האָט איר פּלוצעם אַנטוויקלט אַ קליין, רויט, ווייטיקדיק קלאָץ אויף אייער הויט? איבער דעם משך פון אַ טאָג אָדער צוויי, איז עס ביסלעכווייַז געוואָרן גרעסער און האָט זיך געפילט הייס צו דער אָנרירונג? עס קען אפילו פילן שווער און פול מיט אייַטער. דאָס איז עפּעס וואָס פילע מענטשן האָבן דערפאַרן. כאָטש מיר רופן זיי געוויינטלעך "בוילז", זענען דאָ ספּעציעלע נעמען פֿאַר זיי אין מעדיצינישע טערמינען. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן די ווייטיקדיקע קלאָץ, נעמלעך בולז און קאַרבונקלעס. זאָרגט נישט, אַמאָל איר זענט באַוואוסטזיניק וועגן דעם, איז עס זייער גרינג צו האַנדלען מיט דעם צושטאַנד.
וואָס זענען בוילן און קאַרבונקלעס?
פשוט געזאגט, א קויל איז א מיט אייַטער געפילטע קלאָץ וואָס פאָרמירט זיך אויף דיין הויט. עטלעכע מענטשן רופן עס אויך אַ פּימפּלע. עס הייבט זיך אָן ווי אַ רויטע קלאָץ. אָבער עס וואַקסט שנעל און הייבט אָן צו ווערן אָנגעפילט מיט אייַטער.
א קאַרבונקל איז אַ קנויל פון קאָכעס וואָס פֿאָרמירן זיך צוזאַמען. עס איז גרעסער ווי אַ רעגולערער קאָכ, מער ווייטיקדיק, און גייט אַ ביסל טיפֿער אונטער דער הויט.
רובֿ מאָל, די הויפּט סיבה פֿון די קאָכען איז די באַקטעריע סטאַפילאָקאָקוס אַורעוס . מיר רופֿן דאָס אַ "סטאַפֿילאָקאָקוס אַורעוס" אינפֿעקציע אין קורצן. די קאָכען פֿאָרמירן זיך ווען די באַקטעריע אינפֿעקטירט אַ האָר פֿאָליקעל אין אונדזער הויט, וואָס איז אַ קליינע עפֿענונג וואָס עפֿנט זיך אין אַ האָר אָדער גוף האָר.
כאָטש די טומאָרן קענען זיך אַנטוויקלען ערגעץ אויפן קערפּער, ווערן זיי מערסטנס געזען אויף:
- אויף דעם פנים
- אויף דעם האַלדז
- אין די אַקסלען
- אין די הינטן געגנט
- דיך
קליינע אויפבלאזונגען קענען אָפט באַהאַנדלט ווערן מיט פּשוטע היים־מיטלען, ווי למשל אָנווענדן היץ. אָבער, גרעסערע אויפבלאזונגען דאַרפן באשטימט מעדיצינישע הילף.
וואָס פּונקט זענען די סימפּטאָמען פון דעם טומאָר?
א קויל וואקסט געווענליך שטייטערהייט איבער א טאג אדער צוויי. אין אנפאנג קענט איר שפירן א קליינעם ווייטאג אין איין געגנט פון אייער הויט, און אפשר א קליינעם יטשינג. דערנאך דערשיינט דער רויטער קנויל. די סימפטאמען טוישן זיך מיט דער צייט.
איר קענט דאָס לייכט פֿאַרשטיין פֿון דער טאַבעלע אונטן.
| כאַראַקטעריסטיש | וואָס מיינט דאָס? |
|---|---|
| פארגרעסערטע ווייטיק | דער געגנט וואו דער טומאָר אַנטוויקלט זיך איז זייער סענסיטיוו. עס קען זיין אַזוי ווייטיקדיק אַז איר קענט עס ניט אַמאָל אָנרירן. דער געגנט פילט זיך הייס ווען איר אָנרירט עס. |
| פּוס פילונג | די ציסט קען פילן אַ ביסל ווייך אָדער שווער צו דער אָנרירונג ווײַל זי איז אָנגעפילט מיט אײַטער. |
| וואַקסן גרעסער | עס קען אָנהייבן אַזוי קליין ווי אַ בלייַער אויסמעקער, אָבער עס קען וואַקסן צו זיין אַזוי גרויס ווי אַ גאָלף באַל. |
| א געל/ווייסער " קאָפּ " דערשיינט. | ווי אַ פּימפֿל, קומט אַרויס אַ געלער אָדער ווײַסער בומפּ פֿול מיט אײַטער פֿון צענטער פֿון דער ציסט. די הויט אַרום אים ווערט רויט און גלאַנציק. |
| פּוס אָדער קראַסטינג | ווען דער קערפער קעמפֿט קעגן דער אינפעקציע, קען דער אַבצעס אַרויסלאָזן אײַטער. |
| פֿאַרשפּרייטן זיך צו אַנדערע ערטער | די באַקטעריע וואָס האָט געפֿירט צו דעם אויפֿשוועמונג קען זיך פֿאַרשפּרייטן צו אַנדערע טיילן פֿונעם קערפּער, און דאָס פֿאַראורזאַכן נײַע אויפֿשוועמונגען. איר קענט אויך אָנשטעקן עמעצן אַנדערש. |
זענען די סימפּטאָמען פון קאַרבונקלעס אַנדערש?
יא, עס איז אביסל אנדערש. ווייל א קארבונקל איז א קנויל פון בויכן, אין צוגאב צו אלע סימפטאמען וואס זענען דערמאנט געווארן אויבן, קענט איר דערפארן די פאלגנדע:
- פיבער
- זיך פילן קאַלט (קילט)
- עקסטרעמע מידקייט און אַ געפיל פון שוואַכקייט
אויב די סימפּטאָמען זענען פאָרשטעלן, דאָס מיינט אַז די ינפעקציע איז עפּעס ערנסט.
פארוואס באַקומען מיר טומאָרן ווי דאָס? ווער איז אין אַ העכערן ריזיקע?
ווי מיר האבן פריער דיסקוטירט, די הויפט אורזאך איז באַקטיריע. די באַקטיריע גייט אריין אין אייער קערפער דורך א קליינעם שניט, קראץ, אדער האר פאליקעל אויף אייער הויט. דערנאך ווערט אונזער קערפער'ס פארטיידיקונג סיסטעם, די אימונע סיסטעם , אקטיווירט. עס שיקט ווייסע בלוט צעלן צו דעם געגנט צו קעמפן קעגן דער אינפעקציע. די ווייסע בלוט צעלן, טויטע הויט צעלן, און באַקטיריע זענען וואס קומען צוזאמען."אײַטער" ווערט געשאַפֿן.
א קאַרבונקל פּאַסירט ווען מער ווי איין האָר פאָליקעל ווערט אינפעקטירט אין דער זעלבער צייט. עס איז ערנסטער ווי אַ רעגולערער קאָכן ווייל די אינפעקציע גייט טיפער אונטער דער הויט.
כאָטש יעדער קען אַנטוויקלען אַ טומאָר, זענען עטלעכע מענטשן אין אַ העכערן ריזיקע.
- מענטשן וואָס האָבן נאָענטן קאָנטאַקט מיט עמעצן וואָס האט אַ סטאַפילאָקאָקקוס אינפעקציע (למשל, טיילן האַנטעכער, בעטגעוואַנט)
- פֿאַר מענטשן מיט איבערגעטריבענעם קערפער־וואָג (אָבעסיטי).
- פֿאַר מענטשן מיט אַנדערע הויט פּראָבלעמען ווי עקזעמאַ.
- פֿאַר יענע מיט אַ שוואַכן אימונעם סיסטעם. אימונעם קען ווערן שוואַכער צוליב צושטאַנדן ווי צוקערקרענק, ראַק, אָדער געוויסע מעדאַקאַציעס. אין אַזעלכע צייטן איז שווער פֿאַרן קערפּער צו באַקעמפֿן אינפֿעקציעס.
קען מען דעם טומאָר באַהאַנדלען אין שטוב?
דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך. עס זענען דאָ זאַכן וואָס איר קענט טאָן, און זאַכן וואָס איר זאָלט נישט טאָן .
גאָר וויכטיק: פּרוּווט קיינמאָל נישט צו דריקן אַ בייל אָדער שטעכן עס מיט אַ שאַרפן אָביעקט ווי אַ נאָדל אָדער אַ מעסער! דאָס טאָן פאַרגרעסערט דעם ריזיקירן אַז די אינפעקציע זאָל גיין טיפער אין דער הויט, זיך פֿאַרשפּרייטן צו אַנדערע טיילן פֿון דעם גוף, און אפילו אַרײַן אין בלוטשטראָם.
רובֿ מאָל וועלן קליינע אויפֿשוועמלעך זיך אַליין אויסהיילן אין אַ פּאָר טעג, פּלאַצן און אַרויסלאָזן דעם אייַטער. אָבער, מאַנטשמאָל דאַרף אַ דאָקטער מאַכן אַ קליינעם שניט און אַרויסלאָזן דעם אייַטער. דער אויפֿשוועמלעך וועט זיך אויסהיילן ערשט נאָכדעם ווי דער אייַטער איז גאָר אַרויסגעלאָזט געוואָרן. אויב די אינפעקציע איז ערנסט, קען אייַער דאָקטער אײַך געבן אַנטיביאָטיקס צו נעמען.
דאָ זענען עטלעכע זאכן וואָס איר קענט טאָן אין שטוב:
- לייגט אויף א ווארעמע, פייכטע טיכל: ווייקט א ריינע טיכל אין ווארעמע וואסער, דריקט אויס דאס וואסער, און לייגט עס אויף צום קאכן פאר 10-15 מינוט עטליכע מאל א טאג. די היץ וועט פארגרעסערן בלוט-פלוס צום קאכן, און העלפן אים שנעלער אויסרינען. עס וועט אויך פארמינערן ווייטאג. געדענקט צו ניצן א נייע, ריינע טיכל יעדעס מאל.
- האַלט עס ריין: אויב דער קאָכן רינט ארויס אייַטער, וואַשט דעם אָרט גרינטלעך מיט לאַקע וואַסער און זייף, און דעקט עס צו מיט אַ ריינעם באַנדאַזש.
| ווען איר זאָלט באשטימט זען אַ דאָקטער | |
|---|---|
| אויב דער טומאָר איז באַגלייט מיט היץ | דאָס קען מיינען אַז די אינפעקציע האָט אָנגעהויבן זיך צו פֿאַרשפּרייטן איבערן גאַנצן קערפּער. |
| אויב דער טומאָר איז זייער גרויס אָדער דער ווייטיק איז נישט אויסהאַלטבאַר | עס קען זיין נייטיק צו לאָזן אַ דאָקטער אַרויסציען דעם אייַטער. |
| אויב דער טומאָר איז אויף דעם פּנים אָדער רוקן | דער ריזיקע פון קאמפליקאציעס פון טומארן אין די לאקאציעס איז העכער. |
| אויב עס איז דא א רויטע ליניע וואס פארשפרייט זיך ארום דעם טומאָר | דאָס קען זײַן אַ סימן אַז די אינפעקציע פֿאַרשפּרייט זיך צו דער אַרומיקער הויט (צעלוליטיס). |
| אויב די טומאָרן פאָרזעצן צו וואַקסן | דאָס קען זײַן צוליב אַן אַנדערן אונטערליגנדיקן געזונט־פּראָבלעם אָדער באַהאַנדלונג־רעזיסטענטע באַקטעריע (MRSA). |
| אויב איר האָט צוקערקרענק אָדער אַ קראַנקייט וואָס פֿאַרמינערט אייער ימיון סיסטעם | די מענטשן זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען ערנסטע אינפעקציעס, אַזוי עס איז קלוג צו זען אַ דאָקטער אפילו אויב איר האָט אַ קליין קלאָץ. |
זענען דא עפעס ערנסטע קאמפליקאציעס וואס קענען פאסירן צוליב די טומארן?
רובֿ מאָל, דאָס הייסט, 99% פֿון די מאָל, היילן זיך די קאָכען אין צוויי ביז דריי וואָכן. אַזוי איז נישטאָ קיין זאָרג. מאַנטשמאָל, אויב אַ דאָקטער נעמט אַרויס דעם אייַטער, קען אַ קליין צייכן בלייבן. גרויסע קאַרבונקלען קענען אויך היילן, אָבער זיי קענען נאָך לאָזן צייכן.
אבער, זייער זעלטן, ספעציעל ביי מענטשן מיט שוואכע אימונע סיסטעמען, קען די אינפעקציע ווערן ערנסט. אויב די בויכן גייען ווייטער אן, קען דאס זיין א סימן פון א באַקטיריעלע אינפעקציע גערופן מעטיצילין-רעזיסטענט סטאַפילאָקאָקוס אַורעוס (MRSA) , וואס איז שווער צו קאנטראלירן מיט געוויינטלעכע אנטיביאטיקס.
אין זעלטענע פאַלן, באַקטעריע אין אַ ציסט:
- קען אַרײַן אין בלוטשטראָם: דאָס קען פאַראורזאַכן אַ ערנסטע, לעבנסגעפערלעכע צושטאַנד גערופן סעפּסיס .
- עס קען אַרומפֿאָרן צום מוח: דאָס קען פֿאַראורזאַכן געפֿערלעכע צושטאַנדן ווי מענינגיטיס .
- די ארומיקע הויט און געוועבן קענען ווערן אינפעקטירט: מיר רופן דעם צושטאַנד צעלוליטיס .
- עס קען זיך פארשפרייטן צום רוקן־ביין, ביינער, הארץ און אנדערע אָרגאַנען, און פאַראורזאַכן ערנסטע אינפעקציעס.
כאָטש די זאכן פּאַסירן זייער זעלטן, דאָס איז פאַרוואָס עס איז נישט אַ גוטע געדאַנק צו נעמען אַ טומאָר לייכטזיניק.
ווי קען איך פאַרהיטן אַז די סאָרטן טומאָרן זאָלן זיך נישט פאָרמירן?
אפילו מיט דער בעסטער היגיענע, קען זיך מאַנטשמאָל אַנטוויקלען אַ קאָכן. אָבער, עס זענען דאָ עטלעכע זאַכן וואָס מיר קענען טאָן צו רעדוצירן דעם ריזיקע.
- פֿאַרמײַדט נאָענטן קאָנטאַקט מיט עמעצן וואָס האָט אַן אינפֿעקציע. טיילט נישט האַנטעכער, קליידער אָדער בעטגעוואַנט מיט עמעצן וואָס האָט אַ סטאַפילאָקאָלאָנפֿעקציע אָדער אַ קויל.
- וואַשט אָפט אייערע הענט, ספּעציעל אויב איר ניצט אַן אַנטיסעפּטיק זייף אָדער געל.
- וואַשט דיין קערפּער מיט זייף יעדן טאָג.
- זאָרגט זיך פֿאַר פּערזענלעכער היגיענע. טיילט נישט זאַכן ווי האַנטעכער און ראַזירמעסערס מיט אַנדערע.
אויב איר האָט אַ קאָכן, ווי קענט איר פאַרהיטן עס פון פאַרשפּרייטן צו אַנדערע?
אויב איר האָט איצט אַ קאָכן, זייט זיכער צו טאָן די זאַכן צו האַלטן עס צו פאַרשפּרייטן צו אייער משפּחה און אַנדערע.
- וואשט שטענדיק אייערע הענט גרינטלעך.
- האַלט די האַנטוכער, קליידער און בעטגעוואַנט וואָס איר ניצט באַזונדער און וואַשט זיי באַזונדער.
- אויב איר רירט אָן די ציסט, וואַשט שטענדיק אייערע הענט מיט אַן אַנטיסעפּטישער זייף.
- נישט צוקוועטשן אדער קראצן די ציסט.
- רעדוצירן די שאנס אז דער טומאָר זאָל קומען אין קאָנטאַקט מיט עמעצן אַנדערשנס הויט.
- פֿאָרזיכטיק אַראָפּנעמען די פֿאַרבאַנדן און פֿאַרבאַנדן פֿון דער וואונד, לייגן זיי אין אַ פֿאַרמאַכטן זעקל און וואַרפֿן זיי אין מיסט.
דורך נאכפאלגן די זאכן, קענט איר זיך און אייערע באליבטע האלטן זיכער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- בויכן און קאַרבונקלעס זענען ווייטיקדיקע, אייַטער-געפילטע בומפּס וואָס פֿאָרמירן זיך אַרום האָר פֿאָליקאַלז געפֿירט דורך באַקטיריאַ.
- קיינמאָל נישט צוקוועטשן, צעקוועטשן אדער שטעכן די ציסטן מיט אַ נאָדל. דאָס קען פֿאַרשפּרייטן די אינפעקציע.
- ביי קליינע אויפבלאָזונגען, קען אָנווענדן וואַרעמע, פייַכטע טיכלעך רעדוצירן ווייטיק און העלפֿן זיי היילן שנעלער.
- אויב איר האָט אַ היץ, אומדערטרעגלעכע ווייטיק, דער טומאָר איז אויף אייער פּנים אָדער רוקן, אָדער איר האָט אַ מעדיצינישע צושטאַנד ווי צוקערקרענק, זעט אַ דאָקטער אָן פאַרהאַלטן.
- גוטע פערזענלעכע היגיענע און אָפטע האַנט וואַשן קענען העלפֿן פאַרמייַדן דעם ריזיקירן פון אַנטוויקלען די ציסטן און זייער פאַרשפּרייטונג.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג