האָט איר שוין אַ ווײַלע געהאַט אַ הוסט? אפשר גייט עס מיט שלײַם? צי פֿילט איר זיך אַ ביסל קורץ אין אָטעם? מיר פֿאַרגעסן אָפֿט וועגן די זאַכן, טראַכטנדיק אַז דאָס איז נאָר אַ געוויינטלעכע פֿאַרקילטונג. אָבער זייער זעלטן קען זײַן עפּעס אַנדערש הינטער אַזאַ קליינעם סימפּטאָם אויף וואָס מיר דאַרפֿן צו באַצאָלן אויפֿמערקזאַמקייט. הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ זעלטענעם אָבער זייער וויכטיקן קאַנסער צושטאַנד פֿון די לונגען. דאָס איז לונג קאַרסינאָיד טומאָרן.
פשוט געזאגט, וואָס זענען די לונג קאַרסינאָיד טומאָרס?
דאָס דאַרף אַ ביסל דערקלערונג. עס איז דאָ אַ ספּעציעלע טיפּ צעל אין אונדזער קערפּער וואָס געהערט צום נערוון סיסטעם און דעם האָרמאָנאַלן סיסטעם. מיר רופן די נעוראָענדאָקרינע צעלן. טראַכט פון די צעלן ווי די קאָאָרדינאַטאָרן אין אונדזער קערפּער. ווען אַ מעסעדזש קומט פון נערוון סיסטעם, איז זייער אַרבעט צו פּראָדוצירן האָרמאָנען אין ענטפער צו אים און קאָנטראָלירן פֿאַרשידענע אַקטיוויטעטן אין קערפּער. למשל, די צעלן העלפֿן קאָנטראָלירן דעם וועג ווי אונדזער אָטעם גייט אַרײַן אין די לונגען און דעם וועג ווי עסן באַוועגט זיך דורך דעם פֿאַרדייאונג טראַקט.
אַלזאָ, פֿאַר עפעס אַ סיבה, ווען די נעוראָענדאָקרינע צעלן אָנהייבן צו טיילן זיך און פֿאַרמערן זיך אומקאָנטראָלירט, פֿאָרמירן זיך טומאָרן אין יענע ערטער. מיר רופֿן לונג קאַרסינאָיד טומאָרן די קענסערישע טומאָרן וואָס אָנהייבן אין די נעוראָענדאָקרינע צעלן אין די לונגען.
אבער זייט נישט דערשראָקן ווען איר הערט דאָס וואָרט "ראַק." ווייל עס זענען דאָ צוויי טיפּן פון די קאַרסינאָיד טומאָרן. די צוויי פירן זיך זייער אַנדערש.
די צוויי הויפּט טיפּן פון קאַסינאָיד ציסטן
זיי ווערן צעטיילט אין צוויי הויפּט טיפּן באַזירט אויף זייער וווּקס קורס און פיייקייט צו פאַרשפּרייטן.
| טומאָר טיפּ | באַשרייַבונג |
|---|---|
| טיפּישע קאַרסינאָיד טומאָרס | דאָס איז דער מערסטער געוויינטלעכער טיפּ (90% פֿון פּאַציענטן וואָס מען זעט זענען פֿון דעם טיפּ). זיי וואַקסן זייער לאַנגזאַם . זיי האָבן אויך אַ זייער נידעריקן ריזיקאָ פֿון פֿאַרשפּרייטונג (מעטאַסטאַזירן) צו אַנדערע טיילן פֿונעם קערפּער. זיי קענען זיך געפֿינען אין די גרויסע לופֿטוועגן פֿון די לונגען (צענטראַל) אָדער אויף די אויסערלעכע ברעגן פֿון די לונגען (פּעריפֿעראַל). |
| אַטיפּישע קאַרסינאָיד טומאָרס | די סארט איז זייער זעלטן. עס האט די מעגלעכקייט צו וואקסן שנעלער ווי דער טיפישער סארט. עס האט אויך א העכערע ריזיקע פון פארשפרייטן זיך צו אנדערע ארגאנען. די סארט איז מערסטנס פארשפרייט צווישן רויכערער. |
דאָס וויכטיקע איז אַז דאָס צושטאַנד איז נישט זייער געוויינטלעך. בלויז 1% ביז 2% פון אַלע לונג קענסערס וואָס ווערן געמאָלדן וועלטווייט פאַלן אין דעם קאַטעגאָריע. אַזוי עס איז נישט נויטיק צו זיין אומנייטיק באַזאָרגט וועגן דעם.
וואָס קענען זיין די סימפּטאָמען פון דעם צושטאַנד?
רובֿ מאָל, ספּעציעל ביי מענטשן מיט טיפּישע ציסטן, זענען נישטאָ קיין סימפּטאָמען . זיי ווערן אַנטדעקט צופֿעליק, ווי אויף אַ ברוסט רנטגן פֿאַר אַן אַנדער סיבה. אָבער, עטלעכע מענטשן קענען דערפֿאַרן די פֿאָלגנדיקע סימפּטאָמען:
- א שטענדיגע הוסט (מאנchmal מיט בלוט אדער שליים)
- ברוסט ווייטיק
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען (דיספּנעאַ)
- הערן אַ שוואַכן 'פּײַפֿנדיקן' גערויש בײַם אָטעמען (כײַפֿנדיק)
א ספּעציעלע צושטאַנד גערופן קאַרסינאָיד סינדראָם
זייער זעלטן, הייבן די טומאָרן אָן צו פּראָדוצירן צו פיל פון דעם האָרמאָן סעראַטאָונין. דאָס קען פאַראורזאַכן כאָרמאָנאַלע אומבאַלאַנסן אין דעם גוף, וואָס פירט צו אַ פאַרשיידנקייט פון סימפּטאָמען. דאָס ווערט גערופן קאַרסינאָיד סינדראָם . אירע סימפּטאָמען אַרייַננעמען:
- שווערע דורכפאַל
- רויטקייט אדער געפיל פון וואַרעמקייט אין פּנים און האַלדז (פלאַשינג)
- וואָג געווינען אָן אַ סיבה
- שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער אַסטמאַ-ווי סימפּטאָמס
אויב די סימפּטאָמען זענען פאָרשטעלן, איז עס וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך.
פארוואס האבן טומאָרן ליב דעם פאָרעם? זענען דא עפעס ריזיקע פאַקטאָרן?
אין פאַקט, די גענויע סיבה פארוואס די נעוראָענדאָקרינע צעלן פּלוצעם אָנהייבן צו טיילן זיך אַנקאָנטראָלירט איז נאָך נישט אַנטדעקט געוואָרן .
אבער, עטלעכע מענטשן זענען געפונען צו זיין ביי אביסל העכערע ריזיקע צו אנטוויקלען דעם צושטאנד. די פאקטארן שליסן איין:
- האָבן אַ זעלטענע, ירושהדיקע גענעטישע צושטאַנד גערופן מולטיפּלע ענדאָקרינע נעאָפּלאַסיאַ טיפּ 1 (MEN1) .
- רויכערן (ספּעציעל פֿאַר די אַטיפּישע טיפּ)
- זײַן אַ פֿרוי (פֿרויען זענען אַ ביסל מער מסתּמא צו האָבן דעם צושטאַנד)
- זײַן צווישן די עלטער פון 45 און 55. כאָטש די קראַנקייט ווערט רובֿ אָפֿט דיאַגנאָזירט בײַ מענטשן אין דעם עלטער־גרופּע, קען דער צושטאַנד פּאַסירן אין יעדן עלטער, אַפֿילו בײַ גאָר יונגע קינדער.
ווי אזוי צו דערקענען דעם צושטאנד?
אויב איר האָט איינע פון די סימפּטאָמען וואָס זענען דערמאָנט אויבן, זאָלט איר ערשט זען אייער דאָקטער. ער אָדער זי וועט אייך פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען, אויסהערן אייער ברוסט מיט אַ סטעטאָסקאָפּ, און, אויב איר זענט נישט זיכער, רעקאָמענדירן עטלעכע טעסטן צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז.
1. בילדגעבונג: דער ערשטער שריט איז צו נעמען א ברוסט רנטגן . אויב עס ווערן געפונען עפעס אומנארמאלקייטן, קען מען באשטעלן א CT סקען (קאמפיוטער טאמאגראפיע סקען) . א CT סקען קען פראדוצירן זייער קלארע, קראָס-סעקשאַנאַל בילדער פון די לונגען, וואס ערלויבט צו באשטימען די גרייס און לאקאציע פון דעם טומאָר.
2. בלוט און פּישעכץ טעסץ: די טעסץ ווערן געטאָן צו זען צי געוויסע האָרמאָנען וואָס ווערן פּראָדוצירט דורך די טומאָרן זענען פאַראַן אין בלוט אָדער פּישעכץ.
3. ביאָפּסי: דאָס איז דער וויכטיקסטער טעסט צו באַשטעטיקן די קראַנקייט 100%. דאָ נעמט מען אַ זייער קליין שטיקל געוועב פֿונעם טומאָר און עס אונטערזוכט אונטער אַ מיקראָסקאָפּ. דאָס קען באַשטימען פּונקט צי דער טומאָר איז אַ קאַרסינאָיד טומאָר, טיפּיש אָדער אַטיפּיש. די מערסט געוויינטלעכע מעטאָדע וואָס מען ניצט צו באַקומען דעם געוועב מוסטער איז בראָנקאָסקאָפּיע . דאָ גייט מען דורך די לופֿטוועגן מיט אַ דין רער מיט אַ קליינער קאַמעראַ, כּדי צו אונטערזוכן דעם טומאָר, און מען נעמט אַ קליין שטיקל.
וואָס זענען די באַהאַנדלונג אָפּציעס?
די בעסטע באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך וועט אָפענגען פֿון דעם טיפּ, גרייס, אָרט פֿון דעם טומאָר, און אײַער אַלגעמיינער געזונט. די גוטע נייעס איז אַז רובֿ לונג קאַרסינאָיד טומאָרן קענען זײַן גאָר געהיילט מיט כירורגיע אַליין.
עס זענען עטלעכע הויפּט באַהאַנדלונג אָפּציעס:
- כירורגיע:
- לאָבעקטאָמיע: גאַנץ באַזייַטיקונג פון די לאָב פון די לונג וווּ דער טומאָר איז ליגן.
- קײַל רעזעקציע: אַראָפּנעמען בלויז דעם טומאָר און אַ קליינע מאָס געוועב אַרום אים.
- פּנעומאָנעקטאָמיע: זייער זעלטן, קען מען דאַרפֿן אַוועקנעמען די גאַנצע לונג.
- לימף קנופּ באַזייַטיקונג: דער כירורג קען באַשליסן צו באַזייַטיקן נאָענטע לימף נאָודז צו זען אויב דער ראַק האט זיך פאַרשפּרייט און צו פאַרמייַדן ווייטערדיקע פאַרשפּרייטונג.
- ראַדיאַציע טעראַפּיע: די באַהאַנדלונג ווערט געגעבן אויב כירורגיע קען נישט גאָר אַראָפּנעמען דעם טומאָר אָדער אויב דער פּאַציענט איז אין אַ מעדיצינישן צושטאַנד וואָס מאַכט כירורגיע אוממעגלעך. עס ינוואַלווז פונדרויסנדיק-שטראַל ראַדיאַציע אָדער די פּלייסמאַנט פון קליינע ראַדיאָאַקטיוו מאַטעריאַלס לעבן דעם טומאָר (בראַטשיטעראַפּיע).
- כעמאָטעראַפּיע:ווייל די טומאָרן וואַקסן שטייטלעך, איז קאַנווענשאַנעל כעמאָטעראַפּיע, וואָס צילט שנעל-וואַקסנדיקע צעלן, נישט זייער עפעקטיוו. דעריבער, ווערט די באַהאַנדלונג זעלטן געגעבן צו טיפּישע טיפן. אָבער, די באַהאַנדלונג קען זיין נייטיק פֿאַר שנעל-וואַקסנדיקע אַטיפּישע טיפן אָדער ווען זיי האָבן זיך פֿאַרשפּרייט צו אַנדערע אָרגאַנען.
- אַנדערע מעדיקאַמענטן:
- אָקטריאָטיד: די כאָרמאָנאַלע מעדאַקיישאַן ווערט געגעבן צו קאָנטראָלירן די סימפּטאָמען געפֿירט דורך קאַרסינאָיד סינדראָום.
- MTOR אינהיביטאָרס (למשל עוועראָלימוס): א טיפ מעדיצין וואָס אינהיביטירט טומאָר וווּקס.
וואָס איז די אָפּזוך קורס און אויסזיכט?
דאָס איז אַ פּראָבלעם פֿאַר אַ סך מענטשן.
די פּראָגנאָז פֿאַר טיפּישע קאַרסינאָיד טומאָרן איז זייער גוט . דער ריזיקאָ פֿון ריקעראַנס נאָך כירורגיע איז ווייניקער ווי 4%. דאָס מיינט אַז 96 פֿון 100 מענטשן וועלן מאַכן אַ פֿולשטענדיקע אָפּהיילונג.
אַטיפּישע קאַרסינאָיד טומאָרן זענען אַ ביסל מער קאָמפּליצירט צו באַהאַנדלען. דער ריזיקאָ פון ריקעראַנס איז אַ ביסל העכער. אָבער דעם צושטאַנד קען מען אויך מצליח קאָנטראָלירן דורך ניצן אַ קאָמבינאַציע פון פֿאַרשידענע באַהאַנדלונגען.
אינגאנצן, די פינף-יאָר איבערלעבענס ראטע פאר אלע סארטן לונג קארסינאיד טומארן איז א זייער הויכע 89% . דאס מיינט אז פון 100 מענטשן דיאגנאזירט מיט דעם קרענק, זענען 89 נאך געזונט נאך 5 יאר.
ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?
אויב איר דערפאַרט נייע אָדער ערגערע סימפּטאָמען, ספּעציעל קורץ אָטעם, שילשל, אָדער אומעקלערטע וואָג אָנווער, לאָזט וויסן אייער דאָקטער. צווייפלט נישט צו רעדן וועגן קיין פֿראַגעס אָדער זאָרגן.
ווען צו גיין גלייך צום ETU (נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט)
אויב איר האָט די פאלגענדע שווערע סימפּטאָמען, גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU):
- פילט זיך זייער קורץ פון אטעם (אפילו ווען אין רו).
- בלוט אויסהוסטן.
- נײַער אָדער פֿאַרערגערנדיקער ברוסט ווייטיק.
- צומישעניש אדער געענדערט באוואוסטזיין.
- בלויע פארפארבונג פון דער הויט, ליפן, אדער פינגערנעגל (ציאַנאָסיס).
פֿראגן צו פרעגן דיין דאָקטער
עס איז נאָרמאַל צו האָבן פֿראַגעס ווען איר באַקומט אַ דיאַגנאָז ווי דאָס. עס קען זיין נוצלעך צו פרעגן דיין דאָקטער פֿראַגעס ווי די:
- איז דאָס טיפּיש אָדער נישט טיפּיש?
- האט זיך דאס פארשפרייט צו אנדערע ערטער?
- וואָסערע באַהאַנדלונג רעקאָמענדירט איר?
- וואָס איז די אויסזיכט פֿאַר דעם טיפּ פון טומאָר?
- ווי צו באַהאַנדלען סימפּטאָמען אין שטוב?
באַקומען אַ דיאַגנאָז פון קיין סאָרט ראַק איז אַ שווערע דערפאַרונג. אָבער געדענקט, רובֿ לונג קאַרסינאָידן זענען זייער באַהאַנדלט און האָבן אַ נידעריק ריזיקירן פון ריקעראַנס. רעדט אָפֿן מיט דיין מעדיצינישן מאַנשאַפֿט וועגן וואָס צו דערוואַרטן פֿאַר דיין צושטאַנד. זיי וועלן דערקלערן די בעסטע באַהאַנדלונג אָפּציעס צו איר און ענטפֿערן אויף קיין פֿראַגן וואָס איר קען האָבן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּולמאָנערישע קאַרסינאָיד טומאָרס זענען אַ זעלטן קאַנסעראַס צושטאַנד וואָס אַקערז אין די לונגען.
- דער מערסטער געוויינטלעכער טיפ, 'טיפּיש', וואַקסט זייער לאַנגזאַם און קען אָפט גאָר געהיילט ווערן מיט כירורגיע אַליין.
- רובֿ מענטשן דערפֿאַרן נישט קיין סימפּטאָמען . אויב סימפּטאָמען פּאַסירן, קענען זיי אַרייַננעמען אַ לאַנג-טערמין הוסט, ברוסט ווייטיק, אָדער שוועריקייטן צו אָטעמען.
- באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף די טיפּ און גרייס פון די טומאָר. כירורגיע איז די הויפּט און מערסט עפעקטיוו באַהאַנדלונג.
- די אָפּהיילונג קורס פֿאַר דעם צושטאַנד איז זייער הויך . דעריבער, איז עס זייער וויכטיק צו האַנדלען לויט ריכטיקע מעדיצינישע עצה אָן שאַפֿן אומנייטיקע מורא.
- אויסמיידן רויכערן איז דער בעסטער וועג צו באַשיצן קעגן פילע לונגען קראַנקייטן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג