האט אייער דאָקטער אייך פֿאַרשריבן אַ מעדיצין גערופֿן קאַרבאַמאַזעפּין פֿאַר קאָנווולסן אָדער אומעקלערטע נערוו ווייטיק? אפשר נוצט עמעצער אין אייער משפּחה די מעדיצין. אויב יאָ, איז עס זייער וויכטיק צו וויסן אַלץ וועגן דער מעדיצין און נוצן זי זיכער. היינט וועלן מיר רעדן פּשוט און פֿרײַנדלעך וועגן דער מעדיצין, וואָס זי טוט, מיט וואָס איר דאַרפֿט זײַן פֿאָרזיכטיק ווען איר נוצט זי, און וואָס די זייַט־עפֿעקטן זענען.
וואָס פּונקט הייסט דאָס מעדיצין קאַרבאַמאַזעפּין?
פשוט געזאגט, עס ווערט בעיקר גענוצט צו קאנטראלירן און פארמיידן עפילעפּסי, אדער ווי מיר רופן עס געוויינטלעך, פיטס . דערצו, ווערט דאס מעדיצין אויך פארשריבן פאר געוויסע שווערע נערוו ווייטאג צושטאנדן, למשל, טריגעמינאל נעוראלגיע.
די מעדיצין ארבעט דורך בארואיקן די איבער-אקטיווע נערוון אין אונזער קערפער און מוח. ווען די נערוון ווערן בארואיקט, ווערט דער אָנהייב פון אנפאלן און נערוו ווייטיק קאָנטראָלירט. איר קענט געפֿינען די מעדיצין אונטער פֿאַרשידענע בראַנד נעמען אין סרי לאַנקאַ ווי טעגרעטאָל און עפּיטאָל.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
קאַרבאַמאַזעפּין איז אַ מעדיקאַמענט וואָס זאָל גענוצט ווערן מיט גרויסער פֿאָרזיכט. דעריבער איז עס וויכטיק אַז אייער דאָקטער זאָל וויסן אייער גאַנצע מעדיצינישע געשיכטע איידער ער עס פֿאַרשרייבט. זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פֿון די צושטאַנדן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן.
| די סיטואַציע וואָס אַפעקטירט אײַך | פארוואס זאָלט איר אינפאָרמירן? |
|---|---|
| דו ביסט פון אזיאטישן אפשטאם | עס איז דא א ריזיקע פון שווערע הויט אלערגיעס צו קארבאמאזעפין צוליב געוויסע גענעטישע מארקערס וואס זענען געווענליך ביי אזיאטן. דעריבער איז עס זייער וויכטיג צו אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן דעם. |
| ביין מאַרך קרענק | זינט די מעדיצין קען אפעקטירן בלוט פראדוקציע, זאל מען עס מעלדן אויב איר האט שוין א ביין-מארך קראנקהייט. |
| גלאַוקאָמאַ צושטאַנד | די מעדיצין קען ווירקן אויף אויג דרוק. |
| האַרץ קרענק אָדער האַרץ ריטם ירעגיאַלעראַטיז | דאָס איז זייער וויכטיק ווײַל קאַרבאַמאַזעפּין קען אַפֿעקטירן דעם האַרץ-ריטם. |
| ניר אדער לעבער קרענק | ווײַל די אָרגאַנען זענען פֿאַרבונדן אין דעם פּראָצעס פֿון אַרויסנעמען מעדיקאַמענטן פֿונעם קערפּער, זאָל דער דאָקטער זײַן באַוואוסטזיניק וועגן זייער פֿונקציע. |
| נידעריקע בלוט ציילן | אויב איר האָט נידעריקע צאָל ווייסע בלוט צעלן, רויטע בלוט צעלן, אדער טראָמבאָציטן, קען דאָס מעדיצין עס פֿאַרערגערן. |
| גייסטישע קראנקהייט, זעלבסטמארד געדאנקען | ווייל די מעדיקאַציע קען מאַנטשמאָל אַפעקטירן דעם גייסטיקן צושטאַנד, איז עס וויכטיק צו מיטטיילן וועגן עקזיסטירנדיקע צושטאַנדן. |
| אַלערגיעס צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער סאַבסטאַנסן | זאָגט אייער דאָקטער אויב איר זענט אַלערגיש צו אַנדערע מעדאַקיישאַנז, ספּעציעל טריסיקליק אַנטידעפּרעסאַנץ, פעניטאָין און פענאָבאַרביטאַל. |
| שוואַנגער זײַן, פּרובירן צו ווערן שוואַנגער, אָדער ברוסטפֿיטערן | די מעדיצין קען אַפעקטירן דאָס בעיבי אין רחם און קען אויך דורכגיין צום בעיבי דורך ברוסט-מילך. |
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
- נעמט די דאָזע וואָס דער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן אין דער ריכטיקער צייט.
- שלינגט די מעדיצין מיט א גלאז וואסער.
- עס איז בעסטער צו נעמען די מעדיצין מיט אדער נאך א מאלצייט כדי צו פארמיידן מאגן-פארדראס.
- דאָס וויכטיקסטע: קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען דעם מעדיקאַמענט פּלוצעם אָן דיין דאָקטער'ס עצה.אויב איר טוט דאָס, וועט איר מעגלעך נישט קענען קאָנטראָלירן דעם אָנפאַל און דער צושטאַנד קען זיך פֿאַרערגערן. אויב איר הערט אויף צו נעמען די מעדיקאַציע, זאָל דאָס געטאָן ווערן אונטער דער השגחה פֿון אַ דאָקטער, דורך ביסלעכווייַז רעדוצירן די דאָזע.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפיטאָל פֿאַר עצה.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע (למשל, אין א פאר שעה), לאזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט נישט קיין טאָפּלטע דאָזע פאר קיין סיבה.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
קאַרבאַמאַזעפּין קען אינטעראַקטירן מיט פילע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, אַזוי עס איז וויכטיק צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, כערבאַל רפואות און נוטרישאַנאַל ביילאגעס).
| מעדיצין קאַטעגאָריע | ביישפילן |
|---|---|
| מעדיקאַמענטן וואָס זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן מיט קאַרבאַמאַזעפּין | |
| MAOI-טיפּ אַנטידעפּרעסאַנץ | מאַרפּלאַן, נאַרדיל, פּאַרנאַטע |
| עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר HIV / AIDS | ווי דעלאַווירדין |
| אַנדערע | נעפֿאַזאָדאָן, אָקסקאַרבאַזעפּין |
| אַנדערע זאַכן וואָס קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען מיט קאַרבאַמאַזעפּין | |
| מעדיקאַמענטן פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן | פענאָבאַרביטאַל, ווי פעניטאָין |
| עטלעכע אַנטיביאָטיקס | קלאַריטראָמיצין, עריטהראָמיצין |
| האָרמאָנען, אַרייַנגערעכנט געבורט קאָנטראָל פּילן | די עפעקטיווקייט פון געבורט קאנטראל פּילן קען זיין פאַרמינדערט. |
| אַנטי-פונגאַלס | קעטאָקאָנאַזאָלע, פלוקאָנאַזאָלע |
| ווייטיקשטילער | אַסעטאַמינאָפֿען (פּאַראַצעטאַמאָל), טראַמאַדאָל |
| אַנטיקאָאַגולאַנט | וואַרפאַרין |
| עסן | גרייפפרוכט זאַפט |
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיקאַציע
זייט פארזיכטיג מיט געפערלעכע הויט רעאקציעס!
דאָס איז די וויכטיקסטע ווארענונג וואָס איר דאַרפט וויסן וועגן קאַרבאַמאַזעפּין. עטלעכע מענטשן וואָס נעמען דעם מעדיצין, ספּעציעל די פון אַזיאַטישן אָפּשטאַם, קענען אַנטוויקלען ערנסטע הויט רעאַקציעס וואָס קענען זיין לעבן-געפערלעך . די קענען פּאַסירן וואָכן אָדער חדשים נאָך אָנהייבן די מעדיצין. זייט זייער אָפּגעהיט מיט די סימפּטאָמען:
- רויטע הויט אויסשלאָג מיט גריפּ-ווי אָדער קעלט-ווי סימפּטאָמען.
- די רויטע/לילאַ לעזשאַנז קענען שפּעטער ווערן בליסטערס אָדער די הויט קען זיך אָפּשאָלענען.
- וואונדן אינעווייניק אין מויל.
- געשוואָלנקייט פון די פּנים, ליפן און לימף נאָודז אין די האַלדז אָדער אַקסל.
אויב איר באַמערקט איינע פון די סימפּטאָמען, הערט אויף צו נעמען די מעדיצין גלייך און זעט אַ דאָקטער אָדער גייט גלייך אין שפּיטאָל . איגנאָרירט דאָס נישט.
ספּעציעלע אויפֿמערקזאַמקייט צו גייַסטיק געזונט
א קליינע צאָל מענטשן וואָס נוצן דעם מעדיצין קענען האָבן מער געדאַנקען פון זעלבסטמאָרד אָדער דעפּרעסיע. זייט דעריבער באַוואוסטזיניק וועגן אייערע געפילן און נאַטור בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. אויב איר פילט אַז איר ווערט מער און מער טרויעריק אָדער האָט געדאַנקען פון פאַרלירן אייער שכל, זאָגט גלייך אייער דאָקטער אָדער אַ משפּחה מיטגליד.
אַנדערע וויכטיקע פּונקטן
- שלעפעריגקייט און שווינדל: די מעדיצין קען אייך מאכן פילן מיד, שווינדליג, און האבן פארשוואומענע זעאונג. דעריבער, פארמיידט דרייווינג אדער אפערירן מאשינערי ביז איר ווייסט ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך. טרינקען אלקאהאל קען מאכן די שלעפעריגקייט ערגער.
- געבורט קאָנטראָל פּילן: אויב איר זענט אַ פרוי וואָס ניצט געבורט קאָנטראָל פּילן, קענען זיי זיין ווייניקער עפעקטיוו ווען איר נעמט קאַרבאַמאַזעפּין. דעריבער, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן ניצן אַן נאָך פאָרעם פון געבורט קאָנטראָל .
- זון סענסיטיוויטי: אייער הויט קען זיין מער סענסיטיוו צו זונשייַן בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. דעריבער, טראָגט קליידער וואָס דעקן אייער הויט און ניצט זונשוץ קרעם ווען איר גייט ארויס אין דער זון.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי יעדע מעדיצין, קען קאַרבאַמאַזעפּין האָבן זייַט-עפֿעקטן. עטלעכע זענען געפערלעך, עטלעכע זענען געוויינטלעך.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| אויב איר האָט די סימפּטאָמען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. | |
| שווערע אַלערגיע | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| שווערע הויט קראַנקייטן | הויט רעדנאַס, בליסטערינג, שאָלעכץ (ווי באַשריבן אויבן אין דעם אַרטיקל). |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון בויך, פארלוסט פון אַפּעטיט, טונקל געל/ברוין פּישעכץ, געלבונג פון די אויגן און הויט, און עקסטרעמע מידקייט. |
| סימפּטאָמס פון אַפּלאַסטיק אַנעמיאַ | זיך פילן אומגעוויינטלעך מיד, בלאַס, אָפטע אינפעקציעס (פיבער, האַלדזווייטיק), געוואקסענע בלוטונגען אדער בלויע פלעקן. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | שנעלער הארץ-קלאפעניש, ברוסט-ווייטאג, שווינדל. |
| די זענען געוויינטלעך נישט געפערלעך, אבער זאגט אייער דאקטאר אויב זיי בלייבן אן. | |
| שלעפֿעריקייט, קאָפּשווינדל | די וועלן זיך פֿאַרמינערן ווען דער קערפּער געוואוינט זיך צו דער מעדיקאַציע. |
| פארלוסט פון קערפער באלאנס | עס קען זיך פילן ווי גיין. |
| איבל, ברעכן | דאָס קען מען רעדוצירן דורך נעמען די מעדיצין מיט עסן. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קאַרבאַמאַזעפּין איז אַ מעדיקאַמענט וואָס מען זאָל נעמען פּונקט ווי פאָרגעשריבן דורך דעם דאָקטער, אין דער ריכטיקער דאָזע, און אין דער ריכטיקער צייט. קיינמאָל נישט אויפהערן עס צו נעמען פּלוצעם.
- איידער איר הייבט אן די מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אנדערע קראנקהייטן וואס איר האט און אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט .
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי היץ, הויט ויסשלאָג, בליסטערס, אָדער מויל ווייטיקן בשעת איר נעמט די מעדאַקיישאַן, זען אַ דאָקטער גלייך.
- אויב איר באַמערקט אַ ענדערונג אין אייער גייַסטיק צושטאַנד , געוואקסענע טרויער, אָדער געדאַנקען פון זיין באָרד מיטן לעבן, מעלדט עס גלייך.
- פֿאַרמײַדט דרייווינג ווײַל די מעדיצין קען אײַך מאַכן שלעפֿעריק. טרינקט נישט קיין אַלקאָהאָל.
- אויב איר נעמט געבורט קאָנטראָל פּילן , רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן אַן נאָך מעטאָד פון געבורט קאָנטראָל.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג