ווען דער דאָקטער זאָגט אייך אָדער עמעצער וואָס איר קענט האָט ראַק, קען דאָס זיין אַ ריזיקע לאַסט, נישט אַזוי? אין יענער צייט האָבן מיר אַ סך פֿראַגעס וועגן די מעדיקאַציעס וואָס מען גיט, ווי זיי אַרבעטן, און מיט וואָס צו זיין פֿאָרזיכטיק. בענדאַמוסטין איז אַ וויכטיקע מעדיצין וואָס מען ניצט צו באַהאַנדלען געוויסע טיפּן ראַק. דאָס איז אין פאַקט אַ כעמאָטעראַפּיע מעדיצין וואָס העלפֿט צעשטערן ראַק צעלן. היינט, לאָמיר רעדן וועגן די פרטים פֿון דעם בענדאַמוסטין מעדיצין אויף אַ פּשוטן אופֿן, יאָ?
ווי הייסט די מעדיצין בענדאמוסטין?
פשוט געזאגט, בענדאמוסטין איז א מעדיצין וואס שטעלט אפ דעם וואוקס פון קענסער צעלן און הרגעט זיי. עס ווערט בעיקר גענוצט צו באהאנדלען א טיפ בלוט קענסער גערופן כראנישע לימפאסיטיק לויקעמיע (CLL) און א טיפ קענסער גערופן נישט-האָדזשקין לימפאָמאַ (NHL) .
אבער, מאנchmal קענען דאקטוירים ניצן דעם מעדיצין פאר אנדערע סארטן קענסער. אויב איר האט עפעס פראגעס וועגן דעם, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאקטאר אדער אפּטייקער.
די מעדיצין קען זיין בנימצא אויפן מאַרק אונטער נעמען ווי `BELRAPZO`, `BENDEKA`, און `Treanda`.
וואָס זאָל איך זאָגן דעם דאָקטער איידער איך נעמען די מעדיצין?
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט. איידער איר הייבט אָן צו נעמען די מעדיצין, איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער אָדער דעם מעדיצינישן מאַנשאַפֿט וואָס באַהאַנדלט אייך:
- האט איר איצט אן אינפעקציע? ספעציעל א וויראלע אינפעקציע ווי ווינטפּאָקן, הערפּעס, אדער עפּעס ווי גריפּ אדער אַ פֿאַרקילטונג.
- האָט איר עפּעס אַ ניר־קראַנקייט?
- האָט איר עפּעס אַ לעבער־קראַנקייט?
- זענט איר שוין אלץ געווען אלערגיש צו דעם מעדיצין, צו דער סובסטאנץ מאַניטאָל דערין, צו אנדערע מעדיצינען, צו עסן, צו פארבן אין געוויסע עסן, אדער צו קאנסערוואנטן? אויב איר האט שוין געהאט עפעס אומגעווענליכע אדער אלערגישע רעאקציעס פריער, ביטע זאגט אונז וועגן זיי.
- ביסטו איצט שוואַנגער אָדער ערוואַרטסטו אַ בעיבי באַלד?
- ביסטו אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך?
עס איז זייער וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער די אינפֿאָרמאַציע, ווײַל נאָר דעמאָלט קענט איר באַהאַנדלט ווערן זיכער און גענוי.
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
בענדאַמוסטין איז נישט קיין פּיל וואָס מען קען נעמען אין שטוב. מען גיט עס ווי אַן אינפֿוזיע אין אַ אָדער. דאָס הייסט, ווי סאַלין, ווערט די מעדיצין לאַנגזאַם אַבזאָרבירט אין דעם קערפּער.
די באַהאַנדלונג ווערט דורכגעפירט דורך אַ טריינירטן דאָקטער אָדער שוועסטער אין אַ שפּיטאָל אָדער ראַק קליניק.דורך.
- אויב איר גיט די מעדיצין צו יונגע קינדער , זאָלט איר זיכער רעדן מיט אייער פּעדיִאַטריסט וועגן דעם. זיי קענען דאַרפֿן ספּעציעלע זאָרג.
- וואָס אויב איך נעמען צו פיל פון דעם מעדיצין דורך אַ טעות? אויב דאָס פּאַסירט, קאָנטאַקט גלייך אַ פאַרגיפטיקונג קאָנטראָל צענטער אָדער די נענטסטע נויטפאַל צימער.
- דאָס איז זייער וויכטיק: די מעדיצין איז נאָר פֿאַר אײַך. טיילט נישט די מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה .
וואָס טו איך אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע?
עס איז נישט קיין גוטע געדאַנק צו פאַרפעלן אַ דאָזע פון דעם מעדיצין. דאָס קען אַפעקטירן דעם ערפאָלג פון דער באַהאַנדלונג. אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע אויף דעם פּלאַנירטן טאָג, רופט גלייך אייער דאָקטער אָדער געזונטהייט פאַכמאַן. זיי וועלן אייך זאָגן וואָס צו טאָן ווייטער.
וואָס אַנדערע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?
דאָס איז אויך אַ זייער וויכטיקער פּונקט. בענדאַמוסטין קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט. דאָס הייסט, איין מעדיקאַמענט קען אַפעקטירן די עפעקטיווקייט פון אַן אַנדער מעדיקאַמענט.
- נעמט נישט בענדאַמוסטין מיט די פאלגענדע מעדיקאַמענטן:
- קלאָזאַפּין
- אויך, די פאלגענדע מעדיקאציעס קענען אינטעראַקטירן מיט בענדאַמוסטין. דעריבער, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער אויב איר נעמט די:
- אַטאַזאַנאַוויר
- סימעטידין
- ציפּראָפלאָקסאַסין
- ענאָקסאַסין
- פלווואָקסאַמין
- מעדיקאַמענטן געגעבן פֿאַר אָנפֿאַלן, למשל, קאַרבאַמאַזעפּין און פֿענאָבאַרביטאַל
- מעקסילעטין (מעקסילעטין)
- ריפאַמפּין
- טאַקרין
- טהיאַבענדאַזאָל
- זילוטאָן
די ליסטע איז נישט פולשטענדיק. דעריבער, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט די וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן, אָווער-די-טאָמבאַנק מעדיצינען, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען, וויטאַמינס, הערבס, דייאַטערי ביילאַגעס). זאָגט אויך אייער דאָקטער אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל, אָדער ניצט אַנדערע אומלעגאַלע דראָגס. עטלעכע פון די זאכן קענען אינטעראַקטירן מיט אייערע מעדיצינען.
וואָס זאָל איך זיין אַווער פון ווען איך נעמען דעם מעדיצין?
ווייל בענדאַמוסטין איז אַ שטאַרקע מעדיצין, דאַרפט איר זיין ספּעציעל פֿאָרזיכטיק וועגן געוויסע זאַכן ווען איר ניצט עס.
- פילט זיך אויפגעברויזט:איר קענט זיך פילן אביסל אויפגעברויזט און טרויעריג בשעת איר נעמט די מעדיצין. דאס איז נארמאל. דאס איז ווייל כעמאטעראַפּיע ווירקט נישט נאר אויף קענסער צעלן נאר אויך אויף געזונטע צעלן אין אונזער קערפער. זאגט אייער דאקטאר וועגן יעדע זייטיגע עפעקט וואס איר דערפארט. פארזעצט די באהאנדלונג אפילו אויב עס איז נישט באקוועם פאר אייך, ביז אייער דאקטאר זאגט אייך אויפצוהערן.
- בלוט טעסץ: אייער דאָקטער וועט אָפט באַשטעלן בלוט טעסץ (בלוט אַרבעט) צו קאָנטראָלירן אייערע בלוט ציילן בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַציע.
- זיך באַשיצן פון אינפעקציעס: אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי היץ, קעלט, האַלדז ווייטיק, הוסטן, אָדער אַ רינענדיק נאָז, זאָגט גלייך אייער דאָקטער אָדער געזונטהייטס פאַרזאָרגער. נעמט נישט קיין זעלבסט-מעדיקאַציע. די מעדיצין קען פֿאַרמינערן אייער קערפּער'ס מעגלעכקייט צו באַקעמפן קראַנקייטן (אימוניטעט). דעריבער, פּרוּווט צו בלייבן אַוועק פון מענטשן וואָס זענען קראַנק ווי פיל ווי מעגלעך.
- ערנסטע הויט רעאקציעס: דאס מעדיצין קען פאראורזאכן ערנסטע הויט רעאקציעס ביי געוויסע מענטשן. די קענען פאסירן וואכן אדער חדשים נאכדעם וואס איר הייבט אן נעמען די מעדיצין. זאגט אייער דאקטאר גלייך אויב איר באקומט א הויט אויסשלאָג צוזאמען מיט א היץ אדער גריפּ-ענלעכע סימפּטאָמען. דער אויסשלאָג קען ווערן רויט אדער לילאַ און דערנאך בליסטערן און שאָלענען זיך. אדער איר קענט באַקומען א רויטן אויסשלאָג מיט געשוואָלן פון פנים, ליפן, אדער געשוואָלענע לימף נאָודז אין האַלדז אדער אַקסלען. אויב איר באַמערקט עפּעס ווי דאָס, זאגט אייער דאקטאר גלייך.
- מוח־אינפֿעקציע: כאָטש זעלטן, האָבן עטלעכע מענטשן אַנטוויקלט אַ ערנסטע מוח־אינפֿעקציע פֿון דעם מעדיצין, וואָס קען אפילו זײַן פאַטאַל. אויב איר באַמערקט ענדערונגען אָדער שוועריקייטן אין זען, טראַכטן, רעדן, גיין אָדער שטיין, זאָגט גלייך צו אײַער דאָקטער . אויב איר קענט נישט דערגרייכן אײַער דאָקטער, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- בלוטן און בלויע פלעקן: די מעדיצין קען מאכן אז איר זאלט לייכטער ווערן צו באקומען בלויע פלעקן אדער בלוטן. זאגט אייער דאקטאר אויב איר באמערקט אומגעווענליכע בלוטן (למשל, בלוטיגע גומען ביים ציין-פּוצן, נאָז-בלוטן, אדער בלויע פלעקן אויף דער הויט ).
- ריזיקע פון אנדערע קענסערס: עס קען זיין א קליינער, זעלטענער ריזיקע פון אנטוויקלען געוויסע סארטן קענסערס בשעת'ן נעמען דעם מעדיצין. רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
- הויט ראַק ריזיקע: די מעדיצין קען פאַרגרעסערן דיין ריזיקע פון הויט ראַק. דעריבער, בשעת איר נעמט די מעדיצין, טשעק דיין הויט קעסיידער פֿאַר קיין ענדערונגען אין דיין הויט, אַזאַ ווי נייַע מאָלן אָדער וווּקס. אויב איר באַמערקן קיין ענדערונגען, זאָגן דיין דאָקטער .
- שוואַנגערשאַפט און קינדגעבערשאַפט:
- פרויען:ווערט נישט שוואַנגער בשעת איר נעמט דעם מעדיצין, און פֿאַר לפּחות 6 חדשים נאָך איר הערט אויף צו נעמען דעם מעדיצין. אויב איר פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער אויב איר טראַכט אַז איר זענט מעגלעך שוואַנגער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- מענער: פּרוּווט נישט צו ווערן אַ פאטער בשעת איר נעמט דעם מעדיצין, אדער פֿאַר לפּחות 3 חדשים נאָך איר הערט אויף צו נעמען עס. דעם מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע זייַט יפעקס אין אַ נישט געבוירענע בעיבי. פרעגט אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
- ברוסט-פיטערנדיקע מוטערס: גיט נישט ברוסט-פיטערנדיקע אייער בעיבי בשעת איר נעמט דעם מעדיקאציע, און פאר לפחות א וואך נאכדעם וואס איר שטעלט אפ די מעדיקאציע.
- פרוכטבארקייט: די מעדיצין קען אפעקטירן אייער מעגלעכקייט צו האבן קינדער (פארמינערטע פרוכטבארקייט, מאכנדיג עס שווער צו האבן א קינד / זארגן וועגן פרוכטבארקייט) . אויב איר האט עפעס פראגעס וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאקטאר.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן פֿון דעם מעדיקאַמענט?
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען בענדאַמוסטין פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט-עפעקטן. עטלעכע פון זיי זאָל מען גלייך מעלדן צו אייער דאָקטער , בשעת אַנדערע זאָלן מען מאָניטאָרירן פֿאַר אַ וויילע, און אויב זיי בלייבן אָדער ווערן שטערנדיק, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער .
זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער :
- אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג, כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן און צונג.
- נידעריקע בלוט ציילן: די מעדיצין קען פאַראורזאַכן אַ פאַרקלענערונג אין דער צאָל פון ווייסע בלוט צעלן, רויטע בלוט צעלן און טראָמבאָציטן. דאָס קען מאַכן איר מער מסתּמא צו באַקומען ינפעקציעס און קען פאַראורזאַכן בלוטונג.
- אויסשלאָג, היץ, און געשוואָלענע לימף נאָודז.
- רויטע, בלאָטערדיקע, און שאָלענדיקע הויט (אַרייַנגערעכנט אינעווייניק פון מויל).
- סימנים פון אַן אינפעקציע: היץ אָדער קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, ווייטיק אָדער שוועריקייטן צו פּישן.
- סימנים פון נידעריקע טראָמבאָציטן אדער בלוטונג: בלויע פלעקן, קליינע רויטע פּונקטן אויף דער הויט (פּעטעטשיען), שוואַרצע טעריקע בענקלעך, און בלוט אין פּישעכץ.
- סימפּטאָמען פון נידעריקע רויטע בלוט צעלן: עקסטרעמע מידקייט אָדער שוואַכקייט, אָנמאַכט, און זיך שווינדלען.
- וואונדער און סימפּטאָמען פון ניר שאָדן: שוועריקייטן מיט פּישן אָדער ענדערונגען אין דער סומע פון פּישעכץ וואָס איר פּראָדוצירט.
- סימנים און סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן: טונקל געל אָדער ברוין פּישעכץ; זיך נישט גוט פילן אָדער היץ האָבן; בלאַסע שטול; אַפּעטיט אָנווער; איבל; ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון בויך; זיך זייער מיד אָדער לימאַטלאָז פילן; געלבונג פון די אויגן אָדער הויט.
געוויינטלעך דאַרף עס נישט קיין מעדיצינישע באַהאַנדלונג (אָבער אויב עס בלייבט אָדער איז שטערנדיק, זעט אַ דאָקטער).דארף מען זאגן) זייטיגע עפעקטן:
- פאַרשטאָפּונג
- פֿאַרמינדערטער אַפּעטיט
- דיאַרעע (מאָגן אָנגעשוואָלנקייט)
- קאָפּווייטיק
- מויל וואונדן
- איבל, ברעכן
- מידקייט
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך אין צוגאב צו די, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
וואו זאָל איך האַלטן די מעדיצין?
זינט די בענדאַמוסטין אינדזשעקציע ווערט אייך געגעבן אין א שפיטאל אדער קליניק, דארפט איר עס נישט מיטנעמען אהיים. ממילא איז נישטא קיין זאך צו זארגן.
די וויכטיגסטע זאכן וואָס מיר דאַרפֿן געדענקען פֿון דער געשיכטע זענען
נו, דאָ זענען עטלעכע וויכטיקע זאַכן צו געדענקען פֿון וואָס מיר האָבן גערעדט:
- בענדאַמוסטין איז אַ שטאַרקע כעמאָטעראַפּיע מעדיצין וואָס העלפֿט קעמפן קעגן ראַק צעלן.
- איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, איז עס גאר וויכטיג צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע געזונט אינפארמאציע און אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- עטלעכע זייַט-עפֿעקטן קענען פּאַסירן ווען מען נעמט דעם מעדיקאַמענט. דעריבער איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי און זאָגן אייער דאָקטער אויב איר דערפֿאַרט פּראָבלעמען.
- ספּעציעל אויב איר באַמערקט עפּעס ווי היץ, ערנסטע הויט ענדערונגען, אָדער ומגעוויינטלעכע בלוטונג, זאָלט איר גלייך מעלדן אייער דאָקטער .
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער, אָדער גיט ברוסט־מילך, זאָלט איר ספּעציפֿיש רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן נעמען דעם מעדיקאַמענט.
- געדענקט, אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן, האָט נישט מורא צו פרעגן אייער דאָקטער, שוועסטער אָדער אַפּטייקער. זיי זענען דאָרט צו העלפֿן אייך.
איך האף אז די אינפארמאציע איז אייך נוצלעך. איך ווינטש אייך א שנעלע אויפהיילונג!
בענדאַמוסטין , כעמאָטעראַפּיע, ראַק, לוקימיאַ, לימפאָמאַ, זייַט יפעקס, ראַק מעדיצין

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment