מאנchmal וועקט מען זיך אויף אינדערפרי און מען ניסט, נישט אזוי? אדער איז אייער נאז פארשטאפט און איר האט א רינענדיקע נאז דעם גאנצן טאג. וויפיל צרות ברענגען אזעלכע אלערגיעס אין אונזער לעבן? אויב אייער דאקטאר האט פארשריבן א נאז שפריץ גערופן סיקלעסאניד פאר דעם צושטאנד, קענט איר געפינען די ענטפערס צו אלע אייערע פראגעס וועגן דעם אין דעם ארטיקל. די מעדיצין קען קומען אונטער די בראנד נעמען אָמנאַריס אדער זעטאָנאַ.
ווי הייסט די מעדיצין סיקלעסאניד?
פשוט געזאגט, ציקלעסאניד איז א מעדיצין וואס פארקלענערט די אנטצינדונג וואס ווערט געפֿארזאַכט דורך אַלערגיעס אין אייער נאָז. פּונקט ווי ווען מיר באַקומען אַ שאָדן ערגעץ אין אונדזער קערפּער, שוועלן זיך די דעליקאַטע מעמבראַנעס אין אונדזער נאָז בעת אַן אַלערגיע. די געשוואָלצעניש איז וואָס פֿאַראורזאַכט אַז די נאָז זאָל זיין פֿאַרשטאָפּט, מאַכט עס שווער צו אָטעמען, און פֿאַראורזאַכט אַ רינענדיקע נאָז.
די שפּריץ העלפֿט קאָנטראָלירן די געשוואָלצעניש און העלפֿט אײַך אָטעמען גרינגער. מיר רופֿן זיי נאַזאַלע סטערוידן. אָבער זײַט נישט דערשראָקן פֿונעם נאָמען. דאָס זײַנען נישט די שעדלעכע סטערוידן וואָס באָדיבילדערס נוצן. די זײַנען גאָר אַנדערש, אַ טיפּ מעדיקאַציע וואָס איז ספּעציפֿיש דיזיינד צו קאָנטראָלירן אַלערגיעס און איז זייער זיכער ווען גענוצט ריכטיק .
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
פֿאַר אייער זיכערקייט, איז עס זייער וויכטיק צו געבן אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון אייער געזונט איידער איר הייבט אָן דעם מעדיקאַציע. זייט זיכער צו דערציילן זיי וועגן די פאלגענדע ספּעציעל:
- אויב איר האָט גלאַוקאָמאַ, אַ קראַנקייט וואָס פאַראורזאַכט געוואקסענעם דרוק אין אויג.
- אויב איר האָט איצט אַן אינפעקציע ווי ווינדפּאָקן, הערפּעס, פונגוס אינפעקציע, אדער טובערקולאָז .
- אויב איר האָט לעצטנס געהאַט אַן אָפּעראַציע אויף אייער נאָז אָדער סינאָסעס , אָדער אויב איר האָט געהאַט אַ ערנסטע שאָדן צו אייער נאָז.
- אויב איר האָט שוין אלץ געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דעם סיקלעסאָניד מעדיצין, צו אַן אַנדער סטערויד, צו קיין אַנדער מעדיצין, עסן אָדער קאָנסערוואַנט.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער האָפט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ שוועסטערייַ מוטער .
רעדן אפן מיט אייער דאקטאר אן באהאלטן אזעלכע אינפארמאציע וועט אים שטארק העלפן אויסקלויבן די בעסטע און זיכערסטע באהאנדלונג פאר אייך.
ווי פונקטליך ניצט מען דעם שפריץ?
דאָס איז פֿאַר נוצן אין דער נאָז. פּונקט ווי דער דאָקטער האָט געזאָגט, יעדן טאָג אין דער זעלבער צייט.פרובירט עס צו ניצן אזוי אָפט ווי מעגלעך צו באַקומען די מערסטע נוץ פון דער מעדיצין. ניצט נישט מער ווי די פאָרגעשריבענע סומע (למשל, איין אָדער צוויי שפּריץ פּער נאָזלאָך).
אויב איר זענט נישט זיכער ווי אזוי צו ניצן דעם שפּריץ, זייט נישט שעמעוודיק און פרעגט אייער דאָקטער פֿאַר אינסטרוקציעס.
אויב איר גיט עס צו קינדער...
אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. כאָטש עס ווערט מאַנטשמאָל פֿאַרשריבן פֿאַר קינדער איבער 6 יאָר אַלט, זענען דאָ עטלעכע זאַכן צו זיין פֿאָרזיכטיק וועגן.
וואָס אויב איר ניצט צו פיל, אפילו דורך אַ טעות?
אויב איר טראַכט אַז איר האָט איבערגעטראָגן, פּאַניקט נישט און רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אָפּטיילונג (ETU) פֿונעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
דאָס וויכטיקסטע: דאָס איז אַ מעדיצין וואָס איז פֿאַרשריבן בלויז פֿאַר אײַך. טיילט נישט די מעדיצין מיט אַ פֿרײַנד, אפילו אויב זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי איר.
וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט דעם מעדיקאַציע אַפּוינטמענט?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט די נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע.
וואָס אַנדערע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?
געוויסע מעדיקאַמענטן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם שפּריץ. אַ בייַשפּיל איז די אַנטיפונגאַל מעדיקאַמענט קעטאָקאָנאַזאָלע . אָבער, די רשימה איז נישט גאַנץ.
אַלזאָ, גיט אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע רשימה פֿון אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (צי פֿאַרשריבן דורך אַנדערע דאָקטוירים צי געקויפֿט פֿון דער אַפּטייק), הערבס, וויטאַמינס און ביילאַגעס וואָס איר נעמט . פֿאַרגעסט נישט צו זאָגן זיי אויב איר רויכערט אָדער טרינקט אַלקאָהאָל.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט דעם שפּריץ
- קאָנטראָלירט אייער פּראָגרעס: בשעת איר ניצט די מעדיצין, גייט אויף קאָנטראָלן ווי אָנגעוויזן דורך אייער דאָקטער. אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט נאָך אַרום 4 וואָכן, אָדער אויב זיי ווערן ערגער, זאָגט אייער דאָקטער.
- זייט פארזיכטיג מיט אינפעקציעס: אייער אימונע סיסטעם קען זיין אביסל שוואכער בשעת איר ניצט דעם מעדיצין, וואס קען פארגרעסערן אייער ריזיקע פון אנטוויקלען אינפעקציעס. דעריבער, בלייבט אוועק פון מענטשן וואס זענען קראנק, ספעציעל די מיט קראנקהייטן ווי פארקילטונגען. אויב איר זענט געווען אין קאנטאקט מיט איינעם וואס האט מאזלען אדער ווינטפאקן, זאגט אייער דאקטאר.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דער מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. אָבער, נישט יעדער באַקומט זיי. די טאַבעלע אונטן וועט געבן א קלאָר בילד פון די.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| ענדערונגען אין די אויגן | פּלוצעמדיקע אויג ווייטיק, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, זען האַלאָס אַרום ליכטער, פֿאַרלוסט פֿון זעאונג. |
| נאָז פּראָבלעמען | וואונדן אדער קראסטן אינעווייניק פון דער נאָז, אָפטע אדער שטרענגע נאָזבלוטונגען, און אַ פּײַפֿנדיק גערויש וואָס קומט פֿון די נאָזלעכער. |
| טרוש (אַ פונגוס ינפעקציע) | ווײַסע פֿלעקן אין דער נאָז אָדער מויל. |
| פֿאַרמינדערטע אַדרענאַל פֿונקציע | איבלקייט, ברעכן, פארלוסט פון אַפּעטיט, ומגעוויינטלעכע שוואַכקייט אָדער מידקייט, שווינדל. |
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק | |
| קאָפּווייטיק | א געוויינטלעכע קאָפּווייטיק. |
| נאָז אָדער האַלדז ומבאַקוועמקייט | א לייכטע ברענענדיקע אדער טרוקענע געפיל אין דער נאָז אדער האַלדז נאָך שפּריצן. |
| ענדערונג אין שמעקן אדער טעם | פילן אַ ענדערונג אין דעם טעם פון עסן אָדער דעם שמעקן פון זאכן. |
| א קליינע נאָזבלוט | מאל מאל קליינע פלעקן פון בלוט. |
ווי זאָל איך אויפֿהיטן די מעדיצין?
האַלט די מעדיצין אַוועק פון קינדער און חיות . אויפֿהיטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 גראַד צעלזיוס). נישט פֿאַרפֿרירן . האַלט די פֿלעשל אויפֿרעכט.
נאכדעם וואס איר נעמט ארויס דעם שפריץ פון דער פאָליע פּאַק, וואַרפט עס אַוועק נאך 120 שפּריצן אדער נאך 4 חדשים (וואָס קומט פריער), אפילו אויב עס בלייבט איבער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- סיקלעסאָניד איז אַ נאַסאַל סטערויד שפּריץ וואָס ראַדוסאַז געשוואָלן אין דער נאָז געפֿירט דורך אַלערדזשיז.
- איידער איר הייבט אן די מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- נעמט די מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער פאַרשריבענער מאָס, אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג. לאָזט נישט אויס דאָזעס און נעמט נישט מער.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן, ווי אויג-ווייטיק, ענדערונגען אין זעאונג, אדער אָפטע נאָזבלוטונגען, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- דאָס איז אַ מעדיצין וואָס איז נאָר פֿאַרשריבן פֿאַר אײַך. טייל עס נישט מיט אַנדערע, אפילו אויב אײַערע סימפּטאָמען זענען ענלעך.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג