אונדזער הויט איז אַ וואונדערבארע זאַך, נישט אַזוי? מאַנטשמאָל קומען און גייען קליינע פּימפֿלעך און פֿלעקן. אָבער מאַנטשמאָל קען מען זיין אַ ביסל פֿאַרדעכטיק וועגן אַ נייעם פֿלעק אָדער בומפּ אויף דער הויט, אָדער אַ לאַנגיעריקן וואָס איז נישט געהיילט. אין אַזעלכע צייטן דאַרפֿן מיר זיין אַ ביסל פֿאָרזיכטיק. ווייל, כאָטש זייער זעלטן, קענען אַזעלכע הויט ענדערונגען אויך זיין אַ סימפּטאָם פֿון אַ ערנסטן צושטאַנד. היינט וועלן מיר רעדן וועגן אַזאַ זעלטענער, אָבער זייער וויכטיקער הויט קראַנקייט צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן. דאָס איז אַ צושטאַנד גערופֿן קוטאַנעאָוס ב-צעל לימפֿאָמאַ, אָדער `(קוטאַנעאָוס ב-צעל לימפֿאָמאַ)`.
וואָס איז הויט ב-צעל לימפאָמאַ?
פשוט געזאגט, הויט ב-צעל לימפאָמאַ (CBCL) איז אַ טיפּ ראַק וואָס הייבט זיך אָן אין דער הויט. עס איז אַ ביסל זעלטן. עס געהערט צו אַ גרופּע ראַק גערופן לימפאָמאַ. אָבער די ספּעציעלע זאַך איז אַז עס הייבט זיך אָן אַרויס פון אונדזערע לימף נאָודז, אין דער הויט. דעריבער ווערט עס גערופן אַן עקסטראַנאָדאַל לימפאָמאַ.
רובֿ מאָל, דערשיינט דאָס "(CBCL)" ווי אַ פלעק, אַן אויסשלאָג, אָדער אַ קנויל אויף דער הויט. די וואַקסן זייער לאַנגזאַם. עס קען נעמען חדשים, אפילו יאָרן, ביז זיי וואַקסן. אויך, זיי פאַרשפּרייטן זיך זעלטן צו אַנדערע טיילן פון דעם גוף. עטלעכע מענטשן רופן עס אויך "(B-צעל הויט לימפאָמאַ)". אַזוי, אויב איר באַמערקט עפּעס נייַ אָדער אַנדערש אויף אייער הויט, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו דעם.
ווי אזוי אַנטוויקלט זיך דאָס לימפאָמאַ? וואָס זענען ב-צעלן?
איצט קענט איר זיך פרעגן פארוואס אזא זאך פאסירט. צו זיין ערלעך, האבן וויסנשאפטלער נאך אלץ נישט אויסגעפינען די גענויע סיבה פון דעם `(CBCL)`. אבער איין זאך איז קלאר: עס איז נישט ירושה אדער אנשטעקנדיק.
עס הייבט זיך אָן מיט ווייסע בלוט צעלן גערופן לימפאָציטן. די לימפאָציטן זענען זייער וויכטיקע מיטגלידער פון אונדזער ימיון סיסטעם. זיי זענען ווי די אַרמיי וואָס באַשיצט אונדזער לאַנד. עס זענען צוויי הויפּט טייפּס פון לימפאָציטן: טי-צעלן און בי-צעלן. ווען בי-צעלן אָנהייבן צו וואַקסן צו פיל אָן קאָנטראָל, פּאַסירט דעם צושטאַנד גערופן בי-צעל לימפאָמאַ. פשוט געזאָגט, אונדזערע אייגענע צעלן ווערן אַ ביסל משוגע און ווערן ראַק צעלן.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון קוטאַנעאָוס ב-צעל לימפאָמאַ?
עס זענען דא פיר הויפּט טיפּן פון דעם "(CBCL)". די ווערן קלאַסיפֿיצירט באַזירט אויף ווי די צעלן קוקן אויס אונטער אַ מיקראָסקאָפּ. יעדער טיפּ קען קוקן אַנדערש אויף דער הויט און קען דאַרפן אַנדערע באַהאַנדלונגען.
1. ערשטיק הויט פאליקעל צענטער לימפאָמאַ:
- דאָס איז דער מערסט געוויינטלעך טיפּ פון `(CBCL)`.
- רובֿ אָפט, זיי פּאַסירן אויף די קאָפּ, האַלדז, אָדער ברוסט/טאָרסאָ.
- עס דערשיינט ווי רויט-ברוינע, אויפגעהויבענע קנופּן אדער אויסשלאָגן אויף דער הויט .
- דאָס איז זייער ערנסט, עס אַנטוויקלט זיך איבער חדשים, אפשר יאָרן.
2. פּרימערי הויט מאַרדזשינאַל זאָנע ב-צעל לימפאָמאַ:
- דאָס איז אויך אַ טיפּ וואָס וואַקסט גוט.
- עס דערשיינט געוויינטלעך ווי ראָזעווע-רויטע לעזשאַנז, נאָדולעס, אָדער טומאָרס .
- עס פאסירט רוב מאל אויפן טארסא אדער ארעמס.
3. ערשטיקע הויט דיפיוז גרויסע ב-צעל לימפאָמאַ, פוס טיפּ:
- דאָס איז אַ ביסל קלענער ווי די אַנדערע צוויי טיפּן, אָבער מער אַגרעסיוו. דאָס מיינט אַז עס וואַקסט שנעל, אין אַ פּאָר וואָכן אָדער חדשים.
- עס דערשיינט אָפט ווי איינער אָדער מער טומאָרס אָדער נאָדולעס אויף די פיס, אָרעמס אָדער ברוסט/טאָרסאָ.
4. ערשטיקע הויט דיפיוז גרויסע ב-צעל לימפאָמאַ, אַנדערע:
- דאָס איז אַ זייער זעלטענע און אַגרעסיווע מינים.
- די אויסזען קען זיין אַנדערש, אָבער עס הייבט זיך געוויינטלעך אָן אויפן קאָפּ, טאָרסאָ און עקסטרעמיטעטן.
ווער איז מערסטנס מסתּמא צו אַנטוויקלען די קראַנקייט? ווי געוויינטלעך איז עס?
פאקטיש, קען זיך דער צושטאנד, גערופן "(CBCL)", אנטוויקלען אין יעדן. עס איז נישטא קיין געשלעכט-אונטערשייד, עס איז נישטא קיין עלטער-אונטערשייד, און מען האט געפונען אז עס אנטוויקלט זיך אין פארשידענע עטנישע גרופעס. ממילא איז שווער צו טראכטן, "דאס וועט מיר נישט פאסירן."
אבער, פאניקירט נישט. דאס איז א זייער זעלטענע צושטאנד. טראכט דערפון, אויב איר נעמט א דורכשניט פון איין מיליאן מענטשן, וועלן נאר פיר פון זיי דאס אנטוויקלען. דעריבער, דארפט איר נישט פאניקירן און טראכטן אז דאס איז "(CBCL)" אין דעם מאמענט וואס איר באמערקט עפעס מאדנע אויף אייער הויט. אבער, אויב איר האט ספיקות, איז קלוג צו זוכן מעדיצינישע הילף.
וואָס זענען די סימפּטאָמען? זע אויב איר האָט אויך די סימפּטאָמען
דער הויפּט סימפּטאָם פון `(CBCL)` איז ענדערונגען אין דער הויט. די קענען דערשייַנען אין פֿאַרשידענע וועגן:
- אַן אויסשלאָג
- א קלאָץ אָדער בומפּ אויף דער הויט
- א קליין קנויל (נאָדול אדער טומאָר)
די קענען זיין רויט, לילאַ, אדער ברוין. עטלעכע זענען אויפגעהויבן און פעסט, אָבער גלאַט. די ווערן גערופן פּאַפּולעס. אַנדערע זענען פלאַך, ווי פלעקן פון פארדיקטער הויט. די ווערן גערופן פּלאַקס. גרעסערע קלאָמפּן ווערן אויך גערופן קנופּן אדער טומאָרן.
עס קען זיין נאָר איין אַזאַ פלעק/קלאָץ, אָדער עס קען זיין עטלעכע. אויך, זיי קענען דערשייַנען אין נאָר איין אָרט אויף דעם גוף אָדער אין עטלעכע ערטער. זיי קענען זיין ליגן נאָענט צו יעדער אנדערער, אָדער ווייט איינער פון די אנדערע.
שטעלט זיך פאר, פעטער סוניל האט געהאט א קליין רויט פלעק אויף זיין האנט פאר חדשים. ער האט געמיינט אז דאס איז נאר א קראץ. אבער עס איז ביסלעכווייז געווארן גרעסער און געווארן ווי א קנויל. דאס איז וואס קען זיין אן פריער סימן דערפון.
זייער זעלטן, קענען עטלעכע מענטשן אויך דערפאַרן אַנדערע סימפּטאָמען. די ווערן אויך גערופן "B סימפּטאָמען". די אַרייַננעמען:
- היץ וואָס קומט אָן אַ סיבה.
- איבערגעטריבענע שווייס ביינאכט.
- געשוואָלן פון לימף נאָודז אין די האַלדז, אַקסל, אָדער גרוין.
- וואָג אָנווער אָן אַ סיבה.
די אנוועזנהייט פון די "B שטריכן" מיינט אז די קראנקהייט קען זיין אביסל מער פארשפרייט. אבער, די זענען זייער זעלטן אין `(CBCL)`.
ווי דיאַגנאָזירן דאָקטוירים דאָס?
אסאך מענטשן פארשפעטיקן זיך צו זוכן מעדיצינישע הילף ווייל די פלעקן און בומפּלעך וואָס דערשייַנען אויף דער הויט אין CBCL קענען אויסזען ווי רעגולערע אַקנע, אינסעקטן בייַסן, אַלערגיעס, קראַצן, אָדער אַנדערע הויט צושטאנדן ווי עקזעמאַ אָדער פסאָריאַסיס. אָבער, אויב איר האָט עפּעס ומגעוויינטלעך אויף אייער הויט וואָס היילט נישט, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער, ספּעציעל אַ דערמאַטאָלאָג.
דער דאָקטער וועט ערשט דורכפירן אַ גרינטלעכע פיזישע אויספאָרשונג פון אייער הויט. זיי וועלן קוקן אויף אַלע געביטן פון אייער קערפּער און אָפּשאַצן פֿאַר יעדע אַבנאָרמאַליטעט.
דערנאך, צו דעפיניטיוו דיאַגנאָזירן די קראַנקייט, איז אַ "הויט ביאָפּסי" נייטיק, וואָס מיינט נעמען אַ קליין שטיקל הויט פֿון דעם אַבנאָרמאַלן געגנט און עס אויספֿאָרשן. דאָס קליין שטיקל הויט ווערט אויסגעפֿאָרשט אונטער אַ מיקראָסקאָפּ דורך אַ ספּעציאַליסט ("פּאַטאַלאָג") צו זען צי עס זענען פֿאַראַן קענסער צעלן, און אויב יאָ, וואָסער טיפּ זיי זענען. די "ביאָפּסי" איז דער איינציקער וועג צו זאָגן פּונקט צי עס איז "הויט לימפאָמאַ" און וואָסער סובטיפּ עס איז.
צו זען צי דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט, קען אייער דאָקטער באַשטעלן ווייטערדיקע טעסץ ("סטאַגינג טעסץ"). די קענען אַרייַננעמען:
- בלוט טעסץ.
- בילדגעבונג טעסץ ווי אַ CT סקען אָדער PET סקען.
- ביין מאַרך ביאָפּסי.
- לימף נאָדע ביאָפּסי.
לאָמיר לערנען וועגן די סטאַגעס און פאַרשפּרייטונג פון דער קראַנקייט.
דער שטאפל פון דער קראנקהייט (CBCL) איז א מאס צי דער קענסער האט זיך פארשפרייט און ווי ווייט ער האט זיך פארשפרייט. דער שטאפל איז זייער וויכטיג ווייל ער באשטימט די באהאנדלונג. אייער דאקטאר וועט אייך מסביר זיין אין וועלכן שטאפל די קראנקהייט איז און ווי עס וועט אייך אפעקטירן.
- שטאפל 1E: די "E" שטייט פאר "עקסטראנאדאל," וואס מיינט אינדרויסן פון די לימף נאָודז. אין דעם שטאפל איז דער ראַק באַגרענעצט צו דער הויט און האט זיך נישט פארשפרייט ערגעץ אַנדערש. אויב עס זענען נישטאָ קיין נאָך "B" סימפּטאָמען, ווי היץ אָדער וואָג אָנווער, ווערט דאָס אויך גערופן "שטאפל 1AE."
אויב די "CBCL" האט זיך פארשפרייט, ניצן דאקטוירים א סיסטעם גערופן "TNM סטאַגינג סיסטעם".
- טומאָר (T): דער אות "T" באַציט זיך צו דער צאָל פּאַפּולעס, נאָדולעס, אדער טומאָרס אויף דער הויט, ווי גרויס זיי זענען, און וואו זיי געפינען זיך. דאָס איז נומערירט פון 1 ביז 3 (פון קלענסטן ביז מערסטן ערנסט).
- נאָודז (N):דער אות "N" ווייזט צי לימף נאָודז זענען אַפעקטירט, ווי פילע, און וווּ זיי זענען. דאָס איז אויך נומערירט פון 0 ביז 3.
- מעטאַסטאַזיס (M): דער אות "M" ווײַזט אָן צי דער לימפאָמאַ האָט זיך פֿאַרשפּרייט ווייטער פֿון דער הויט אָדער לימף־קנופּן (`M1`) צי נישט (`M0`). `(מעטאַסטאַזיס)` באַדײַט אַז דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו ווײַטע אָרגאַנען.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען? קען מען עס היילן?
באַהאַנדלונג פֿאַר `(CBCL)` דעפּענדס אויף די סובטיפּ און סטאַדיום פון דער קראַנקייט. עס קען אָפט ווערן געהיילט, ספּעציעל אין די מער אַוואַנסירטע פארמען. אָבער, מאל קען די קראַנקייט "צוריקקומען".
עס זענען דא עטלעכע באַהאַנדלונג אָפּציעס:
- אַקטיווע אויפֿזיכט: אין עטלעכע פֿאַלן וואו די קראַנקייט וואַקסט און פֿאַראורזאַכט נישט קיין גרויסע פּראָבלעמען, קענען דאָקטוירים אָננעמען אַ "וואַך און וואַרט" צוגאַנג. דאָס הייסט, זיי מאָניטאָרירן די קראַנקייט ביז די באַהאַנדלונג הייבט זיך אָן.
- כעמאָטעראַפּיע: געבן מעדיקאַמענטן וואָס טייטן ראַק צעלן. די קענען גענומען ווערן ווי פּילן אָדער געגעבן ווי ינדזשעקשאַנז.
- טאָפּישע אָדער ינדזשעקטאַבאַל מעדאַקיישאַנז: מעדאַקיישאַנז ווי קאָרטיקאָסטעראָידס קענען זיין געווענדט צו דער הויט אָדער ינדזשעקטעד גלייך אין די קלאָץ.
- מאָנאָקלאָנאַל אַנטיקערפּערס: מעדיקאַמענטן ווי `(ריטוקסימאַב)` געהערן צו דעם גרופּע. די אַקט ווי געצילטע טעראַפּיעס און צעשטערן ב-צעלן.
- ראַדיאַציע טעראַפּיע: די נוצן פון הויך-ענערגיע שטראַלן צו צעשטערן ראַק סעלז. דאָס איז אָפט עפעקטיוו פֿאַר לאָקאַליזירטע טומאָרס.
- כירורגישע באַזייַטיקונג: מאל, אויב עס איז אַן איינציקער קלאָץ, קען מען עס גאָר אַוועקנעמען מיט כירורגיע.
אייער דאָקטער וועט מיט אייך דיסקוטירן די באַהאַנדלונג מעטאָדע וואָס איז בעסטער פֿאַר אייך.
איז דא א וועג צו פארמיידן דאס פון פאסירן?
ליידער, ווייל די גענויע אורזאך פון `(CBCL)` איז נאך אלץ אומבאקאנט, זענען נישטא קיין באוויזענע וועגן עס צו פארמיידן. דעריבער, דאס בעסטע וואס מיר קענען טון איז צו זיין באוואוסטזיניק וועגן יעדע אומגעווענליכע ענדערונגען אין אונזער הויט און זוכן מעדיצינישע הילף גלייך אויב מיר באמערקן עפעס.
וואָס איז די פּראָגנאָז פֿאַר אָפּהיילונג? (פּראָגנאָז)
די פּראָגנאָז, אדער אויסזיכט, דעפּענדס אויף עטלעכע פאַקטאָרן, דער הויפּט דעם טיפּ לימפאָמאַ און דעם סטאַדיום פון דער קראַנקייט.
- די צוויי מערסטע פארשפרייטע טיפן (`פּרימערי קוטאַנעאָוס פאָליקעל צענטער לימפאָמאַ` און `פּרימערי קוטאַנעאָוס מאַרדזשינאַל זאָנע ב-צעל לימפאָמאַ`): די האָבן אַ פינף-יאָר ניצל קורס פון וועגן 95%. דאָס מיינט אַז פינף יאָר נאָך דיאַגנאָז, 95 פון 100 פון די פּאַטיענץ זענען נאָך לעבעדיק. דאָס איז אַ זייער גוטע טענדענץ.
- די מערסט אַגרעסיווע טיפּן (`פּרימערי הויט דיפיוז גרויס ב-צעל לימפאָמאַ, פוס טיפּ` און `אַנדערע`): די האָבן אַ פינף-יאָר ניצל קורס פון וועגן 60%.
די ציפערן זענען נאָר דורכשניטלעכע. אייער סיטואַציע קען זיין בעסער אָדער ערגער, אַזוי עס איז בעסטער צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
קען איך צוריקקומען נאך די באהאנדלונג?
יא, הויט לימפאָמאַ קען זיך צוריקקערן נאָך באַהאַנדלונג. די קלאָמפּן קענען צוריקקומען אין דער זעלבער אָרט אָדער אין אַ נייעם אָרט. רובֿ אָפט קומט דער זעלביקער סובטיפּ צוריק. אָבער, זייער זעלטן, קען אַ צוריקגעקומענע CBCL זיין אַ סיסטעמישע קראַנקייט אָדער אַן אַנדער טיפּ לימפאָמאַ.
דעריבער, איז עס גאָר וויכטיק צו רעגולער קאָנטראָלירן אייער הויט ("הויט טשעקס") און האָבן רעגולערע קאָנטראָלן מיט אַ דערמאַטאָלאָג אָדער אַנדערן ספּעציאַליסט.
ווי זאָרגט איר זיך פֿאַר אייער געזונט ווי איינער מיט CBCL?
אויב איר האָט (CBCL) אָדער האָט עס פריער געהאַט און זיך אויסגעהיילט, איז עס זייער וויכטיק צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס פון אייער דאָקטער. איר וועט דאַרפֿן ווייטער נעמען טעסטן צו מאַכן זיכער אַז די קראַנקייט איז נישט צוריקגעקומען.
ווי אָפט די טעסטן ווערן געטאָן וועט ווערייִרן לויטן טיפּ CBCL און ווי אַגרעסיוו עס איז. עס קען זיין יעדע עטלעכע וואָכן, יעדע עטלעכע חדשים, אָדער אַמאָל אַ יאָר. די נאָכפֿאָלג אַפּוינטמאַנץ קענען אַרייַננעמען הויט טעסטן, בלוט טעסטן, רענטגן, אָדער ביאָפּסיעס.
פֿראגן וואָס איר זאָלט זיכער פרעגן אייער דאָקטער
אויב מען דיאַגנאָזירט אייך מיט (קוטאַנעאָוס ב-צעל לימפאָמאַ), פֿאַרגעסט נישט צו פֿרעגן אייער דאָקטער די פֿאָלגענדע פֿראַגעס:
- וואָסער `(CBCL)` סובטיפּ האָב איך?
- אין וואָסער שטאַפּל איז דאָס?
- וואָסערע סאָרט באַהאַנדלונג רעקאָמענדירט איר?
- וואָס זענען די זייַט יפעקס און ריסקס פון יענע באַהאַנדלונגען?
- וואָס איז מײַן פּראָגנאָז?
- ווי לאַנג נעמט עס צו וויסן צי די באַהאַנדלונג איז געראָטן אָדער נישט?
- ווי אָפט זאָל איך אייך זען צו מאַכן זיכער אַז דער לימפאָמאַ איז נישט צוריקגעקומען?
די ענטפֿערס צו די פֿראַגעס וועלן אײַך העלפֿן באַקומען אַ בעסער פֿאַרשטאַנד פֿון דער קראַנקייט און די ווײַטערדיקע טריט.
א מעסעדזש פון וואס מיר האבן גערעדט דערפון
הויט ב-צעל לימפאָמא איז אַ זעלטן טיפּ פון ראַק וואָס הייבט זיך אָן אין צעלן גערופן לימפאָציטן אין דער הויט.
- רובֿ פֿאַלן וואַקסן לאַנגזאַם און פֿאַרשפּרייטן זיך נישט צו אַנדערע טיילן פֿונעם קערפּער. אָבער, עטלעכע טיפּן קענען ווערן אַגרעסיוו און פֿאַרשפּרייטן זיך.
- אויב איר באַמערקט אַ נייעם, נישט-היילנדיקן בומפּ, פלעק, אָדער ויסשלאָג אויף אייער הויט, איגנאָרירט עס נישט. זעט אַ דאָקטער, ספּעציעל אַ דערמאַטאָלאָג, גלייך.
- פילע טיפן פון CBCL קענען געהיילט ווערן מיט פרי דעטעקציע און ריכטיק באַהאַנדלונג.
- ווייל די קראַנקייט קען זיך איבערקערן נאָך באַהאַנדלונג,עס איז וויכטיג צו באַקומען די טעסט אין די באַשטימטע צייטן ווי פֿאָרגעשריבן דורך דעם דאָקטער.
געדענקט, די אינפֿאָרמאַציע איז בלויז פֿאַר אינפֿאָרמאַציע־צוועקן. אויב איר האָט געזונט־פּראָבלעמען, איז בעסטער צו זוכן מעדיצינישע הילף.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 איז הויט-ב-צעל לימפאָמא (CBCL) אַ הויט-ראַק?
יא, אבער דאס איז נישט קיין געוויינטלעכער הויט-קענסער (מעלאנאם) וואס אנטוויקלט זיך פון זונפארברענונג. דאס איז טאקע א קענסער וואס איז פארבונדן מיט א טיפ ווייסע בלוט-צעל (B-לימפאציטן). יענע קענסער צעלן וואוינען נישט אין מוח אדער ביין-מארך, נאר אינוואדירן די הויט גלייך און זעצן זיך אויף דער הויט (א טיפ נישט-האדזשקין לימפאמא).
💬 ווי זעט אויס דעם הויט קענסער?
זיי הייבן זיך געוויינטלעך אָן ווי קליינע רויטע אָדער לילאַ קנופּלעך אָדער טומאָרן אויף דער קאָפּ-הויט, האַלדז אָדער רוקן. זיי יכן נישט אָדער טוען נישט וויי. זיי פילן זיך אויך נישט ווי אַ רעגולערער פלעק, נאָר ווי אַ קנויל אונטער דער הויט.
💬 וועט דאָס זיך פֿאַרשפּרייטן איבערן גאַנצן קערפּער און זײַן לעבנסגעפֿערלעך?
די גוטע נייעס איז אז רוב טיפן 'CBCL' קענסערס וואקסן זייער שטייט (אינדאלענט) און זענען גוט-ארטיק (פארשפרייטן זיך נישט צו ארגאנען אינדרויסן פון דער הויט). אין רוב פעלער קענען זיי ווערן אינגאנצן געהיילט מיט ראדיאציע טעראפיע אדער כירורגיע צו באזייטיגן דעם טומאר.
הויט ב-צעל לימפאָמא, הויט ראַק, לימפאָמא, ב-צעל, הויט לאַמפּס, הויט קראַנקייט











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג