עס איז טאַקע אַנויינג ווען איר האָט אַ רינענדיק נאָז, אַ פאַרשטאָפּטע נאָז, און אַ קעסיידערדיקן ניזן, נישט אַזוי? מאל קען אַן אַלערגיע פאַראורזאַכן אַ רינענדיק נאָז, קראַציקע אויגן, און אַ סך אומבאַקוועמקייט. אַזוי, ווען מיר גייען צום דאָקטער דערפאַר, איינע פון די מעדיקאַמענטן וואָס פילע פון אונדז באַקומען איז אַ קאָמבינאַציע פון כלאָרפעניראַמין און פענילעפרין. די מעדיקאַמענט קען זיין פאַראַן אונטער פאַרשידענע נעמען אויפן מאַרק. היינט, לאָמיר רעדן וועגן וואָס פּונקט די מעדיקאַמענט איז און וואָסערע פאָרזיכטיקייטן מיר זאָלן נעמען ווען מיר נוצן עס.
וואָסער סאָרט מעדיצין איז דאָס? וואָס פּונקט טוט זיך דאָרט?
פשוט געזאגט, דאָס איז אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי טיפּן מעדיקאַציע.
1. כלאָרפעניראַמין: דאָס איז אַן אַנטיכיסטאַמין . ווען מיר האָבן אַן אַלערגיע, פּראָדוצירט אונדזער קערפּער אַ כעמישע מעדיצין גערופן היסטאַמין. די היסטאַמין איז וואָס פאַראורזאַכט ניסן, פליסנדיק נאָז, קראַציקע אויגן און הויט אויסשלאָגן. אַזוי, די אַנטיכיסטאַמין בלאָקירט די ווירקונג פון היסטאַמין. דאָס קאָנטראָלירט דאַן די אַלערגיע סימפּטאָמען.
2. פענילעפרין: דאס איז א טיפ מעדיצין גערופן א דעקאנגעסטאנט . ווען איר האט א פארקילונג, ווערט אייער נאז פארשטאפט ווייל די קליינע בלוט-געפעסן אין אייער נאז שוועלן. די מעדיצין ארבעט דורך מאכן די בלוט-געפעסן זיך אביסל צוזאמענציען. דאס פארקלענערט די פארשטאפונג אין אייער נאז און מאכט עס גרינגער צו אטעמען. עס העלפט אויך פארלייכטערן פארשטאפונג וואס ווערט געפֿארשאפט דורך סינוסיטיס.
אַלזאָ, ווען די צוויי ווערן קאָמבינירט, געבן זיי גרויסע רעליעף פֿון סימפּטאָמען ווי אַ רינענדיקע נאָז, ניסן און נאַזאַל פֿאַרשטאָפּונג געפֿירט דורך זאַכן ווי פֿאַרקילטונגען, אַלערגיעס און סינוס אָנצינדונג.
אבער איין זאך איז וויכטיג צו געדענקען. דאס קאנטראלירט נאר סימפטאמען. דאס איז נישט קיין מעדיצין וואס וועט היילן אן אינפעקציע אין קערפער. למשל, אויב די שליים איז געפֿירט דורך א באַקטיריעלע אינפעקציע, קען עס דארפן אנטיביאטיקס. די מעדיצין וועט נישט היילן די אינפעקציע.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר נעמט יעדע מעדיקאציע, איז עס זייער וויכטיג צו אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן אייער געזונטהייט צושטאנד. ספעציעל אויב איר נעמט די מעדיקאציע, זייט זיכער אים/איר צו זאגן אויב איר האט איינע פון די פאלגנדע מעדיצינישע צושטאנדן.
| קראַנקייט אָדער צושטאַנד | פארוואס זאָלט איר אינפאָרמירן? |
|---|---|
| הויך בלוטדרוק אדער הארץ קרענק | דער אינגרעדיענט פענילעפרין קען פארגרעסערן בלוטדרוק און פאראורזאכן ענדערונגען אין הארץ ראטע. |
| צוקערקרענק | די מעדיצין קען ווירקן אויף בלוט צוקער לעוועלס. |
| אַסטמע | עטלעכע אַסטמאַ פּאַציענטן קענען דערפאַרן זייַט יפעקס פון די ינגרידיאַנץ פון דעם מעדאַקיישאַן. |
| גלאַוקאָמאַ צושטאַנד | די מעדיקאַציע קען פאַרגרעסערן אויג דרוק, וואָס קען פאַרערגערן גלאַוקאָמאַ. |
| טיירויד קרענק | מענטשן מיט אַן איבעראַקטיווער טיירויד דריז קענען דערפאַרן האַרץ ראַטע עפֿעקטן. |
| פּראָסטאַט פּראָבלעמען אָדער שוועריקייטן מיט פּישן | די מעדיקאַציע קען מאַכן פּישן שווערער. |
| שוואַנגער זײַן אָדער פּרובירן צו ווערן שוואַנגער | בעת שוואַנגערשאַפט, זאָל מען נעמען יעדע מעדיקאַציע נאָר לויט מעדיצינישער עצה. די אינהאַלטן אין דער מעדיקאַציע קענען אַפעקטירן דאָס בעיבי. |
| ברוסט-פידינג | די אינהאַלטן אין דעם מעדיצין קענען דורכגיין צום בעיבי דורך מוטערסמילך, אַזוי עס איז וויכטיק צו רעדן מיט דיין דאָקטער. |
| אַלערגיעס צו אנדערע מעדאַקיישאַנז, פודז, אָדער פאַרבן | אויב איר האָט שוין געהאַט פריער אַלערגיעס צו יעדע מעדאַקיישאַן, איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער. |
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
נעמט די פּיל מיט אַ גלאָז וואַסער. ניצט ווי אָנגעוויזן דורך אייער דאָקטער אָדער די מעדיצין עטיקעט. אויב איר דערפאַרט מאָגן פּראָבלעמען אָדער האַרץ ברענעניש, נעמט די מעדיצין מיט אַ מאָלצייַט. דאָס קען רעדוצירן די ומבאַקוועמקייט.
עס איז זייער וויכטיג צו נעמען די ריכטיגע דאָזע אין דער ריכטיגער צייט. נעמט נישט מער ווי אייער דאָקטער האט אייך געזאָגט. אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע, נעמט עס אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פאַרפעלטע דאָזע און נעמט אייער ווייַטער דאָזע אין דער ריכטיגער צייט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל.
ווען געגעבן צו קינדער און דערוואקסענע
איר זאָלט זײַן באַזונדערס פֿאָרזיכטיק ווען איר גיט דעם מעדיצין צו יונגע קינדער. רעדט מיט אַ קינדער־דאָקטער און גיט די דאָזע וואָס ער אָדער זי פֿאַרשרײַבט. אויב איר זענט איבער 60 יאָר אַלט, קענט איר רעאַגירן אַ ביסל שטאַרקער צו דעם מעדיצין. דאָס מיינט אַז איר קענט דערפֿאַרן מער שלעפֿעריקייט און קאָפּשווינדל. דעריבער קען דער דאָקטער פֿאַרשרײַבן אַ נידעריקערע דאָזע.
איבערדאָז
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, גייט גלייך צום נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון אַ שפּיטאָל. אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. דער דאָקטער האָט עס פֿאַרשריבן פֿאַר דיין מעדיצינישן צושטאַנד. דעריבער, טיילט קיינמאָל נישט די מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש.
וואָס זענען די זאכן וואָס מען זאָל נישט נעמען מיט דעם מעדיצין?
אויב איר נעמט אנדערע מעדיקאַמענטן בשעת איר נעמט די מעדיצין, קען זיין אינטעראַקציעס צווישן די צוויי. אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן, וויטאַמינס און קראָיטער פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
ספּעציעל קיינמאָל נעמען עס נישט מיט די מעדאַקיישאַנז:
- MAOIs (מאָנאָאַמין אָקסידאַז אינהיביטאָרס): דאָס איז אַ טיפּ מעדיקאַציע וואָס ווערט אָפט געניצט צו באַהאַנדלען צושטאַנדן ווי דעפּרעסיע (למשל קאַרבעקס, עלדעפּריל, מאַרפּלאַן, נאַרדיל, פּאַרנאַטע). נעמען די צוויי צוזאַמען קען פאַראורזאַכן געפערלעך הויכן בלוטדרוק.
זייַט יפעקץ קענען אויך פּאַסירן מיט די זאכן:
- יעדע געטראַנק וואָס כּולל אַלקאָהאָל: נעמען דעם מעדיקאַציע מיט אַלקאָהאָל קען שטארק פאַרגרעסערן דראַוזינאַס און קאָפּשווינדל.
- באַרביטוראַטן: דאָס איז אַ טיפּ מעדיקאַציע געניצט צו פאַראורזאַכן שלאָף אָדער מייַכלן עפּילעפּסי (למשל פענאָבאַרביטאַל).
- מעדיקאַמענטן פֿאַר גייַסטיק קראַנקייט, דייַגעס, אָדער דעפּרעסיע.
- שלאָף־פּילן.
- עטלעכע אנדערע מעדיצינען גענומען פֿאַר פֿאַרקילטונגען, הוסטן, אָדער אַלערגיעס: עטלעכע הוסטן/שליים טראָפּנס קענען אויך אַנטהאַלטן די זעלבע ינגרידיאַנץ. אין דעם פאַל, די דאָזע קען דאַרפֿן צו זיין טאָפּלט. דעריבער, נעמט נישט אנדערע הוסטן/שליים טראָפּנס אָן פרעגן דיין דאָקטער.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן ווען איר נעמט מעדיקאַמענטן
ווי אלע מעדיצינען, קען דאס מעדיצין פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן ביי געוויסע מענטשן, כאטש נישט יעדער באקומט זיי. אויב אייערע סימפטאמען פארבעסערן זיך נישט אדער ווערן ערגער, זאגט גלייך אייער דאקטאר.
די מעדיצין קען פאַראורזאַכן דרימלעכקייט און שווינדל . דעריבער , פאָרט נישט אָדער אַרבעט נישט מיט מאַשינערי ביז איר ווייסט ווי די מעדיצין ווירקט אויף אײַך. ספּעציעל אויב איר זענט עלטער, שטייט נישט פּלוצעם אויף פֿון אַ שטייענדיקער פּאָזיציע אָדער פֿון אַ זיצנדיקער פּאָזיציע. דאָס קען פאַראורזאַכן שווינדל און פֿאַלן.
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| אטעמען שוועריקייטן | שוועריקייטן צו אָטעמען. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | שנעלער, אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש. |
| גייסטישע ענדערונגען | אומרואיגקייט, עקסטרעמע מורא, ציטערנישן, האַלוצינאַציעס. |
| ענדערונגען אין בלוטדרוק | איבערגעטריבן הויכער אדער נידעריגער בלוטדרוק. |
| אַנדערע | פארשוואומענע זעאונג, קראמפן, שוועריקייטן מיט פּישן. |
| זייַט עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע הילף (אָבער זאָגט אײַער דאָקטער אויב זיי בלייַבן אָדער זענען שטערנדיק) | |
| שלעפֿעריקייט | דאָס איז אַ געוויינטלעכע זייַט־עפֿעקט. |
| טרוקענע מויל, נאָז, האַלדז | טרינקט מער וואַסער. קייַען צוקער-פֿרײַע גומע קען ברענגען רעליעף. |
| קאָפּווייטיק | דאָס גייט געוויינטלעך אַוועק אין אַ פּאָר טעג. |
| מאָגן ווייטיק, איבל | דאָס קען מען רעדוצירן דורך נעמען די מעדיצין מיט עסן. |
| אַפּעטיט | דאָס קען פּאַסירן בשעתן נעמען די מעדיצין. |
ווי האַלט איר אייער מעדיצין זיכער?
- האַלט עס אַוועק פון קינדער. דאָס איז זייער וויכטיק.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 גראַד צעלזיוס). האַלטן אַוועק פון איבערגעטריבענע היץ און נעץ.
- האַלט דעם מויל פון דער מעדיצין פלעשל/פּאַקעט פעסט פֿאַרמאַכט.
- ניצט נישט אויסגעלאפן מעדיקאַמענטן. וואַרפט זיי אַוועק ריכטיק.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- כלאָרפעניראַמין און פענילעפרין זענען מעדיצינען וואָס קאָנטראָלירן סימפּטאָמען פון פֿאַרקילטונגען און אַלערגיעס, ווי אַ פֿאַרשטאָפּטע נאָז, אַ רינענדיק נאָז און ניזן. זיי היילן נישט אינפעקציעס.
- אויב איר האָט אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן ווי הויך בלוטדרוק, צוקערקרענק, אַסטמע, אָדער גלאַוקאָמאַ, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
- די מעדיצין קען פאַראורזאַכן דרימלעכקייט און שווינדל. דעריבער, זייט אָפּגעהיט ווען איר טוט אויפגאַבן וואָס דאַרפן קאָנצענטראַציע, ווי צום ביישפּיל דרייווינג. נעמט נישט קיין אַלקאָהאָל.
- אויב איר אָוווערדאָוס, גייט גלייך צו אַ שפּיטאָל נויטפאַל צימער (ETU) אָדער רופט די נאַציאָנאַלע פּויזאַנז אינפֿאָרמאַציע צענטער.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט. פֿאַרמייַדט צו ענדערן די דאָזע אָדער אָפּשטעלן די מעדיקאַציע אָן מעדיצינישע עצה.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג