מאנchmal, עפּעס ווי שטויב גייט אַרײַן אין אײַערע אויגן, צי איר האָט אַ קליינע אַלערגיע, און אײַערע אויגן ווערן רויט, קראַציק און אָנגעצונדן, נישט אַזוי? באָרישע זויער אויג טראָפּנס זענען אַ גוטער וועג צו רייניקן אײַערע אויגן און רעדוצירן די ומבאַקוועמקייט. לאָמיר רעדן וועגן דעם אַ ביסל מער דעטאַלירט הײַנט.
וואָס איז דאָס באָריק זויער אויג לייזונג?
פשוט געזאגט, דאס איז א פליסיקייט גענוצט צו רייניקן און באהאנדלען קליינע אויג יריטאציעס און אנטצינדונגען. עס איז ענלעך צו אן אויג וואש. אבער געדענקט, דאס איז נישט קיין באהאנדלונג פאר ערנסטע אויג אינפעקציעס. אין אזעלכע פעלער, זאלט איר זיכער זוכן מעדיצינישע הילף.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן ניצן דעם מעדיצין, איז עס זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל וויסן עטליכע זאכן וועגן אייער געזונט. זייט זיכער צו דערציילן אים וועגן די זאכן ספעציעל.
- אויב איר זענט אַ קאָנטאַקט לינז טרעגער.
- אויב איר האָט וואונדן אָדער נישט-געהיילע ווייטיקן אין אָדער אַרום אייערע אויגן .
- אויב איר האָט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו באָריק זויער אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן, פאַרב אָדער קאָנסערוואַנט .
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
אינפאָרמירן דעם דאָקטער וועגן דעם אינפֿאָרמאַציע אין פֿאָרויס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט.
ווי פונקטליך ניצט איר דאס?
ריכטיק ניצן דעם מעדיצין וועט ענשור די בעסטע רעזולטאַטן און ענשור זיכערקייט.
דאָס וויכטיקסטע: די מעדיצין איז נאָר פֿאַר אויגן. נעמט עס נישט דורך מויל פֿאַר קיין סיבה. עס איז זייער געפערלעך צו שלינגען.
דאָ זענען די שריט-פֿאַר-שריט אינסטרוקציעס:
1. קאָנטראָלירט די פלעשל: קאָנטראָלירט די פלעשל קערפֿול איידער נוצן. ניצט נישט אויב די פֿליסיקייט איז טרויב, האט געביטן קאָליר, אדער רינט פֿון דער פלעשל .
2. קאָנטאַקט לענסעס: אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, נעמט זיי אַרויס איידער איר ניצט די לייזונג. לייגט זיי נישט צוריק אַרײַן פֿאַר אַרום 5 מינוט נאָך איר ניצט די לייזונג.
3. ניצט אַן אויג-בעכערל: די מעדיצין קומט געוויינטלעך מיט אַ קליין אויג-בעכערל. איר זאָלט דאָס ניצן צו וואַשן אייערע אויגן.
- ערשטנס, וואַשט דעם אויג-גלעזל גוט מיט ריינעם וואַסער.
- דערנאך ביז דער גלעזל איז האלב פוללייג צו די באָריק זויער פליסיק.
- איצט, עפֿנט אײַערע אויגן ברייט און האַלט דעם גלעזל פֿעסט איבער אײַערע אויגן.
- דערנאך, בייג דיין קאָפּ צוריק אַזוי אַז די פליסיקייט זאָל אָנרירן דאָס גאַנצע אויג.
- דרייט דאָס אויג-קאָפּ אַהין און צוריק אינעווייניק פֿון אויג. דאָס וועט זיכער מאַכן אַז די פֿליסיקייט זאָל אָנקומען צו אַלע טיילן פֿון אויג.
4. ריינקייט: גלייך נאך באניץ, שווענקט אויס די אויג-בעכער נאכאמאל מיט ריינעם וואסער. דאס וועט העלפן פארמיידן דעם אריינגאנג פון מיקראבן.
ניצן פֿאַר יונגע קינדער
אויב איר ווילט ניצן דעם מעדיצין פאר אייער קינד, איז בעסטער צו רעדן מיט א קינדער דאקטאר וועגן דעם. קינדער קענען דארפן ספעציעלע פארזיכטיגקייט ווען זיי ניצן עס.
וואָס צו טאָן אויב איר האָט אַן איבערדאָז אָדער נעמט די מעדיצין דורך אַ טעות?
אויב איר מיינט אז איר האט גענוצט מער מעדיצין ווי איר מיינט, אדער אויב עמעצער, ספעציעל א קליין קינד, האט עס גענומען דורך א טעות, זאלט איר נעמען גלייך שריט.
רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן אינפארמאציע צענטער פאר גיפטן ביים קאלאמאבא נאציאנאלן שפיטאל . אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל.
וואָס זענען די זייַט יפעקס?
רובֿ פון דער צייט, זענען נישטאָ קיין ערנסטע זייַט־עפֿעקטן, אָבער ס'איז גוט צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די געלעגנטלעכע ומבאַקוועמקייט.
| זייַט ווירקונג | וואָס צו טאָן |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| וואונדן אין אדער אַרום די אויגן | הער אויף צו נעמען די מעדיצין גלייך און זוכט מעדיצינישע הילף. |
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק | |
| געוואקסן אויג ווייטיק אָדער אָנצינדונג | הער אויף צו ניצן די מעדיצין און זאג דיין דאָקטער. |
| פארשוואומענע אדער פארמינערטע זעאונג | דיסקוטירט מיטן דאָקטער. |
| רויטקייט פון די אויגן | אויב דער צושטאַנד בלייבט, זאָגט אייער דאָקטער. |
וואָס אַנדערש זאָלט איר זיך זאָרגן וועגן?
מעדיצין אינטעראקציעס
באָריק זויער אויג טראָפּנס טוען געוויינטלעך נישט קיין אינטעראַקציע מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן. אָבער, אויב איר ניצט אַנדערע אויג טראָפּנס אָדער זאַלבען, זאָגט אייער דאָקטער וועגן זיי. ניצט נישט מער ווי איין טיפּ אויג מעדיקאַמענט אין דער זעלבער צייט אָן זיין אָדער איר עצה.
זייט באוואוסטזיניק וועגן סימפּטאָמען.
אויב אייער אויג ווייטיק, ברענעניש, אדער רויטקייט ווערט ערגער נאָך ניצן דעם מעדיצין, אדער אויב עס פֿאַרבעסערט זיך נישט נאָך אַ פּאָר טעג, זייט זיכער צו זען אַ דאָקטער. דאָס קען זיין אַ סימן פֿון אַן אַנדער געזונט פּראָבלעם.
ווי אזוי צו סטאָרירן?
- לאָזט עס נישט וואו קליינע קינדער קענען עס באַקומען. דאָס איז זייער וויכטיק.
- האַלטן אין אַ גוט פֿאַרמאַכטן פֿלעשל ביי צימער טעמפּעראַטור (25°C / 77°F). האַלטן אַוועק פֿון איבערגעטריבענער היץ אָדער קעלט.
- זייט זיכער צו אַוועקוואַרפן יעדע מעדיצין וואָס איז איבערגעבליבן נאָך דעם עקספּיראַציע דאַטע אויף דער פלאַש.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- באָריק זויער אויג טראָפּנס זענען בלויז פֿאַר אויג נוצן. נעמט זיי נישט דורך מויל פֿאַר קיין סיבה.
- איידער איר ניצט די מעדיצין, זאגט אייער דאקטאר וועגן יעדע אלערגיעס, אנדערע מעדיצינישע צושטאנדן, אדער שוואנגערשאפט.
- לויט די אינסטרוקציעס, ניצט דעם אויג-בעכערל און טראָגט די מעדיצין ריין אויף דעם אויג.
- אויב אייערע סימפּטאָמען ווערן ערגער אָדער פֿאַרבעסערן זיך נישט, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב די מעדיצין ווערט אַקסאַדענטאַל אײַנגעשלונגען, גייט גלייך צום נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע־צענטער פֿאַר פֿאַרגיפֿטונגען אָדער צום נענטסטן שפּיטאָלס נויטפֿאַל־אָפּטייל (ETU).
- שטענדיק האַלטן זיכער און אַוועק פון קליינע קינדער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג