אויב איר ערוואַרט אַ ייִנגל, צי האָט לעצטנס באַגריסט איינעם, די גרעסטע פֿראַגע אויף אייער און אייער פּאַרטנער'ס מחשבות קען זיין, "זאָלן מיר באַשניידן אונדזער זון?" אפשר האָט איר שוין דיסקוטירט דאָס און אפֿשר אפילו געהאַט אַ פּאָר דעבאַטעס וועגן דעם. דאָס איז אַ זייער פּערזענלעכע באַשלוס וואָס פֿיל עלטערן באַטראַכטן. רעליגיעזע גלויבנס, קולטורעלע פּערספּעקטיוון און מעדיצינישע פֿאַקטן שפּילן אַלע אַ ראָלע אין דעם ברירה. אין ניראָגי לאַנקאַ, ווילן מיר אייך העלפֿן מאַכן אַן אינפֿאָרמירטע, זיכערע באַשלוס אָן קיין זאָרג.
וואָס איז ברית מילה, און פאַרוואָס איז עס אַזאַ אַ דיסקוטירטע טעמע?
פשוט געזאגט, ברית מילה איז א כירורגישע פראצעדור וואס נעמט ארויס די פארהויט, וואס איז די געוועב וואס באדעקט די גלאַנס (דער קאפ פונעם פּעניס). דאס ווערט געווענליך דורכגעפירט דורך א דאקטאר אין שפיטאל אין די ערשטע צוויי טעג פון לעבן. אין דער יידישער טראדיציע, ווערט די פראצעדור דורכגעפירט אויפן אכטן טאג.
אין דער פארגאנגענהייט, ספעציעל אין לענדער ווי די פאראייניגטע שטאטן, זענען בערך 90% פון בעיבי ייִנגלעך געווען ברית. דאס איז געווען הויפטזעכלעך ווייל דאקטוירים האבן געגלייבט אז דאס העלפט מיט בעסערע היגיענע און פארמיידט געוויסע געזונטהייט פראבלעמען. דערצו, אין איסלאם און יידישקייט, איז דאס א הייליקער ריט וואס סימבאליזירט א בונד מיטן גאט.
אבער, די לאַנדשאַפט האט זיך געביטן. אין פילע טיילן פון דער וועלט (אַרייַנגערעכנט אייראָפּע, אזיע און לאַטיין אַמעריקע), איז עס נישט קיין סטאַנדאַרט אָדער געוויינטלעכע פּראָצעדור. אפילו די אמעריקאנער אַקאַדעמיע פון פּעדיאַטריקס (AAP) זאָגט אַז עס איז נישט גענוג, איבערצייגנדיקע באַווייַזן צו רעקאָמענדירן עס ווי אַ רוטינע מעדיצינישע נויטווענדיקייט פֿאַר יעדן זכר קינד. דאָס מיינט אַז ווייַל עס זענען ביידע פּאָטענציעלע בענעפיץ און ריסקס, די באַשלוס ליגט ביי איר, די עלטערן, נאָך קערפול באַטראַכטונג.
מעדיצינישע מעלות און חסרונות – לאָמיר נעמען אַ קלאָרן קוק
ווי יעדע מעדיצינישע פּראָצעדור, זענען דאָ ביידע בענעפיטן און מעגלעכע חסרונות צו ברית מילה. לאָמיר זיי באַטראַכטן באַזונדער. ביטע נעמט אַ קוק אויף דער טאַבעלע אונטן.
| בענעפיטן (פּראָס) | ריזיקעס (קאָנס) |
|---|---|
| רעדוצירט דעם ריזיקע פון אורין-וועג אינפעקציעס (UTI) אין ערשטן יאָר פון לעבן מיט 4-10 מאָל. (באַמערקונג: דער גרונט ריזיקע פֿאַר UTIs איז נאַטירלעך נידעריק, אַרום 1%). | ווייטיק. אָן געהעריקע אנעסטעזיע, איז די פּראָצעדור זייער ווייטיקדיק פֿאַר אַ בעיבי. עטלעכע טעאָריעס פֿאָרשלאָגן אַז פריע אויסשטעלונג צו אינטענסיווע ווייטיק קען האָבן אַן השפּעה אויף ווייטיק פּראַסעסינג שפּעטער אין לעבן. |
| רעדוצירט דעם ריזיקע פון פּעניס ראַק אין דערוואַקסנקייט מיט אַרום דריי מאָל. (ביטע באַמערקן אַז דאָס איז אַ זייער זעלטן צושטאַנד). | כירורגישע ריזיקעס. קליינע בלוטונגען (0.1%) און לאקאלע אינפעקציע זענען די מערסטע פארשפרייטע קאמפליקאציעס, כאטש זיי זענען זעלטן (געשעהן אין 0.2% – 0.6% פון פעלער). |
| רעדוצירט אַ ביסל דעם ריזיקאָ פֿון געוויסע סעקסואַל טראַנסמיטטעד קראַנקייטן (STDs), ווי למשל HIV. (געדענקט, נאַטוראַלע פֿאַקטאָרן בלייבן פֿיל מער קריטיש אין באַשיצן קעגן STDs). | זעלטענע אבער ערנסטע קאמפליקאציעס ווי למשל נישט ריכטיגע געוועב ארויסנעמען (צו פיל אדער צו ווייניג). עס זענען דא דאקומענטירטע פעלער פון אקצידענטעלע שאדן צום פעניס. |
| פאַרהיט די אַנטוויקלונג פון פימאָסיס (אַ צושטאַנד וואו די פאָרהויט קען נישט צוריקגעצויגן ווערן). | קאָסטן. דאָס ווערט טיפּיש נישט דורכגעפירט פריי פון אָפּצאָל אין עפנטלעכע שפּיטאָלן, און עס וועלן זיין פֿאַרבונדענע קאָסטן אין דעם פּריוואַטן סעקטאָר. |
| מען האט באמערקט גרינגקייט פון היגיענע. (אבער, נישט-אומשניטענע פּעניסן קענען געהאלטן ווערן גאנץ ריין מיט רעגולער וואַשן און זייף). | מעגלעכע רעדוקציע אין סעקסואַלער סענסיטיוויטי. ווייל די פאָרהויט כּולל פילע נערוו ענדינגז, טענה'ן עטלעכע אַז איר באַזייַטיקונג קען ווירקן אויף סעקסואַלער פאַרגעניגן, כאָטש וויסנשאַפטלעכע שטודיעס בלייבן נישט קלאָר. |
איז דער טענה וועגן היגיענע ריכטיג?
אסאך מענטשן גלייבן אז ברית מילה מאכט היגיענע גרינגער. אבער, מעדיצינישע פראפעסיאנאלן באטראכטן דאס נישט אלס א הויפט קלינישע בארעכטיקונג. ווען מען באדט אן אומבאשניטענעם בעיבי, דארף מען פשוט וואשן דעם געשלעכטס-געגנט מיט זייף און וואסער פונקט ווי מען וואלט געוואשן יעדן אנדערן טייל פונעם קערפער. ווען אייער קינד איז ארום 5 יאר אלט, ווערט די פארהויט נאטירלעך צוריקצוציענדיק, און מען קען זיי לערנען עס צו פארזיכטיג צוריקציען כדי צו רייניקן דעם אויבערשטן טייל.
און וויכטיגער פון אלעם, דריקט קיינמאל נישט צוריק די פארהויט . דער פראצעס פאסירט נאטירלעך מיט דער צייט.
איז די פּראָצעדור ווייטיקדיק פֿאַר דיין בעיבי? וואָס זאָלסטו טאָן?
יא, דאָס איז אומבאַשרייַבלעך אַ ווייטיקדיקע דערפאַרונג פֿאַר אַ בעיבי. אין דער פֿאַרגאַנגענהייט איז געווען אַ פֿאַלשע פֿאַרשטענדעניש אַז בעיביס האָבן נישט דערפֿילט ווייטיק ווי דערוואַקסענע, אַזוי די פּראָצעדור איז אָפֿט דורכגעפֿירט געוואָרן אָן אַנעסטעזיע. מיר ווייסן איצט אַז דאָס איז נישט ריכטיק. בעת דער פּראָצעדור, ווייַזן בעיביס אָפֿט באַדייטנדיקע ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ, בלוט דרוק און זויערשטאָף לעוועלס.
דעריבער, אויב איר באַשליסט צו פאָרזעצן מיט ברית מילה פֿאַר אייער זון, איז עס וויכטיק אַז איר זאָלט אינסיסטירן צו אייער דאָקטער אַז געהעריקע אַנעסטעזיע זאָל גענוצט ווערן. לאָקאַלע אַנעסטעזיע (אַזאַ ווי אַ טאָפּישער נאַמבינג קרעם אָדער אַן ינדזשעקשאַן) קען באַדייטנד רעדוצירן די ווייטיק וואָס אייער בעיבי דערפאַרט. אין אַ נויטפאַל אָדער אויב איר באַמערקט קאָמפּליקאַציעס נאָך דער כירורגיע, ביטע קאָנטאַקט 911 אָדער אייערע נענטסטע נויטפאַל באַדינונגען גלייך.
ווי מאַכט מען די בעסטע באַשלוס ווי עלטערן?
דאָס איז דער שווערסטער טייל, ווײַל עס איז נישטאָ קיין איין "ריכטיגע" ענטפֿער. דאָס איז אַ טיף פּערזענלעכע באַשלוס צווישן אײַך און אײַער פּאַרטנער.
- קאָמוניקירן: דיסקוטירט אָפֿן אייערע געדאַנקען, מוראות און גלויבונגען איינער מיטן אַנדערן וועגן אייער זון'ס וואוילזיין .
- סאציאלער און פאמיליע קאנטעקסט: מאנchmal שפילן קולטורעלע אדער פאמיליע ערווארטונגען א ראלע. איר זאלט אפשר באטראכטן ווי אייער קינד וועט זיך פילן אויב ער זעט אויס אנדערש ווי זיין טאטע אדער חברים.
- רעליגיעזע גלויבנס: אויב איר זענט פון דעם ייִדישן אָדער איסלאַמישן גלויבן, איז דאָס אַ קערן רעליגיעזע פּראַקטיק, און די באַשלוס ווערט אָפט געפירט דורך יענע טראַדיציעס.
- באַראַט זיך מיט אייער פּעדיִאַטריסט: וויכטיקסטנס, רעדט מיט אייער פּעדיִאַטריסט אָדער משפּחה דאָקטער . זיי קענען דערקלערן די מעלות, חסרונות און ריזיקעס ספּעציעל פֿאַר אייער קינד. צווייפלט נישט צו פרעגן אַלע פֿראַגעס וואָס איר האָט.
לעצטנס, מאָדערנע מעדיצין באַטראַכט ברית מילה ווי אַן עלעקטרישע ברירה. די ברירה נישט צו טאָן דאָס שטעלט נישט קיין באַדייטנדיקע געזונטהייטס-געפאַר פֿאַר אייער קינד. פאַרקערט, אויב עס ווערט דורכגעפירט ריכטיק מיט געהעריקער ווייטיק-באַהאַנדלונג, זענען די ריזיקעס מינימאַל. די באַשלוס ליגט גאָר ביי אייך ווי זיינע עלטערן, און ניראָגי לאַנקאַ איז דאָ צו שטיצן אייער אינפאָרמירטע ברירה.
שליסל לעקציעס
- ברית מילה איז נישט מעדיציניש פארלאנגט פאר יעדן קינד. דאס איז א פערזענליכע ברירה פאר אייך אלס עלטערן צו מאכן.
- כאָטש עס קען זיין קליינע בענעפיטן, אַזאַ ווי אַ פאַרקלענערט ריזיקירן פון זיכער אורין טראַקט ינפעקשאַנז און ספּעציפישע קענסערס, מוזט איר אויך וועגן די קעגן פּאָטענציעלע דאַונסיידז ווי כירורגישע קאָמפּליקאַציעס, ווייטיק און קאָסטן.
- מיר מוטיקן אייך צו דיסקוטירן דאָס אָפֿן מיט אייער פּאַרטנער, רעספּעקטירנדיק יעדן אַנדערנס פּערספּעקטיוון צו דערגרייכן אַ געמיינזאַמע באַשלוס.
- איידער איר גייט ווייטער, ביטע האט א גרינטלעכע קאנסולטאציע מיט אייער דאקטאר צו באהאנדלען אלע פראגעס אדער זארגן וואס איר מעגט האבן.
- אויב איר באַשליסט צו פאָרזעצן מיט ברית מילה, זאָרגט אַז עס ווערט דורכגעפירט דורך אַ קוואַליפֿיצירטן מעדיצינישן פאַכמאַן מיט פּאַסיק אַנעסטעזיע צו מינימיזירן יעדן ווייטיק אָדער ומבאַקוועמקייט פֿאַר אייער בעיבי.
- נישט קוקנדיק אויף אייער באַשלוס, איז אויפהאלטן געהעריקע היגיענע פון אייער קינד'ס געניטאַל געגנט וויכטיק פֿאַר זייער לאַנג-טערמין געזונט.
ברית מילה, געזונט פון נייַגעבוירענע, עלטערן, געזונט פון מענער, ניראָגי לאַנקאַ, כירורגיע
