האָט איר פּלוצעם אַנטוויקלט אַן אויסשלאָג אויף אייער הויט וואָס איז פריער נישט געווען דאָרט, און קראַציקע, מאַנטשמאָל וואַסער-געפֿילטע בליסטערס? איר זאָלט אפשר אויך וויסן וועגן אַ צושטאַנד גערופֿן בולאַס פּעמפֿיגאָיד. דאָס איז אַ זעלטענע הויט צושטאַנד, אָבער עס איז ווערט צו זיין באַוואוסטזיניק דערפון. לאָמיר רעדן וועגן דעם אויף אַ פּשוטן וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס איז בולאַוס פּעמפיגאָיד? וואָסער סאָרט צושטאַנד איז עס?
פשוט געזאגט, בולאַס פּעמפיגאָיד איז אַ זעלטענע הויט צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט רויטע, קראַציקע פלעקן אויף דער הויט, ענלעך צו עקזעמאַ. מאל קענען די פלעקן זיך אַנטוויקלען אין פליסיק-געפילטע בליסטערס. טראַכט דערפון ווי אַ מוסקיט ביס, מיט גרויסע בליסטערס וואָס קראַצן אַ סך.
די בליסטערס קענען דערשייַנען אין נאָר אַ קליין געגנט פון דעם גוף, אָדער זיי קענען פאַרשפּרייטן איבער דעם גאַנצן גוף. זיי זענען רובֿ אָפט געזען אין געביטן ווו די הויט פאָלדט זיך. למשל, אונטער די אַקסלען (אַקסיללאַ), אין די לײַב, אָדער אויף די בויך. עטלעכע מענטשן קענען אויך אַנטוויקלען די בליסטערס אין ערטער ווי די ין פון די מויל, צונג, האַלדז, שפּייז-רער, אָדער אפילו די אויגן.
איצט קענט איר זיך פרעגן, "פארוואס פאסירט דאס?" בולאזע פעמפיגאיד איז אן אויטאימיון קראנקהייט . דאס מיינט אז אונזער קערפער'ס אימונע סיסטעם, וואס דארף אונז באשיצן, אטאקירט בטעות דאס געוועב אונטער אונזער אייגענער הויט. דאס איז ווי אונזער אייגענע ארמיי וואס אטאקירט אונזער אייגענע לאנד.
ווער איז מערסט מסתּמא צו אַנטוויקלען דאָס? ווי געוויינטלעך איז עס?
בולאַס פּעמפֿיגאָיד איז אַ צושטאַנד וואָס איז מערסטנס פֿאַרשפּרייט ביי מענטשן איבערן עלטער פֿון 60. אָבער, עס קען אויך פֿאָרקומען ביי ייִנגערע מענטשן. כאָטש עס איז גאַנץ פֿאַרשפּרייט אין מערב לענדער, איז עס נישט אַזוי פֿאַרשפּרייט אין אַזיאַטישע לענדער, דאָס הייסט, אין אונדזער טייל פֿון דער וועלט.
דאָס קען פּאַסירן ביי ביידע מענער און פרויען, נישט קיין חילוק וואָס זיי זענען.
איז דא א פארבינדונג מיט נעוראלאגישע קראנקהייטן?
יא, מענטשן מיט געוויסע נעוראלאגישע קרענק זענען געפונען געווארן צו זיין עטוואס מער מסתּמא צו אַנטוויקלען בולאַס פּעמפיגאָיד. די אַרייַננעמען:
- דעמענץ
- פּאַרקינסאָן'ס קרענק
- שלאָג
- עפּילעפּסי
- מולטיפּלע סקלעראָז
דאָס מיינט נישט אַז יעדער מיט די דאָזיקע צושטאַנדן וועט אַנטוויקלען בולאַס פּעמפֿיגאָיד. אָבער, דאָקטוירים זאָגן אַז עס קען זײַן אַ פֿאַרבינדונג.
עס איז אַזוי געוויינטלעך אַז די אַלגעמיינע באַפעלקערונג האט אַ געמאָלדענע אינצידענץ פון צווישן 2.4 און 23 פּער מיליאָן. אָבער, צווישן מענטשן פון 80 יאָר אָדער עלטער, איז די אינצידענץ צווישן 190 און 312 פּער מיליאָן . דאָס מיינט אַז די ליקעליהאָאָד פון עס אַנטוויקלען וואַקסט ווי מען ווערט עלטער.
איז בולאַס פּעמפיגאָיד געפערלעך? קען עס זיין לעבנסגעפערלעך?
דאָס קען קלינגען אַ ביסל שרעקלעך פֿאַר אײַך. אָבער דאָ איז די אמת: אײַערבולאַס פּעמפֿיגאָיד קען זײַן לעבנסגעפֿערלעך אויב איר זײַט אין שלעכטער געזונט אָדער אויב איר באַהאַנדלט עס נישט ריכטיק, ספּעציעל אויב אײַערע בליסטערס ברעכן זיך און ווערן אינפֿיצירט. דעריבער זאָגן מיר צו זען אַ דאָקטער גלייך אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך.
וואָס זענען די סימפּטאָמען? ווי דערקענט מען עס?
די הויפּט סימפּטאָמען פון בולאַס פּעמפיגאָיד זענען די אויסזען פון פילע קראַציקע, עקזעמאַ-ווי רויטע לעזשאַנז (וועלץ) אָדער פליסיק-געפילטע בליסטערס (בולאַע) . די זענען מערסטנס געזען אויף:
- אין די הענט
- אין די פיס
- אין דעם מאָגן געגנט
- אין דער גרוין געגנט
- אינעווייניק אין מויל
די בליסטערס פארמירן זיך געווענליך אין פאָלדן פון דער הויט, צוזאמען די הויט'ס קנייטשן. רוב מאל זענען זיי נישט ווייטיקדיק , אבער אויב זיי ברעכן, קענען זיי ווערן ווייטיקדיק און ווייטיקדיק, און קענען אפילו ווערן געשווירן.
די פליסיקייט אינעווייניק פון דעם בליסטער קען זיין קלאָר אדער אביסל בלוטיק. די הויט ארום דעם בליסטער קען זיין נאָרמאַל אדער קען זיין פארפארבט (רויט, לילאַ, ברוין, אדער א ביסל טונקעלער קאליר ווי אייער הויט-טאן).
די גוטע נייעס איז אז דאס אויסשלאָג און בליסטערס זענען זייער מסתּמא צו פאַראורזאַכן סקאַרס.
פארוואס אַנטוויקלט זיך בולאַזע פּעמפיגאָיד? וואָס זענען די סיבות?
ווי מיר האבן פריער דערמאנט, איז בולאזע פעמפיגאיד א קראנקהייט וואס ווערט געפֿארזאַכט דורך א דורכפֿאַל אין דעם אימונסיסטעם. אָבער, דאָקטוירים און פֿאָרשער האָבן נאָך אַלץ נישט געפֿונען קיין באַשטימטע סיבה פֿאַרוואָס אונדזער אימונסיסטעם רעאַגירט אויף דעם אופֿן.
געוויסע מעדיקאַמענטן קענען פאַראורזאַכן אָדער פאַרערגערן דעם צושטאַנד. למשל, די צוקערקרענק מעדיצין אַלאָגליפּטין. אולטראַוויאָלעט (UV) ליכט און יאָניזירנדיקע ראַדיאַציע פון זונשייַן קענען אויך פאַראורזאַכן אָדער פאַרערגערן דעם צושטאַנד.
קענען געוויסע עסנוואַרג און טרינקען דאָס פֿאַרגרעסערן?
דאָס איז אַ פֿראַגע וואָס אַ סך מענטשן פֿרעגן. אין פאַקט, דאָקטוירים האָבן נאָך אַלץ נישט קלאָרע וויסנשאַפֿטלעכע באַווײַזן צו באַווײַזן אַז עס איז פֿאַראַן אַ פֿאַרבינדונג צווישן עסן און בולאַזע פּעמפֿיגאָיד. עטלעכע מענטשן זאָגן אַז זייערע סימפּטאָמען האָבן זיך פֿאַרבעסערט ווען זיי האָבן אַרויסגעשניטן געוויסע עסנוואַרג פֿון זייער דיעטע. אָבער, עס איז נאָך נישטאָ קיין שטאַרקע באַווײַזן צו באַווײַזן דאָס.
אויב איר האָט בולאַס פּעמפֿיגאָיד, רעדט מיט אייער דאָקטער צי עס קען העלפֿן אויסצומיידן געוויסע עסנוואַרג און געטראַנקען. ער אָדער זי קען אייך זאָגן צו פֿירן אַ עסנוואַרג־טאָגבוך . איר קענט דאַן זען צי געוויסע עסנוואַרג פֿאַרערגערן אייערע סימפּטאָמען. אויב איר באַמערקט אַז זיי טוען דאָס, קענט איר ביסלעכווייַז אויסמיידן די עסנוואַרג און זען צי דאָס העלפֿט.
איז דאָס אַ קאַנטיידזשאַס קראַנקייט?
ניין, בולאַס פּעמפיגאָיד איז נישט קאַנטיידזשאַס. עס קען נישט ווערן פֿאַרשפּרייט צו אַן אַנדער מענטש דורך הויט-צו-הויט קאָנטאַקט. אַזוי זאָרגט זיך נישט וועגן דעם.
ווי אזוי קען אַ דאָקטער דאָס גענוי דיאַגנאָזירן?
ווען איר גייט זען אַ דאָקטער, וועט ער אָדער זי ערשט דורכקוקן די באַטראָפענע געביטן פון אייער הויט. דערנאָך וועלן זיי אייך פרעגן עטלעכע פֿראַגעס. למשל:
- "ווען האָבן זיך אָנגעהויבן די סימפּטאָמען?"
- "האט איר אייַטער אדער בלוט אין אייערע בליסטערס?"
- "האָסטו געהאַט היץ?"
- "האט איר אָנגעהויבן מיט נייע מעדיקאַמענטן?"
נאכדעם וואס ער פרעגט אזעלכע פראגעס, קומט דער דאקטאר צו א גרונטלעכער מסקנא באזירט אויף די ענטפֿערס וואס איר גיט.
וואָסערע טעסץ ווערן געמאַכט דערפֿאַר?
צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז, קען דיין דאָקטער רעקאָמענדירן אַז איר זאָלט נעמען די פאלגענדע טעסץ:
- בלוט טעסט: א קליינע נאָדל ווערט גענוצט צו נעמען אַ מוסטער בלוט פֿון אַ אָדער אין אייער אָרעם און שיקן עס צו אַ לאַבאָראַטאָריע פֿאַר טעסטינג.
- הויט ביאָפּסי: דאָס באַשטייט פון נעמען אַ קליין שטיקל פון אייער הויט און שיקן עס צו אַ לאַבאָראַטאָריע פֿאַר טעסטינג. דאָס איז אָפט דער איינציקער וועג צו באַשטעטיקן די גענויע סיבה פון דעם צושטאַנד.
וואָס זענען די בעסטע באַהאַנדלונגען?
אין לייכטע פעלער פון בולאַס פּעמפיגאָיד, איז די בעסטע באַהאַנדלונג צו צולייגן קאָרטיקאָסטעראָיד קרעמען אָדער זאַלבן גלייך צו די אַפעקטירטע געביטן.
אבער, אין מיטל-ביז-שווערע פעלער , קען אייער דאקטאר אייך געבן מונדליכע קארקטערויד פילס, ווי פרעדניזאן , אין צוגאב צו קארקטערויד קרעם. זיי קענען אייך אויך געבן אנדערע אימונאמאדולאטארישע אגענטן וואס קענען העלפן רעדוצירן די באנוץ פון סטערוידן. למשל, מעדיצינען ווי דאפסאן, מיקאפענאלאט מאפעטיל, אזאטיאפרין, מעטאטרעקסאט, אדער כלארמבוציל.
אויב איר קענט נישט נעמען קאָרטיקאָסטעראָידן אָדער אַנדערע ימיון-סאַפּרעסינג מעדאַקיישאַנז, קען אייער דאָקטער פאַרשרייַבן טאַבלעטן גערופן טעטראַסיקלין אָדער דאָקסיסיקלין .
מאנchmal, אויב די באַהאַנדלונגען קאָנטראָלירן נישט די קראַנקייט (רעפראַקטאָרישע פאַלן), קען דער דאָקטער אויך רעקאָמענדירן באַהאַנדלונגען ווי ריטוקסימאַב אָדער IVIG ינפיוזשאַן (אַ פליסיקייט געגעבן אין אַ אָדער) .
דאָס וויכטיקסטע איז, ניצט נישט קיין מעדיקאַמענטן אָן זיך צו באַראַטן מיט אַ דאָקטער. ער אָדער זי איז דער וואָס וועט באַשטימען די מערסט פּאַסיקע באַהאַנדלונג פֿאַר אייער צושטאַנד.
זענען דא עפעס רפואות וואָס מען קען טאָן אין שטוב?
עס זענען נישטאָ קיין ספּעציפֿישע היים־מיטלען פֿאַר בולאַס פּעמפֿיגאָיד. אָבער, עס זענען דאָ עטלעכע זאַכן וואָס איר קענט טאָן צו העלפֿן רעדוצירן אייערע סימפּטאָמען און צושטעלן עטלעכע רעליעף.
פֿאַר בליסטערס אויף דער הויט:
- טראָגט ווייכע, לויז-פּאַסנדיקע קליידער געמאַכט פֿון נאַטירלעכע פֿאַזערן (למשל וואַטע).
- בלייבט נישט צו לאַנג אין דער זון. אויב איר גייט אַרויס, טראָגט זון-קרעם.
- האַלט אייערע וואונדן אדער געשווירן ריין דורך זיי וואַשן מיט אַנטיבאַקטיריעל זייף און וואַסער. נאָכדעם ווי איר טוט דאָס, טראָגט אויף אַן אַנטיסעפּטישער קרעם צו די וואונדן און דעקט זיי צו מיט אַ נישט-קלעפּיקן באַנדאַזש. דאָס קען העלפֿן פאַרהיטן אינפעקציע.
- אויב איר האָט בולאַס פּעמפיגאָיד אויף אייערע פֿיס, זאָלט איר נישט שטיין אָדער גיין פֿאַר לאַנגע צייטן.
- טראָגט אויף אַ מויסטשערייזער, קרעם, קאָקאָסנוס בוימל, אָדער שעאַ פּוטער צו האַלטן אייער הויט מויסטשערייזד.
אויב איר האָט מויל ווייטיקן:
אויב איר האָט בולאַזע פּעמפיגאָיד לעזשאַנז אין אייער מויל, קענען די עצות אייך העלפֿן פאַרהיטן נוטרישאַנעלע פּראָבלעמען און רעדוצירן עטלעכע פון אייערע סימפּטאָמען:
- עסט לייכטע עסנוואַרג, ווי זופּן, פּיורע עסנוואַרג, פּודינגז און עפּלזאָוס.
- ווען איר עסט הייסע עסן, וואַרט ביז זיי זענען קיל איידער איר עסט.
- פֿאַרמײַדן עסן שוואַכע, שאַרפֿע עסנוואַרג (למשל, טשיפּס, קערעאַל, ברויט־קרומען, רויע גרינסן און פֿרוכטן).
- פֿאַרמײַדן עסן עסנוואַרג וואָס זענען זייער זויער (למשל, טשילי, סאַלסאַ, לימענעס, פּאָמידאָרן).
- פֿאַרמײַדט טרינקען אַלקאָהאָל.
ווי שנעל וועל איך זיך פילן בעסער ווען איך הייב אן באהאנדלונג?
איר זאָלט אָנהייבן פילן בעסער אין אַ פּאָר טעג נאָך אָנהייבן באַהאַנדלונג. אָבער, דאָס קען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש.
איז דא א וועג צו פארמיידן דאס פון פאסירן?
ליידער, דאקטוירים און פארשער ווייסן נאך אלץ נישט וועגן א וועג צו פארמיידן בולאזע פעמפיגאיד פון אנטוויקלען זיך.
וואָס פּאַסירט אויב איך באַקום די קראַנקייט? וואָס וועט פּאַסירן אין דער צוקונפֿט?
בולאַס פּעמפֿיגאָיד ווערט געוויינטלעך בעסער פֿון זיך אַליין אין אַרום פֿינף יאָר. עס רעאַגירט גוט אויף באַהאַנדלונג. אָבער, מאַנטשמאָל קען די קראַנקייט זיך אויפֿפֿלאַקערן און מאַנטשמאָל קען זי גיין אין רעמיסיע. בעת פּעריאָדן פֿון רעמיסיע, קענט איר מעגלעך אָפּשטעלן די באַהאַנדלונג (מיט אייער דאָקטערס עצה).
אויב אייערע בליסטערס פּלאַצן און ווערן אינפעקטירט, זענט איר אין ריזיקע פון אַנטוויקלען אַ לעבנסגעפערלעכן צושטאַנד גערופן סעפּסיס . דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו זאָרגן פֿאַר אייערע בליסטערס.
וואָס זענען די בעסטע צייטן צו זען אַ דאָקטער?
אויב איר האָט אומעקלערטע בליסטערס , זעט אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי מעגלעך. ווי פריער דערמאָנט, איז עס בעסטער צו באַקומען אַ דיאַגנאָז און באַהאַנדלונג אַזוי שנעל ווי מעגלעך.
וויכטיקע פֿראגן צו פרעגן דיין דאָקטער
ווען איר גייט צו זען אַ דאָקטער, קען עס זיין נוצלעך צו פרעגן די פאלגענדע פֿראַגעס:
- "ווי קענסטו זאָגן אַז איך האָב בולאַס פּעמפֿיגאָיד?"
- "אויב איך האב נישט קיין בולאזע פעמפיגאיד, וואסערע אנדערע הויט קראנקהייט קען איך האבן?"
- "ווי קען איך באַהאַנדלען מײַנע סימפּטאָמען?"
- "וואָסערע מעדיקאַמענטן רעקאָמענדירט איר פֿאַר מיר?"
- "צי האבן יענע מעדיקאציעס זייטיגע עפעקטן?"
- "וואָס אַנדערש זאָל איך טאָן צו פֿאַרבעסערן מײַנע סימפּטאָמען?"
- "ווי לאַנג וועל איך האָבן דעם בולאַוס פּעמפיגאָיד צושטאַנד?"
- "זאָל איך זען אַ דערמאַטאָלאָג אָדער אַן אַנדערן ספּעציאַליסט?"
וואָס איז דער חילוק צווישן בולאַס פּעמפיגאָיד און פּעמפיגוס ווולגאַריס?
ביידע זענען קראַנקייטן וואָס פאַראורזאַכן בליסטערס אויף דער הויט רעכט צו אַ דיספאַנגקשאַן פון די ימיון סיסטעם. פּעמפיגוס ווולגאַריס האט ענלעכע סימפּטאָמס צו בולאַס פּעמפיגאָיד. אָבער, פּעמפיגוס ווולגאַריס אָפט הייבט זיך אָן אין די מיוקאַס מעמבראַנעס אין די מויל. זייער ווייניק מענטשן אַנטוויקלען בליסטערס אויף דער הויט. אויך, די בליסטערס אין פּעמפיגוס ווולגאַריס זענען מער שוואַך ווי די בליסטערס אין בולאַס פּעמפיגאָיד.
ווען פעמפיגוס וואָלגאַריס בליסטערס דערשייַנען, זענען זיי אָפט עראָזיעס, נישט בליסטערס וואָס ברעכן נישט ווי ביי בולאַס פּעמפיגאָיד. אויב איר האָט פעמפיגוס וואָלגאַריס, וועלן די אויבערשטע שיכטן פון אייער הויט זיך לייכט צעשיידן פון די אונטערשטע שיכטן מיט אַ ביסל דרוק אָדער רייַבן (דאָס ווערט גערופן דאָס ניקאָלסקי סימן) .
כאָטש כּמעט יעדער מיט בולאַס פּעמפיגאָיד האט הויט עפֿעקטן, בלויז וועגן אַ דריטל (33%) פון זיי אַנטוויקלען בליסטערס אין מויל .
צום סוף, א מעסעדזש צו נעמען אהיים
נו, מיר האָבן שוין גערעדט אַ סך וועגן בולאַס פּעמפֿיגאָיד. דאָ זענען עטלעכע פֿון די וויכטיקסטע זאַכן צו געדענקען:
- בולאַס פּעמפיגאָיד איז אַ זעלטענע, ימיון-סיסטעם דיסאָרדער וואָס פאַראורזאַכט בליסטערז אָדער ווונדן אויף דער הויט.
- דאָס איז נישט קאַנטיידזשאַס.
- עס פאסירט רוב מאל ביי עלטערע מענטשן, אבער עס קען אויך פאסירן ביי יינגערע מענטשן.
- אויב אייער הויט בליסטערט אדער יכט אָן קיין סיבה, זעט גלייך אַ דאָקטער.
- מיט ריכטיגער באַהאַנדלונג קען מען דאָס גוט קאָנטראָלירן, און מיט דער צייט איז דאָ אַ מעגלעכקייט פון אַ פולשטענדיקער אָפּהיילונג.
- בליסטערס קענען זיין געפערלעך אויב זיי ווערן אינפעקטירט, ממילא איז עס זייער וויכטיג זיי צו האלטן ריין.
אויב איר האָט די סימפּטאָמען, פּאַניקט נישט. דורך נאָכפֿאָלגן מעדיצינישע עצה, קענט איר זיך שנעל אויסהיילן.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 איז בולאַס פּעמפיגאָיד אַ הויט אינפעקציע?
ניין. דאָס איז אַ זעלטענע אויטאָימונע קראַנקייט וואָס פאַרשאַפט אַז אייער אייגענע אימונסיסטעם זאָל משוגע ווערן און אַטאַקירן אייער אייגענע הויט געוועב. דאָס פאַרשאַפט גרויסע, פליסיק-געפילטע בליסטערס (בולאַע) צו פאָרעם צווישן דער הויט און דער אונטערלייגנדיקער שיכט.
💬 פּאַסירט דאָס מערסטנס מיט עלטערע מענטשן?
יא. די קראנקהייט קומט געווענליך פאר ביי מענטשן איבערן עלטער פון 60, ספעציעל די איבער 80. די בליסטערס קענען דערשיינען אויף די הענט, פיס, און בויך, און מאנchmal אינעווייניג אין מויל (שליים מעמבראַנעס).
💬 וואָס קען איך טאָן וועגן דעם? וועט עס לייכט בעסער ווערן?
די קראַנקייט פאַראורזאַכט איבערגעטריבענע יטשינג פון דער הויט. אַלס אַ באַהאַנדלונג, פאַרשרייבן דאָקטוירים שטאַרקע סטערוידן (קאָרטיקאָסטערוידן - למשל: פּרעדניסאָלאָן) אין דער פאָרעם פון טאַבלעטן אָדער קרעמען. די מעדיקאַמענטן דאַרפן גענוצט ווערן קאַנטיניואַסלי פֿאַר חדשים אָדער יאָרן, אָבער די קראַנקייט קען זייער גוט קאָנטראָלירט ווערן מיט מעדיקאַציע.
בולאַס פּעמפיגאָיד, הויט קראַנקייטן, וואַסער בליסטערס, יטשי בליסטערס, אַוטאָימונע קראַנקייטן, הויט קראַנקייטן, אַוטאָימונע קראַנקייט, הויט בליסטערס
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג