איר האָט אפשר באַמערקט אַ מאָגן ווייטיק אין אייער קליינעם, אָדער אַ קנויל אין האַלדז אָדער אַקסל, און איר זענט אפשר געווען אַ ביסל באַזאָרגט. רובֿ פון דער צייט, דאָס איז נאָרמאַל. אָבער, עס איז דאָ אַ זייער זעלטן טיפּ פון ראַק וואָס קען זיך זייער שנעל פאַרשפּרייטן איבערן גוף . דאָס איז וואָס מיר וועלן רעדן וועגן הייַנט. עס הייסט בורקיט לימפאָמאַ. זייט נישט דערשראָקן ווען איר הערט דעם נאָמען, ווייַל די וויכטיקסטע זאַך איז צו זיין גוט אינפאָרמירט וועגן דעם.
וואָס פּונקט איז בורקיט לימפאָמאַ?
פשוט געזאגט, בורקיט לימפאָמאַ איז אַ זייער שנעל-וואַקסנדיקער ראַק וואָס אַנטוויקלט זיך אין די ב-צעלן , אַ טיפּ ווייסע בלוט צעל אין אונדזער קערפּער. עס געהערט צו דער גרופּע פון ראַק גערופן לימפאָמאַ, און איז אַ טיפּ פון ניט-האָדזשקין לימפאָמאַ . עס איז רובֿ אָפט געזען אין יונגע קינדער און יונגע דערוואַקסענע. עטלעכע מענטשן רופן עס אויך בורקיט'ס קרענק, בורקיט'ס לימפאָמאַ, אָדער בורקיט'ס טומאָר.
עס הייבט זיך געוויינטלעך אָן אין די לימף נאָודז אין דיין בויך אָדער בעקן. אָבער עס קען זיך שנעל פֿאַרשפּרייטן צו אַנדערע טיילן פֿון דיין קערפּער, אַזאַ ווי:
- בויך (מאָגן געגנט)
- ביין מאַרך
- גאַסטראָאינטעסטאַנאַלער טראַקט
- קין געגנט
- מילץ
- האַלדז
- מאַנדלען דריזן
ווייל עס פּראָגרעסירט אַזוי שנעל, קען עס מאַנטשמאָל זײַן לעבנסגעפערלעך. אָבער דער בעסטער טייל איז אַז אויב מען הייבט אָן די באַהאַנדלונג פרי, קענען רובֿ מענטשן ווערן גאָר געהיילט . דאָס מיינט אַז די סימפּטאָמען גייען אַוועק און איר קענט בלײַבן געזונט אָן אַז זיי זאָלן צוריקקומען. מיר רופן דאָס אַרײַן אין "לאַנג-טערמין רעמיסיע".
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון בורקיט לימפאָמאַ?
עס זענען דא דריי הויפּט טיפּן פון דעם:
1. ענדעמישע טיפ: דאס איז מערסטנס פארשפרייט אין טיילן פון אפריקע. מען האט געפונען אז עס איז פארבונדן מיט א ווירוס גערופן עפשטיין-באר ווירוס (EBV) .
2. ספּאָראַדישער טיפּ: דאָס זעט מען אין לענדער ווי די פאַראייניקטע שטאַטן, ספּעציעל צווישן יונגע קינדער. דער טיפּ איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר מער ווי 40% פון נישט-האָדזשקין לימפאָמאַ אין קינדער.
3. פֿאַרבונדן מיט אימונאָדעפֿיציענץ: דאָס פּאַסירט ביי מענטשן וועמענס אימונע סיסטעמען זענען שוואַכער, צי צוליב קראַנקייטן ווי HIV/AIDS צי אַנדערע סיבות.
ווי געוויינטלעך איז דאָס? ווער באַקומט עס אָפטער?
בורקיט לימפאָמאַ איז פאקטיש א רעלאטיוו זעלטענע קענסער. למשל, אין די פאראייניגטע שטאטן, קומט דער ספאראדישער טיפ פאר ביי בערך פיר פון יעדע מיליאן קינדער אונטערן עלטער פון 16. עס איז פאראנטווארטלעך פאר צווישן 1% און 2% פון אלע לימפאמאס ביי דערוואקסענע.
דאָס איז מערסטנס געוויינטלעך צווישן יונגע קינדער , געוויינטלעך צווישן די עלטער פון 3 און 12.
וואָס זענען די סימפּטאָמען? ווי דערקענט מען דאָס?
סימפּטאָמען קענען פּלוצעם דערשייַנען. זיי אַרייַננעמען:
- מאָגן ווייטיק, וואַלגעניש, ברעכן
- היץ, שלעכטע שטימונג, נאַכט שווייס
- פארלוסט פון אַפּעטיט און אומגעריכטע וואָג אָנווער
- געשוואָלענע לימף נאָודז (קען דערשייַנען ווי קלאַמפּס אין ערטער ווי די האַלדז, אַקסל און גרוין)
שטעלט זיך פאר אז אייער קינד קלאָגט זיך שוין עטלעכע טעג אויף מאָגן ווייטיק, אז ער קען נישט עסן, און אז ער שוויצט שטאַרק ביינאכט. איר קענט טראַכטן אז דאָס איז נאָר אַ נאָרמאַלע וויראַלע היץ. אָבער אויב די סימפּטאָמען ווערן ערגער טאָג ביי טאָג, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער. ווייל בורקיט לימפאָמאַ טומאָרן קענען זיך פֿאַרדאָפּלען אין גרייס אין בלויז אַ פּאָר טעג. דעריבער איז וויכטיק צו נעמען שנעלע אַקציע.
פארוואס קומט די קראנקהייט פאר? וואס זענען די סיבות?
דאקטוירים ווייסן נאך אלץ נישט פונקטליך וואס איז די סיבה פון בורקיט לימפאמא. אבער, זיי האבן געפונען אז עס איז פארבונדן מיט ענדערונגען אין א גען גערופן MYC, וואס קאנטראלירט דעם וואוקס פון אונזערע צעלן. דאס MYC גען קען ווערן איבעראקטיוו צוליב א ספעציעלן גענעטישן דעפעקט גערופן א טראנסלאקאציע .
אין סרי לאנקא, ווי אין אנדערע לענדער ארום דער וועלט, אנטוויקלען עטלעכע מענטשן וואס זענען אנגעשטעקט מיטן עפשטיין-באר ווירוס (EBV) בורקיט לימפאמא. אבער, עס איז וויכטיג צו געדענקען אז נישט יעדער וואס איז אנגעשטעקט מיט EBV וועט אנטוויקלען דעם קענסער.
וואָס קאָמפּליקאַציעס קענען אויפשטיין פון דעם צושטאַנד?
די ראַק קען פאַרשאַפן עטלעכע קאָמפּליקאַציעס, אַרייַנגערעכנט:
- פֿאַרמינדערטע בלוט צעל צייל (אַנעמיע, ווייסע בלוט צעל צייל, טראָמבאָציטן צייל). דאָס קען דאַרפֿן אַ בלוט טראַנספֿוזיע.
- טומאָר ליזיס סינדראָם : דאָס איז אַ נויטפאַל צושטאַנד אין וועלכן דער קערפּער'ס כעמישער וואָג ווערט צעשטערט דורך דער מעלדונג פון סאַבסטאַנסן פון ראַק צעלן ווען זיי שטאַרבן שנעל.
- שוואַכע ימיונאַטי (גרינג סאַסעפּטאַבאַל צו קראַנקייט).
אויב איר אדער אייער קינד האט שוועריקייטן צו קאנטראלירן די סימפטאמען, זאגט אייער דאקטאר גלייך.
ווי פונקטליך רעכענען דאקטוירים דאס אויס?
כּדי צו וויסן זיכער צי איר האָט בורקיט לימפאָמא, קען אייער דאָקטער ערשט טאָן אַ לימף נאָד ביאָפּסי , וואָס באַשטייט פון נעמען אַ קליין מוסטער פון אַ געשוואָלענעם לימף נאָד און קוקן אויף עס אונטער אַ מיקראָסקאָפּ.
דערצו קען מען דורכפירן די פאלגנדע טעסץ:
- סי-טי סקען: צו קאָנטראָלירן פֿאַר טומאָרס אין די ברוסט, בויך און בעקן געגנט.
- פּעט סקען: דעם סקען ספּעציפֿיש כיילייץ געביטן פון דעם גוף ווו ראַק איז פאָרשטעלן.
- ביין-מארך ביאָפּסי: צו זען אויב דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט צום ביין-מארך.
- לומבאַר פּאַנגקטשער: צו קאָנטראָלירן פֿאַר ראַק סעלז אין דער פליסיקייט אין די רוקנביין.
ווי ווערן די סטאַגעס פון ראַק באַשטימט?
דאקטוירים ניצן די שטאפלען צו אויסגעפינען ווי ווייט דער קענסער האט זיך פארשפרייט:
- שטאפל I (1): דער קענסער איז אין נאר איין ארט, אדער אין נאר איין לימף קנופּ.
- שטאפל צוויי (2): קענסער איז פאראן אין צוויי אדער מער ערטער אויף דער זעלבער זייט פון דער דיאפראמע , א מוסקל וואס העלפט אונז אטעמען.
- שטאפל III (3): קענסער איז פאראן אויף ביידע זייטן פון די דיאפראמע.
- שטאפל IV (4): דער קענסער האט זיך פארשפרייט אינדרויסן פון די לימפאטישע סיסטעם, צו ערטער ווי די לעבער, לונגען, און ביין-מארך.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
ווייל בורקיט לימפאָמאַ פֿאַרשפּרייט זיך זייער שנעל, זאָל מען אָנהייבן באַהאַנדלונג אַזוי שנעל ווי מעגלעך. די הויפּט באַהאַנדלונג אָפּציעס וואָס זענען פֿאַראַן זענען:
- כעמאָטעראַפּיע: דאָס איז די הויפּט באַהאַנדלונג. רובֿ מאָל ווערט געגעבן זייער שטאַרקע כעמאָטעראַפּיע, און מען הייבט עס אָן אַזוי שנעל ווי די קראַנקייט ווערט דיאַגנאָזירט.
- אימונאָטהעראַפּיע: דאָס אַרבעט דורך העלפֿן דיין גוף'ס אייגענעם אימונסיסטעם געפֿינען און צעשטערן ראַק צעלן.
- ראַדיאַציע טעראַפּיע: מאל געניצט מיט כעמאָטעראַפּיע, אָבער רובֿ אָפט געגעבן צו דערוואַקסענע.
- סטעם צעל טראַנספּלאַנטאַציע: דאָס קען העלפֿן אויב דער ראַק קומט צוריק נאָך באַהאַנדלונג.
- כירורגיע: דאָס ווערט גענוצט זייער זעלטן. למשל, אין פאַלן ווען אַ טומאָר בלאָקירט די געדערעם.
ווען דאַרפֿסטו זען דעם דאָקטער?
אייער דאָקטער וועט פּלאַנירן נאָכפֿאָלגונגען צו מאָניטאָרירן אייער געזונט. בעת די צייטן, קען ער אָדער זי אויך דורכפירן בלוט טעסץ און סי-טי סקאַנז.
אויב איר אדער אייער קינד האט איינע פון די סימפטאמען, זעט גלייך א דאקטאר :
- ברוסט ווייטיק אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען
- אויב די היץ איז העכער ווי 38 גראַד צעלזיוס (100.4 פאַהרענהייט)
- נאָזבלוט אָדער בלוטיקע גומען
- א קאנסטאנטער ווייטאג
- בלאַסע הויט אָדער גרינגע בלויע פלעקן
וואָסערע פֿראַגעס זאָלט איר פֿרעגן דעם דאָקטער?
אַמאָל איר לערנט אַז איר אָדער אייער קינד האָט בורקיט לימפאָמאַ, קענט איר פרעגן אייער דאָקטער פֿראַגעס ווי די:
- וואו איז דער קענסער?
- אין וואָסער שטאַפּל איז דאָס?
- וואָסערע באַהאַנדלונג רעקאָמענדירט איר?
- וועל איך/מיין קינד קענען גיין אין ארבעט/שול?
- דאַרפֿסטו טאָן מער טעסץ?
- וואָס קענען מיר ערוואַרטן פֿאַר דער צוקונפֿט (אויסזיכט)?
וואָס קענט איר דערוואַרטן אויב איר אַנטוויקלט בורקיט לימפאָמאַ?
בורקיט לימפאָמא איז אַ ראַק וואָס קען ווערן געהיילט אין רובֿ פאַלן.עס רעאַגירט גוט צו באַהאַנדלונג, ספּעציעל צווישן יונגע קינדער און יונגע דערוואַקסענע. קינדער טאָלערירן כעמאָטעראַפּיע בעסער ווי דערוואַקסענע. דערוואַקסענע קענען האָבן אַנדערע געזונט פּראָבלעמען, אַזוי באַהאַנדלונג קען זיין אַ ביסל שווערער.
וואָס איז די אָפּזוך קורס?
כאָטש בורקיט לימפאָמא איז אַ ערנסטע, שנעל-פאַרשפּרייטנדיקע קראַנקייט, רעאַגירן רובֿ מענטשן גוט אויף באַהאַנדלונג. די דורכשניטלעכע איבערלעבונג ראַטע איז ווי פאלגט:
- פרי-שטאפל: מער ווי 90% פון קינדער היילן זיך אויף לאנגע טערמין.
- ביי קינדער אין פארגעשריטענעם שטאפל: צווישן 80% און 90% היילן זיך אויס.
- דערוואַקסענע: מער ווי 50% פון סימפּטאָמען גייען אַוועק נאָך באַהאַנדלונג ("רעמיסיע").
דאָס זענען נאָר דורכשניטלעכע ווערטן. אייער סיטואַציע קען זיין אַנדערש. דעריבער, רעדט מיט אייער דאָקטער צו לערנען מער וועגן אייער אייגענער סיטואַציע. האָט נישט קיין מורא, עס איז זייער וויכטיק צו האָבן מוט.
וואָס זענען עטלעכע זאַכן וואָס איר קענט טאָן? (עצות פֿאַר זיך-זאָרג)
די באַהאַנדלונג פּעריאָדע קען זיין אַ ביסל שווער, אָבער עס זענען דאָ זאַכן וואָס קענען אײַך העלפֿן זיך באַגיין:
- זוכט שטיצע: רעדן מיט מענטשן וואָס האָבן דורכגעמאַכט ענלעכע דערפאַרונגען קען זיין אַ גרויסע מקור פון שטאַרקייט. עס זענען דאָ שטיצע גרופּעס וואו מענטשן ווי איר קענען געפֿינען שטיצע.
- באַקומען גענוג רו: געבן דיין גוף צייט צו היילן.
- עסט גוט: זוכט עצה פון אַ דייעטישאַן און עסט עסנוואַרג וואָס וועט צושטעלן דיין גוף מיט ענערגיע בעשאַס באַהאַנדלונג.
- פּלאַנירן פאָרויס: פרעגט אייער דאָקטער וואָס צו דערוואַרטן.
- באַקומען הילף פון ליבע מענטשן: משפּחה און פריינט זענען גרייט צו העלפֿן איר.
- שטיצט אייער קינד: עס זענען דא ספעציאליסטן וואס קענען העלפן קינדער זיך אפגעבן מיט דער עמאָציאָנעלער זייט פון דער קראַנקייט (למשל, א קינד-לעבן ספעציאַליסט).
צום סוף, זאכן צו געדענקען
עס איז נאָרמאַל צו פילן אָוווערוועלמד און באַזאָרגט ווען איר געפינט אויס אַז איר אָדער אייער קינד האט בורקיט לימפאָמאַ. איר קען האָבן פילע פֿראגן און מורא. אָבער איר זענט נישט אַליין.
כאָטש די ראַק פֿאַרשפּרייט זיך שנעל, זענען באַהאַנדלונג אָפּציעס זייער עפֿעקטיוו. אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט אָנהייבן באַהאַנדלונג פֿרי און שטיצן אייך יעדן שריט פֿון וועג. דעריבער איז עס זייער וויכטיק צו טראַכטן פּאָזיטיוו און נאָכפֿאָלגן די עצה פֿון אייערע דאָקטוירים.
בורקיט לימפאָמאַ, ראַק, קינדער - ראַק, לימפאָמאַ, סימפּטאָמען, באַהאַנדלונג, ב צעלן











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג