האט אייער קליינער קענסער? (קינדשאפט קענסער) - לאָמיר זיין באַוואוסטזיניק דערפון!

ווען מיר הערן דאס ווארט "קענסער", קרימען מיר אלע אביסל, צי נישט? עס זענען נישטא קיין ווערטער צו באשרייבן דעם שרעק און שאק וואס מיר פילן, ספעציעל ווען דאס ווארט איז פארבונדן מיט אונזער אייגענעם קינד. אבער זארגט נישט. היינט וועלן מיר רעדן וועגן קינדער-קענסער. עס איז זייער וויכטיג צו האבן א ריכטיגע פארשטענדעניש דערפון. ווייל היינט, מיט פארגעשריטענע באהאנדלונג מעטאדן, איז דא א פיל גרעסערע שאנס אז קינדער זאלן ווערן געהיילט פון די צושטאנדן.

וואָס איז קינדער־ראַק?

פשוט געזאגט, קינדער-קענסער איז א גרופע פון ​​קענסערס וואס באטראפן קינדער צווישן די עלטער פון 0 און 19. דאס נעמט אריין ביידע קינדער-קענסערס, וואס באטראפן קינדער פון קינדהייט ביז 14 יאר אלט, און יוגנט-קענסערס, וואס באטראפן יונגע קינדער פון 15 ביז 19 יאר אלט.

אפילו אין א לאנד ווי אמעריקע, ווערן יעדעס יאר בערך 15,000 קינדער דיאגנאזירט מיט קענסער. אבער דאס בעסטע איז, דאנק נייע, קינד-פריינדלעכע באהאנדלונגען, לעבן נאך 8 פון 10 קינדער נאך פינף יאר. אבער, מיר מוזן אויך געדענקען אז אפילו נאך די באהאנדלונגען, דארפן מיר ווייטער אויפמערקזאם זיין אויף דעם קינד'ס געזונט.

וואָסערע טיפּן ראַק אַנטוויקלען קינדער?

קינדער-קענסערס קענען צעטיילט ווערן אין דריי הויפּט קאַטעגאָריעס:

1. לוקימיאַ און לימפאָמאַ

2. מוח און רוקנביין טומאָרס

3. האַרטע טומאָרן

לאָמיר קוקן אויף יעדן פון זיי אין אַ ביסל מער דעטאַל.

1. לוקימיאַ און לימפאָמאַ

דאָס זענען בלוט קענסערס .

• לוקימיע איז די מערסטע פארשפרייטע סארט קענסער ביי קינדער. עס הייבט זיך אן אין דעם קינד'ס ביין-מארך. ווי איר ווייסט, איז דער ביין-מארך וואו אונזערע בלוט-צעלן ווערן געמאכט.
• לימפאָמא הייבט זיך אָן אין די בלוט-פאָרמירנדיקע צעלן פון אַ קינדס לימפאַטישן סיסטעם. דאָס איז דער דריטער מערסט פאַרשפּרייטער טיפּ ראַק ביי קינדער.

די מערסטע פארשפרייטע טיפן פון לוקימיאַ אין קינדער זענען:

• אַקוטע לימפאָבלאַסטישע לויקעמיאַ (ALL) - דאָס איז די מערסט פּראָסט ראַק דיאַגנאָז אין קינדער.
• אַקוטע מיעלאָיד לויקעמיאַ (AML)

די מערסט פּראָסט טייפּס פון לימפאָמאַ אין קינדער זענען:

• האָדזשקין לימפאָמאַ
• נישט-האָדזשקין לימפאָמאַ - דאָס האט אויך סובטיפּעס ווי בורקיט לימפאָמאַ און דיפיוז גרויס ב-צעל לימפאָמאַ.

2. מוח און רוקנביין טומאָרס

דאָס איז די צווייטע מערסטע פאַרשפּרייטע טיפּ ראַק ביי קינדער. זיי אַנטוויקלען זיך ווען נאָרמאַלע צעלן אין אַ קינדס צענטראַלע נערווען סיסטעם (CNS) ווערן ראַק צעלן. עס זענען פֿאַראַן פֿאַרשידענע טיפּן פֿון זיי, ווי למשל מעדולאָבלאַסטאָמאַ און גליאָמאַ. אָבער אַלע די נעמען זענען נישט וויכטיק פֿאַר אײַך, די הויפּט זאַך איז צו וויסן אַז ראַק קען זיך אַנטוויקלען אין די ערטער.

3. האַרטע טומאָרן

האַרטע טומאָרן ווערן געשאפן ווען ראַק צעלן טיילן זיך, פֿאַרמערן זיך און פֿאַרבינדן זיך צוזאַמענצושטעלן אַ מאַסע. זיי קענען זיך אַנטוויקלען ערגעץ אויף אַ קינדס קערפּער. דאָ זענען עטלעכע ביישפילן:

• ביין ראַק - אַזאַ ווי אָסטעאָסאַרקאָמאַ און יואינג סאַרקאָמאַ.
• גערם צעל טומאָר
• העפּאַטאָבלאַסטאָמאַ (לעבער ראַק)
• נעוראָבלאַסטאָמאַ
• רעטינאָבלאַסטאָמאַ (אויג ראַק)
• ראַבדאָמיאָסקאָמאַ (ראַק פון די מוסקלען)
• ווילמס טומאָר (ניר ראַק)

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון קינדער-ראַק?

דאָ איז עפּעס זייער וויכטיק. די סימפּטאָמען פון ראַק אין קינדער קענען מאל זיין ענלעך צו די סימפּטאָמען פון אַנדערע קראַנקייטן אין יונגע קינדער. טראַכט וועגן דעם, פילע יונגע קינדער באַקומען קאָפּווייטיק, מאָגן ווייטיק, און קליינע בלויע פלעקן. נישט אַלע פון ​​​​די זענען וואונדער פון ראַק. אָבער, אויב איינער פון די סימפּטאָמען בלייבט אָדער ווערט ערגער, זאָלט איר באשטימט רעדן מיט אַ דאָקטער וועגן זיי.

כדי צו העלפן אייך לערנען וועגן קינדער-קענסער, האט די קינדער-אנקאלאגיע גרופע באשאפן א ליסטע פון ​​סימפטאמען וואס וועלן אייך העלפן געדענקען די אותיות פון דעם ענגלישן ווארט `CHILDCANCER`. לאמיר א קוק טאן וואס זיי זענען:

• C - `אנגייענדיקע, אומעקלערטע וואָג אָנווער`: אנגעגייענדע, אומעקלערטע וואָג אָנווער.
• ה - `קאָפּווייטיק, אָפט מיט ברעכן אין דער פרי-מאָרגן`: קאָפּווייטיק, ספּעציעל אויב באַגלייט מיט ברעכן אין דער מאָרגן.
• איך - `פאַרגרעסערטע געשוואָלצעניש אָדער אָנהאַלטנדיקע ווייטיק אין ביינער, דזשוינץ, רוקן אָדער פיס`: פאַרגרעסערטע געשוואָלצעניש אָדער אָנהאַלטנדיקע ווייטיק אין ביינער, דזשוינץ, רוקן אָדער פיס.
• ל - `קלאָץ אָדער מאַסע`: אויב אַ קלאָץ אָדער מאַסע ווערט געפֿונען אין האַלדז, ברוסטקאַסטן, אַקסל, בויך אָדער בעקן.
• ד - `אנטוויקלונג פון איבערגעטריבענע בלויע פלעקן, בלוטן אדער אן אויסשלאָג`: איבערגעטריבענע בלויע פלעקן, בלוטן (למשל נאָזבלוט, בלוטיקע גומען) אדער א פּלוצעמדיקער אויסשלאָג אויף דער הויט אָן קיין סיבה.
• C - `שטענדיקע, אָפטע אָדער אנהאַלטנדיקע אינפעקציעס`: אינפעקציעס וואָס פּאַסירן אָפט און בלייַבן (למשל היץ, הוסטן).
• א - `א ווייסע קאליר הינטערן פּופּיל`: אויב א ווייסע קאליר איז קענטיק אינעווייניק אין אויג, הינטערן שוואַרצן איריס (פּופּיל).
• נ - `איבלען וואָס בלייבט, אָדער ברעכן אָן איבלען`: איבלען וואָס בלייבט, אָדער ברעכן אָן איבלען.
• ג - `שטענדיקע מידקייט (פאַטיגו) אדער באַמערקבאַרע בלאַסעקייט (pallor)`: שטענדיקע מידקייט (פאַטיגו) אדער באַמערקבאַרע בלאַסעקייט (pallor)`.
• E - `אויג אדער זעאונג ענדערונגען וואָס פּאַסירן פּלוצעם און בלייבן`: ענדערונגען אין זעאונג וואָס פּאַסירן פּלוצעם און בלייבן (למשל, זען איין זאַך אָדער צוויי זאכן, פארשוואָמענע זעאונג).
• ר - `צוריקקומענדיקע אדער אנהאלטנדיקע היץ`: א היץ וואס קומט צוריק אדער גייט ווייטער (ספעציעל איינע אן קיין אידענטיפיצירבארע סיבה) אנשטאט א געווענליכע פארקילטונג.

אויב אייער קינד האט איינס אדער מער פון די סימפטאמען, מיינט עס נישט אז זיי האבן קענסער. אבער, ס'איז בעסטער צו זוכן מעדיצינישע הילף צו אויסשליסן יעדע ספיקות.

פארוואס באַקומען קינדער ראַק?

ראַק פּאַסירט ווען אונדזערע גענעס טוישן זיך (מוטאַציעס) און אַבנאָרמאַלע צעלן פֿאָרמירן זיך. די אַבנאָרמאַלע ראַק צעלן טיילן זיך שנעל, פֿאַרשטאָפּנדיק געזונטע צעלן. אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, קען דער ראַק זיך פֿאַרשפּרייטן איבערן גאַנצן קערפּער (מעטאַסטאַטיש ראַק).

די זעלבע פאַקטאָרן וואָס פאַראורזאַכן ראַק אין דערוואַקסענע (רויכערן, זון ויסשטעלן, כעמיקאַלן) בכלל נישט גילטיק פֿאַר ראַק אין קינדער. די גענעטישע ענדערונגען פּאַסירן אין קינדער פֿאַר סיבות וואָס פאָרשער נאָך אויספאָרשן. די ענדערונגען קענען פּאַסירן איידער אָדער נאָך דעם קינד איז געבוירן.

צומ גליק, האט קענסער פאָרשונג אידענטיפיצירט גענעטישע ענדערונגען פארבונדן מיט עטלעכע קינדער-קענסערס. די אינפֿאָרמאַציע העלפֿט דאָקטוירים אויסקלײַבן דעם מערסטן עפֿעקטיוון באַהאַנדלונג פּלאַן פֿאַר זייער קינד.

זענען דא ריזיקע פאקטארן?

דאקטוירים ווייסן אז געוויסע ירושה'דיגע גענעטישע קרענק קענען פארגרעסערן א קינד'ס ריזיקע צו אנטוויקלען ראַק. למשל, אין די פאראייניגטע שטאטן, האבן בערך 8 ביז 10 פון 100 קינדער מיט ראַק א גענעטישע צושטאַנד פארבונדן דערמיט. ביישפילן שליסן איין לי-פראומעני סינדראם און דאון סינדראם.

דאָס מיינט נישט אַז יעדעס קינד מיט דעם צושטאַנד וועט אַנטוויקלען ראַק. אָבער, אויב אייער קינד האט דעם צושטאַנד, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן ראַק סקרינינגז.

ווי טוען דאקטוירים דיאַגנאָזירן ראַק אין קינדער?

דאקטוירים נוצן עטלעכע טעסץ צו דיאַגנאָזירן ראַק:

• בלוט טעסטס: די טשעקן אויס אויב עס זענען דא אומנארמאלקייטן אין די קינד'ס בלוט צעלן. דאס קען זיין א סימן פון קענסער.
• בילדגעבונג טעסטן: די לאָזן דעם דאָקטער זען בילדער פון די אָרגאַנען און געוועבן אין דיין קינד'ס קערפּער. ביישפילן אַרייַננעמען CT סקאַנז, MRIs, PET סקאַנז און אַלטראַסאַונדס.
• ביאָפּסי: מען נעמט אַ מוסטער פֿון פֿליסיקייט אָדער געוועב פֿון אַ פֿאַרדעכטיקן אָרט און אַ פּאַטאָלאָג אונטערזוכט עס אונטער אַ מיקראָסקאָפּ צו זען צי עס זענען דאָרט ראַק צעלן.
• ביין-מארך ביאָפּסי און ביין-מארך אַספּיראַציע : מען נעמט אַ מוסטער פון ביין-מארך צו קאָנטראָלירן צי עס איז ראַק.
• לומבאַר פּונקטור: דאָס באַשטייט פון נעמען אַ מוסטער פון דעם קינד'ס סערעבראָספּינאַל פליסיק (CSF) (די קלאָרע פליסיק וואָס אַרומרינגלט דעם מוח און רוקנביין) צו קאָנטראָלירן פֿאַר ראַק סעלז אָדער טומאָר מאַרקערס.
• גענעטישע טעסטן: די זוכן גענעטישע ענדערונגען פארבונדן מיט געוויסע קינדער-קענסערס. די קענען העלפן אויסקלויבן די בעסטע באהאנדלונג.

ווי אזוי ווערט קינדער-קענסער באהאנדלט?

עס זענען עטלעכע באַהאַנדלונגען פֿאַר קינדער-ראַק:

• כעמאָטעראַפּיע: דאָס איז די מערסט געוויינטלעכע באַהאַנדלונג פֿאַר קינדער-ראַק. עס באַשטייט פֿון געבן מעדיקאַמענטן צו טייטן ראַק צעלן. דאָס קינד ווערט באַהאַנדלט אין ציקלען. יעדער ציקל נעמט אַרײַן אַ טאָג פֿון באַהאַנדלונג און אַ טאָג פֿון אָפּהיילונג.
• ראַדיאַציע טעראַפּיע: דאָס באַשטייט פון ניצן אַ מאַשין צו שיקן ראַדיאַציע צו פֿאַרקלענערן אָדער צעשטערן דעם טומאָר. אָדער, אַ מיטל וואָס עמיטירט ראַדיאַציע צו דעם טומאָר קען זיין ימפּלאַנטיד אין דעם קינד'ס גוף.
• סטעם צעל טראַנספּלאַנטאַציע: דאָס קען זיין אַן אָפּציע אויב אייער קינד האט לויקעמיאַ אָדער לימפאָמאַ. ערשטנס, ווערט געגעבן אַ הויך-דאָזע כעמאָטעראַפּיע צו טייטן די ראַק צעלן. דערנאָך ווערן גענומען געזונטע בלוט-פאָרמינג צעלן פון אַ דאָנאָר און געגעבן צום קינד.
• כירורגיע: מאנchmal קענען כירורגן אינגאנצן ארויסנעמען סאלידע טומארן. אנדערע מאל קען דאס קינד דארפן אנדערע באהאנדלונגען צוזאמען מיט כירורגיע.
• אימונאָטעראַפּיע און צילגעריכטעטע טעראַפּיע: דאָס זענען רעלאַטיוו נייע באַהאַנדלונגען. אימונאָטעראַפּיע העלפֿט דעם קינדס אייגענעם אימונסיסטעם קעמפֿן קעגן דעם ראַק. צילגעריכטעטע טעראַפּיע צילט ספּעציפֿישע גענעטישע מוטאַציעס אין ראַק צעלן. די באַהאַנדלונגען ווערן מאַנטשמאָל געגעבן ווי אַ טייל פֿון אַ קלינישער פּראָצעס.

וואָס איז אַ קלינישע פּראָבע? דאָס איז אַ שטודיע וואָס פּרובירט די עפעקטיווקייט פון נייע ראַק באַהאַנדלונגען. די זענען זייער וויכטיק אין דעם קאַמף קעגן ראַק. אויב אַנדערע באַהאַנדלונגען האָבן נישט געגעבן גענוג רעליעף, קען אייער דאָקטער רעפֿערירן אייער קינד צו איינער פון די פּראָבעס.

דאָס אַלץ ווערט געטאָן צו געבן די בעסטע מעגלעכע זאָרג פֿאַר אײַער קינד.

ווען זאָל איך זוכן מעדיצינישע עצה וועגן מיין קינד?

זוכט מעדיצינישע הילף אויב אייער קינד:

• אויב די זייַט יפעקס פון ראַק באַהאַנדלונג זענען ערגער ווי איר האָט געריכט.
• אויב אייער קינד איז אין "רעמיסיע" (אָן סימנים אָדער סימפּטאָמען פון ראַק), און איר הייבט אָן צו באַמערקן סימנים אַז דער ראַק קען צוריקקומען.

זייער זעלטן, קענען קענסער סימפּטאָמען און באַהאַנדלונג זייַט יפעקס זיין מעדיצינישע נויטפאַל. דיין קינד 'ס דאָקטער וועט דערקלערן וועלכע סימפּטאָמען דאַרפן באַלדיקע באַהאַנדלונג.

קען מען היילן קינדער-קענסער?

אין אנטוויקלטע לענדער מיט גוטע מעגלעכקייטן, ווערן מער ווי 8 פון 10 קינדער מיט קענסער געהיילט. דאס איז באזירט אויף די פינף-יאָר איבערלעבענס ראטעס פאר די מערסטע פארשפרייטע קינדער-קענסערס.

דאס ווארט "היילן" ווערט אויך גענוצט צו באשרייבן א קינדער-קענסער וואס איז אריין אין רעמיסיע. למשל, 9 פון 10 קינדער מיט אקוטע לימפאבלאסטישע לויקעמיע (ALL) גייען אין רעמיסיע (קיין מער סימנים אדער סימפטאמען פון דעם קענסער).

אבער ס'איז וויכטיג צו געדענקען אז די איבערלעבונג ראטעס זענען נאר שאצונגען. זיי שפיגלען נישט אפ ספעציפישע פאקטארן וואס וועלן אפעקטירן אייער קינד'ס דערפארונג. דעריבער איז וויכטיג צו רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן אייער קינד'ס פראגנאז.

וואָס איז די לעבנסדויער פון אַ קינד וואָס האָט זיך אויסגעהיילט פון ראַק?

כאָטש קינדער-ראַק איז אָפט היילבאַר, קענען די ווירקונגען פון דער קראַנקייט אַפעקטירן דעם קינד'ס לאַנג-טערמין געזונט. לויט אַ פרישער שטודיע, קענען די וואָס איבערלעבן קינדער-ראַק האָבן אַ ביסל אַ קירצערע לעבן-דויער ווי אַנדערע. זיי זענען אויך מער מסתּמא צו אַנטוויקלען געזונט פּראָבלעמען אין דערוואַקסנקייט, אַזאַ ווי האַרץ קרענק, האָרמאָן-פֿאַרבונדענע צושטאנדן, און צווייטיקע ראַק.

אבער נישט יעדן איינעם'ס ריזיקע איז די זעלבע. א סך ווענדט זיך אין דעם טיפ קענסער וואס דאס קינד האט געהאט און די באהאנדלונג וואס זיי האבן באקומען. למשל, סטעם צעל טראנספלאנטאציעס זענען מער מסתבר צו האבן שפעטע עפעקטן. באהאנדלונגען ווי כירורגיע און נידריג-דאזע כעמאטעראפיע זענען ווייניגער מסתבר צו פארשאפן צוקונפטיגע פראבלעמען.

אבער, יעדעס קינד וואס היילט זיך אויס פון קענסער דארף לאנג-טערמין נאכפאלגונג. בעת דעם נאכפאלגונג ווערן רעגולערע טעסטן דורכגעפירט צו דעטעקטירן יעדע זייטיגע עפעקטן וואס קענען פאסירן נאך דער באהאנדלונג.

וואָס קען איך טאָן צו העלפֿן מײַן קינד?

עקספּערטן זאָגן צו זיין אָפֿן און ערלעך ווען איר רעדט מיט אייער קינד וועגן ראַק. דאָס קענען זיין שווערע שמועסן. אָבער, עקספּערטן גלויבן אַז קינדער נוץ האָבן פון וויסן וואָס פּאַסירט מיט זיי און וואָס צו טאָן וועגן דעם. עלטערע קינדער און יונגע קינדער קענען פֿאַרשטיין פּשוטע דערקלערונגען. אויב אייער קינד איז יונג, איר זאָלט אפשר רעדן מיט אַ קינדער-לעבן ספּעציאַליסט אָדער קינדער פּסיכיאַטער וועגן ווי צו רעדן מיט זיי וועגן ראַק.

אלס אייער קינד'ס קעירגיווער, זענט איר זייער גרעסטע שטארקייט. איר קענט אייער קינד בעסט. נעמט אנווייזונגען פון זיי און שטיצט זיי יעדן שריט פונעם וועג.

צום סוף, זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

יעדעס יאָר הערן טויזנטער עלטערן די ווערטער "אייער קינד האט ראַק." אָבער מער און מער אָפט הערן זיי די ווערטער "מיר קענען באַהאַנדלען, אפשר אפילו היילן, אייער קינדס ראַק."דאַנק נײַע באַהאַנדלונגען, ערהוילן זיך פֿיל מער קינדער און יונגע מענטשן פֿון ראַק.

אבער, אויפהיילונג איז נאר איין שריט אין א לעבנס-לאנגער רייזע פון ​​זאָרג. אייער קינד'ס מעדיצינישער מאַנשאַפֿט וועט אייך אויסלערנען וועגן דער זאָרג וואָס אייער קינד וועט דאַרפֿן בעת ​​און נאָך דער באַהאַנדלונג. לאָזט נישט אויף האָפענונג, מיט דער ריכטיקער אינפֿאָרמאַציע און שטיצע קענט איר זיך שטעלן קעגן דעם אַרויסרוף.

קינדער -ראַק, לוקימיאַ, לימפאָמאַ, מוח-טומאָרן, ראַק סימפּטאָמען, ראַק באַהאַנדלונג, קינדער-געזונט