שלאָגן דעם קאָפּ בשעתן שפּילן, פֿאָרן אויף אַ וועלאָסיפּעד, אָדער טאָן הויזגעזינד אַרבעט איז עפּעס וואָס פּאַסירט אונדז אַלע מאָל. מאַנטשמאָל איז עס נאָר אַ קליינע שטויס און מען פֿאַרגעסט וועגן דעם. אָבער מאַנטשמאָל נאָך שלאָגן דעם קאָפּ, פֿילט איר זיך אַ ביסל מאָדנע, שווינדלדיק , אָדער ווי איר גייט זיך ברעכן? דעמאָלט רעדן מיר וועגן עפּעס מיט וואָס מיר דאַרפֿן זיין אַ ביסל פֿאָרזיכטיק. דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס הייסט "קאָנקוסיע".
וואָס פּונקט איז אַ קאָנקוסיע?
פשוט געזאגט, דאס איז אויך א סארט טראומאטישע מוח-פארלעצונג. אבער ס'איז נישט די שווערסטע סארט. אונזער מוח איז א זייער ווייכע געוועב, ווי זשעלע. ס'איז אינעווייניג אין שאַרבן, ארומגענומען מיט א וואסער-ענלעכע פליסיקייט (הירברויז-פליסיקייט), און ס'איז ווי ס'שווימט.
שטעלט זיך פאר וואָס פּאַסירט ווען אייער קאָפּ שלאָגט עפּעס שווער, צי ווען אַ מאַשין פּלוצעם ברעמט? דער מוח אינעווייניק אין שאַרבן ווערט אויך געשאָקלט אַהין און צוריק דורך יענעם קלאַפּ. ווי שאָקלען אַ גלעזל זשעלע. אין יענער צייט קען זיין אַ קליין בלויע פלעק אין מוח, שאָדן צו בלוט כלים, צי אַן עפעקט אויף די נערוון. דאָס שטערט צייטווייליק די נאָרמאַלע פונקציאָנירן פון מוח. דאָס איז וואָס מיר רופן אַ קאָנקוסיע.
וואָס זענען די הויפּט סיבות פֿון אַ קאָנקוסיע?
א קאנקוסיע קען פאסירן צו יעדן פון יעדן עלטער. די הויפט סיבות זענען:
- ספּאָרט אַקסידענטן: די ריזיקע איז ספּעציעל הויך אין קאָנטאַקט ספּאָרטן ווי ראַגבי, פוטבאָל און באָקסינג.
- פאלן: יונגע קינדער און עלטערע זענען אין העכערן ריזיקע ווייל זיי פאלן אפט.
- פאָרמיטל אַקסידענטן: קאָפּ שאָדן אין אויטאָ, מאָטאָציקל און וועלאָסיפּעד אַקסידענטן .
- קעמפן: צוליב א קלאַפּ אין קאָפּ.
- אומגליקן אין שטוב: זאכן ווי גליטשן און פאלן, עפעס פאלן אויף דיין קאפ פון אויבן.
דאָס וויכטיקע איז אַז אַ קאָנקוסיע דאַרף נישט מיינען שלאָגן דעם קאָפּ. אפילו אַ וויפּלאַש שאָדן קען פאַראורזאַכן דעם מוח צו שאָקלען אינעווייניק אין שאַרבן.
ווי אזוי דערקענט מען ריכטיק די סימפּטאָמען פון אַ קאָנקוסיע?
קאנקוסיע קען מאנchmal זיין שווער צו דערקענען ווייל עס איז נישט עפעס וואס איז גלייך קלאר, ווי א קאפ שאָדן מיט בלוטונג. עטלעכע סימפּטאָמען דערשייַנען גלייך נאָך דעם אַקסידענט, בשעת אנדערע קענען דערשייַנען שעה אָדער אפילו טעג שפּעטער.
לאָמיר קאַטעגאָריזירן די פֿעיִקייטן כּדי זיי זאָלן זיין גרינגער צו פֿאַרשטיין.
| כאַראַקטעריסטיש טיפּ | אָפט געזען סימפּטאָמען |
|---|---|
| פיזישע כאַראַקטעריסטיקס | קאָפּווייטיק, איבל אָדער ברעכן, אַ געפיל פון ליכט אין קאָפּ, שווינדל, פֿאַרשוואָמענע אָדער טאָפּלטע זעאונג, סענסיטיוויטי צו ליכט און געזונט, און קלינגען אין די אויערן. |
| גייסטיקע (טראכטנדיקע) אייגנשאפטן | צומישעניש, שוועריקייטן זיך צו קאנצענטרירן, זכרון פארלוסט (פארגעסן געשעענישן פאר אדער נאך דעם אומגליק), און שוועריקייטן צו ענטפערן אויף פראגן. |
| עמאָציאָנעלע און שלאָף קעראַקטעריסטיקס | לייכט ווערן בייז, זיך פילן טרויעריק אדער באַזאָרגט, זיין מער עמאָציאָנעל ווי געוויינטלעך, נישט קענען שלאָפן אדער זיין מער מיד ווי געוויינטלעך. |
אויב אַ קאָנקוסיע פּאַסירט ביי יונגע קינדער און בעיביס...
יונגע קינדער זענען אין העכערן ריזיקע פון קאנקוסיע ווייל זייערע קעפ זענען גרעסער קאמפערד צו די רעשט פון זייערע קערפער. אויך, בעיביס און יונגע קינדער זענען נישט ביכולת צו אויסדריקן פונקטליך וואס זיי פילן, ממילא דארפן מיר אלס עלטערן זיין עקסטרע וואכזאם.
געוויינטלעכע כאַראַקטעריסטיקס פון קינדער:
- קאָפּווייטיק און שווינדל
- מאָגן ווייטיק און ברעכן
- מער מיד ווי געוויינטלעך
- עס איז שווער זיך צו קאנצענטרירן.
- לייכט ווערן בייז אדער טרויעריג
באַצאָלן ספּעציעלע ופמערקזאַמקייט צו די קעראַקטעריסטיקס פון בייביז:
- ענדערונג אין עסן אדער טרינקען געוווינהייטן
- אומאויפהערלעך וויינען אָן אויפהער
- מאַנגל פון אינטערעס אין אפילו אַ באַליבט שפּילצייַג
- אומשטאַנדיקייט ביים גיין
- שטאַרן אויף איין אָרט
- א גרויסע בלויע צי קלאָפּ ערגעץ אַנדערש ווי די שטערן
דאָס וויכטיקסטע: גיט נישט קיין מעדיצין צו אַ קינד אָדער בעיבי וואָס האָט זיך געשלאָגן דעם קאָפּ אָן ערשט צו רעדן מיט אַ דאָקטער.מעדיקאַמענטן, ספּעציעל אַספּירין אָדער יבופּראָפֿען, קענען פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון בלידינג.
ווי אזוי ווייסט דער דאָקטער צי דאָס איז אַ קאָנקוסיע?
ווען איר זעט אַ דאָקטער, וועט ער אָדער זי אייך פרעגן וועגן ווי דער אַקסידענט איז געשען און אייערע סימפּטאָמען. זיי קענען אויך פרעגן אייך פּשוטע פֿראַגעס צו פּרובירן אייער זכּרון און קאָנצענטראַציע, ווי "ווי הייסטו?" און "וואָסער טאָג איז עס היינט?" באַלאַנס און רעפֿלעקסן וועלן געטעסט ווערן.
רובֿ מאָל קען מען דיאַגנאָזירן אַ קאָנקוסיע מיט דעם טעסט. אָבער, אויב מען פֿאַרדעכטיקט אַ מער ערנסטע צושטאַנד, ווי למשל בלוטונג אין מוח, קען מען באַפֿעלן אַ CT סקען אָדער MRI סקען צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז.
| אויב איר האָט די סימפּטאָמען, גייט גלייך צום ETU (נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט)! |
|---|
|
ווי אזוי ווערט א קאנקוסיע באהאנדלט און געהיילט?
די בעסטע און וויכטיגסטע באַהאַנדלונג פֿאַר אַ קאָנקוסיע איז רו . עס איז וויכטיק צו געבן דעם מוח די צייט און רו וואָס עס דאַרף צו היילן זיך.
- פיזישע רו: אויסמיידן שפילן ספארט, הייבן געוויכטן, און לויפן און שפרינגען אינגאנצן.
- גייסטישע רו: בלייבט אוועק פון אקטיוויטעטן וואס שטראמען אייער מוח פאר א פאר טעג. באגרענעצט זאכן ווי קוקן טעלעוויזיע, ניצן קאמפיוטערס און טעלעפאנען, און לייענען ביכער אין די פריע טעג. בלייבט אוועק פון העלע ליכט און הויכע גערוישן.
- ווייטיק באַהאַנדלונג: נעמט בלויז ווייטיק מעדיצינען וואָס אייער דאָקטער האט פארגעשריבן פאר קאָפּווייטיק. נעמט קיינמאָל נישט ווייטיק מעדיצינען ווי אַספּירין אדער יבופּראָפען אָן אייער דאָקטער'ס עצה. זיי קענען פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון בלוטן. פּאַראַצעטאַמאָל איז געוויינטלעך רעקאָמענדירט.
- אָפּזוך:ווי אייערע סימפּטאָמען פֿאַרמינערן זיך, קענט איר ביסלעכווייַז צוריקקומען צו אייערע נאָרמאַלע אַקטיוויטעטן. אָבער, אויב אַ געוויסע אַקטיוויטעט (למשל קוקן אויף אייער טעלעפאָן) פֿאַראורזאַכט סימפּטאָמען ווי קאָפּווייטיק צו ווידער דערשייַנען, הערט אויף צו טאָן יענע אַקטיוויטעט און רוט זיך אויס פֿאַר אַ וויילע.
- פאַרהיטן ווידער-שאָדן: אויב איר שלאָגן זיך ווידער דעם קאָפּ איידער אַ קאָנקוסיע איז גאָר געהיילט, קען דער שאָדן זיין זייער ערנסט. דעריבער, נעמט נישט אָנטייל אין ספּאָרט אָדער אַנדערע ריזיקאַלישע אַקטיוויטעטן ביז אַ דאָקטער גיט אײַך דעם דערלויבעניש .
כאָטש אַ קאָנקוסיע איז נישט צו פֿאַרמײַדן, קען מען דעם ריזיקאָ פֿאַרקלענערן?
כאָטש מיר קענען נישט קאָנטראָלירן די געפֿאַרן, זענען דאָ עטלעכע טריט וואָס מיר קענען נעמען צו רעדוצירן דעם ריזיקע.
- טראָגט זיכערהייטס-גאַנג: ווען איר פאָרט אַ וועלאָסיפּעד אָדער שפּילט ספּאָרט ווי ראַגבי, זייט זיכער צו טראָגן אַ געהעריק-גרייס העלם און אַנדערע זיכערהייטס-גאַנג.
- ביים דרייוון און רייזן: טראָגט שטענדיק אַ זיכערהייטס-גאַרטל. דרייווט נישט אונטערן איינפלוס פון אַלקאָהאָל אָדער דראָגס.
- היים זיכערהייט: זייט באוואוסטזיניק וועגן מעגלעכע גליטשן און פאלן געפארן אין אייער היים (למשל, די קלאָזעט). לאָזט נישט איבער אומנייטיקע זאכן אויפן שטאָק. אויב איר האָט קליינע קינדער, ניצט זיכערהייט שיצער אויף טרעפּ און הויכע פֿענצטער.
- געניטונג: רעגולערע געניטונג קען פֿאַרבעסערן דיין באַלאַנס און שטאַרקייט, וואָס קען העלפֿן רעדוצירן פֿאַלן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קאנקוסיע איז א צייטווייליגע ווירקונג אויף מוח פונקציע געפֿירט דורך א קלאַפּ אדער שאָקל צום קאָפּ.
- קאָפּווייטיק, שווינדל, ברעכן, צומישעניש, און זכּרון פּראָבלעמען קענען זיין די הויפּט סימפּטאָמען.
- זייט עקסטרע פארזיכטיג אויב דאָס פּאַסירט מיט קינדער און בעיביס. גיט גוט אכט אויף ענדערונגען אין זייער נאַטור.
- אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי קעסיידערדיק ברעכן, אומדערטרעגלעכע קאָפּווייטיק, אָנווער פון באַוואוסטזיין, אָדער פֿאַרשוואָמענע רעדע, גייט גלייך צום ETU (עמערגענסי באַהאַנדלונג אַפּאַראַט).
- די הויפּט באַהאַנדלונג איז רו . נעמט נישט קיין ווייטיק-שטילער (ספּעציעל אַספּירין/איבופּראָפֿען) אָן די עצה פֿון אַ דאָקטער.
- פֿאַרמײַדט ספּאָרט אָדער שווערע הייבן ביז איר זענט פֿולשטענדיק געהיילט. אויב איר זענט נישט זיכער, קאָנסולטירט זיך שטענדיק מיט אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג