אייער אַליִירט אין דעם קאַמף קעגן ראַק: לערנט וועגן דער קאַרמוסטין (BCNU) וואַקסינע

קעמפן קעגן קענסער איז אן עכטע אויפגאבע, נישט אזוי? עס זענען דא פארשידענע באהאנדלונגען וואס קענען אייך העלפן און פארשטארקן אויף דעם וועג. איינע אזא באהאנדלונג איז קארמוסטין , וואס איר האט אפשר אויך געהערט פון אלס BCNU . איר קענט זיך אביסל דערשרעקן ווען איר הערט דעם נאמען, און דאס איז נארמאל. אבער היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין אין גאר פשוטע ווערטער, פונקט ווי איר רעדט צו א פריינד. דעמאלט וועט איר עס בעסער פארשטיין.

וואָסער סאָרט מעדיצין איז קאַרמוסטין? פֿאַר וואָס ווערט עס גענוצט?

פשוט געזאגט, קאַרמוסטין איז אַ מעדיצין וואָס הרגעט ראַק צעלן . צו זיין גענוי, עס איז אַ טיפּ כעמאָטעראַפּיע מעדיצין. עטלעכע צעלן אין אונדזער גוף, ספּעציעל ראַק צעלן, טיילן זיך און וואַקסן זייער שנעל. די מעדיצין שטערט דעם וואוקס פון די שנעל טיילנדיקע צעלן און קאָנטראָלירט זיי.

איצט לאָמיר זען פֿאַר וואָסערע טיפּן ראַק די מעדיצין ווערט דער עיקר געניצט:

• מוח טומאָרס: דאָס ווערט גענוצט פֿאַר פֿאַרשידענע טיפּן טומאָרס אָדער ראַק וואָס פּאַסירן אין מוח.
• מולטיפּלע מיעלאָמאַ: דאָס איז אַ טיפּ ראַק וואָס אַנטוויקלט זיך אין די ביין מאַרך.
• האָדזשקין'ס קרענק: דאָס איז אַ ראַק וואָס אַקערז אין די לימפאַטיק סיסטעם .
• נישט-האָדזשקין'ס לימפאָמאַס: דאָס איז נאָך אַ טיפּ ראַק וואָס אַקערז אין די לימפאַטיק סיסטעם.

אין צוגאב צו די קראנקייטן דערמאנט אויבן, קענען דאקטוירים מאנchmal ניצן דעם מעדיצין פאר אנדערע צושטאנדן. דעריבער, אויב איר באקומט דעם מעדיצין, איז עס בעסטער צו פרעגן אייער דאקטאר אדער אפּטייקער פאר אן ערקלערונג פארוואס און ווי אזוי עס ארבעט.

וואָס דאַרף איך זאָגן דעם דאָקטער איידער איך נוץ די מעדיצין?

איידער איר הייבט אן נעמען קאַרמוסטין, דאַרפט איר זאָגן אייער זאָרג־מאַנשאַפֿט עטלעכע וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע. די אינפֿאָרמאַציע וועט זיי העלפֿן באַשליסן צי דאָס מעדיקאַמענט איז ריכטיק פֿאַר אײַך, וויפֿל צו געבן אײַך, און וואָס אַנדערע זאַכן איר דאַרפֿט זײַן פֿאָרזיכטיק וועגן.

דאָ זענען עטלעכע וויכטיקע זאַכן צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן:

• אויב איר האָט איצט אַן אינפעקציע: ספּעציעל אַ וויראַלע אינפעקציע ווי ווינדפּאָקן , הערפּעס, אָדער אַ פאַרקילונגאויב איר האָט היץ, זאָלט איר אונדז זאָגן.
• ניר קרענק : אויב איר האָט ניר פּראָבלעמען.
• לעבער קרענק : אויב עס זענען פראבלעמען שייך צו לעבער פונקציע .
• אויב עס זענען נידריגע בלוט קאָמפּאָנענטן: דאָס מיינט אַ נידריגע טראָמבאָציטן צייל, אַ נידריגע רויטע בלוט צעל צייל (וואָס מיינט אַנעמיע), אָדער אַ נידריגע ווייסע בלוט צעל צייל. אייער דאָקטער זאָל זיין באַוואוסטזיניק וועגן די באדינגונגען.
• לונגען קראנקהייט: אויב איר האָט אַ לונגען-פֿאַרבונדענע קראַנקהייט, אַזאַ ווי שוועריקייטן מיט אָטעמען.
• אַלערגישע רעאַקציעס: אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגיע אָדער אַ געשיכטע פון ​​אַלערגיע צו קאַרמוסטין, BCNU, אַנדערע כעמאָטעראַפּי דרוגס, קיין אַנדערע מעדאַקיישאַן, עסן, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער.
• אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער: דאָס איז זייער וויכטיק.
• אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך.

עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער אייגענע זיכערהייט צו זאָגן דעם דאָקטער קלאָר, אָן צו באַהאַלטן די זאַכן.

ווי ווערט די קאַרמוסטין וואַקסינע געגעבן?

די מעדיצין ווערט אייך געגעבן ווי אַן אינפֿוזיע אָדער אינדזשעקציע אין אַ אָדער. דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אין שטוב. עס ווערט אייך געגעבן דורך אַ געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל וואָס האָט באַקומען ספּעציעלע טרענירונג, צי אין אַ שפּיטאָל צי קליניק.

וויכטיג: אויב איר גיט די מעדיצין צו יונגע קינדער, דיסקוטירט עס מיט אַ פּעדיִאַטריסט און ניצט די באַהאַנדלונג מיט ספּעציעלער זאָרג.

וואָס טוט מען אויב מען נעמט צו פיל מעדיצין דורך אַ טעות?

אויב דאָס פּאַסירט, וואָס מיינט אַז איר מיינט אַז איר האָט אָוווערדאָוסט, זאָלט איר גלייך רופן אַ גיפט קאָנטראָל צענטער אָדער נויטפאַל צימער.

ביטע געדענקט: די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אייך. טיילט קיינמאָל נישט די מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש.

וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט אַ דאָזע מעדיקאַציע?

עס איז זייער וויכטיג צו נעמען אייער מעדיקאציע אין צייט און דעם טאג פון אייער אפוינטמענט. אויב איר קענט נישט נאכקומען אייער אפוינטמענט, רופט גלייך אן אייער דאקטאר אדער געזונטהייטס פראפעסיאנאל. זיי וועלן אייך זאגן וואס צו טון ווייטער.

זענען דא נאך אנדערע מעדיקאציעס וואס קענען אינטעראקטירן מיט דעם מעדיצין? (מעדיקאציע אינטעראקציעס)

יא, עס זענען דא געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט קאַרמוסטין, דאָס הייסט זיי קענען זיך צוזאַמענשטויסן. אויב דאָס פּאַסירט, קען די עפעקטיווקייט פון קאַרמוסטין זיך ענדערן אָדער די זייַט-עפֿעקטן קענען זיך פֿאַרגרעסערן.

דאָ זענען עטלעכע אַזעלכע מעדיקאַמענטן:

• סימעטידין ( אַ מעדיצין געניצט פֿאַר צושטאַנדן ווי גאַסטריטיס)
• פענאָבאַרביטאַל (געגעבן פֿאַר געוויסע עפּילעפּסי צושטאַנדן)
• פעניטאָין און פאָספעניטאָין (אויך געניצט פֿאַר עפּילעפּסי)

די ליסטע איז נאָר אַ פּאָר ביישפילן. דעריבער, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט (מעדיצינען פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן, וויטאַמינס, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען, קראָיטער סאַפּלאַמענץ, נישט-רעצעפּט מעדיקאַמענטן, דייאַטערי סאַפּלאַמענץ, אאַז"וו). אויך, אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל, אָדער ניצט אַנדערע דראָגס, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם. ווייל עטלעכע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין.

אויף וואָס זאָלן מיר אָפּמערקן ווען מיר נעמען מעדיצין?

בשעת איר נעמט קאַרמוסטין, וועט אייער דאָקטער רעגולער קאָנטראָלירן אייער פּראָגרעס.

• אַלגעמיינע אומבאַקוועמקייט: עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל אומבאַקוועם אָדער נישט גוט בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. דאָס איז ווייַל כעמאָטעראַפּי דרוגס קענען ווירקן ניט בלויז ראַק סעלז אָבער אויך געזונט סעלז. דאָס איז נישט ומגעוויינטלעך. אויב איר דערפאַרונג קיין זייַט יפעקס, זאָגן דיין דאָקטער. פאָרזעצן צו נעמען די מעדיצין אפילו אויב עס איז אומבאַקוועם פֿאַר איר, ביז דיין דאָקטער זאגט איר צו האַלטן.
• נאָך מעדיקאַמענטן פֿאַר זייַט-עפֿעקטן: מאַנטשמאָל קען אײַער דאָקטער אײַך געבן נאָך מעדיקאַמענטן צו העלפֿן פֿאַרוואַלטן די זייַט-עפֿעקטן פֿון דעם מעדיקאַמענט. פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿאַר נוצן די מעדיקאַמענטן פּונקט ווי זיי ווערן געגעבן.
• זיך באַשיצן פון אינפעקציעס: אויב איר האָט היץ, קעלט, האַלדזווייטיק, הוסטן, אדער אַנדערע סימפּטאָמען ווי אַ קעלט , רופט גלייך אָן אייער דאָקטער אדער געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל פֿאַר עצה. נעמט נישט קיין זעלבסט-מעדיקאַציע. די מעדיצין קען פֿאַרמינערן אייער קערפּער'ס מעגלעכקייט צו באַקעמפן קראַנקייטן (אימוניטעט). דעריבער, פּרוּווט צו בלייבן אַוועק פון מענטשן וואָס זענען קראַנק ווי פיל ווי מעגלעך.
• זייט פארזיכטיג מיט בלוטן און בלויע פלעקן: דאס מעדיצין קען פארגרעסערן אייער ריזיקע פון ​​לייכט בלוטן אדער בלויע פלעקן. זאגט אייער דאקטאר אויב איר האט אומגעווענליכע בלוטן (למשל, נאזבלוט, בלוטיגע גומען, בלוט אין אייער שטול) אדער בלויע פלעקן.
• קענסער ריזיקע: עס קען זיין א קליינער ריזיקע פון ​​אנטוויקלען געוויסע אנדערע סארטן קענסער בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
• עפֿעקטן אויף פֿרוכטבאַרקייט:די מעדיצין קען אַפעקטירן אַ מאַנס פיייקייט צו האָבן אַ קינד. אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאָקטער אָדער געזונטהייט פאַכמאַן.
• שוואַנגערשאַפט און ברוסט-מילך:
• ווי מיט אלע מעדיקאציעס, ווערט נישט שוואנגער פאר 6 חדשים נאכדעם וואס איר האט אפגעשטעלט די מעדיקאציע. אויב איר פלאנירט צו ווערן שוואנגער, אדער טראכט אז איר זענט מעגליך שוואנגער, זאגט אייער דאקטאר גלייך.
• פּונקט ווי ווען מענער נעמען דעם מעדיקאַציע, זאָלן זיי נישט פּרובירן צו האָבן אַ קינד פֿאַר 3 חדשים נאָך דעם ווי זיי האַלטן די מעדיקאַציע.
• די מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע זייַט-עפעקטן אין אַ נישט-געבוירן בעיבי. פרעגט אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
• גיט נישט קיין ברוסט־מילך א קינד בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.

וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?

ווי יעדע מעדיצין, קען קאַרמוסטין פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקץ. אָבער, נישט יעדער באַקומט אַלע די זייַט יפעקץ. עטלעכע פון ​​זיי זענען זאכן וואָס איר זאָלט זאָגן דיין דאָקטער גלייך, בשעת אנדערע זענען געוויינטלעך נישט ערנסט און גייען אַוועק נאָך אַ פּאָר טעג.

זייַט עפֿעקטן וועגן וועלכע איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער גלייך:

אויב איר דערפאַרט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער אָדער געזונטהייטס פּראָפעסיאָנאַל ווי באַלד ווי מעגלעך:

• אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג, יטשינג אָדער כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן אָדער צונג.
• אָטעמען פּראָבלעמען.
• שלאָס ווייטיק.
• נידעריקע בלוט ציילן: דאס מעדיצין קען פאראורזאכן נידעריקע ווייסע בלוט צעלן, רויטע בלוט צעלן, און טראָמבאָציטן, וואָס קען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פון ינפעקציע און בלוטונג.
• מוסקל ווייטיק.
• קאָנפֿליקאַציעס.
• סימנים פון אינפעקציע: היץ אדער קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק, ווייטיק אדער שוועריקייטן מיטן פּישן.
• סימנים פון פארמינדערטע טראָמבאָציטן אדער בלוטונג: בלויע פלעקן, פּונקטלעכע רויטע פלעקן אויף דער הויט, שוואַרצע, טעעריקע בענקלעך, בלוט אין פּישעכץ.
• סימנים און סימפּטאָמען פון ניר שאָדן: שוועריקייטן מיט פּישן אָדער אַ ענדערונג אין דער סומע פון ​​פּישעכץ וואָס איר פּראָדוצירט.
• וואָג אָנווער (אָן סיבה).

זייַט־עפֿעקטן וואָס איר דאַרפֿט געוויינטלעך נישט דערציילן אייער דאָקטער וועגן , אָבער זאָלט געמאָלדן ווערן אויב זיי בלייבן:

די זייַט־עפֿעקטן זענען געוויינטלעך נישט ערנסט. אָבער, אויב זיי בלייבן אָדער שטערן אײַך שטאַרק, זאָגט אײַער דאָקטער:

• קאָפּווייטיק .
• פארלוסט פון אַפּעטיט.
• איבלקייט, ברעכן.
• ווייטיק, רעדנאַס, אָדער יריטיישאַן אויף דעם אָרט וואו די אינדזשעקטעד איז געוואָרן.

די ליסטע איז נישט אלע מעגלעכע זייַט-עפעקטן. אויב איר באַמערקט עפּעס אַנדערש ומגעוויינטלעך, פרעגט אייער דאָקטער וועגן דעם.

וואו האַלט מען די מעדיצין?

זינט די מעדיצין ווערט אייך געגעבן אין א שפיטאל אדער קליניק, וועט איר עס נישט קענען נעמען אהיים אדער אויפהיטן. דער שפיטאל שטאב איז פאראנטווארטלעך דערפאר.

די וויכטיגסטע זאכן פאר דיר צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

נו, מיר האָבן גערעדט אַ סך וועגן דעם מעדיצין קאַרמוסטין, נישט אַזוי?

דאָס וויכטיקסטע איז אַז אויב איר האָט פֿראַגעס, ספֿקות, אָדער מורא וועגן דעם באַהאַנדלונג, פילט זיך פֿרײַ צו רעדן מיט אייער דאָקטער, שוועסטער, אָדער אַפּטייקער. זיי זענען דאָרט צו העלפֿן אייך.

• קאַרמוסטין איז אַ כעמאָטעראַפּיע מעדיצין וואָס קאָנטראָלירט דעם וווּקס פון ראַק סעלז.
• איידער איר נעמט די מעדיצין, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע געזונט אינפֿאָרמאַציע און אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
• נעמט אייער באַהאַנדלונג אויף די פּלאַנירטע דאַטעס און אין דער פאָרגעשריבענער שטייגער. אויב איר פאַרפעלט קיין אַפּוינטמאַנץ, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
• זייט באוואוסטזיניק וועגן זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערפאַרט ערנסטע סימפּטאָמען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער .
• באַשיצט זיך פון אינפעקציעס און זייט פֿאָרזיכטיק מיט בלוטן.
• פֿאָלגט פּונקטליך די אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער וועגן שוואַנגערשאַפט און ברוסטפֿיטערן.

געדענקט, איר זענט נישט אליין אין דעם קאמף. איר האָט אַ מאַנשאַפֿט פון דאָקטוירים צו העלפֿן אײַך און זאָרגן פֿאַר אײַך. אַזוי בלײַבט שטאַרק, פֿאָלגט די אינסטרוקציעס, און שטעלט זיך אַנטקעגן דער באַהאַנדלונג. איך ווינטש אײַך אַ שנעלע אָפּהיילונג!

---

קאַרמוסטין , BCNU, ראַק באַהאַנדלונג, כעמאָטעראַפּיע, מוח ראַק, קייפל מיעלאָמאַ, לימפאָמאַ, ראַק דרוגס, זייַט יפעקס