א קעלט אדער גריפּ קען זיין אן עכטער יסורים פאר יעדן. איר פילט זיך מיד און ווילט גארנישט טון. אבער אויב איר האט טיפ 1 אדער טיפ 2 צוקערקרענק, קען די געוויינלעכע קראנקהייט זיין אביסל מער ערנסט. צוליב זאכן ווי אינפעקציעס, אויסטריקעניש, און געוויסע מעדיקאציעס, קען עס זיין זייער שווער צו קאנטראלירן אייערע בלוט צוקער לעוועלס. אבער זארגט נישט, אויב איר זענט באוואוסטזיניק דערפון און נעמט די נויטיגע שריט, קענט איר גוט באהאנדלען דעם צושטאנד.
פארוואס שטייגן מיין בלוט צוקער לעוועלס ווען איך בין קראנק?
פשוט געזאגט, עס ארבעט אזוי: ווען איר באקומט אן אינפעקציע ווי א פארקילונג, הייבט אייער קערפער אן צו קעמפן קעגן דער קראנקהייט. צו העלפן אין דעם קאמף, לאזט אייער קערפער ארויס ספעציעלע הארמאנען. טראכט דערפון ווי אן ארמיי וואס קומט ארויס צו קעמפן קעגן דער קראנקהייט אינעווייניג פון אייער קערפער.
אבער דאָס האט אַ קליינע זייַט ווירקונג. די האָרמאָנען פאַרהיטן אונדזער גוף'ס אינסולין פון טאָן זיין אַרבעט ריכטיק. אַזוי דער רעזולטאַט איז אַז דיין בלוט צוקער לעוועלס פּלוצלינג העכערונג.
- אויב אַ מענטש מיט טיפּ 1 צוקערקרענק'ס בלוט צוקער לעוועלס ווערן נישט קאָנטראָלירבאר, קענען זיי אַנטוויקלען אַ געפערלעך צושטאַנד גערופן קעטאָאַסידאָסיס . דאָס איז ווען די בלוט ווערט צו זויער. דאָס קען זיין לעבנסגעפערלעך.
- אַ מענטש מיט טיפּ 2 צוקערקרענק , ספּעציעל אַן עלטערע מענטש, קען אַנטוויקלען אַ ערנסטע צושטאַנד גערופן צוקערקרענק קאָמאַ אויב זייערע בלוט צוקער לעוועלס ווערן צו הויך.
דעריבער, איז עס נישט קיין גוטע געדאַנק צו איגנאָרירן אַ פֿאַרקילטונג וואָס עמעצער מיט צוקערקרענק האט, טראַכטנדיק אַז עס איז נאָרמאַל.
ווי אזוי צו פארמיידן פארקילטונגען און גריפּ?
פאַרהיטונג איז די בעסטע הייל, אַזוי זייט אָפּגעהיט וועגן די זאכן.
- וואַשט אייערע הענט רעגולער: מאַכט עס אַ געוואוינהייט פֿאַר אײַך און אײַער משפּחה צו וואַשן אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף און וואַסער רעגולער.
- באַקומען אַ גריפּ שאָס: כאָטש עס איז נישטאָ קיין וואַקסינע פֿאַר אַ פּראָסטן פֿאַרקילט, איז דאָ אַ וואַקסינע צו פֿאַרהיטן די גריפּ. באַקומען די וואַקסינע יעדעס יאָר איז די בעסטע זאַך וואָס איר קענט טאָן. עס איז רעקאָמענדירט פֿאַר אַלעמען איבער די עלטער פֿון 6 חדשים. אַזוי אויב אייער קינד האט צוקערקרענק, באַקומען אים אָדער איר די וואַקסינע אויך.
- מוטיגט אנדערע: ס'איז א גוטע געדאנק צו באקומען די גריפע וואקסין נישט נאר פאר זיך אליין, נאר אויך פאר אייער פאמיליע, קא-ארבעטער, און פריינט. אויב זיי באקומען עס נישט, איז עס פיל ווייניגער מסתבר אז איר וועט עס אויך באקומען.
סעפטעמבער ווערט באטראכט ווי די בעסטע צייט צו באַקומען די וואַקסינע, ווײַל עס גיט שוץ פֿאַר אַרום 6 חדשים. אָבער, איר קענט באַקומען די וואַקסינע אין יעדער צייט בעת די גריפּ סעזאָן.
אויך באַטראַכטן די וואַקסינע קעגן לונגענ-אָנצינדונג.
פרעגט אייער דאָקטער אויב איר דאַרפט אַ לונגענ-אָנצינדונג שאָס. די וואַקסינע באַשיצט אייך ניט נאָר פון לונגענ-אָנצינדונג, נאָר אויך פון קראַנקייטן ווי בלוט אינפעקציעס און מענינגיטיס. לויט דער אמעריקאנער צוקערקרענק אַסאָציאַציע, נאָר 1 אין 3 מענטשן מיט צוקערקרענק האָבן באַקומען די וואַקסינע. אָבער האָט איר געוואוסט אַז מענטשן מיט צוקערקרענק זענען דריי מאָל מער מסתּמא צו שטאַרבן פון גריפּ און לונגענ-אָנצינדונג?
וואָס איר דאַרפֿט וויסן וועגן קאַלט מעדיצין
איינע פון די גרעסטע פראבלעמען פאר איינעם מיט צוקערקרענק איז אז געוויסע מעדיצינען קעגן פארקילטונגען אנטהאלטן צוקער. ספעציעל הוסטן-סירופן און פליסיגע מעדיצינען קענען אנטהאלטן צוקער.
- לייענט דעם עטיקעט: איידער איר קויפט א מעדיצין פון אן אַפּטייק, לייענט דעם עטיקעט קערפול צו זען וואָס עס כּולל.
- פרעגט אייער דאָקטער: דאָס בעסטע און זיכערסטע וואָס איר קענט טאָן איז צו רעדן מיט אייער דאָקטער און פרעגן אים וועגן צוקער-פֿרייע מעדיקאַמענטן וואָס זענען פּאַסיק פֿאַר אײַך. שרײַבט אַראָפּ די נעמען פֿון די מעדיקאַמענטן וועגן וועלכע איר פרעגט ערגעץ. דאָס וועט אײַך שפּעטער העלפֿן.
- זייט פארזיכטיג מיט הויכן בלוטדרוק: אויב איר האט אויך הויכן בלוטדרוק, זאלט איר אויסמיידן נעמען קעלט מעדיצינען וואס אנטהאלטן דעקאנגעסטאנטן, ווייל זיי קענען נאך מער פארגרעסערן אייער בלוטדרוק.
- נישט געבן צו יונגע קינדער: צי זיי האבן צוקערקרענק אדער נישט, גיט נישט קיין מעדיצין קעגן א קעלט אדער גריפע צו קינדער אונטער 2 יאר אן מעדיצינישע עצה צוליב דעם ריזיקע פון ערנסטע זייטיגע עפעקטן.
לאָמיר מאַכן אַ פּלאַן פֿאַר קראַנק-טאָג.
יעדער קען באַקומען אַ קאַלט אָדער גריפּ אין יעדער צייט. אַזוי עס איז קלוג צו זיין צוגעגרייט. רעדט מיט דיין דאָקטער, שוועסטער, אָדער צוקערקרענק עדוקאַטאָר צו אַנטוויקלען אַ פּלאַן וואָס איז ריכטיק פֿאַר איר. געוויינטלעכע עצה כולל טאָן זאכן ווי:
1. קאָנטראָלירט אייער בלוט צוקער לעוועלס רעגולער: אייער דאָקטער קען רעקאָמענדירן אַז איר זאָלט קאָנטראָלירן אייער בלוט צוקער לעוועלס לפּחות יעדע 4 שעה . אויב אייער בלוט צוקער לעוועלס זענען נישט אין אייער ציל קייט, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַז איר זאָלט ענדערן אייער צוקערקרענק פאַרוואַלטונג פּלאַן אַקאָרדינגלי. אויב אייער בלוט צוקער לעוועלס זענען צו הויך, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן אַז איר זאָלט פאַרגרעסערן אייער ינסולין דאָזע.
2. קאָנטראָלירט קעטאָנעס: אויב אייער בלוט צוקער לעוועל איז העכער 240 מג/דל , קאָנטראָלירט אייער פּישעכץ פֿאַר קעטאָנעס. אויב איר האָט קעטאָנעס, רופט גלייך אייער דאָקטער.
3. קאָנטראָלירט אייער קערפּער טעמפּעראַטור: קאָנטראָלירט שטענדיק אייער קערפּער טעמפּעראַטור.
4. עסן און טרינקען:ווען איר זענט קראַנק, קענט איר זיך נישט פילן ווי עסן. אבער ס'איז וויכטיג צו פרובירן צו עסן און טרינקען עפּעס. אויב איר עסט נישט, קענען אייער בלוט צוקער לעוועלס ווערן געפערלעך נידעריק. אויב איר האָט היץ, ברעכן, אדער שילשל, טרינקט כאָטש אַ גלאָז פליסיקייט יעדע שעה וואָס איר זענט וואַך. וואַסער, בוליאָן, און מאַראַנץ זאַפט זענען גוט.
5. הער נישט אויף צו נעמען אינסולין/מעדיקאציע: האַלט אָן צו נעמען דיין אינסולין אדער אַנדערע צוקערקרענק מעדיקאציעס ווי פארשריבן, סיידן דיין דאָקטער זאָגט דיר נישט צו טאָן דאָס.
ווען צו זען אַ דאָקטער גלייך
אויב איר אדער אייער קינד מיט צוקערקרענק האט סימפטאמען פון היץ, רופט גלייך אן אייער דאקטאר צו אנהייבן באהאנדלונג כדי צו פארמיידן ערנסטע קאמפליקאציעס. זייט ספעציעל באוואוסטזיניק וועגן די סימפטאמען אין דער טאבעלע אונטן.
| ווען צו זוכן מעדיצינישע עצה | |
|---|---|
| פֿאַר דערוואַקסענע | |
| סימפּטאָמען | אויב סימפּטאָמען זענען שטרענג אָדער דויערן עטלעכע טעג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | אויב איר פילט שוועריקייטן מיטן אָטעמען. |
| בלוט צוקער לעוועל | אויב דער צוקער לעוועל בלייבט העכער 180 מג/דל אדער אונטער 70 מג/דל . |
| ברעכן/דיאַריע | אויב איר קענט נישט איינהאלטן עסן אדער טרינקען, אדער אויב איר האט אנהאלטנדיקע ברעכן אדער שילשל. |
| פיבער | אויב די היץ איז העכער ווי 101°F (38.3°C) אדער אויב די היץ גייט נישט אראפ. |
| פֿאַר יונגע קינדער | |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | אויב איר האָט שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער אייערע ליפּן ווערן בלוי. |
| אָפּזאָג צו עסן/טרינקען | אויב דאָס קינד וויל נישט עסן אָדער טרינקען. |
| פיבער | אויב די היץ איז איבער 102°F (38.9°C) (ביי אַ בעיבי אונטער 2 חדשים אַלט, יעדע היץ). |
| אַנדערע פֿעיִקייטן | אויער ווייטיק, ומגעוויינטלעך מיד אָדער יריטאַבאַל, ערגערונג פון סימפּטאָמס. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אויב איר האָט צוקערקרענק, איגנאָרירט נישט אפילו אַ געוויינטלעכע פֿאַרקילטונג. עס קען שטערן אייער בלוט צוקער לעוועלס.
- נעמט א גריפּ וואַקס יעדעס יאָר. מוטיקט אייער משפּחה צו טאָן דאָס זעלבע.
- מאַכט אַ פּלאַן פֿאַר קראַנק-טאָג מיט אייער דאָקטער פֿון פֿריִער.
- קאָנטראָלירט אייער בלוט צוקער לעוועלס רעגולער ווען איר זענט קראַנק. אויב אייער בלוט צוקער איז העכער 240 מג/דל, קאָנטראָלירט פֿאַר קעטאָנעס.
- פֿאַרמײַדט נעמען מעדיקאַמענטן, ספּעציעל הוסטן־סירופּן וואָס אַנטהאַלטן צוקער, אָן מעדיצינישע עצה. פֿרעגט אײַער דאָקטער וועגן זיכערע מעדיקאַמענטן.
- אויב איר באַמערקט ווארענונג סימנים ווי שוועריקייטן מיט אָטעמען, הויכע היץ, אדער אומקאנטראלירטע צוקער לעוועלס, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג