמיטל וואָס איז פֿאַרשטעקט אין אַ שמאָלער גאַס שאַפֿט פֿאַרקער. דאָס פֿאַרהיט דאָס האַרץ פֿון פּאָמפּן בלוט ריכטיק. דעמאָלט דערשייַנען סימפּטאָמען ווי קורץ אָטעם און מידקייט.
אַלקאָהאָל סעפּטאַל אַבלאַציע (ASA) באַשטייט פון אַרײַנשטעלן אַ דין, פלעקסיבל רער, גערופן אַ קאַטעטער , אין דעם קליינעם בלוטגעפֿעס וואָס צושטעלט בלוט צום פֿאַרדיקטן מוסקל. דערנאָך ווערט אַ זייער קליינע מאָס אַלקאָהאָל אַרײַנגעשפּריצט דורך אים. דער אַלקאָהאָל צעשטערט די צעלן וואָס האָבן זיך אומנייטיק פֿאַרדיקט און פֿאַראורזאַכט אַז דער געגנט זאָל זיך פֿאַרקלענערן. דער פֿאַרשטאָפּטער בלוטפֿלוס ווערט דערנאָך ווידער געעפֿנט, און דער בלוטפֿלוס ווערט צוריקגעשטעלט.
פארוואס ווערט די באַהאַנדלונג געטאָן און פֿאַר וועמען איז עס בעסטער?
די באַהאַנדלונג ווערט בעיקר גענוצט פֿאַר דעם צושטאַנד וואָס מיר האָבן פריער דיסקוטירט , היפּערטראָפֿישע קאַרדיאָמיאָפּאַטי (HCM) . דאָס איז געוויינטלעך אַ גענעטישע צושטאַנד וואָס ווערט איבערגעגעבן פֿון דור צו דור.
קאַרדיאָלאָגן רעקאָמענדירן די באַהאַנדלונג פֿאַר מענטשן וואָס האָבן סימפּטאָמען ווי קורץ אָטעם און מידקייט וואָס קענען נישט קאָנטראָלירט ווערן מיט מעדאַקיישאַן.
די אנדערע הויפּט באַהאַנדלונג פֿאַר HCM איז אַן אָפֿן-האַרץ כירורגיע גערופן אַ סעפּטאַל מיעקטאָמיע . אין דעם, ווערט די ברוסטקאַסטן געעפֿנט און דער פֿאַרדיקטער מוסקל ווערט אַרויסגעשניטן און אַוועקגענומען. אָבער, נישט יעדער קען דורכגיין אַ גרויסע כירורגיע. די ריזיקעס פֿון אָפֿן כירורגיע זענען ספּעציעל הויך פֿאַר עלטערע מענטשן אָדער יענע מיט אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן.
פֿאַר יענע וואָס קענען נישט טאָלערירן אַזאַ אָפֿענע האַרץ כירורגיע, איז אַלקאָהאָל סעפּטאַל אַבליישאַן (ASA) אַ זייער גוטע און זיכערע אַלטערנאַטיוו.
| אייגנשאַפט | אַלקאָהאָל סעפּטאַל אַבליישאַן (ASA) | סעפּטאַל מיעקטאָמיע (אָפענע כירורגיע) |
|---|---|---|
| באַהאַנדלונג מעטאָד | מינימאַל ינווייסיוו (דורך אַ קאַטעטער) | אפענע הארץ כירורגיע (עפענען די ברוסט) |
| אָפּזוך צייט | קורץ-טערמין (אומגעפער א וואך) | לאַנג-טערמין (עטלעכע וואָכן אָדער חדשים) |
| פֿאַר וועמען איז עס בעסטן פּאַסיק? | פֿאַר יענע וואָס קענען נישט טאָלערירן אָפֿענע כירורגיע, זענען עלטערע, אָדער האָבן אַנדערע קראַנקייטן | פֿאַר בכלל געזונטע, יונגע מענטשן וואָס קענען טאָלערירן כירורגיע |
וואָס זאָל איך טאָן איידער באַהאַנדלונג?
אייער דאָקטער וועט אייך געבן אַלע עצה וואָס איר דאַרפט איידער די באַהאַנדלונג.
- מען קען אייך בעטן אויפצוהערן נעמען געוויסע מעדיקאַמענטן אַ פּאָר טעג איידער דער באַהאַנדלונג.
- איר וועט דאַרפֿן צו פאַסטן (אָפּהאַלטן זיך פֿון עסן און טרינקען) פֿאַר עטלעכע שעה איידער דער באַהאַנדלונג.
- איר קענט אויך מאַכן עטלעכע טעסץ צו קאָנטראָלירן אייער געזונט:
- עקאָקאַרדיאָגראַם: אַ סקען וואָס קוקט אויף די פונקציע און סטרוקטור פון דעם האַרץ.
- עלעקטראָקאַרדיאָגראַם (עקג): אַ טעסט וואָס קוקט אויף די עלעקטרישע טעטיקייט פון דעם האַרץ.
- פולשטענדיקע בלוט ציילונג (CBC): א פולשטענדיקע בלוט ציילונג.
- ברוסט רנטגן: א רנטגן אונטערזוכונג פון ברוסטקאסטן.
וואָס פּאַסירט בעת באַהאַנדלונג?
דאָס איז אַ פּראָצעדור וואָס ווערט געטאָן אין שפּיטאָל און נעמט אַרום אַ שעה אָדער צוויי. איר וועט זיין באַוואוסטזיניק, אָבער די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וועט אייך געבן מעדיקאַציע צו האַלטן אייך רואיק און רילאַקסט.
1. נומבקייט: ערשטנס, ווערט דער געגנט וואו דער קאטעטער וועט ווערן אריינגעשטעלט (געווענליך דער אויבערשטער ארעם אדער האנטגעלענק) נומבט.
2. אריינשטעלן דעם קאטעטער:דערנאך, ווערט די דינע רער (קאטעטער) אריינגעשטעלט אין א בלוטגעפעס און געפירט צום ריכטיקן ארט אין הארץ מיט הילף פון רענטגן בילדער.
3. אַלקאָהאָל אינדזשעקשאַן: אַמאָל די פּאַסיקע בלוטגעפֿעס איז אידענטיפֿיצירט, ווערט אַ קליינע מאָס הויך-גערייניקטן אַלקאָהאָל ("איזאָפּראָפּיל אַלקאָהאָל") אינדזשעקטירט דורך איר. איר קענט פילן אַ קליינע ומבאַקוועמקייט אין אייער ברוסט אין דעם מאָמענט.
4. צייטווייליגער פּייסמייקער: בעת דעם פּראָצעדור, ווערט אַ צייטווייליגער פּייסמייקער דראָט אַרײַנגעשטעלט אין אײַער האַרצן דורך אַ אָדער אין אײַער האַלדז. דאָס ווערט געטאָן צו מאָניטאָרירן אײַער האַרץ-ריטם פֿאַר 2-3 טעג נאָך דער באַהאַנדלונג.
5. ענדיגן: ווען די ארבעט איז פארטיג, ווערט דער קאטעטער ארויסגענומען און א פארבאנד ווערט געלייגט איבערן איינשטעקונגס-ארט.
וואָס פּאַסירט נאָך באַהאַנדלונג?
נאך דער באהאנדלונג, וועט איר דארפן בלייבן אין שפיטאל פאר צוויי אדער דריי טעג. בעת דעם צייט, וועט די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט ווייטער מאָניטאָרירן אייער געזונט און האַרץ טעמפּאָ. אויב איר האָט ווייטיק, וועט מען אייך געבן ווייטיק-מעדיצינען.
עס איז וויכטיג צו פאָרזעצן מאָניטאָרירן אייער האַרץ ראַטע בעת אייער שפּיטאָל בלייבן נאָך באַהאַנדלונג, ווײַל אַ זייער קליינע צאָל מענטשן קענען אַנטוויקלען ירעגולערע האַרץ קלאַפּן ווי אַ זייַט-עפֿעקט פֿון דער באַהאַנדלונג און מעגלעך דאַרפֿן צו האָבן אַ שטענדיקן פּייסמייקער ימפּלאַנטירט.
אויב די באַהאַנדלונג איז געטאָן געוואָרן דורך אַ אָדער, וועט מען אייך בעטן צו ליגן אין בעט מיט די פֿיס צעשפּרייט פֿאַר אַ פּאָר שעה צו פֿאַרמייַדן בלוטן. אויב עס איז געטאָן געוואָרן דורך אַ האַנטגעלענק שפּלינט, דאַרפֿט איר געוויינטלעך נישט ליגן אין בעט אַזוי.
וואָס זענען די ריזיקעס פון דעם באַהאַנדלונג?
ווי מיט יעדער מעדיצינישער פּראָצעדור, זענען דאָ עטלעכע קליינע ריזיקעס, אָבער קאָמפּליקאַציעס זענען זייער זעלטן.
- בלוטונג אדער אינפעקציע ביים קאטעטער איינשטעקונג ארט.
- פאָרמירונג פון בלוט קלאַץ אין בלוט כלים.
- קליינע שאדן צו די ווענט פון הארץ (מעגליך דארף מען עס כירורגיש פארראכטן).
- האַרץ בלאָק: אַ שטערונג אין די עלעקטרישע סיגנאַלן פון האַרצן. דאָס קען פאַראורזאַכן אַז דאָס האַרץ זאָל קלאַפּן צו לאַנגזאַם אָדער צו שנעל. אויב דאָס פּאַסירט, קען מען דאַרפֿן אַ שטענדיקער פּייסמייקער.
- פּעריקאַרדיאַל עפוסיאָן: אַקומולאַציע פון פליסיקייט אין דעם זאַק אַרום דעם האַרץ.
זאָרגט זיך נישט וועגן דעם. אייער דאָקטער וועט אייך גרינטלעך דערקלערן די ריזיקעס.
| אויב איר האָט די סימפּטאָמען נאָך באַהאַנדלונג, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער! | |
|---|---|
| ברוסט ווייטיק | שוועריקייטן מיטן אָטעמען אדער קורץ אָטעם (דיספּנעאַ) |
| שווינדל אדער א געפיל פון שוואכקייט | * אומנאָרמאַל האַרץ-קלאַפּ אָדער טייטנאַס אין ברוסט |
| איבערגעטריבענע מידקייט | רויטקייט, געשוואָלצעניש, בלוטונג, אדער היץ וואו דער קאַטעטער איז געוואָרן אַרײַנגעשטעלט |
| איבל און ברעכן | |
רובֿ מענטשן קענען צוריקקומען צו נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן אין אַ וואָך נאָך באַהאַנדלונג, און סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך געוויינטלעך שנעל.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַלקאָהאָל סעפּטאַל אַבליישאַן (ASA) איז אַ העכסט מצליח ניט-כירורגישע באַהאַנדלונג פֿאַר HCM, אַ צושטאַנד אין וועלכן דער האַרץ מוסקל ווערט דיקער.
- דאָס איז אַ גרויסע אָפּציע, ספּעציעל פֿאַר עלטערע מענטשן אָדער יענע מיט אַנדערע קראַנקייטן וואָס וואָלטן געפֿונען עס שווער צו טאָלערירן אָפֿענע האַרץ כירורגיע.
- כאָטש די באַהאַנדלונג רעזולטירט אין אַ שנעלערער אָפּהיילונג, זענען דאָ קליינע ריזיקעס, ווי האַרץ בלאָק, וואָס קען דאַרפן אַ שטענדיקן פּייסמייקער.
- דיסקוטירט און פארשטייט אלע פרטים מיט אייער קארדיאלאג פאר און נאך באהאנדלונג.
- אויב עס פּאַסירן קיין ומגעוויינטלעך סימפּטאָמען נאָך באַהאַנדלונג, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 איז כוויזינג/אַסטמע נאָר אַ לונגען קראַנקייט? קען כוויזינג פּאַסירן מיט אַ פאַרגרעסערט האַרץ?
אסאך מענטשן מיינען אז כוויזינג פאסירט נאר ביי 'אסטמע'. אבער דאס איז אינגאנצן פאַלש! 'קאַרדיאָמיאָפּאַטי / האַרץ דורכפאַל' ווען דאָס האַרץ גייט נישט גוט אָן, פילן זיך די לונגען מיט פליסיקייט (בלוט), וואָס מאַכט עס שווער פֿאַר דעם פּאַציענט צו אָטעמען און 'כוויזינג' קען פּאַסירן. דאָס ווערט גערופן 'קאַרדיאַק אַסטמע' אין מעדיצינישער וויסנשאַפֿט. אין דעם פאַל, עפֿנט זיך די ברוסטקאַסטן נישט אפילו ווען מען ניצט אינהאַלערס!
💬 ווי אזוי ווייס איך צי מיין כוויזינג איז נארמאל אסטמע אדער הארץ דורכפאל?
א נארמאלע אסטמע אטאקע פאסירט ווען עס איז דא שמוץ/שטויב, אדער ווען עס איז דא א קעלט. אבער ווען עס קומט צו 'הארץ פראבלעמען', 1) ווען איר ליגט זיך/פלאַטשט זיך אין בעט ביינאכט און פרובירט צו שלאפן, פילט איר פלוצלינג קורץ פון אטעם און וועקט זיך אויף שרײַענדיק (ארטאפנעא). 2) צוזאמען מיט דעם, שוועלן זיך אייערע פיס/קנעכלעך אומגעווענליך (עדעמא). 3) אויב אייער ברוסט פילט זיך ענגער ווי געווענליך ווען איר גייט ארויף טרעפּ, איז עס זיכער א הארץ קראנקהייט!
💬 ווען איר האָט אַ שלאָג, זאָלט איר גלייך רופן אַן אַמבולאַנס, אָן צו בלייבן אין שטוב, ניצנדיק אַן אינהאַלער. וואָס זענען די פאַטאַלע/נויטפאַל סיטואַציעס?
די גרעסטע געפאַר איז אַ גאַנצער האַרץ-שטילשטאַנד! אויב, צוזאַמען מיטן האַרץ-אַטאַק, 1) איז דאָ אַן אומדערטרעגלעכער ווייטיק אין מיטן ברוסטקאַסטן, ווי עס וואָלט געווען אַ שטיין (ברוסט-ווייטיק / האַרץ-אַטאַק), 2) אויב דער ווייטיק פֿאַרשפּרייט זיך אַראָפּ דעם לינקן אָרעם ביז אונטערן קין, 3) אויב דער פּאַציענט שוויצט שטאַרק ווי ער וואָלט גענומען אַ וואַנע, ווערט זיין פּנים שוואַרץ/בלוי, און ער ווערט שווינדלדיק און פֿאַרלירט דאָס באַוואוסטזיין, קען דער פּאַציענט שטאַרבן אין סעקונדעס! איר זאָלט גלייך גיין אין שפּיטאָל'ס נויטפֿאַל-אָפּטיילונג!
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג