הייבט אייער הארץ פלוצלינג אן צו קלאפן זייער שנעל? פילט איר מאנchmal א מאדנע פלאטערונג אין אייער ברוסט, אדער איז אייער הארץ-ריטם נישט אין סינק? אויב איר האט דאס שוין געהאט, קענט איר האבן א צושטאנד גערופן 'אטריאל פלאטער'. זארגט נישט, עס זענען יעצט דא זייער עפעקטיווע באהאנדלונגען דערפאר. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אזא זייער עפעקטיווע און ברייט גענוצטע באהאנדלונג, 'אטריאל פלאטער אבלאציע'.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַטריאַל פלאַטער אַבליישאַן?
איידער מיר פארשטייען דאס, לאמיר ערשט קוקן וואס 'אטריאל פלאטער' איז. די צוויי אויבערשטע קאמערן פון אונזער הארץ (אטריא) זענען די וואס ארויסלאזן עלעקטרישע סיגנאלן וואס הייבן אן דעם הארץ קלאפן. נארמאלערהייט ווערן די סיגנאלן ארויסגעלאזט אין א זייער ארדנטלעכן, ריטמישן אופן. אבער ביי א מענטש מיט 'אטריאל פלאטער', הייבן עטלעכע פון די צעלן אין די אויבערשטע קאמערן אן ארויסצולאזן אומגלייכע, שנעלע עלעקטרישע סיגנאלן. דאס איז ווי איינס פון די אינסטרומענטן אין אן ארקעסטער שפילט זייער שנעל און נישט אין ארדענונג. דאס פאראורזאכט אז דער הארץ'ס ריטם זאל ווערן כאַאָטיש און דאס הארץ הייבט אן צו קלאַפּן זייער שנעל.
אַטריאַל פלאַטער אַבליישאַן איז אַ באַהאַנדלונג וואָס אידענטיפיצירט און צעשטערט אָדער דעאַקטיוויזירט די צעלן וואָס פאַרשאַפן די ירעגולערע עלעקטרישע סיגנאַלן. נאָך דעם, שטעלן די ירעגולערע סיגנאַלן זיך אָפּ און דאָס האַרץ קלאַפּט נאָרמאַל ווידער.
צוויי הויפּט מעטאָדן ווערן גענוצט פֿאַר דעם אויפֿגאַבע:
- ראַדיאָפֿרעקווענץ אַבלאַציע: דאָס באַשטייט פֿון ניצן היץ צו צעשטערן די פּראָבלעמאַטישע צעלן.
- קריאָאַבלאַציע: דאָס באַדייט די נוצן פון עקסטרעמע קעלט (אייז) צו דעאַקטיווירן די צעלן.
ביידע פון די מעטאָדן טוען דאָס זעלבע: זיי שטעלן אָפּ די סיגנאַלן פון די צעלן וואָס שטערן דעם האַרץ'ס ריטם.
פארוואס דארפסטו די דאזיקע באַהאַנדלונג?
געוויינטלעך פרובירט דער דאקטאר ערשט צו קאנטראלירן דעם הארץ ראטע דורך געבן מעדיקאציעס. אבער מאנchmal קענען די מעדיקאציעס נישט קאנטראלירן דעם צושטאנד. דערנאך ווערט א באהאנדלונג גערופן "קארדיאווערסיע" דורכגעפירט. דאס מיינט געבן דעם הארץ א קליינעם עלעקטרישן שאק צו פרובירן עס צו ברענגען צו קלאפן נאכאמאל.
אַלזאָ, אויב ניט מעדיקאַציע און ניט קאַרדיאָווערזשאַן קענען קאָנטראָלירן אייער האַרץ טעמפּאָ , קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַטריאַל פלאַטער אַבליישאַן ווי די נעקסט בעסטע און מערסט עפעקטיווע לייזונג.
ווי גרייט מען זיך צו פאר דער באהאנדלונג?
כאָטש דאָס איז נישט קיין גרויסע כירורגיע, דאַרף עס יאָ אַ ביסל צוגרייטונג.
- דער דאָקטער וועט אייך זאָגן נישט צו עסן אָדער טרינקען גאָרנישט פֿאַר בערך זעקס ביז אַכט שעה איידער דער באַהאַנדלונג.
- מען קען אייך בעטן אויפצוהערן נעמען געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט איצט אַ פּאָר טעג איידער דער באַהאַנדלונג. אייער דאָקטער וועט אייך קלאָר רעקאָמענדירן וועגן דעם.
- זייער וויכטיג: אויב איר נעמט אַנטיקאָאַגולאַנץ, זאָלט איר זיי נישט אויפהערן נעמען פֿאַר קיין סיבה, סיידן אייער דאָקטער זאָגט אייך צו טאָן דאָס. דאָס איז זייער וויכטיג.
ווי אזוי ארבעט די דאזיגע באַהאַנדלונג?
אסאך מענטשן טראַכטן דערפון ווי "אָפענע-האַרץ כירורגיע". אָבער דאָס איז נישט. דאָס ווערט געטאָן אין אַ ספּעציעלער אָפּטיילונג געווידמעט צו האַרץ קראַנקייטן ("קאַרדיאַק קאַטעטעריזאַציע לאַבאָראַטאָריע").
אין קורצע ווערטער, וואָס פּאַסירט שריט ביי שריט איז ווי פאלגט:
1. ערשטנס, וועט מען אייך געבן מעדיצין צו בארואיקן אייער ווייטאג און אייך איינשלאפן מאכן ("טוויילייט סעדאציע"). מאנchmal קען מען אייך אויך געבן אלגעמיינע אנעסטעזיע.
2. דערנאך שטעקט דער דאָקטער אַ דין נאָדל דורך דער הויט פון אייער לײַב.
3. דורך אים ווערן עטלעכע זייער דינע, פלעקסיבלע רערן ("(קאַטעטערס)") אריינגעשטעלט אין א בלוטגעפֿעס.
4. דורך דעם רער ווערט נאך א דין רער מיט אן עלעקטראד (אן `עלעקטראד קאטעטער`) דורכגעפירט צום הארץ.
5. ניצנדיק דעם עלעקטראָד, ווערט אַ מאַפּע באַשאַפֿן צו באַשטימען פּונקט פֿון וואַנען די פּראָבלעמאַטישע עלעקטרישע סיגנאַלן אין האַרצן קומען (`מאַפּינג`).
6. אזוי שנעל ווי די פראבלעמאטישע צעלן ווערן אידענטיפיצירט, ווערן זיי פארניכטעט דורך שיקן ראדיא-פרעקווענץ ענערגיע (היץ).
דער גאנצער פּראָצעס קען געוויינטלעך נעמען אַרום צוויי ביז פֿיר שעה .
וואָס פּאַסירט נאָך באַהאַנדלונג?
נאכדעם וואס די באהאנדלונג איז פארטיג, וועט מען ארויסנעמען אלע רערן וואס זענען אריינגעשטעלט געווארן. דער כירורג וועט צולייגן דרוק אויפן ארט פון די נאדל אריינשטעקונג כדי אפצושטעלן דאס בלוטן. מען וועט אייך דאן אינסטרואירן צו האלטן אייער פוס אויסגעשטרעקט פאר זעקס ביז אכט שעה .
אפילו נאכדעם וואס איר גייט אהיים, זאלט איר ווייטער נעמען אייערע אנטיקאאגולאנטן (בלוט פארדינער) ווי פארגעשריבן דורך אייער דאקטאר, אן פארפאסן קיין איין דאזע. אויב איר דערפארט איבערגעטריבענע בלוטונגען, רופט אייער דאקטאר גלייך.
ווי עפעקטיוו איז די באַהאַנדלונג? און וואָס זענען די ריזיקעס?
דאָס איז די גרעסטע פּראָבלעם פֿאַר אַ סך מענטשן. די גוטע נייעס איז אַז "(אַטריאַל פלאַטער אַבליישאַן)" איז אַ באַהאַנדלונג וואָס האט אַ הצלחה קורס פון מער ווי 90% . רובֿ מענטשן'ס האַרץ קלאַפּן קערט זיך צוריק צו נאָרמאַל נאָך דעם. אָבער, אַ זייער קליינע צאָל מענטשן (וועגן 4%-6%) האָבן אַ שאַנס אַז דעם צושטאַנד זאָל זיך איבערחזרן.
ווי מיט יעדער מעדיצינישער פּראָצעדור, איז דאָ אַ זייער קליינער ריזיקע פֿאַרבונדן, אָבער די שאַנס פֿאַר קאָמפּליקאַציעס איז ווייניקער ווי 1%.
| ריזיקע/קאָמפּלעקסיטעט | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| האַרץ בלאָק | שטערונג פון די האַרץ'ס עלעקטרישע סיגנאַל טראַנסמיסיע. |
| שלאָג | א בלוט קלאַט וואָס רייזט צום מוח און בלאָקירט עס (אַנטיקאָאַגולאַנטן ווערן געגעבן צו פאַרמייַדן דאָס). |
| קאַרדיאַק פּערפאָראַציע | אַקסאַדענטאַלע שאָדן צו דער האַרץ וואַנט בעת באַהאַנדלונג (זייער זעלטן). |
| אינפעקציע | אינפעקציע ביים אָרט פון איינשטעקן די נאָדל. |
| בלוטן | איבערגעטריבענע בלוטונג פון די פּאַנגקטשער פּלאַץ. |
געדענקט, דאָס זענען זייער זעלטענע געשעענישן. אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט איז גוט טרענירט צו פאַרוואַלטן די ריזיקעס.
ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?
נאך א גוטע זאך וועגן דעם איז אז די אויפהיילונג צייט איז זייער קורץ.
- איר קענט ווידער אנגיין צו נארמאלע אקטיוויטעטן אזוי שנעל ווי איר קומט אהיים.
- אבער, עס איז בעסטער צו בלייבן אוועק פון שטרענגע אקטיוויטעטן ווי פיזישע דערציאונג און הייבן געוויכטן פאר בערך דריי טעג .
דעפּענדינג אויף דיין קאַרדיאָלאָג'ס עצה, איר זאלט אפשר דאַרפֿן ווייטער נעמען בלוט-פאַרדינער מעדאַקיישאַנז, צי קורץ-טערמין צי לאַנג-טערמין.
ווען דאַרפֿסטו זען אַ דאָקטער?
עס איז זייער וויכטיג אז איר זאָלט זיין גוט אינפאָרמירט וועגן דעם. זייט באַוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען אונטן.
| אין פעלער וואו נויטפאַל מעדיצינישע הילף איז נויטיק - רופט 1990 אדער גייט גלייך צום ETU! | |
|---|---|
| - אויב די וואונד פון דעם שטאָך פּלוצעם און שנעל שוועלט. | - אויב די בלוטונג פון דער וואונד קען נישט אפגעשטעלט ווערן. |
| - אויב איר דערפאַרט שטאַרקע ברוסט ווייטיק. | - אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען פון פּאַראַליז, ווי שוועריקייטן צו רעדן, פֿאַרשוואָמענע רעדע, אָדער שוואַכקייט אויף איין זייט פֿון קערפּער. |
| ווען צו רופן דיין דאָקטער | |
| - שוועריקייטן מיטן אָטעמען | - אויב איר פילט זיך שווינדלדיק אָדער שוואַך. |
| - אויב איר פילט א נימפקייט אין דעם פארוואונדעטן פוס | - אויב עס איז דא וואקסנדיקע געשוואָלצעניש אדער בלויע פלעקן ארום דער וואונד |
| אויב אייער האַרץ-קלאַפּ פילט זיך ווידער נאָרמאַל | מאָגן ווייטיק אָדער איבל |
האבן אן אומגלייכבארן הארץ-קלאפ קען זיין א פראַסטרירנדע דערפאַרונג. אבער עס זענען איצט זייער גוטע און עפעקטיווע באַהאַנדלונגען דערפאַר. אַטריאַל פלאַטער אַבליישאַן איז אַזאַ זייער עפעקטיווע באַהאַנדלונג. דער בעסטער מענטש צו וויסן צי די באַהאַנדלונג איז ריכטיק פֿאַר אײַך איז אײַער דאָקטער. רעדט מיט אים אָדער איר וועגן דעם גרינטלעך און פרעגט אַלע אײַערע פֿראַגעס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אַטריאַל פלאַטער אַבליישאַן איז אַ באַהאַנדלונג פֿאַר ירעגולערע האַרץ-קלאַפּן וואָס איז מער ווי 90% געראָטן.
- דאָס איז נישט קיין ברוסט-אויסברייטערונג כירורגיע. מען טוט עס דורך אריינשטעלן א דין רער דורך א בלוט-געפֿעס אין לײַב.
- פאָלגט קערפֿול די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער פֿאַר און נאָך דער באַהאַנדלונג, ספּעציעל וועגן בלוט־פֿאַרדינער.
- די אָפּהיילונג צייט איז זייער קורץ. איר קענט צוריקקומען צו נאָרמאַל לעבן אין אַ פּאָר טעג.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן נויטפאַל סימפּטאָמען ווי שווערע בלוטונגען, ברוסט ווייטיק, און פּלוצעמדיקע געשוואָלצעניש. אויב איינע פון די פּאַסירט, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment