מיר ווייסן אז דורכגיין קענסער באַהאַנדלונג קען זיין אַ שווערע אויפגאַבע. עס איז געוויינטלעך פֿאַר פֿראַגן צו קומען אין זינען ווען דיין דאָקטער דערמאָנט אַ נייַ מעדיצין. הייַנט, מיר וועלן רעדן וועגן איין אַזאַ ספּעציפֿיש אַנטי-קענסער מעדיצין, אַלדעסלויקין. עס איז אויך מאל גערופן IL-2. לאָמיר נעמען אַ קוק אין וואָס דאָס מעדיצין איז, וואָס עס טוט, און וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן וועגן אים ווען איר נעמען עס.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז אַלדעסלויקין?
פשוט געזאגט, אלדאסע איז א קענסער מעדיצין. אבער ס'איז נישט ווי די כעמאטעראַפּיע מעדיצינען וועגן וועלכע מיר הערן געווענליך. ס'איז פאקטיש אן אימונאָטעראַפּיע . דאס מיינט אז אנשטאט גלייך צו הרגענען קענסער צעלן, סטימולירט עס אייער אייגענעם אימונעם סיסטעם און גיט איר די שטאַרקייט צו קעמפן קעגן קענסער צעלן . ס'איז ווי טרענירן די "זעלנער" (אימונעם צעלן) אין אונדזערע קערפער און זיי שיקן אין קאַמף קעגן דעם שונא גערופן קענסער.
די מעדיצין (בראַנד נאָמען: פּראָלויקין) ווערט דער הויפּט געניצט פֿאַר:
- פֿאַר מילדן אָדער אַוואַנסירטער ניר צעל ראַק .
- פֿאַר אַוואַנסירטע מעלאַנאָמאַ, אַ ערנסטע הויט ראַק.
אין עטלעכע פאַלן, קענען דאקטוירים אויך רעקאָמענדירן דעם מעדיצין פֿאַר אַנדערע טייפּס פון ראַק.
די וויכטיגסטע זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג
איידער איר באַשליסט צי די באַהאַנדלונג איז ריכטיק פֿאַר אײַך, איז וויכטיק צו מיטטיילן אײַער דאָקטער וועגן אײַער גאַנצער געזונט־געשיכטע. זײַט זיכער צו דערציילן אים וועגן יעדן פֿון די פֿאָלגנדיקע צושטאַנדן, ספּעציעל:
- אויב איר האָט בלוט פּראָבלעמען (למשל בלוט קלאַטינג פּראָבלעמען, אַנעמיאַ).
- אויב איר פילט זיך קעסיידער מיד אָדער אויסגעמאַטערט .
- אויב איר האָט שוין אַ היץ אָדער אַן אַנדערע ינפעקציעזע צושטאַנד אין קערפּער.
- אויב איר האָט קיין האַרץ, לונג, ניר אָדער לעבער קרענק.
- אויב איר האָט אַנדערע פּראָבלעמען מיטן אימונסיסטעם .
- אויב איר האָט אַ גייַסטיקע קראַנקייט (למשל דעפּרעסיע) אָדער נעמט מעדאַקאַציע דערפֿאַר.
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציע .
- אויב איר האָט קראַמפּן .
- אויב איר האָט מאָגן פּראָבלעמען אָדער פֿאַרדייאונג סיסטעם קרענק.
- אויב איר האָט פּראָבלעמען מיט די טיירויד .
- אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו אַלדעסלויקין אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב .
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
די אינפֿאָרמאַציע איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט, ווײַל באַזירט אויף דער אינפֿאָרמאַציע וועט דער דאָקטער באַשליסן די מערסט פּאַסיקע און זיכערסטע באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך.
ווי וועט מען אייך געבן די מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים. אַלדאַסע ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אונטער דער נאָענטער השגחה פון דאָקטוירים און שוועסטער . עס ווערט געוויינטלעך געגעבן ווי אַן אינדזשעקציע אין אַ אָדער (אינטראַווענאַס אָדער IV) . מאל קען עס אויך געגעבן ווערן ווי אַן אינדזשעקציע אונטער דער הויט (סובקוטאַנעאָוס אינדזשעקציע).
זינט די באַהאַנדלונג ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, דאַרפט איר זיך נישט זאָרגן וועגן פאַרפעלן אַ דאָזע אָדער באַקומען אַן איבערדאָז. די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וועט זיך גוט אָפּגעבן דערמיט.
אויב איר טראַכט אַז איר האָט אַקסאַדענטאַל אָוווערדאָוסירט, לאָזט וויסן אַ דאָקטער אָדער שוועסטער גלייך. אין יעדן נויטפאַל קענט איר גיין צום שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) , און אין פאַל פון אַ פאַרסאַמונג פּראָבלעם קענט איר רופן דעם נאַציאָנאַלן פאַרסאַמונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
זייט פארזיכטיג וועגן אנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט.
ווען איר נעמט אַלדעסלויקין, איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט. עטלעכע מעדאַקיישאַנז קענען ינטעראַקט מיט דעם באַהאַנדלונג. אַזוי, איר זאָלט נעמען:
- אַנדערע אַנטי-קאַנסער מעדיקאַמענטן (למשל דאָקסאָרוביסין, מעטאָטרעקסאַט)
- אַנטיביאָטיקס, ספּעציעל אַמינאָגליקאָסידעס
- מעדיקאַמענטן פֿאַר הויך בלוטדרוק (למשל ביתא בלאַקערז)
- גייַסטיק געזונט מעדאַקיישאַנז (פֿאַר דעפּרעסיע, דייַגעס)
- טיפן פון סטערוידן (למשל פּרעדניסאָן, קאָרטיסאָן)
- ווייטיקשטילער, ספּעציעל NSAIDs (למשל יבופּראָפֿען, נאַפּראָקסען)
- שלאָף־פּילן
- אַנדערע ימיונאָסאַפּרעסיוו דרוגס ווי ינטערפעראָן אַלפאַ
אין צוגאב צו דער ליסטע, פארגעסט נישט צו זאגן אייער דאקטאר וועגן יעדע וויטאמינען, קרייטער-ביילאגעס וואס איר נעמט, און אויב איר רויכערט אדער טרינקט אלקאהאל .
זאכן צו באַצאָלן ספּעציעלע ופמערקזאַמקייט צו בעת באַהאַנדלונג
- קאָנטינויִערלעכע מאָניטאָרינג: איר וועט זיין נאָענט מאָניטאָרעד דורך דאקטוירים און שוועסטער איבער די גאנצע געדויער פון דער באַהאַנדלונג.
- בלוט טעסטס: איר וועט דאַרפֿן צו האָבן רעגולערע בלוט טעסטס צו מאָניטאָרירן דעם פּראָגרעס פון אייער באַהאַנדלונג און צו דעטעקטירן זייַט יפעקץ פרי.
- שוץ קעגן אינפעקציעס: די מעדיצין קען צייטווייליג רעדוצירן דעם קערפער'ס מעגלעכקייט צו קעמפן קעגן קראנקהייטן. דעריבער,פרובירט צו בלייבן ווייט פון מענטשן וואָס האָבן אַ פאַרקילט אָדער גריפּ. אויב איר אַנטוויקלט אַ היץ אָדער אינפעקציע בשעת איר נעמט די מעדאַקיישאַן, טוט נישט זיך-מעדיקירן און לאָזט גלייך וויסן אייער דאָקטער.
- געוויינטלעכע אומבאקוועמליכקייטן: עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל אומבאקוועם אָדער קראַנק בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. דאָס איז טייל פון דער באַהאַנדלונג. אָבער, אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן קיין נייַע סימפּטאָמס אָדער פּראָבלעמס וואָס איר אַנטוויקלען.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון די מעדאַקיישאַן?
ווי יעדע מעדיצין, קען אַלדעסלויקין פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע פון זיי דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע הילף, בשעת אַנדערע זענען ווייניקער ערנסט.
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער/שוועסטער | |
|---|---|
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
| שווערע אַלערגיעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | שוועריקייטן מיט אָטעמען, אַ כוויפּנדיק גערויש קומט פֿון ברוסטקאַסטן. |
| האַרץ פּראָבלעמען | ברוסט ווייטיק, שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ קלאפ. |
| גייסטישע ענדערונגען | צומישעניש, אומרואיגקייט, דייַגעס, זען אדער הערן זאכן וואָס זענען נישט רעאַל (האַלוסינאַציעס). |
| ניר פראבלעמען | פֿאַרמינערטע פּישעכץ, טונקל געל אָדער ברוין פּישעכץ. |
| לעבער פראבלעמען | געלפארן פון די אויגן און הויט. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | שטרענגע שווינדל, שלעפֿעריקייט, אומגעוויינטלעכע בלוטונג אדער בלויע פֿלעקן, געשוואָלצעניש פֿונעם קערפּער (ספּעציעל דאָס פּנים און פֿיס), עקסטרעמע מידקייט, ברעכן, פֿיבער, קעלט, האַלדזווייטיק. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
|---|---|
| בלאָוטינג (דיאַריאַ) | איבל |
| שלעפֿעריקייט | אַפּעטיט |
| מויל וואונדן | מאָגן ווייטיק |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אין דער רשימה, ביטע לאָזט זיי וויסן אייער דאָקטער אָדער שוועסטער אויך.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַלדעסלויקין/IL-2 איז אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס העלפֿט באַקעמפֿן ראַק דורך סטימולירן דיין אייגענעם קערפּער'ס אימונסיסטעם, אַנשטאָט גלייך צו טייטן ראַק צעלן.
- די באַהאַנדלונג ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אונטער מעדיצינישער השגחה, אַזוי איר דאַרפט זיך נישט זאָרגן וועגן דער דאָזע אָדער האַלטן די מעדיצין.
- איידער איר הייבט אן באהאנדלונג, זייט זיכער צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן יעדע אנדערע קראנקהייט וואס איר האט און יעדע מעדיקאציע וואס איר נעמט (אריינגערעכנט וויטאמינען און הערבס).
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן בעת באַהאַנדלונג, ווי היץ, שוועריקייטן מיט אָטעמען, ברוסט ווייטיק, אָדער שווערע געשוואָלצעניש, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם מעדיצינישן פּערסאָנאַל.
- די באַהאַנדלונג קען זיין שווער, אָבער איר זענט נישט אַליין. אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט איז שטענדיק גרייט צו העלפֿן אייך. זייט נישט דערשראָקן צו רעדן מיט זיי וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג